The Catalyst

God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No

God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No

And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
ooooh
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hands
The sins of our tongues
The sins of our father
The sins of our young
No

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hands
The sins of our tongues
The sins of our father
The sins of our young
No

And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
ooooh
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

Lift me up, let me go
Repeat 7X

God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't out matched
It can't be outrun
Repeat 2X

A Explosão Emocional de The Catalyst do Linkin Park

A música The Catalyst do Linkin Park é uma poderosa expressão de desespero e um clamor por redenção em um mundo à beira do colapso. A banda, conhecida por suas letras introspectivas e som que mistura elementos do rock, nu metal e música eletrônica, aborda nesta canção temas como a fragilidade humana e a inevitabilidade do destino, sob a perspectiva de uma sociedade vivendo sob constante ameaça, simbolizada pela 'arma carregada'.

A repetição do verso 'God bless us everyone' evoca uma súplica por misericórdia, enquanto a descrição de sermos 'um povo quebrado' reflete a percepção de uma humanidade fragmentada e em conflito. A música sugere que, apesar dos esforços, não é possível superar ou escapar das forças que nos oprimem, seja em um contexto pessoal ou global. A referência à 'sinfonia de luzes cegantes' quando o narrador fecha os olhos pode ser interpretada como uma alusão à experiência de estar próximo da morte ou de um momento de revelação intensa.

O refrão 'God save us everyone / Will we burn inside the fires / Of a thousand suns' é uma imagem apocalíptica que pode ser vista tanto como uma consequência literal de uma catástrofe nuclear quanto uma metáfora para a destruição interna causada por nossos próprios erros e pecados. A música termina com um pedido de libertação, 'Lift me up, let me go', que pode ser entendido como um desejo de transcendência ou libertação das amarras que nos prendem a um ciclo de sofrimento. The Catalyst é um grito emocional que encapsula a angústia e a esperança de mudança, características marcantes do estilo do Linkin Park.

[Deutscher Songtext zu „The Catalyst“]

[Strophe 1: Mike Shinoda mit Chester Bennington]
Gott segne uns alle
Wir sind ein gebrochenes Volk, leben unter geladenen Waffen
Und es kann nicht besiegt werden, es kann nicht übertroffen werden
Es kann nicht übertrumpft werden, es kann nicht entkommen werden, nein!
Gott segne uns alle
Wir sind ein gebrochenes Volk, leben unter geladenen Waffen
Und es kann nicht besiegt werden, es kann nicht übertroffen werden
Es kann nicht übertrumpft werden, es kann nicht entkommen werden, nein!

[Refrain: Chester Bennington mit Mike Shinoda]
Und wenn ich heute Nacht meine Augen schließe
Zu Sinfonien aus blendendem Licht
Gott segne uns alle
Wir sind ein gebrochenes Volk, leben unter geladenen Waffen
Ho, wie Erinnerungen in kaltem Zerfall
Übertragungen, die widerhallen
Weit weg von der Welt von dir und mir
Wo Ozeane im Himmel bluten

[Strophe 2: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Gott schütze uns, alle
Werden wir in den Feuern von tausend Sonnen brennen?
Für die Sünden unserer Hand, die Sünden unserer Zunge
Die Sünden unseres Vaters, die Sünden unserer Jugend? Nein!
Gott schütze uns, alle
Werden wir in den Feuern von tausend Sonnen brennen?
Für die Sünden unserer Hand, die Sünden unserer Zunge
Die Sünden unseres Vaters, die Sünden unserer Jugend? Nein!

[Refrain: Chester Bennington mit Mike Shinoda]
Und wenn ich heute Nacht meine Augen schließe
Zu Sinfonien aus blendendem Licht
Gott segne uns alle
Wir sind ein gebrochenes Volk, leben unter geladenen Waffen
Ho, wie Erinnerungen in kaltem Zerfall
Übertragungen, die widerhallen
Weit weg von der Welt von dir und mir
Wo Ozeane im Himmel bluten

[Keyboard Solo]

[Refrain: Chester Bennington]
Ho, wie Erinnerungen in kaltem Zerfall
Übertragungen, die widerhallen
Weit weg von der Welt von dir und mir
Wo Ozeane im Himmel bluten

[Bridge: Mike Shinoda mit Chester Bennington]
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los
Heb mich hoch, lass mich los

[Outro: Mike Shinoda & Bridge Acapella]
Und es kann nicht besiegt werden, es kann nicht übertroffen werden (Heb mich hoch, lass mich los)
Es kann nicht übertrumpft werden, es kann nicht entkommen werden, nein!
Gott segne uns alle (Heb mich hoch)
Wir sind ein gebrochenes Volk, leben unter geladenen Waffen
Und es kann nicht besiegt werden, es kann nicht übertroffen werden
Es kann nicht übertrumpft werden, es kann nicht entkommen werden, nein!
Gott segne uns alle (Heb mich hoch, lass mich los)
Wir sind ein gebrochenes Volk, leben unter geladenen Waffen
Und es kann nicht besiegt werden, es kann nicht übertroffen werden (Heb mich hoch, lass mich los)
Es kann nicht übertrumpft werden, es kann nicht entkommen werden

[Zwrotka 1: Mike Shinoda i Chester Bennington]
Boże, błogosław nam wszystkim
Jesteśmy wypaczonym ludem żyjącym w cieniu naładowanej broni
I nie da się tego zwalczyć, nie da się tego przewyższyć
Nie da się tego pokonać, nie da się tego prześcignąć, nie!
Boże, błogosław nam wszystkim
Jesteśmy wypaczonym ludem żyjącym w cieniu naładowanej broni
I nie da się tego zwalczyć, nie da się tego przewyższyć
Nie da się tego pokonać, nie da się tego prześcignąć, nie!

[Refren 1: Chester Bennington z Mike'iem Shinodą]
A gdy zamykam swoje oczy tej nocy
Na symfonie oślepiającego światła!
Boże, błogosław nam wszystkim
Jesteśmy wypaczonym ludеm żyjącym w cieniu naładowanej broni
Och, niczym wspomnienia w zimnym rozkładziе
Transmisje cichnące w echu
Z dala od świata ciebie i mnie
Gdzie oceany krwawią w przestworza!

[Zwrotka 2: Chester Bennington i Mike Shinoda]
Boże, ocal nas wszystkich
Czy spłoniemy w ogniach tysiąca słońc?
Za grzechy naszych rąk, grzechy naszych języków
Grzechy naszych ojców, grzechy naszych dzieci? Nie!
Boże, ocal nas wszystkich
Czy spłoniemy w ogniach tysiąca słońc?
Za grzechy naszych rąk, grzechy naszych języków
Grzechy naszych ojców, grzechy naszych dzieci? Nie!

[Refren 2: Chester Bennington z Mike'iem Shinodą]
A gdy zamykam swoje oczy tej nocy
Na symfonie oślepiającego światła!
Boże, ocal nas wszystkich
Czy spłoniemy w ogniach tysiąca słońc?
Och, niczym wspomnienia w zimnym rozkładzie
Transmisje cichnące w echu
Z dala od świata ciebie i mnie
Gdzie oceany krwawią w przestworza!

[Solówka Keyboardowa]

[Refren: Chester Bennington]
Och, niczym wspomnienia w zimnym rozkładzie
Transmisje cichnące w echu
Z dala od świata ciebie i mnie
Gdzie oceany krwawią w przestworza!

[Przejście: Mike Shinoda i Chester Bennington]
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść
Podnieś mnie, pozwól mi odejść

[Outro: Mike Shinoda i przejście a capella]
I nie da się tego zwalczyć, nie da się tego przewyższyć (Podnieś mnie, pozwól mi odejść)
Nie da się tego pokonać, nie da się tego prześcignąć, nie!
Boże, błogosław nam wszystkim (Podnieś mnie)
Jesteśmy wypaczonym ludem żyjącym w cieniu naładowanej broni
I nie da się tego zwalczyć, nie da się tego przewyższyć
Nie da się tego pokonać, nie da się tego prześcignąć, nie!
Boże, błogosław nam wszystkim (Podnieś mnie, pozwól mi odejść)
Jesteśmy wypaczonym ludem żyjącym w cieniu naładowanej broni
I nie da się tego zwalczyć, nie da się tego przewyższyć (Podnieś mnie, pozwól mi odejść)
Nie da się tego pokonać, nie da się tego prześcignąć