Church

Amjad Farid Sabri, Christopher Anthony John Martin, Davide Rossi, Guy Rupert Berryman, Jacob Collier, Jonathan Mark Buckland, Mikkel Storleer Eriksen, Noura Shakkour, Tor Erik Hermansen, William Champion

Letra Tradução

What I can tell you, when I'm with you I'm walking on air
Watching you sleeping there, yeah
And what can I get through, and for everyone everywhere?
Yeah, answering everything

When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
When you're setting your sail, oh, can I be your seventh sea?
When you're riding a wave
When you're riding a wave

'Cause when I'm hurt
Then I'll go to your church

'Cause when I'm hurt
Then I'll go to your church

When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
When you're riding a wave

I'll worship you in church, baby, always
I'll worship you in church, all the seven days
I'll praise and praise

What I can tell you, when I'm with you I'm walking on air
O que eu posso te dizer, quando estou contigo eu estou andando nas nuvens
Watching you sleeping there, yeah
Observando você dormir ali, sim
And what can I get through, and for everyone everywhere?
E o que eu posso fazer, e para todos em todos os lugares?
Yeah, answering everything
Sim, respondendo a tudo
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Quando você está cavalgando uma onda, oh, você não vai cavalgar essa onda até mim?
When you're setting your sail, oh, can I be your seventh sea?
Quando você está ajustando sua vela, oh, posso ser o seu sétimo mar?
When you're riding a wave
Quando você está cavalgando uma onda
When you're riding a wave
Quando você está cavalgando uma onda
'Cause when I'm hurt
Porque quando eu estou machucado
Then I'll go to your church
Então eu vou à sua igreja
'Cause when I'm hurt
Porque quando eu estou machucado
Then I'll go to your church
Então eu vou à sua igreja
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Quando você está cavalgando uma onda, oh, você não vai cavalgar essa onda até mim?
When you're riding a wave
Quando você está cavalgando uma onda
I'll worship you in church, baby, always
Eu vou te adorar na igreja, baby, sempre
I'll worship you in church, all the seven days
Eu vou te adorar na igreja, todos os sete dias
I'll praise and praise
Eu vou louvar e louvar
What I can tell you, when I'm with you I'm walking on air
Lo que puedo decirte, cuando estoy contigo, estoy caminando en el aire
Watching you sleeping there, yeah
Viéndote dormir allí, sí
And what can I get through, and for everyone everywhere?
¿Y qué puedo entender, y para todos en todas partes?
Yeah, answering everything
Sí, respondiendo a todo
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Cuando estás cabalgando una ola, oh, ¿no cabalgarás esa ola hasta mí?
When you're setting your sail, oh, can I be your seventh sea?
Cuando estás ajustando tu vela, oh, ¿puedo ser tu séptimo mar?
When you're riding a wave
Cuando estás cabalgando una ola
When you're riding a wave
Cuando estás cabalgando una ola
'Cause when I'm hurt
Porque cuando estoy herido
Then I'll go to your church
Entonces iré a tu iglesia
'Cause when I'm hurt
Porque cuando estoy herido
Then I'll go to your church
Entonces iré a tu iglesia
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Cuando estás cabalgando una ola, oh, ¿no cabalgarás esa ola hasta mí?
When you're riding a wave
Cuando estás cabalgando una ola
I'll worship you in church, baby, always
Te adoraré en la iglesia, bebé, siempre
I'll worship you in church, all the seven days
Te adoraré en la iglesia, todos los siete días
I'll praise and praise
Alabaré y alabaré
What I can tell you, when I'm with you I'm walking on air
Ce que je peux te dire, quand je suis avec toi je marche sur l'air
Watching you sleeping there, yeah
Te regarder dormir là, ouais
And what can I get through, and for everyone everywhere?
Et qu'est-ce que je peux faire passer, et pour tout le monde partout ?
Yeah, answering everything
Ouais, répondant à tout
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Quand tu surfes sur une vague, oh, ne veux-tu pas surfer cette vague jusqu'à moi ?
When you're setting your sail, oh, can I be your seventh sea?
Quand tu mets les voiles, oh, puis-je être ta septième mer ?
When you're riding a wave
Quand tu surfes sur une vague
When you're riding a wave
Quand tu surfes sur une vague
'Cause when I'm hurt
Parce que quand je suis blessé
Then I'll go to your church
Alors je vais à ton église
'Cause when I'm hurt
Parce que quand je suis blessé
Then I'll go to your church
Alors je vais à ton église
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Quand tu surfes sur une vague, oh, ne veux-tu pas surfer cette vague jusqu'à moi ?
When you're riding a wave
Quand tu surfes sur une vague
I'll worship you in church, baby, always
Je t'adorerai à l'église, bébé, toujours
I'll worship you in church, all the seven days
Je t'adorerai à l'église, tous les sept jours
I'll praise and praise
Je louerai et louerai
What I can tell you, when I'm with you I'm walking on air
Was ich dir sagen kann, wenn ich bei dir bin, schwebe ich auf Wolken
Watching you sleeping there, yeah
Ich sehe dir beim Schlafen zu, ja
And what can I get through, and for everyone everywhere?
Und was kann ich durchkommen, und für jeden überall?
Yeah, answering everything
Ja, auf alles antworten
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Wenn du auf einer Welle reitest, oh, willst du diese Welle zu mir reiten?
When you're setting your sail, oh, can I be your seventh sea?
Wenn du dein Segel setzt, oh, kann ich dein siebtes Meer sein?
When you're riding a wave
Wenn du auf einer Welle reitest
When you're riding a wave
Wenn du auf einer Welle reitest
'Cause when I'm hurt
Denn wenn ich verletzt bin
Then I'll go to your church
Dann gehe ich zu deiner Kirche
'Cause when I'm hurt
Denn wenn ich verletzt bin
Then I'll go to your church
Dann gehe ich zu deiner Kirche
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Wenn du auf einer Welle reitest, oh, willst du diese Welle zu mir reiten?
When you're riding a wave
Wenn du auf einer Welle reitest
I'll worship you in church, baby, always
Ich werde dich in der Kirche anbeten, Baby, immer
I'll worship you in church, all the seven days
Ich werde dich in der Kirche anbeten, alle sieben Tage
I'll praise and praise
Ich werde loben und loben
What I can tell you, when I'm with you I'm walking on air
Quello che posso dirti, quando sono con te cammino sull'aria
Watching you sleeping there, yeah
Guardandoti dormire lì, sì
And what can I get through, and for everyone everywhere?
E cosa posso superare, e per tutti ovunque?
Yeah, answering everything
Sì, rispondendo a tutto
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Quando stai cavalcando un'onda, oh, non vuoi cavalcare quell'onda verso di me?
When you're setting your sail, oh, can I be your seventh sea?
Quando stai issando la tua vela, oh, posso essere il tuo settimo mare?
When you're riding a wave
Quando stai cavalcando un'onda
When you're riding a wave
Quando stai cavalcando un'onda
'Cause when I'm hurt
Perché quando sono ferito
Then I'll go to your church
Allora andrò nella tua chiesa
'Cause when I'm hurt
Perché quando sono ferito
Then I'll go to your church
Allora andrò nella tua chiesa
When you're riding a wave, oh, won't you ride that wave to me?
Quando stai cavalcando un'onda, oh, non vuoi cavalcare quell'onda verso di me?
When you're riding a wave
Quando stai cavalcando un'onda
I'll worship you in church, baby, always
Ti adorerò in chiesa, baby, sempre
I'll worship you in church, all the seven days
Ti adorerò in chiesa, tutti i sette giorni
I'll praise and praise
Loderò e loderò

Curiosidades sobre a música Church de Coldplay

Quando a música “Church” foi lançada por Coldplay?
A música Church foi lançada em 2019, no álbum “Everyday Life”.
De quem é a composição da música “Church” de Coldplay?
A música “Church” de Coldplay foi composta por Amjad Farid Sabri, Christopher Anthony John Martin, Davide Rossi, Guy Rupert Berryman, Jacob Collier, Jonathan Mark Buckland, Mikkel Storleer Eriksen, Noura Shakkour, Tor Erik Hermansen, William Champion.

Músicas mais populares de Coldplay

Outros artistas de Pop rock