NO MAÑANA

Allan Apll Pineda, Emanuel Herrera Batista, Jaime Gomez, William Adams, Yonatan Goldstein

Letra Tradução

Yao
Prra

Let's party like no mañana
Como si no hay mañana
Party like no mañana
Como si no hay mañana
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Party like no mañana
We livin' like this
No mañana (prra)

Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana

Ella, ella, problemas no quiero (prra)
Quiero beber el fuego (prra)
Get wild and party like a rebel
Salvaje, salvaje (savage)
Baby-baby I came to party (wuh)
With El Alfa and hottest
Dominicanos rockin' their body (yah)

El 942 ella se lo bebe a pico (yah)
El party e' de pastilla', de hookah y de perico
Bom-boro-bom-bo, soy el que trafico
Ando en el highway a dosciento' y pico
'Toy desacata'o, no le paré a la cuarentena (yah)
Llama a las mujere', lo tengo como una antena (prr, prr)
No le pare' bola, yo tengo de la buena
Cuando se ponga happy me la como de cena

Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora (prra), dámelo ahora (prra)
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Ya-ya-ya-ya-yao

Let's party like no mañana
Como si no hay mañana
Party like no mañana
Como si no hay mañana
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Party like no mañana
We livin' like this
No mañana (prra)

Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana (prra)

Ganjah (prra), ganjah (prra)
Okay, you get me high like ganjah
Stay overnight like slumber
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Girl, you got eyes like thunder
Wanna give you pipe like plumber
'Cause you give me wood like lumber (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Ig only don't give the number
On a DM I send cucumber
I stay on top and she stay down under (prra)

We be on the top, all the way up (prra)
Arriba, arriba (prra)
Rompe, rompe, fuck it up
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
I know you ass so nice like jumbo
First side had a motherfuckin' stumble
Let's party like we're running out of tiempo

Tiempo-po, tiempo-po
Dámelo ahora (tiempo-po, tiempo-po)
Dámelo ahora (prra)
Dámelo ahora (prra)
Dámelo ahora
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Ya-ya-ya-ya-yao

Let's party like no mañana
Como si no hay mañana
Party like no mañana
Como si no hay mañana
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Party like no mañana
We party like this
No mañana (prra)

Rumba (yo)
Rumba
Black Eyed Peas
El Alfa
Rumba
No mañana

Yao
Yao
Prra
Prra
Let's party like no mañana
Vamos festejar como se não houvesse amanhã
Como si no hay mañana
Como se não houvesse amanhã
Party like no mañana
Festejar como se não houvesse amanhã
Como si no hay mañana
Como se não houvesse amanhã
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Vamos para a festa agora, eu não sei amanhã
Party like no mañana
Festejar como se não houvesse amanhã
We livin' like this
Estamos vivendo assim
No mañana (prra)
Sem amanhã (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana
Sem amanhã
Ella, ella, problemas no quiero (prra)
Ela, ela, não quero problemas (prra)
Quiero beber el fuego (prra)
Quero beber o fogo (prra)
Get wild and party like a rebel
Ficar selvagem e festejar como um rebelde
Salvaje, salvaje (savage)
Selvagem, selvagem (savage)
Baby-baby I came to party (wuh)
Baby-baby eu vim para festejar (wuh)
With El Alfa and hottest
Com El Alfa e os mais quentes
Dominicanos rockin' their body (yah)
Dominicanos balançando seus corpos (yah)
El 942 ella se lo bebe a pico (yah)
O 942 ela bebe direto (yah)
El party e' de pastilla', de hookah y de perico
A festa é de pílulas, de hookah e de coca
Bom-boro-bom-bo, soy el que trafico
Bom-boro-bom-bo, sou eu que trafico
Ando en el highway a dosciento' y pico
Ando na estrada a duzentos e pouco
'Toy desacata'o, no le paré a la cuarentena (yah)
Estou descontrolado, não parei na quarentena (yah)
Llama a las mujere', lo tengo como una antena (prr, prr)
Chama as mulheres, tenho como uma antena (prr, prr)
No le pare' bola, yo tengo de la buena
Não pare bola, eu tenho da boa
Cuando se ponga happy me la como de cena
Quando ela ficar feliz eu a como no jantar
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora (prra), dámelo ahora (prra)
Dê-me agora (prra), dê-me agora (prra)
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Vamos festejar como se não houvesse amanhã
Como si no hay mañana
Como se não houvesse amanhã
Party like no mañana
Festejar como se não houvesse amanhã
Como si no hay mañana
Como se não houvesse amanhã
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Vamos para a festa agora, eu não sei amanhã
Party like no mañana
Festejar como se não houvesse amanhã
We livin' like this
Estamos vivendo assim
No mañana (prra)
Sem amanhã (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana (prra)
Sem amanhã (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Okay, you get me high like ganjah
Okay, você me deixa alto como ganjah
Stay overnight like slumber
Fique a noite toda como um sono
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Garota, você está fora de vista, Stevie Wonder (rra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Girl, you got eyes like thunder
Garota, você tem olhos como trovão
Wanna give you pipe like plumber
Quero te dar cano como encanador
'Cause you give me wood like lumber (prra)
Porque você me dá madeira como madeireiro (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Caçador (prra), caçador (prra)
Ig only don't give the number
Instagram apenas não dê o número
On a DM I send cucumber
Numa DM eu envio pepino
I stay on top and she stay down under (prra)
Eu fico em cima e ela fica embaixo (prra)
We be on the top, all the way up (prra)
Estamos no topo, todo o caminho para cima (prra)
Arriba, arriba (prra)
Para cima, para cima (prra)
Rompe, rompe, fuck it up
Quebre, quebre, estrague tudo
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Wu Tang com o maldito rock porque (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Selva (ah), selva (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Fique selvagem como se estivesse na selva (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Mexa-se, prrum, isso é um mambo (ah)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Agarre-se nas calças jeans não tropece (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
Humilde (prra), fique humilde (prra)
I know you ass so nice like jumbo
Eu sei que seu traseiro é tão bom como jumbo
First side had a motherfuckin' stumble
Primeiro lado teve um maldito tropeço
Let's party like we're running out of tiempo
Vamos festejar como se estivéssemos ficando sem tempo
Tiempo-po, tiempo-po
Tempo-po, tempo-po
Dámelo ahora (tiempo-po, tiempo-po)
Dê-me agora (tempo-po, tempo-po)
Dámelo ahora (prra)
Dê-me agora (prra)
Dámelo ahora (prra)
Dê-me agora (prra)
Dámelo ahora
Dê-me agora
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dê-me agora, não me dê amanhã
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Vamos festejar como se não houvesse amanhã
Como si no hay mañana
Como se não houvesse amanhã
Party like no mañana
Festejar como se não houvesse amanhã
Como si no hay mañana
Como se não houvesse amanhã
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Vamos para a festa agora, eu não sei amanhã
Party like no mañana
Festejar como se não houvesse amanhã
We party like this
Estamos festejando assim
No mañana (prra)
Sem amanhã (prra)
Rumba (yo)
Rumba (yo)
Rumba
Rumba
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
El Alfa
El Alfa
Rumba
Rumba
No mañana
Sem amanhã
Yao
Yao
Prra
Prra
Let's party like no mañana
Let's party like there's no tomorrow
Como si no hay mañana
As if there's no tomorrow
Party like no mañana
Party like there's no tomorrow
Como si no hay mañana
As if there's no tomorrow
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Let's go to the party now, I don't know about tomorrow
Party like no mañana
Party like there's no tomorrow
We livin' like this
We're living like this
No mañana (prra)
No tomorrow (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana
No tomorrow
Ella, ella, problemas no quiero (prra)
Her, her, I don't want problems (prra)
Quiero beber el fuego (prra)
I want to drink the fire (prra)
Get wild and party like a rebel
Get wild and party like a rebel
Salvaje, salvaje (savage)
Wild, wild (savage)
Baby-baby I came to party (wuh)
Baby-baby I came to party (wuh)
With El Alfa and hottest
With El Alfa and hottest
Dominicanos rockin' their body (yah)
Dominicans rocking their body (yah)
El 942 ella se lo bebe a pico (yah)
She drinks the 942 straight (yah)
El party e' de pastilla', de hookah y de perico
The party is about pills, hookah and cocaine
Bom-boro-bom-bo, soy el que trafico
Bom-boro-bom-bo, I'm the one who traffics
Ando en el highway a dosciento' y pico
I'm on the highway at two hundred and something
'Toy desacata'o, no le paré a la cuarentena (yah)
I'm out of control, I didn't stop for the quarantine (yah)
Llama a las mujere', lo tengo como una antena (prr, prr)
Call the women, I have it like an antenna (prr, prr)
No le pare' bola, yo tengo de la buena
Don't pay attention, I have the good stuff
Cuando se ponga happy me la como de cena
When she gets happy I eat her for dinner
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora (prra), dámelo ahora (prra)
Give it to me now (prra), give it to me now (prra)
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Let's party like there's no tomorrow
Como si no hay mañana
As if there's no tomorrow
Party like no mañana
Party like there's no tomorrow
Como si no hay mañana
As if there's no tomorrow
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Let's go to the party now, I don't know about tomorrow
Party like no mañana
Party like there's no tomorrow
We livin' like this
We're living like this
No mañana (prra)
No tomorrow (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana (prra)
No tomorrow (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Okay, you get me high like ganjah
Okay, you get me high like ganjah
Stay overnight like slumber
Stay overnight like slumber
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Girl, you got eyes like thunder
Girl, you got eyes like thunder
Wanna give you pipe like plumber
Wanna give you pipe like plumber
'Cause you give me wood like lumber (prra)
'Cause you give me wood like lumber (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Ig only don't give the number
Ig only don't give the number
On a DM I send cucumber
On a DM I send cucumber
I stay on top and she stay down under (prra)
I stay on top and she stay down under (prra)
We be on the top, all the way up (prra)
We be on the top, all the way up (prra)
Arriba, arriba (prra)
Up, up (prra)
Rompe, rompe, fuck it up
Break, break, fuck it up
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
I know you ass so nice like jumbo
I know your ass is so nice like jumbo
First side had a motherfuckin' stumble
First side had a motherfucking stumble
Let's party like we're running out of tiempo
Let's party like we're running out of time
Tiempo-po, tiempo-po
Time-po, time-po
Dámelo ahora (tiempo-po, tiempo-po)
Give it to me now (time-po, time-po)
Dámelo ahora (prra)
Give it to me now (prra)
Dámelo ahora (prra)
Give it to me now (prra)
Dámelo ahora
Give it to me now
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Give it to me now, don't give it to me tomorrow
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Let's party like there's no tomorrow
Como si no hay mañana
As if there's no tomorrow
Party like no mañana
Party like there's no tomorrow
Como si no hay mañana
As if there's no tomorrow
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Let's go to the party now, I don't know about tomorrow
Party like no mañana
Party like there's no tomorrow
We party like this
We party like this
No mañana (prra)
No tomorrow (prra)
Rumba (yo)
Rumba (yo)
Rumba
Rumba
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
El Alfa
El Alfa
Rumba
Rumba
No mañana
No tomorrow
Yao
Yao
Prra
Prra
Let's party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
Como si no hay mañana
Comme s'il n'y avait pas de demain
Party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
Como si no hay mañana
Comme s'il n'y avait pas de demain
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Allons faire la fête maintenant, je ne sais pas demain
Party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
We livin' like this
Nous vivons comme ça
No mañana (prra)
Pas de demain (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana
Pas de demain
Ella, ella, problemas no quiero (prra)
Elle, elle, je ne veux pas de problèmes (prra)
Quiero beber el fuego (prra)
Je veux boire le feu (prra)
Get wild and party like a rebel
Faisons la fête et devenons sauvages comme un rebelle
Salvaje, salvaje (savage)
Sauvage, sauvage (sauvage)
Baby-baby I came to party (wuh)
Bébé-bébé je suis venu faire la fête (wuh)
With El Alfa and hottest
Avec El Alfa et les plus chauds
Dominicanos rockin' their body (yah)
Les Dominicains bougent leur corps (yah)
El 942 ella se lo bebe a pico (yah)
Elle boit le 942 à la bouteille (yah)
El party e' de pastilla', de hookah y de perico
La fête est pleine de pilules, de hookah et de perico
Bom-boro-bom-bo, soy el que trafico
Bom-boro-bom-bo, je suis celui qui trafique
Ando en el highway a dosciento' y pico
Je suis sur l'autoroute à plus de deux cents
'Toy desacata'o, no le paré a la cuarentena (yah)
Je suis déchaîné, je ne fais pas attention au confinement (yah)
Llama a las mujere', lo tengo como una antena (prr, prr)
Appelle les femmes, je les ai comme une antenne (prr, prr)
No le pare' bola, yo tengo de la buena
Ne t'en fais pas, j'ai de la bonne
Cuando se ponga happy me la como de cena
Quand elle devient heureuse, je la mange pour le dîner
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora (prra), dámelo ahora (prra)
Donne-le moi maintenant (prra), donne-le moi maintenant (prra)
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
Como si no hay mañana
Comme s'il n'y avait pas de demain
Party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
Como si no hay mañana
Comme s'il n'y avait pas de demain
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Allons faire la fête maintenant, je ne sais pas demain
Party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
We livin' like this
Nous vivons comme ça
No mañana (prra)
Pas de demain (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana (prra)
Pas de demain (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Okay, you get me high like ganjah
D'accord, tu me fais planer comme le ganjah
Stay overnight like slumber
Reste toute la nuit comme une soirée pyjama
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Fille, tu es hors de vue, Stevie Wonder (rra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Girl, you got eyes like thunder
Fille, tu as des yeux comme le tonnerre
Wanna give you pipe like plumber
Je veux te donner du tuyau comme un plombier
'Cause you give me wood like lumber (prra)
Parce que tu me donnes du bois comme du bois de construction (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Chasseur (prra), chasseur (prra)
Ig only don't give the number
Instagram seulement ne donne pas le numéro
On a DM I send cucumber
Dans un DM j'envoie un concombre
I stay on top and she stay down under (prra)
Je reste en haut et elle reste en bas (prra)
We be on the top, all the way up (prra)
Nous sommes au sommet, tout en haut (prra)
Arriba, arriba (prra)
En haut, en haut (prra)
Rompe, rompe, fuck it up
Rompe, rompe, détruis tout
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Wu Tang avec le putain de rock parce que (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Deviens sauvage comme si tu étais dans la jungle (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Bouge-le, prrum, c'est un mambo (ah)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Accroche-toi aux jeans, ne les laisse pas tomber (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
Humble (prra), reste humble (prra)
I know you ass so nice like jumbo
Je sais que ton cul est si beau comme un jumbo
First side had a motherfuckin' stumble
Le premier côté a eu un putain de faux pas
Let's party like we're running out of tiempo
Faisons la fête comme si nous manquions de temps
Tiempo-po, tiempo-po
Temps-po, temps-po
Dámelo ahora (tiempo-po, tiempo-po)
Donne-le moi maintenant (temps-po, temps-po)
Dámelo ahora (prra)
Donne-le moi maintenant (prra)
Dámelo ahora (prra)
Donne-le moi maintenant (prra)
Dámelo ahora
Donne-le moi maintenant
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Donne-le moi maintenant, ne me le donne pas demain
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
Como si no hay mañana
Comme s'il n'y avait pas de demain
Party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
Como si no hay mañana
Comme s'il n'y avait pas de demain
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Allons faire la fête maintenant, je ne sais pas demain
Party like no mañana
Faisons la fête comme s'il n'y avait pas de demain
We party like this
Nous faisons la fête comme ça
No mañana (prra)
Pas de demain (prra)
Rumba (yo)
Rumba (yo)
Rumba
Rumba
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
El Alfa
El Alfa
Rumba
Rumba
No mañana
Pas de demain
Yao
Yao
Prra
Prra
Let's party like no mañana
Lass uns feiern, als gäbe es kein Morgen
Como si no hay mañana
Als ob es kein Morgen gibt
Party like no mañana
Feiern, als gäbe es kein Morgen
Como si no hay mañana
Als ob es kein Morgen gibt
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Lasst uns jetzt zur Party gehen, ich weiß nicht, was morgen ist
Party like no mañana
Feiern, als gäbe es kein Morgen
We livin' like this
Wir leben so
No mañana (prra)
Kein Morgen (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana
Kein Morgen
Ella, ella, problemas no quiero (prra)
Sie, sie, ich will keine Probleme (prra)
Quiero beber el fuego (prra)
Ich will das Feuer trinken (prra)
Get wild and party like a rebel
Werde wild und feiere wie ein Rebell
Salvaje, salvaje (savage)
Wild, wild (savage)
Baby-baby I came to party (wuh)
Baby-Baby, ich bin zum Feiern gekommen (wuh)
With El Alfa and hottest
Mit El Alfa und den heißesten
Dominicanos rockin' their body (yah)
Dominikaner, die ihren Körper bewegen (yah)
El 942 ella se lo bebe a pico (yah)
Sie trinkt den 942 aus der Flasche (yah)
El party e' de pastilla', de hookah y de perico
Die Party ist voller Pillen, Hookah und Koks
Bom-boro-bom-bo, soy el que trafico
Bom-boro-bom-bo, ich bin der Dealer
Ando en el highway a dosciento' y pico
Ich fahre auf der Autobahn mit über zweihundert
'Toy desacata'o, no le paré a la cuarentena (yah)
Ich bin außer Kontrolle, ich halte mich nicht an die Quarantäne (yah)
Llama a las mujere', lo tengo como una antena (prr, prr)
Ruf die Frauen an, ich habe sie wie eine Antenne (prr, prr)
No le pare' bola, yo tengo de la buena
Ignoriere sie nicht, ich habe das Gute
Cuando se ponga happy me la como de cena
Wenn sie glücklich wird, esse ich sie zum Abendessen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora (prra), dámelo ahora (prra)
Gib es mir jetzt (prra), gib es mir jetzt (prra)
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Lass uns feiern, als gäbe es kein Morgen
Como si no hay mañana
Als ob es kein Morgen gibt
Party like no mañana
Feiern, als gäbe es kein Morgen
Como si no hay mañana
Als ob es kein Morgen gibt
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Lasst uns jetzt zur Party gehen, ich weiß nicht, was morgen ist
Party like no mañana
Feiern, als gäbe es kein Morgen
We livin' like this
Wir leben so
No mañana (prra)
Kein Morgen (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana (prra)
Kein Morgen (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Okay, you get me high like ganjah
Okay, du machst mich high wie Ganjah
Stay overnight like slumber
Bleib über Nacht wie bei einer Übernachtungsparty
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Mädchen, du bist außer Sicht, Stevie Wonder (rra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Girl, you got eyes like thunder
Mädchen, du hast Augen wie Donner
Wanna give you pipe like plumber
Ich will dir Rohr geben wie ein Klempner
'Cause you give me wood like lumber (prra)
Denn du gibst mir Holz wie ein Holzfäller (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Jäger (prra), Jäger (prra)
Ig only don't give the number
Gib nur auf Instagram nicht die Nummer
On a DM I send cucumber
Auf eine DM schicke ich eine Gurke
I stay on top and she stay down under (prra)
Ich bleibe oben und sie bleibt unten (prra)
We be on the top, all the way up (prra)
Wir sind ganz oben, ganz oben (prra)
Arriba, arriba (prra)
Oben, oben (prra)
Rompe, rompe, fuck it up
Zerstöre, zerstöre, mach alles kaputt
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Wu Tang mit dem verdammten Rock, weil (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Dschungel (ah), Dschungel (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Werde wild wie im Dschungel (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Bewege es hoch, prrum, das ist ein Mambo (ah)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Halte dich an die Jeans, lass sie nicht fallen (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
Bescheiden (prra), bleib bescheiden (prra)
I know you ass so nice like jumbo
Ich weiß, dein Hintern ist so schön wie Jumbo
First side had a motherfuckin' stumble
Die erste Seite hatte einen verdammten Stolperstein
Let's party like we're running out of tiempo
Lasst uns feiern, als ob uns die Zeit ausgeht
Tiempo-po, tiempo-po
Zeit-po, Zeit-po
Dámelo ahora (tiempo-po, tiempo-po)
Gib es mir jetzt (Zeit-po, Zeit-po)
Dámelo ahora (prra)
Gib es mir jetzt (prra)
Dámelo ahora (prra)
Gib es mir jetzt (prra)
Dámelo ahora
Gib es mir jetzt
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Gib es mir jetzt, gib es mir nicht morgen
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Lass uns feiern, als gäbe es kein Morgen
Como si no hay mañana
Als ob es kein Morgen gibt
Party like no mañana
Feiern, als gäbe es kein Morgen
Como si no hay mañana
Als ob es kein Morgen gibt
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Lasst uns jetzt zur Party gehen, ich weiß nicht, was morgen ist
Party like no mañana
Feiern, als gäbe es kein Morgen
We party like this
Wir feiern so
No mañana (prra)
Kein Morgen (prra)
Rumba (yo)
Rumba (yo)
Rumba
Rumba
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
El Alfa
El Alfa
Rumba
Rumba
No mañana
Kein Morgen
Yao
Yao
Prra
Prra
Let's party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
Como si no hay mañana
Come se non ci fosse domani
Party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
Como si no hay mañana
Come se non ci fosse domani
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Andiamo alla festa adesso, non so domani
Party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
We livin' like this
Viviamo così
No mañana (prra)
Non c'è domani (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana
Non c'è domani
Ella, ella, problemas no quiero (prra)
Lei, lei, non voglio problemi (prra)
Quiero beber el fuego (prra)
Voglio bere il fuoco (prra)
Get wild and party like a rebel
Diventa selvaggia e festeggia come una ribelle
Salvaje, salvaje (savage)
Selvaggia, selvaggia (savage)
Baby-baby I came to party (wuh)
Baby-baby sono venuto per festeggiare (wuh)
With El Alfa and hottest
Con El Alfa e i più caldi
Dominicanos rockin' their body (yah)
I dominicani che muovono il loro corpo (yah)
El 942 ella se lo bebe a pico (yah)
Il 942 lei lo beve a go-go (yah)
El party e' de pastilla', de hookah y de perico
La festa è di pillole, di hookah e di cocaina
Bom-boro-bom-bo, soy el que trafico
Bom-boro-bom-bo, sono quello che traffica
Ando en el highway a dosciento' y pico
Vado sull'autostrada a duecento e rotti
'Toy desacata'o, no le paré a la cuarentena (yah)
Sono fuori di testa, non ho rispettato la quarantena (yah)
Llama a las mujere', lo tengo como una antena (prr, prr)
Chiama le donne, l'ho come un'antenna (prr, prr)
No le pare' bola, yo tengo de la buena
Non gliene frega niente, ho della buona roba
Cuando se ponga happy me la como de cena
Quando diventa felice me la mangio per cena
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora (prra), dámelo ahora (prra)
Dammi adesso (prra), dammi adesso (prra)
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
Como si no hay mañana
Come se non ci fosse domani
Party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
Como si no hay mañana
Come se non ci fosse domani
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Andiamo alla festa adesso, non so domani
Party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
We livin' like this
Viviamo così
No mañana (prra)
Non c'è domani (prra)
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
Rumba
No mañana (prra)
Non c'è domani (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Ganjah (prra), ganjah (prra)
Okay, you get me high like ganjah
Okay, mi fai stare su come la ganjah
Stay overnight like slumber
Resta per la notte come un sonno
Girl, you out of sight, Stevie Wonder (rra)
Ragazza, sei fuori vista, Stevie Wonder (rra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Ay, caramba (prra), ay, caramba (prra)
Girl, you got eyes like thunder
Ragazza, hai occhi come il tuono
Wanna give you pipe like plumber
Voglio darti il tubo come un idraulico
'Cause you give me wood like lumber (prra)
Perché mi dai legna come un boscaiolo (prra)
Hunter (prra), hunter (prra)
Cacciatore (prra), cacciatore (prra)
Ig only don't give the number
Solo su Ig non do il numero
On a DM I send cucumber
Su un DM mando un cetriolo
I stay on top and she stay down under (prra)
Resto sopra e lei resta sotto (prra)
We be on the top, all the way up (prra)
Siamo in cima, tutto in alto (prra)
Arriba, arriba (prra)
Su, su (prra)
Rompe, rompe, fuck it up
Rompi, rompi, rovina tutto
Wu Tang with the motherfucking rock 'cause (ah)
Wu Tang con il cazzo di rock perché (ah)
Jungle (ah), jungle (ah)
Giungla (ah), giungla (ah)
Get wild like stay at the jungle (ah)
Diventa selvaggia come stare nella giungla (ah)
Move it up, prrum, that's a mambo (ah)
Muoviti su, prrum, questo è un mambo (ah)
Grab on to the jeans don't fumble (prra)
Afferra i jeans non fumble (prra)
Humble (prra), stay humble (prra)
Umile (prra), resta umile (prra)
I know you ass so nice like jumbo
So che il tuo culo è bello come un jumbo
First side had a motherfuckin' stumble
Il primo lato ha avuto un cazzo di inciampo
Let's party like we're running out of tiempo
Festeggiamo come se stessimo finendo il tempo
Tiempo-po, tiempo-po
Tempo-po, tempo-po
Dámelo ahora (tiempo-po, tiempo-po)
Dammi adesso (tempo-po, tempo-po)
Dámelo ahora (prra)
Dammi adesso (prra)
Dámelo ahora (prra)
Dammi adesso (prra)
Dámelo ahora
Dammi adesso
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Dámelo ahora, no me lo de de mañana
Dammi adesso, non darmelo domani
Ya-ya-ya-ya-yao
Ya-ya-ya-ya-yao
Let's party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
Como si no hay mañana
Come se non ci fosse domani
Party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
Como si no hay mañana
Come se non ci fosse domani
Vamos al party ahorita, yo no sé mañana
Andiamo alla festa adesso, non so domani
Party like no mañana
Festeggiamo come se non ci fosse domani
We party like this
Festeggiamo così
No mañana (prra)
Non c'è domani (prra)
Rumba (yo)
Rumba (yo)
Rumba
Rumba
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
El Alfa
El Alfa
Rumba
Rumba
No mañana
Non c'è domani

Curiosidades sobre a música NO MAÑANA de Black Eyed Peas

Quando a música “NO MAÑANA” foi lançada por Black Eyed Peas?
A música NO MAÑANA foi lançada em 2020, no álbum “Translation”.
De quem é a composição da música “NO MAÑANA” de Black Eyed Peas?
A música “NO MAÑANA” de Black Eyed Peas foi composta por Allan Apll Pineda, Emanuel Herrera Batista, Jaime Gomez, William Adams, Yonatan Goldstein.

Músicas mais populares de Black Eyed Peas

Outros artistas de Electronica