My Humps
Will Adams, David Payton, James Mccants
Whatcha gon' do with all that junk
All that junk inside your trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk
Get you love drunk off my hump
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
Check it out
I drive these brothers crazy
I do it on the daily
They treat me really nicely
They buy me all these iceys
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
Karan they be sharin'
All their money got me wearing fly
Gear but I ain't askin'
They say they love my ass in
Seven Jeans, True Religion
I say no but they keep givin'
So I keep on takin'
And no I ain't taken
We can keep on datin'
Now keep on demonstratin'
My love (love), my love, my love, my love (love)
You love my lady lumps (love)
My hump, my hump, my hump (love)
My humps they got you
She's got me spending
Oh, spending all your money on me
And spending time on me
She's got me spending
Oh, spending all your money on me
On-on me, on me
Whatcha gon' do with all that junk
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk
Get you love drunk off my hump
Whatcha gon' do with all that ass
All that ass inside them jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
Check it out
I met a girl down at the disco
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
I could be ya baby, you could be my honey
Let's spend time not money
And mix your milk with my coco puff
Milky, milky coco
Mix your milk with my coco puff
Milky, milky
Right
They say I'm really sexy
The boys they wanna sex me
They always standin' next to me
Always dancin' next to me
Tryin' to feel my hump, hump
Lookin' at my lump, lump
You can look but you can't touch it
If you touch it
I'ma start some drama
You don't want no drama
No, no drama, no, no, no, no drama
So don't pull on my hand, boy
You ain't my man, boy
I'm just tryin' to dance, boy
And move my hump
My hump, my hump, my hump, my hump
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
My lovely lady lumps (lump)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
In the back and in the front
(Lump) My loving got you
She's got me spending
Oh, spending all your money on me
And spending time on me
She's got me spending
Oh, spending all your money on me
On-on me, on me
Whatcha gon' do with all that junk
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk
Get you love drunk off my hump
Whatcha gon' do with all that ass
All that ass inside them jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream
Whatcha gon' do with all that junk
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk
Get you love drunk off this hump
Whatcha gon' do with all that breast
All that breast inside that shirt?
I'ma make, make, make, make, you work
Make you work, work, make you work
She's got me spending
Oh, spending all your money on me
And spending time on me
She's got me spending
Oh, spending all your money on me
On-on me, on me
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real), so real (so real)
So real (so real)
A Sedução Irreverente de My Humps
A música My Humps do grupo Black Eyed Peas é uma faixa que se destaca por sua batida cativante e letra provocativa. Lançada em 2005, a canção rapidamente se tornou um hit, marcando presença nas paradas de sucesso e nas pistas de dança ao redor do mundo. A letra da música é uma celebração da sensualidade e do poder de atração feminino, com um foco especial nas 'curvas' e no corpo da mulher, referidas metaforicamente como 'humps' e 'lovely lady lumps'.
A narrativa da canção é conduzida por uma voz feminina que descreve como sua aparência e seu corpo atraem a atenção dos homens, que estão dispostos a gastar dinheiro e tempo com ela. A letra explora temas de sedução, desejo e a dinâmica entre os sexos, onde a protagonista se mostra confiante e no controle da situação, utilizando seus atributos físicos para manter os homens interessados e investindo nela. A repetição do refrão 'My hump, my hump, my hump' serve como um refrão pegajoso que enfatiza a obsessão dos homens por suas 'curvas'.
Musicalmente, My Humps é uma mistura de hip hop com influências de dance e pop, característico do estilo eclético do Black Eyed Peas. A canção gerou controvérsias por suas letras sexualmente sugestivas e foi tanto criticada por ser considerada superficial quanto elogiada por sua natureza divertida e dançante. Apesar das críticas, My Humps solidificou o status do Black Eyed Peas como um dos grupos mais populares da década de 2000 e continua sendo uma das músicas mais reconhecíveis do grupo.
Whatcha gon' do with all that junk
O que você vai fazer com essa fartura toda
All that junk inside your trunk?
Como essa fartura toda no seu porta-malas?
I'ma get, get, get, get you drunk
Eu vou te deixar, te deixar, te deixar bebin'
Get you love drunk off my hump
Te deixar bebin' de amor com a minha raba
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Minha raba, minha raba, minha raba, minha raba, minha raba
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
Minha raba, minha raba, minha raba, com meu corpinho delicioso
Check it out
Dá uma checada nele
I drive these brothers crazy
Eu levo os manos à loucura
I do it on the daily
Eu faço isso todo dia
They treat me really nicely
Eles me tratam igual princesa
They buy me all these iceys
Eles me compram muitos diamantes
Dolce & Gabbana
Compram Dolce & Gabanna
Fendi and that Donna
Fendi e depois Donna
Karan they be sharin'
Me dão Karan
All their money got me wearing fly
O dinheiro dos pretin' compra pra mim as melhores roupas
Gear but I ain't askin'
Compram pra mim todos esses acessórios de roupa sem eu pedir nada
They say they love my ass in
Eles dizem que 'tão apaixonados na minha raba vestindo
Seven Jeans, True Religion
Jeans Se7en, Verdadeira Religião
I say no but they keep givin'
Eu falo pra parar de comprar, mas eles continuam me dando
So I keep on takin'
Então eu continuo aceitando
And no I ain't taken
E não, ninguém é dono de mim
We can keep on datin'
A gente pode continuar namorando
Now keep on demonstratin'
Mas continua fazendo por merecer
My love (love), my love, my love, my love (love)
Meu amor (amor), meu amor, meu amor, meu amor (amor)
You love my lady lumps (love)
Você ama minhas curvas (amor)
My hump, my hump, my hump (love)
Minha raba, minha raba, minha raba (amor)
My humps they got you
Meu corpão gostoso te deixou gamado
She's got me spending
Ela me faz gastar
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo o seu dinheiro comigo
And spending time on me
E gastando tempo comigo
She's got me spending
Ela me faz gastar
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo o seu dinheiro comigo
On-on me, on me
Em-em mim, em mim
Whatcha gon' do with all that junk
O que você vai fazer com essa fartura toda
All that junk inside that trunk?
Como essa fartura toda no seu porta-malas?
I'ma get, get, get, get you drunk
Eu vou te deixar, te deixar, te deixar bebin'
Get you love drunk off my hump
Te deixar bebin' de amor com a minha raba
Whatcha gon' do with all that ass
O que você vai fazer com toda essa raba
All that ass inside them jeans?
Com toda essa raba dentro desse jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Eu vou te fazer, te fazer, te fazer gemer
Make you scream, make you scream
Te fazer gemer de prazer, te fazer gemer
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
Com minha raba, minha raba, minha raba, minha raba, minha raba (que?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
Minha raba, minha raba, minha raba, com meu corpinho delicioso
Check it out
Dá uma checada nele
I met a girl down at the disco
Eu conheci uma garota na balada
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
Ela disse: "Ei, ei, ei, sim, vamos"
I could be ya baby, you could be my honey
Eu poderia ser sua garota, você poderia ser meu amor
Let's spend time not money
Vamos gastar tempo, não dinheiro
And mix your milk with my coco puff
Eu misturo seu leite com meu cacau em pó
Milky, milky coco
Cremoso, cremoso
Mix your milk with my coco puff
Eu misturo seu leite com meu cacau em pó
Milky, milky
Cremoso, cremoso
Right
Certo
They say I'm really sexy
Eles dizem que eu sou muito sexy
The boys they wanna sex me
Os garotos querem trepar comigo
They always standin' next to me
Eles sempre 'tão em cima de mim
Always dancin' next to me
Sempre dançando perto de mim
Tryin' to feel my hump, hump
Tentando chegar perto da minha raba, raba
Lookin' at my lump, lump
Olhando para a minha raba, raba
You can look but you can't touch it
Você pode olhar, mas não pode tocar
If you touch it
Se você tocar
I'ma start some drama
Eu vou aprontar um barraco
You don't want no drama
Você não quer barraco
No, no drama, no, no, no, no drama
Não, sem barraco, não, não, não, sem barraco
So don't pull on my hand, boy
Então, não puxe minha mão, garoto
You ain't my man, boy
Você não é meu homem, garoto
I'm just tryin' to dance, boy
Estou apenas tentando dançar, garoto
And move my hump
E mexer minha raba
My hump, my hump, my hump, my hump
Minha raba, minha raba, minha raba, minha raba
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Minha raba, minha raba, minha raba, minha raba, minha raba
My lovely lady lumps (lump)
Meu corpinho delicioso (corpinho)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
Meu corpinho delicioso, meu corpinho delicioso (corpinho)
In the back and in the front
Na parte de trás e na frente
(Lump) My loving got you
(Corpinho) Meu amor te deixou gamado
She's got me spending
Ela me faz gastar
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo o seu dinheiro comigo
And spending time on me
E gastando tempo comigo
She's got me spending
Ela me faz gastar
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo o seu dinheiro comigo
On-on me, on me
Em-em mim, em mim
Whatcha gon' do with all that junk
O que você vai fazer com essa fartura toda
All that junk inside that trunk?
Como essa fartura toda no seu porta-malas?
I'ma get, get, get, get you drunk
Eu vou te deixar, te deixar, te deixar bebin'
Get you love drunk off my hump
Te deixar bebin' de amor com a minha raba
Whatcha gon' do with all that ass
O que você vai fazer com toda essa raba
All that ass inside them jeans?
Com toda essa raba dentro desse jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Eu vou te fazer, te fazer, te fazer gemer
Make you scream, make you scream
Te fazer gemer, te fazer gemer
Whatcha gon' do with all that junk
O que você vai fazer com essa fartura toda
All that junk inside that trunk?
Como essa fartura toda no seu porta-malas?
I'ma get, get, get, get you drunk
Eu vou te deixar, te deixar, te deixar bebin'
Get you love drunk off this hump
Te deixar bebin' de amor com a minha raba
Whatcha gon' do with all that breast
O que você vai fazer com esses peitão todo
All that breast inside that shirt?
Com todo esses peitão dentro dessa blusa?
I'ma make, make, make, make, you work
Eu vou te fazer, te fazer, te fazer suar
Make you work, work, make you work
Te fazer suar, suar, te fazer suar
She's got me spending
Ela me faz gastar
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo o seu dinheiro comigo
And spending time on me
E gastando tempo comigo
She's got me spending
Ela me faz gastar
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo o seu dinheiro comigo
On-on me, on me
Em-em mim, em mim
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real), so real (so real)
Tão real (tão real), tão real (tão real)
So real (so real)
Tão real (tão real)
Whatcha gon' do with all that junk
¿Qué vas a hacer con toda esa chatarra
All that junk inside your trunk?
Toda esa chatarra dentro de tu baúl?
I'ma get, get, get, get you drunk
Te voy a embriagar
Get you love drunk off my hump
Te voy a embriagar con mis curvas
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Mis curvas, mis curvas, mis curvas, mis curvas
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
Mis curvas, mis curvas, mis curvas, mis adorables curvitas
Check it out
Échales un vistazo
I drive these brothers crazy
Enloquezco a estos tipos
I do it on the daily
Lo hago diariamente
They treat me really nicely
Me tratan muy bien
They buy me all these iceys
Me compran todas estas joyas
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
Fendi y Donna
Karan they be sharin'
Me aseguro de que no sean agarrados
All their money got me wearing fly
Con su dinero y así consigo ropa exclusiva
Gear but I ain't askin'
Sin que se los pida
They say they love my ass in
Me dicen que aman mi trasero en
Seven Jeans, True Religion
Seven Jeans, True Religion
I say no but they keep givin'
Yo les digo que no, pero continúan dándome cosas
So I keep on takin'
Así que no dejo de aceptarlas
And no I ain't taken
Y no, no estoy reservada
We can keep on datin'
Podemos seguir saliendo
Now keep on demonstratin'
Yo seguiré demostrándote
My love (love), my love, my love, my love (love)
Mi amor (amor), mi amor, mi amor, mi amor (amor)
You love my lady lumps (love)
Amas mis curvas femeninas (amor)
My hump, my hump, my hump (love)
Mis curvas, mis curvas, mis curvas (amor)
My humps they got you
Mis curvas te tienen cautivo
She's got me spending
Ella me tiene gastando
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo tu dinero en mí
And spending time on me
Y gastando tiempo en mí
She's got me spending
Ella me tiene gastando
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo tu dinero en mí
On-on me, on me
En mí, en mí
Whatcha gon' do with all that junk
¿Qué vas a hacer con toda esa chatarra
All that junk inside that trunk?
Toda esa chatarra dentro de tu baúl?
I'ma get, get, get, get you drunk
Te voy a embriagar
Get you love drunk off my hump
Te voy a embriagar con mis curvas
Whatcha gon' do with all that ass
¿Qué vas a hacer con todo ese trasero
All that ass inside them jeans?
Todo ese trasero atrapado en esos jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Te haré gritar
Make you scream, make you scream
Te haré gritar, te haré gritar
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
Con mis curvas (curvas), mis curvas, mis curvas, mis curvas (¿qué?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
Mis curvas, mis curvas, mis curvas (curvas), mis adorables curvitas femeninas
Check it out
Échales un vistazo
I met a girl down at the disco
Conocí una chica en la discoteca
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
Ella dijo: "¡Ey! Vamos
I could be ya baby, you could be my honey
Yo podría ser tu amor, y tú el mío
Let's spend time not money
Gastemos tiempo, no dinero
And mix your milk with my coco puff
Y mezclemos tu leche con mis Cocoa Puff
Milky, milky coco
Lechoso, lechoso
Mix your milk with my coco puff
Y mezclemos tu leche con mis Cocoa Puff
Milky, milky
Lechoso, lechoso
Right
¿Sí?"
They say I'm really sexy
Ellos dicen que soy muy sensual
The boys they wanna sex me
Los chicos se quieren acostar conmigo
They always standin' next to me
Siempre se paran a mi lado
Always dancin' next to me
Siempre bailan a mi lado
Tryin' to feel my hump, hump
Tratando de sentir mis curvas
Lookin' at my lump, lump
Viéndome las curvas, las curvas
You can look but you can't touch it
Puedes ver, pero no tocar
If you touch it
Si las tocas
I'ma start some drama
Haré un escándalo
You don't want no drama
Y no quieres un escándalo
No, no drama, no, no, no, no drama
Sin escándalo, sin escándalo
So don't pull on my hand, boy
Así que no me tomes de la mano, muchacho
You ain't my man, boy
No eres mi hombre, muchacho
I'm just tryin' to dance, boy
Solo quiero bailar, muchacho
And move my hump
Y mover mis curvas
My hump, my hump, my hump, my hump
Mis curvas, mis curvas, mis curvas, mis curvas
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Mis curvas, mis curvas, mis curvas, mis curvas, mis curvas, mis curvas
My lovely lady lumps (lump)
Mis adorables y femeninas curvas (curvas)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
Mis adorables y femeninas curvas, mis adorables y femeninas curvas (curvas)
In the back and in the front
En el frente y en la parte trasera
(Lump) My loving got you
(Curvas) Mi amor, ten tengo cautivo
She's got me spending
Ella me tiene gastando
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo tu dinero en mí
And spending time on me
Y gastando tiempo en mí
She's got me spending
Ella me tiene gastando
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo tu dinero en mí
On-on me, on me
En mí, en mí
Whatcha gon' do with all that junk
¿Qué vas a hacer con toda esa chatarra
All that junk inside that trunk?
Toda esa chatarra dentro de tu baúl?
I'ma get, get, get, get you drunk
Te voy a embriagar
Get you love drunk off my hump
Te voy a embriagar con mis curvas
Whatcha gon' do with all that ass
¿Qué vas a hacer con todo ese trasero
All that ass inside them jeans?
Todo ese trasero atrapado en esos jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Te haré gritar
Make you scream, make you scream
Te haré gritar, te haré gritar
Whatcha gon' do with all that junk
¿Qué vas a hacer con toda esa chatarra
All that junk inside that trunk?
Toda esa chatarra dentro de tu baúl?
I'ma get, get, get, get you drunk
Te voy a embriagar
Get you love drunk off this hump
Te voy a embriagar con mis curvas
Whatcha gon' do with all that breast
¿Qué vas a hacer con esos senos
All that breast inside that shirt?
Esos senos dentro de tu blusa?
I'ma make, make, make, make, you work
Te haré trabajar
Make you work, work, make you work
Te haré trabajar
She's got me spending
Ella me tiene gastando
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo tu dinero en mí
And spending time on me
Y gastando tiempo en mí
She's got me spending
Ella me tiene gastando
Oh, spending all your money on me
Oh, gastando todo tu dinero en mí
On-on me, on me
En mí, en mí
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real), so real (so real)
Tan real (tan real), tan real (tan real)
So real (so real)
Tan real (tan real)
Whatcha gon' do with all that junk
Que vas-tu faire de tout ce bazar ?
All that junk inside your trunk?
Tout ce bazar dans ton coffre ?
I'ma get, get, get, get you drunk
Je vais, vais, vais, vais te saouler.
Get you love drunk off my hump
Te rendre ivre d'amour de mes courbes
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes courbes
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
Mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes jolies petites boules...
Check it out
Regarde ça
I drive these brothers crazy
Je rends ces frères fous
I do it on the daily
Je le fais tous les jours
They treat me really nicely
Ils me traitent très gentiment
They buy me all these iceys
Ils m'achètent toutes ces glaces
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
Fendi et cette Donna
Karan they be sharin'
Karan qu'elles arborent
All their money got me wearing fly
Tout leur argent m'a permis de porter du matériel
Gear but I ain't askin'
Mais je ne demande pas
They say they love my ass in
Ils disent qu'ils aiment mon cul en
Seven Jeans, True Religion
Seven Jeans, True Religion
I say no but they keep givin'
Je dis non mais ils continuent à donner
So I keep on takin'
Alors je continue à prendre
And no I ain't taken
Et non, je ne suis pas pris
We can keep on datin'
On peut continuer à sortir ensemble
Now keep on demonstratin'
Maintenant, continuez à montrer
My love (love), my love, my love, my love (love)
Mon amour (amour), mon amour, mon amour, mon amour (amour)
You love my lady lumps (love)
Tu aimes mes boules de femme (amour)
My hump, my hump, my hump (love)
Mes courbes, mes courbes, mes courbes (amour)
My humps they got you
Mes courbes te tiennent
She's got me spending
Elle me fait dépenser
Oh, spending all your money on me
Oh, dépenser tout ton argent pour moi
And spending time on me
Et passer du temps avec moi
She's got me spending
Elle m'a fait dépenser
Oh, spending all your money on me
Oh, dépensant tout ton argent pour moi
On-on me, on me
Pour moi, pour moi
Whatcha gon' do with all that junk
Que vas-tu faire de tout ce bazar ?
All that junk inside that trunk?
Tout ce bazar dans ton coffre ?
I'ma get, get, get, get you drunk
Je vais, vais, vais, vais te saouler
Get you love drunk off my hump
Te rendre ivre d'amour de mes courbes
Whatcha gon' do with all that ass
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce cul
All that ass inside them jeans?
Tout ce cul dans ce jean ?
I'ma make, make, make, make you scream
Je vais te faire, te faire, te faire, te faire crier
Make you scream, make you scream
Te faire crier, te faire crier
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
A cause de mes courbes (courbes), mes courbes, mes courbes, mes courbes (quoi ?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
Mes courbes, mes courbes, mes courbes (courbes), mes jolies boules de femme.
Check it out
Regardez ça
I met a girl down at the disco
J'ai rencontré une fille à la discothèque
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
Elle a dit, " Hé, hé, hé, ouais, allons-y ".
I could be ya baby, you could be my honey
Je pourrais être ton bébé, tu pourrais être ma chérie
Let's spend time not money
Dépensons du temps, pas de l'argent
And mix your milk with my coco puff
Et mixes ton lait avec mon coco frappé
Milky, milky coco
Milky, milky coco
Mix your milk with my coco puff
Mixes ton lait avec mon coco frappé
Milky, milky
Milky, milky
Right
Bon
They say I'm really sexy
Ils disent que je suis très sexy
The boys they wanna sex me
Les garçons veulent me baiser
They always standin' next to me
Ils sont toujours debout à côté de moi
Always dancin' next to me
Ils dansent toujours à côté de moi
Tryin' to feel my hump, hump
Essayant de sentir mes courbes, courbes
Lookin' at my lump, lump
Regardant mes boules, boules
You can look but you can't touch it
Tu peux regarder mais pas les toucher
If you touch it
Si tu les touches
I'ma start some drama
Je vais faire un drame
You don't want no drama
Tu ne veux pas de drame
No, no drama, no, no, no, no drama
Non, pas de drame, non, non, non, non, pas de drame
So don't pull on my hand, boy
Alors ne tire pas sur ma main, mec
You ain't my man, boy
Tu n'es pas mon homme, mec
I'm just tryin' to dance, boy
Je veux juste danser, mec
And move my hump
Et bouger mes courbes
My hump, my hump, my hump, my hump
Mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes courbes
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes courbes, mes courbes
My lovely lady lumps (lump)
Mes jolies boules de femme (boules)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
Mes jolies boules de femme mes jolis boules de femme (boules)
In the back and in the front
A l'arrière et à l'avant
(Lump) My loving got you
(Boules) Mes jolis te tiennent
She's got me spending
Elle me fait dépenser
Oh, spending all your money on me
Oh, dépenser tout ton argent pour moi
And spending time on me
Et passer du temps avec moi
She's got me spending
Elle me fait dépenser
Oh, spending all your money on me
Oh, dépensant tout ton argent pour moi
On-on me, on me
Pour moi, pour moi
Whatcha gon' do with all that junk
Que vas-tu faire de tout ce bazar ?
All that junk inside that trunk?
Tout ce bazar dans ton coffre ?
I'ma get, get, get, get you drunk
Je vais, vais, vais, vais te saouler
Get you love drunk off my hump
Te rendre ivre d'amour de mes courbes
Whatcha gon' do with all that ass
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce cul
All that ass inside them jeans?
Tout ce cul dans ce jean ?
I'ma make, make, make, make you scream
Je vais te faire, te faire, te faire, te faire crier
Make you scream, make you scream
Te faire crier, te faire crier
Whatcha gon' do with all that junk
Qu'est-ce que tu vas faire de tout ce bazar ?
All that junk inside that trunk?
Tous ces trucs dans ce coffre ?
I'ma get, get, get, get you drunk
Je vais, vais, vais, vais te saouler.
Get you love drunk off this hump
Te rendre ivre d'amour de mes courbes
Whatcha gon' do with all that breast
Que vas-tu faire de tous ces seins
All that breast inside that shirt?
Tous ces seins dans cette chemise ?
I'ma make, make, make, make, you work
Je vais te faire, te faire, te faire, te faire travailler
Make you work, work, make you work
Te faire travailler, travailler, te faire travailler
She's got me spending
Elle me fait dépenser
Oh, spending all your money on me
Oh, dépenser tout ton argent pour moi
And spending time on me
Et passer du temps avec moi
She's got me spending
Elle me fait dépenser
Oh, spending all your money on me
Oh, dépensant tout ton argent pour moi
On-on me, on me
Pour moi, pour moi
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real), so real (so real)
Si vrai (si vrai), si vrai (si vrai)
So real (so real)
Si vrai (si vrai)
Whatcha gon' do with all that junk
Was wirst du mit all dem Arsch tun
All that junk inside your trunk?
Mit all dem Arsch in deiner Hose?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ich werde dich be-, be-, be-, be-, betrunken machen
Get you love drunk off my hump
Dich liebestrunken von meiner Hüftbewegung machen
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
Meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine süßen kleinen Teile
Check it out
Zieh sie dir rein
I drive these brothers crazy
Ich mache diese Brüder verrückt
I do it on the daily
Ich tue es täglich
They treat me really nicely
Sie sind alle sehr nett zu mir
They buy me all these iceys
Sie kaufen mir diese ganzen Schmuck
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabanna
Fendi and that Donna
Fendi und diese Donna
Karan they be sharin'
Karan, sie teilen
All their money got me wearing fly
Ihr ganzes Geld, so kann ich coole
Gear but I ain't askin'
Outfits tragen, aber ich bitte nicht darum
They say they love my ass in
Sie sagen, sie lieben meinen Arsch in
Seven Jeans, True Religion
Seven Jeans, True Religion
I say no but they keep givin'
Ich sage nein, aber sie geben weiter
So I keep on takin'
Also nehme ich weiter
And no I ain't taken
Und nein, ich bin nicht vergeben
We can keep on datin'
Wir können uns weiter daten
Now keep on demonstratin'
Und jetzt führe weiter vor
My love (love), my love, my love, my love (love)
Meine Liebe (Liebe) meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe (Liebe)
You love my lady lumps (love)
Du magst meine weiblichen Stücke (Liebe)
My hump, my hump, my hump (love)
Meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung (Liebe)
My humps they got you
Meine Hüftbeweungen haben es dir angetan
She's got me spending
Sie hat mich dazu gebracht
Oh, spending all your money on me
Oh, dein ganzes Geld für mich auszugeben
And spending time on me
Und Zeit mir mir zu verbringen
She's got me spending
Sie hat mich dazu gebracht
Oh, spending all your money on me
Oh, dein ganzes Geld für mich auszugeben
On-on me, on me
Fü-für mich, für mich
Whatcha gon' do with all that junk
Was wirst du mit all dem Schrott tun
All that junk inside that trunk?
Mit all dem Schrott in deinem Kofferraum?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ich werde dich be be be be betrunken machen
Get you love drunk off my hump
Dich liebestrunken von meiner Hüftbewegung machen
Whatcha gon' do with all that ass
Was wirst du mit dem soviel Arsch machen
All that ass inside them jeans?
Soviel Arsch in der Jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Ich werde dich dich, dich, dich zum Schreien bringen
Make you scream, make you scream
Dich zum Schreien bringen, dich zum Schreien bringen
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
Wegen meiner Hüftbewegung (Hüftbewegung, meiner Hüftbewegung, meiner Hüftbewegung, meiner Hüftbewegung (was?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
Meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine süßen kleinen weiblichen Teile
Check it out
Zieh sie dir rein
I met a girl down at the disco
Ich habe ein Mädchen in der Disco kennengelernt
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
Sie sagte, „Hey, hey, hey, yeah, legen wir los“
I could be ya baby, you could be my honey
Ich könnte dein Baby sein, du könntest mein Schatz sein
Let's spend time not money
Verbringen wir Zeit miteinander, geben wir kein Geld aus
And mix your milk with my coco puff
Und vermischen wir deine Milch mit meinem Coco Puff
Milky, milky coco
Milky, Milky Coco
Mix your milk with my coco puff
Vermischen wir deine Milch mit meinem Coco Puff
Milky, milky
Milky, Milky
Right
Genau
They say I'm really sexy
Sie sagen ich bin wirklich sexy
The boys they wanna sex me
Die Jungs wollen Sex mit mir
They always standin' next to me
Sie stehen immer neben mir
Always dancin' next to me
Tanzen immer neben mir
Tryin' to feel my hump, hump
Versuchen, meine Hüftbewegung zu spüren, Hüftbewegung
Lookin' at my lump, lump
Schauen auf meine Teile, Teile
You can look but you can't touch it
Du darfst mich angucken, aber nicht anfassen
If you touch it
Wenn du mich anfässt
I'ma start some drama
Mache ich ein Drama
You don't want no drama
Du willst kein Drama
No, no drama, no, no, no, no drama
Nein, kein Drama, nein, nein, nein, kein Drama
So don't pull on my hand, boy
Also ziehe mich nicht an der Hand, Junge
You ain't my man, boy
Du bist nicht mein Mann, Junge
I'm just tryin' to dance, boy
Ich versuche nur zu tanzen, Junge
And move my hump
Und meine Hüfte zu bewegen
My hump, my hump, my hump, my hump
Meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung, meine Hüftbewegung
My lovely lady lumps (lump)
Meine schönen weiblichen Teile (Teile)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
Meine schönen weiblichen Teile, meine schönen weiblichen Teile (Teile)
In the back and in the front
Vorne und hinten
(Lump) My loving got you
(Teile) Meine Liebe hat es dir angetan
She's got me spending
Sie hat mich dazu gebracht
Oh, spending all your money on me
Oh, dein ganzes Geld für mich auszugeben
And spending time on me
Und Zeit mir mir zu verbringen
She's got me spending
Sie hat mich dazu gebracht
Oh, spending all your money on me
Oh, dein ganzes Geld für mich auszugeben
On-on me, on me
Fü-für mich, für mich
Whatcha gon' do with all that junk
Was wirst du mit all dem Schrott tun
All that junk inside that trunk?
Mit all dem Schrott in deinem Kofferraum?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ich werde dich be be be be betrunken machen
Get you love drunk off my hump
Dich liebestrunken von meiner Hüftbewegung machen
Whatcha gon' do with all that ass
Was wirst du mit dem soviel Arsch machen
All that ass inside them jeans?
Soviel Arsch in der Jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Ich werde dich, dich, dich, dich zum Schreien bringen
Make you scream, make you scream
Dich zum Schreien bringen, dich zum Schreien bringen
Whatcha gon' do with all that junk
Was wirst du mit all dem Schrott tun
All that junk inside that trunk?
Mit all dem Schrott in deinem Kofferraum?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ich werde dich be be be be betrunken machen
Get you love drunk off this hump
Dich liebestrunken von meiner Hüftbewegung machen
Whatcha gon' do with all that breast
Was wirst du mit dem soviel Brust machen
All that breast inside that shirt?
Soviel Brust in dem Shirt?
I'ma make, make, make, make, you work
Ich werde dich dich,dich,dich zum Arbeiten bringen
Make you work, work, make you work
Dich zum Schreien bringen, dich zum Arbeiten bringen
She's got me spending
Sie hat mich dazu gebracht
Oh, spending all your money on me
Oh, dein ganzes Geld für mich auszugeben
And spending time on me
Und Zeit mir mir zu verbringen
She's got me spending
Sie hat mich dazu gebracht
Oh, spending all your money on me
Oh, dein ganzes Geld für mich auszugeben
On-on me, on me
Fü-für mich, für mich
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real), so real (so real)
So echt (so echt), so echt (so echt)
So real (so real)
So echt (so echt)
Whatcha gon' do with all that junk
Cosa farai con tutto quella spazzatura
All that junk inside your trunk?
Tutta quella spazzatura dentro a quel baule?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ti farò, farò, farò, farò ubriacare
Get you love drunk off my hump
Ti farò ubriacare d'amore dalla mia curva
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
La mia curva, la mia curva, la mia curva, la mia curva, la mia curva
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
La mia curva, la mia curva, la mia curva, le mie piccole curve belle
Check it out
Guarda qua
I drive these brothers crazy
Faccio impazzire questi fratelli
I do it on the daily
Lo faccio ogni giorno
They treat me really nicely
Loro mi trattano molto bene
They buy me all these iceys
Mi comprano tutti questi gioielli
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
Fendi e quella Donna
Karan they be sharin'
Karan lo condivideranno
All their money got me wearing fly
Tutti quei soldi mi fanno indossare fico
Gear but I ain't askin'
Attrezzatura ma non sto chiedendo
They say they love my ass in
Loro dicono che amano il mio culo in quello
Seven Jeans, True Religion
Seven Jeans, True Religion
I say no but they keep givin'
Dico di no ma continuano a darmene
So I keep on takin'
Allora io continuo a prenderle
And no I ain't taken
E no non sono impegnata
We can keep on datin'
Possiamo continuare a frequentarci
Now keep on demonstratin'
Ora continuiamo a dimostrare
My love (love), my love, my love, my love (love)
Amore mio (amore), amore mio, amore mio, amore mio (amore)
You love my lady lumps (love)
Tu ami le mie forme da signora (amore)
My hump, my hump, my hump (love)
La mia curva, la mia curva, la mia curva (amore)
My humps they got you
Le mie curve ti prendono
She's got me spending
Lei mi fa spendere
Oh, spending all your money on me
Oh, spendere tutti i tuoi soldi su di me
And spending time on me
E spendere del tempo su di me
She's got me spending
Lei mi fa spendere
Oh, spending all your money on me
Oh, spendere tutti i tuoi soldi su di me
On-on me, on me
Su-su di me, su di me
Whatcha gon' do with all that junk
Cosa farai con tutto quella spazzatura
All that junk inside that trunk?
Tutta quella spazzatura dentro a quel baule?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ti farò, farò, farò, farò ubriacare
Get you love drunk off my hump
Ti farò ubriacare d'amore dalla mia curva
Whatcha gon' do with all that ass
Cosa fai con tutto quel culo
All that ass inside them jeans?
Tutto quel culo dentro ai jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Ti farò, farò, farò, farò urlare
Make you scream, make you scream
Ti farò urlare, ti farò urlare
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
Perché la mia curva (curva), mia curva, mia curva, mia curva (cosa?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
La mia curva, la mia curva, la mia curva (curva) le mie forme da signora
Check it out
Guarda qua
I met a girl down at the disco
Ho incontrato una ragazza nel locale
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
Lei ha detto, "Ehi, ehi, ehi, sì, andiamo"
I could be ya baby, you could be my honey
Potrei essere il tuo piccolo, tu potresti essere la mia dolcezza
Let's spend time not money
Spendiamo del tempo non soldi
And mix your milk with my coco puff
E mescolare il tuo latte con il mio coco puff
Milky, milky coco
Latte, latte al cacao
Mix your milk with my coco puff
E mescolare il tuo latte con il mio coco puff
Milky, milky
Latte, latte
Right
Giusto
They say I'm really sexy
Loro dicono che sono molto sexy
The boys they wanna sex me
I ragazzi loro voglio fare sesso con me
They always standin' next to me
Loro stanno sempre vicino a me
Always dancin' next to me
Ballano sempre di fianco a me
Tryin' to feel my hump, hump
Cercando di sentire la mia curva, la mia curva
Lookin' at my lump, lump
Guardando la mia curva, la mia curva
You can look but you can't touch it
Tu puoi guardare ma non puoi toccare
If you touch it
Se lo tocchi
I'ma start some drama
Inizierò del dramma
You don't want no drama
Non vuoi nessun dramma
No, no drama, no, no, no, no drama
No, no dramma, no, no, no, no dramma
So don't pull on my hand, boy
Allora non tirare la mia mano, ragazzo
You ain't my man, boy
Tu non sei il mio uomo, ragazzo
I'm just tryin' to dance, boy
Sto solo cercando di ballare, ragazzo
And move my hump
E muovere la mia curva
My hump, my hump, my hump, my hump
La mia curva, la mia curva, la mia curva, la mia curva
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
La mia curva, la mia curva, la mia curva, la mia curva, la mia curva, la mia curva
My lovely lady lumps (lump)
Le mie amorevoli forme da signora (forme)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
Le mie amorevoli forme da signora, le mie amorevoli forme da signora (forme)
In the back and in the front
Dietro e davanti
(Lump) My loving got you
(Forma) il mio amore ti ha preso
She's got me spending
Lei mi fa spendere
Oh, spending all your money on me
Oh, spendere tutti i tuoi soldi su di me
And spending time on me
E spendere del tempo su di me
She's got me spending
Lei mi fa spendere
Oh, spending all your money on me
Oh, spendere tutti i tuoi soldi su di me
On-on me, on me
Su-su di me, su di me
Whatcha gon' do with all that junk
Cosa farai con tutto quella spazzatura
All that junk inside that trunk?
Tutta quella spazzatura dentro a quel baule?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ti farò, farò, farò, farò ubriacare
Get you love drunk off my hump
Ti farò ubriacare d'amore dalla mia curva
Whatcha gon' do with all that ass
Cosa fai con tutto quel culo
All that ass inside them jeans?
Tutto quel culo dentro ai jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Ti farò, farò, farò, farò urlare
Make you scream, make you scream
Ti farò urlare, ti farò urlare
Whatcha gon' do with all that junk
Cosa farai con tutto quella spazzatura
All that junk inside that trunk?
Tutta quella spazzatura dentro a quel baule?
I'ma get, get, get, get you drunk
Ti farò, farò, farò, farò ubriacare
Get you love drunk off this hump
Ti farò ubriacare d'amore dalla mia curva
Whatcha gon' do with all that breast
Cosa farai con tutto quel seno
All that breast inside that shirt?
Tutto quel seno dentro a quella maglietta?
I'ma make, make, make, make, you work
Ti farò, farò, farò, farò lavorare
Make you work, work, make you work
Farò lavorare, lavorare, ti farò lavorare
She's got me spending
Lei mi fa spendere
Oh, spending all your money on me
Oh, spendere tutti i tuoi soldi su di me
And spending time on me
E spendere del tempo su di me
She's got me spending
Lei mi fa spendere
Oh, spending all your money on me
Oh, spendere tutti i tuoi soldi su di me
On-on me, on me
Su-su di me, su di me
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real), so real (so real)
Così vero (così vero), così vero (così vero)
So real (so real)
Così vero (così vero)
Whatcha gon' do with all that junk
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua barang itu
All that junk inside your trunk?
Semua barang itu di dalam bagasi mobilmu?
I'ma get, get, get, get you drunk
Aku akan membuatmu mabuk
Get you love drunk off my hump
Mabuk cinta karena pantatku
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Pantatku, pantatku, pantatku, pantatku, pantatku
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
Pantatku, pantatku, pantatku, pantatku yang indah
Check it out
Periksa ini
I drive these brothers crazy
Aku membuat para pria ini gila
I do it on the daily
Aku melakukannya setiap hari
They treat me really nicely
Mereka memperlakukanku dengan sangat baik
They buy me all these iceys
Mereka membelikanku semua perhiasan ini
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
Fendi dan Donna itu
Karan they be sharin'
Karan mereka berbagi
All their money got me wearing fly
Semua uang mereka membuatku memakai pakaian mewah
Gear but I ain't askin'
Tapi aku tidak meminta
They say they love my ass in
Mereka bilang mereka suka pantatku di
Seven Jeans, True Religion
Jeans Seven, True Religion
I say no but they keep givin'
Aku bilang tidak tapi mereka terus memberi
So I keep on takin'
Jadi aku terus menerima
And no I ain't taken
Dan tidak, aku tidak diambil
We can keep on datin'
Kita bisa terus berkencan
Now keep on demonstratin'
Sekarang terus tunjukkan
My love (love), my love, my love, my love (love)
Cintaku (cinta), cintaku, cintaku, cintaku (cinta)
You love my lady lumps (love)
Kamu cinta pantatku (cinta)
My hump, my hump, my hump (love)
Pantatku, pantatku, pantatku (cinta)
My humps they got you
Pantatku membuatmu
She's got me spending
Dia membuatku menghabiskan
Oh, spending all your money on me
Oh, menghabiskan semua uangmu untukku
And spending time on me
Dan menghabiskan waktu untukku
She's got me spending
Dia membuatku menghabiskan
Oh, spending all your money on me
Oh, menghabiskan semua uangmu untukku
On-on me, on me
Untukku, untukku
Whatcha gon' do with all that junk
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua barang itu
All that junk inside that trunk?
Semua barang itu di dalam bagasi mobil itu?
I'ma get, get, get, get you drunk
Aku akan membuatmu mabuk
Get you love drunk off my hump
Mabuk cinta karena pantatku
Whatcha gon' do with all that ass
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua pantat itu
All that ass inside them jeans?
Semua pantat itu di dalam jeans itu?
I'ma make, make, make, make you scream
Aku akan membuatmu berteriak
Make you scream, make you scream
Membuatmu berteriak, membuatmu berteriak
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
Karena pantatku (pantat), pantatku, pantatku, pantatku (apa?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
Pantatku, pantatku, pantatku (pantat), pantatku yang indah
Check it out
Periksa ini
I met a girl down at the disco
Aku bertemu seorang gadis di diskotik
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
Dia bilang, "Hei, hei, hei, ya, ayo pergi"
I could be ya baby, you could be my honey
Aku bisa menjadi bayimu, kamu bisa menjadi maduku
Let's spend time not money
Mari kita habiskan waktu bukan uang
And mix your milk with my coco puff
Dan campur susumu dengan coco puffku
Milky, milky coco
Milky, milky coco
Mix your milk with my coco puff
Campur susumu dengan coco puffku
Milky, milky
Milky, milky
Right
Benar
They say I'm really sexy
Mereka bilang aku sangat seksi
The boys they wanna sex me
Para pria itu ingin bercinta denganku
They always standin' next to me
Mereka selalu berdiri di sampingku
Always dancin' next to me
Selalu menari di sampingku
Tryin' to feel my hump, hump
Mencoba merasakan pantatku, pantat
Lookin' at my lump, lump
Melihat pantatku, pantat
You can look but you can't touch it
Kamu bisa melihat tapi kamu tidak bisa menyentuhnya
If you touch it
Jika kamu menyentuhnya
I'ma start some drama
Aku akan memulai drama
You don't want no drama
Kamu tidak ingin drama
No, no drama, no, no, no, no drama
Tidak, tidak drama, tidak, tidak, tidak, tidak drama
So don't pull on my hand, boy
Jadi jangan tarik tanganku, laki-laki
You ain't my man, boy
Kamu bukan pacarku, laki-laki
I'm just tryin' to dance, boy
Aku hanya mencoba menari, laki-laki
And move my hump
Dan menggerakkan pantatku
My hump, my hump, my hump, my hump
Pantatku, pantatku, pantatku, pantatku
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
Pantatku, pantatku, pantatku, pantatku, pantatku, pantatku
My lovely lady lumps (lump)
Pantatku yang indah (pantat)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
Pantatku yang indah pantatku yang indah (pantat)
In the back and in the front
Di belakang dan di depan
(Lump) My loving got you
(Pantat) Cintaku membuatmu
She's got me spending
Dia membuatku menghabiskan
Oh, spending all your money on me
Oh, menghabiskan semua uangmu untukku
And spending time on me
Dan menghabiskan waktu untukku
She's got me spending
Dia membuatku menghabiskan
Oh, spending all your money on me
Oh, menghabiskan semua uangmu untukku
On-on me, on me
Untukku, untukku
Whatcha gon' do with all that junk
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua barang itu
All that junk inside that trunk?
Semua barang itu di dalam bagasi mobil itu?
I'ma get, get, get, get you drunk
Aku akan membuatmu mabuk
Get you love drunk off my hump
Mabuk cinta karena pantatku
Whatcha gon' do with all that ass
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua pantat itu
All that ass inside them jeans?
Semua pantat itu di dalam jeans itu?
I'ma make, make, make, make you scream
Aku akan membuatmu berteriak
Make you scream, make you scream
Membuatmu berteriak, membuatmu berteriak
Whatcha gon' do with all that junk
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua barang itu
All that junk inside that trunk?
Semua barang itu di dalam bagasi mobil itu?
I'ma get, get, get, get you drunk
Aku akan membuatmu mabuk
Get you love drunk off this hump
Mabuk cinta karena pantat ini
Whatcha gon' do with all that breast
Apa yang akan kamu lakukan dengan semua payudara itu
All that breast inside that shirt?
Semua payudara itu di dalam kemeja itu?
I'ma make, make, make, make, you work
Aku akan membuatmu bekerja
Make you work, work, make you work
Membuatmu bekerja, bekerja, membuatmu bekerja
She's got me spending
Dia membuatku menghabiskan
Oh, spending all your money on me
Oh, menghabiskan semua uangmu untukku
And spending time on me
Dan menghabiskan waktu untukku
She's got me spending
Dia membuatku menghabiskan
Oh, spending all your money on me
Oh, menghabiskan semua uangmu untukku
On-on me, on me
Untukku, untukku
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real), so real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata), sangat nyata (sangat nyata)
So real (so real)
Sangat nyata (sangat nyata)
Whatcha gon' do with all that junk
そんなクズ全部で何するの?
All that junk inside your trunk?
君のトランク一杯のクズのこと?
I'ma get, get, get, get you drunk
私はあなたを酔わせる、せる、せる、せるところ
Get you love drunk off my hump
あなたの愛を手に入れて私の出っ張ってる所で酔わせるの
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り、私の小さなかわいい出っ張りで
Check it out
チェックして
I drive these brothers crazy
あの男たちをクレイジーにさせる
I do it on the daily
毎日やってるの
They treat me really nicely
彼らは私をとてもよくしてくれる
They buy me all these iceys
宝石も買ってくれる
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
FendiにあのDonna Karanも
Karan they be sharin'
彼らはシェアしてる
All their money got me wearing fly
彼らのお金は全部私を着飾らせてくれるの
Gear but I ain't askin'
だけど私はお願いしない
They say they love my ass in
私のお尻が好きなんだって
Seven Jeans, True Religion
Seven JeansにTrue Religionを履いた時のが
I say no but they keep givin'
もういいって言うんだけどプレゼントし続けてくるの
So I keep on takin'
だから貰い続けるわ
And no I ain't taken
私は搾取してるわけじゃないの
We can keep on datin'
私たちデートを続けられるわ
Now keep on demonstratin'
実際やってみてるの
My love (love), my love, my love, my love (love)
愛しい人 (愛しい) 愛しい人、愛しい人、愛しい人 (愛しい)
You love my lady lumps (love)
あなたは私の女性的な出っ張りが好き (好き)
My hump, my hump, my hump (love)
私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り (好き)
My humps they got you
私の出っ張りがあなたを惹きつけるの
She's got me spending
彼女は俺に金を使わせる
Oh, spending all your money on me
あなたのお金全部私に使って
And spending time on me
時間も私に使って
She's got me spending
彼女は俺に金を使わせる
Oh, spending all your money on me
あなたのお金全部私に使って
On-on me, on me
私に、私に
Whatcha gon' do with all that junk
そんなクズ全部で何するの
All that junk inside that trunk?
君のトランク一杯のクズのこと?
I'ma get, get, get, get you drunk
私はあなたを酔わせる、せる、せる、せるところ
Get you love drunk off my hump
あなたの愛を手に入れて私の出っ張ってる所で酔わせるの
Whatcha gon' do with all that ass
その尻で何するの
All that ass inside them jeans?
そのジーンズの中の尻で?
I'ma make, make, make, make you scream
あなたを叫ばせる、させる、させる、させるところ
Make you scream, make you scream
あなたを叫ばせる、あなたを叫ばせる
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
私の出っ張りで (出っ張り) 私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り (何?)
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り (出っ張り) 私の小さなかわいい出っ張りで
Check it out
チェックして
I met a girl down at the disco
ディスコで女の子に出会ったんだ
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
彼女は「ヘイヘイヘイ yeah 行きましょ」って言ったんだ
I could be ya baby, you could be my honey
ベイビー、俺の女になれよって感じで
Let's spend time not money
金じゃなくて時間を過ごそうぜ
And mix your milk with my coco puff
あなたのミルクと私のパフを混ぜて
Milky, milky coco
ミルキー、ミルキーココ
Mix your milk with my coco puff
あなたのミルクと私のパフを混ぜて
Milky, milky
ミルキー、ミルキー
Right
そうさ
They say I'm really sexy
彼らは私がすごくセクシーだって言うの
The boys they wanna sex me
私とセックスしたいのね
They always standin' next to me
いつだって私の隣に立ってる
Always dancin' next to me
いつだって私の隣で踊ってる
Tryin' to feel my hump, hump
私の出っ張りを感じようとしてる、出っ張りをね
Lookin' at my lump, lump
私の出っ張りを見てる、出っ張りをね
You can look but you can't touch it
見てもいいけど触っちゃダメよ
If you touch it
もし触ったら
I'ma start some drama
ドラマが始まるわ
You don't want no drama
修羅場は欲しくないでしょ
No, no drama, no, no, no, no drama
いいえ、修羅場はなし、ノーノーノー、修羅場はなし
So don't pull on my hand, boy
だから私の手を引っ張らないでよ
You ain't my man, boy
私の男じゃないでしょ
I'm just tryin' to dance, boy
だた踊ろうとしてるだけなの
And move my hump
出っ張りを動かして
My hump, my hump, my hump, my hump
私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り、私の出っ張り
My lovely lady lumps (lump)
私の小さなかわいい出っ張り (出っ張り)
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
私の小さなかわいい出っ張り、私の小さなかわいい出っ張り (出っ張り)
In the back and in the front
後で前で
(Lump) My loving got you
(出っ張り) 私の愛があなたを捕まえたわ
She's got me spending
彼女は俺に金を使わせる
Oh, spending all your money on me
あなたのお金全部私に使って
And spending time on me
時間も私に使って
She's got me spending
彼女は俺に金を使わせる
Oh, spending all your money on me
あなたのお金全部私に使って
On-on me, on me
私に、私に
Whatcha gon' do with all that junk
そんなクズ全部で何するの
All that junk inside that trunk?
君のトランク一杯のクズのこと?
I'ma get, get, get, get you drunk
私はあなたを酔わせる、せる、せる、せるところ
Get you love drunk off my hump
あなたの愛を手に入れて私の出っ張ってる所で酔わせるの
Whatcha gon' do with all that ass
その尻で何するの
All that ass inside them jeans?
そのジーンズの中の尻で?
I'ma make, make, make, make you scream
あなたを叫ばせる、させる、させる、させるところ
Make you scream, make you scream
あなたを叫ばせる、あなたを叫ばせる
Whatcha gon' do with all that junk
そんなクズ全部で何するの
All that junk inside that trunk?
君のトランク一杯のクズのこと?
I'ma get, get, get, get you drunk
私はあなたを酔わせる、せる、せる、せるところ
Get you love drunk off this hump
あなたの愛を手に入れて私の出っ張ってる所で酔わせるの
Whatcha gon' do with all that breast
その胸で何するの
All that breast inside that shirt?
そのシャツの中の胸で?
I'ma make, make, make, make, you work
あなたを働かせる、させる、させる、させるところ
Make you work, work, make you work
あなたを働かせる、あなたを働かせるの
She's got me spending
彼女は俺に金を使わせる
Oh, spending all your money on me
あなたのお金全部私に使って
And spending time on me
時間も私に使って
She's got me spending
彼女は俺に金を使わせる
Oh, spending all your money on me
あなたのお金全部私に使って
On-on me, on me
私に、私に
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real), so real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)、すごくリアル (すごくリアル)
So real (so real)
すごくリアル (すごくリアル)
Whatcha gon' do with all that junk
你打算怎么处理所有那些杂物
All that junk inside your trunk?
所有那些装在你后备箱里的杂物？
I'ma get, get, get, get you drunk
我要让你喝醉
Get you love drunk off my hump
让你对我的驼峰爱得如醉如痴
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump
我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps
我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的可爱的小驼峰
Check it out
看看吧
I drive these brothers crazy
我让这些兄弟们疯狂
I do it on the daily
我每天都这么做
They treat me really nicely
他们对我非常好
They buy me all these iceys
他们给我买了所有这些珠宝
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Fendi and that Donna
Fendi和那个Donna
Karan they be sharin'
Karan他们都在分享
All their money got me wearing fly
他们所有的钱让我穿得很酷
Gear but I ain't askin'
但我并没有要求
They say they love my ass in
他们说他们喜欢我穿
Seven Jeans, True Religion
七牛牌牛仔裤，真实宗教
I say no but they keep givin'
我说不，但他们一直在给
So I keep on takin'
所以我一直在接受
And no I ain't taken
并且我没有被接受
We can keep on datin'
我们可以继续约会
Now keep on demonstratin'
现在继续示范
My love (love), my love, my love, my love (love)
我的爱（爱），我的爱，我的爱，我的爱（爱）
You love my lady lumps (love)
你爱我的女性魅力（爱）
My hump, my hump, my hump (love)
我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰（爱）
My humps they got you
我的驼峰让你着迷
She's got me spending
她让我花费
Oh, spending all your money on me
哦，把你所有的钱都花在我身上
And spending time on me
并在我身上花费时间
She's got me spending
她让我花费
Oh, spending all your money on me
哦，把你所有的钱都花在我身上
On-on me, on me
在我身上，我身上
Whatcha gon' do with all that junk
你打算怎么处理所有那些杂物
All that junk inside that trunk?
所有那些装在你后备箱里的杂物？
I'ma get, get, get, get you drunk
我要让你喝醉
Get you love drunk off my hump
让你对我的驼峰爱得如醉如痴
Whatcha gon' do with all that ass
你打算怎么处理所有那些屁股
All that ass inside them jeans?
所有那些装在你牛仔裤里的屁股？
I'ma make, make, make, make you scream
我要让你尖叫
Make you scream, make you scream
让你尖叫，让你尖叫
'Cause of my hump (hump), my hump, my hump, my hump (what?)
因为我的驼峰（驼峰），我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰（什么？）
My hump, my hump, my hump (hump), my lovely lady lumps
我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰（驼峰），我的可爱的女性魅力
Check it out
看看吧
I met a girl down at the disco
我在迪斯科遇到一个女孩
She said, "Hey, hey, hey, yeah, let's go"
她说，“嘿，嘿，嘿，是的，我们走吧”
I could be ya baby, you could be my honey
我可以是你的宝贝，你可以是我的蜜糖
Let's spend time not money
让我们花时间而不是钱
And mix your milk with my coco puff
把你的牛奶和我的可可粉混合
Milky, milky coco
奶白色，奶白色的可可
Mix your milk with my coco puff
把你的牛奶和我的可可粉混合
Milky, milky
奶白色，奶白色
Right
对
They say I'm really sexy
他们说我真的很性感
The boys they wanna sex me
男孩们都想和我上床
They always standin' next to me
他们总是站在我旁边
Always dancin' next to me
总是在我旁边跳舞
Tryin' to feel my hump, hump
试图感觉我的驼峰，驼峰
Lookin' at my lump, lump
看着我的驼峰，驼峰
You can look but you can't touch it
你可以看，但你不能碰
If you touch it
如果你碰了
I'ma start some drama
我会开始一些戏剧
You don't want no drama
你不想要任何戏剧
No, no drama, no, no, no, no drama
不，不要戏剧，不，不，不，不要戏剧
So don't pull on my hand, boy
所以不要拉我的手，男孩
You ain't my man, boy
你不是我的男人，男孩
I'm just tryin' to dance, boy
我只是想跳舞，男孩
And move my hump
并移动我的驼峰
My hump, my hump, my hump, my hump
我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump
我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰，我的驼峰
My lovely lady lumps (lump)
我的可爱的女性魅力（驼峰）
My lovely lady lumps my lovely lady lumps (lump)
我的可爱的女性魅力我的可爱的女性魅力（驼峰）
In the back and in the front
在后面和前面
(Lump) My loving got you
（驼峰）我的爱让你着迷
She's got me spending
她让我花费
Oh, spending all your money on me
哦，把你所有的钱都花在我身上
And spending time on me
并在我身上花费时间
She's got me spending
她让我花费
Oh, spending all your money on me
哦，把你所有的钱都花在我身上
On-on me, on me
在我身上，我身上
Whatcha gon' do with all that junk
你打算怎么处理所有那些杂物
All that junk inside that trunk?
所有那些装在你后备箱里的杂物？
I'ma get, get, get, get you drunk
我要让你喝醉
Get you love drunk off my hump
让你对我的驼峰爱得如醉如痴
Whatcha gon' do with all that ass
你打算怎么处理所有那些屁股
All that ass inside them jeans?
所有那些装在你牛仔裤里的屁股？
I'ma make, make, make, make you scream
我要让你尖叫
Make you scream, make you scream
让你尖叫，让你尖叫
Whatcha gon' do with all that junk
你打算怎么处理所有那些杂物
All that junk inside that trunk?
所有那些装在你后备箱里的杂物？
I'ma get, get, get, get you drunk
我要让你喝醉
Get you love drunk off this hump
让你对这个驼峰爱得如醉如痴
Whatcha gon' do with all that breast
你打算怎么处理所有那些胸部
All that breast inside that shirt?
所有那些装在你衬衫里的胸部？
I'ma make, make, make, make, you work
我要让你工作
Make you work, work, make you work
让你工作，工作，让你工作
She's got me spending
她让我花费
Oh, spending all your money on me
哦，把你所有的钱都花在我身上
And spending time on me
并在我身上花费时间
She's got me spending
她让我花费
Oh, spending all your money on me
哦，把你所有的钱都花在我身上
On-on me, on me
在我身上，我身上
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real), so real (so real)
如此真实（如此真实），如此真实（如此真实）
So real (so real)
如此真实（如此真实）
