Boom Boom Pow
Allan Pineda, Jaime Gomez, Stacy Ferguson, Will Adams
Gotta get that
Gotta get that
Gotta get that
Gotta get that-that-that, that-that
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom
Yo
I got that hit to beat the block
You can get that bass on below
I got that rock 'n' roll
That future flow
That digital spit
Next level visual shit
I got that (boom boom boom)
How the beat bang (boom boom boom)
I like that boom boom pow
Them chickens jackin' my style
They try to copy my swagger
I'm on that next shit now
I'm so 3008
You so 2000 and late
I got that boom boom boom
That future boom boom boom
Let me get it now
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom
I'm on that supersonic boom
Y'all hear that spaceship zoom
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Y'all stuck on Super 8 shit
That lo-fi stupid 8-bit
I'm on that HD flat
This beat go boom boom bap
I'm a beast when you turn me on
Into the future, Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Sexy ladies, extra longer, 'cause
We got the beat that bounce
We got the beat that pounds
We got the beat, that 808
That boom boom in your town
People in the place
If you wanna get down
Put your hands in the air
will.i.am drop the beat now
Yep, yep
I be rockin' them beats (yep, yep)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Here we go, here we go
Satellite radio
Y'all getting hit with the (boom boom)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Shittin' on y'all with the
This beat be bumpin', bumpin'
This beat go boom boom
Let the beat rock
Let the beat rock
Let the beat rock
This beat be bumpin', bumpin'
This beat go boom boom
I like that boom boom pow
Them chickens jackin' my style
They try to copy my swagger
I'm on that next shit now
I'm so 3008
You so 2000 and late
I got that boom boom boom
That future boom boom boom
Let me get it now
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom
Let the beat rock (let the beat rock)
Let the beat rock (let the beat)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
A Explosão Futurista de Boom Boom Pow do Black Eyed Peas
A música Boom Boom Pow do grupo Black Eyed Peas é uma explosão de energia e futurismo que marcou o ano de 2009. Com um ritmo contagiante e uma letra que exalta a inovação e a modernidade, a canção se tornou um hino das pistas de dança e um símbolo da cultura pop da época. A repetição do 'Gotta get that' sugere uma busca incessante por algo novo e revolucionário, um tema recorrente na música eletrônica e no hip-hop, gêneros que influenciam fortemente o estilo do grupo.
A letra de Boom Boom Pow é repleta de referências à tecnologia e à cultura digital, com frases como 'That digital spit, Next level visual shit' e 'I'm so 3008, You so 2000 and late'. Essas linhas destacam a ideia de estar à frente do seu tempo, tanto em termos de música quanto de estilo e pensamento. O Black Eyed Peas se posiciona como pioneiro, trazendo o 'futuro flow' para o presente e criticando aqueles que estão presos ao passado, representados pela expressão '2000 and late'. A música também brinca com a ideia de competição e originalidade na indústria musical, com os 'chickens jackin' my style' e a afirmação de que estão 'on that next shit now', indicando que estão sempre um passo à frente dos demais.
Musicalmente, Boom Boom Pow é caracterizada por seus graves potentes e batidas eletrônicas que imitam os sons de máquinas e tecnologia avançada, como se estivessem criando a trilha sonora para uma era digital. A canção também faz uso de metáforas espaciais e futuristas, como 'supersonic boom' e 'spaceship zoom', que reforçam a sensação de velocidade e avanço. O Black Eyed Peas, conhecido por misturar hip-hop com pop e eletrônico, entrega em Boom Boom Pow uma visão otimista e dançante do futuro, onde a música é uma força que une e move as pessoas em direção a novas experiências sensoriais e emocionais.
Gotta get that
Tenho que conseguir esse
Gotta get that
Tenho que conseguir esse
Gotta get that
Tenho que conseguir esse
Gotta get that-that-that, that-that
Tenho que conseguir esse, esse, esse, esse
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom
Bum bum bum
That boom boom boom
Esse bum bum bum
That boom boom boom
Esse bum bum bum
Boom boom
Bum bum
Yo
Ei
I got that hit to beat the block
Eu tenho esse hit para vencer o bloco
You can get that bass on below
Você pode conseguir esse baixo abaixo
I got that rock 'n' roll
Eu tenho aquele rock 'n' roll
That future flow
Esse flow do futuro
That digital spit
Essas barras digitais
Next level visual shit
Coisa visual de nível superior
I got that (boom boom boom)
Eu tenho esse (bum bum bum)
How the beat bang (boom boom boom)
Como o beat estoura (bum bum bum)
I like that boom boom pow
Eu gosto desse bum bum pow
Them chickens jackin' my style
Essas galinhas estão roubando meu estilo
They try to copy my swagger
Eles tentam copiar meu estilo
I'm on that next shit now
Agora estou em outra coisa
I'm so 3008
Eu sou tão 3008
You so 2000 and late
Você é tão 2000 e atrasado
I got that boom boom boom
Eu tenho esse bum bum bum
That future boom boom boom
Aquele futuro bum bum bum
Let me get it now
Agora deixa eu dominar
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom
Bum bum bum
That boom boom boom
Esse bum bum bum
That boom boom boom
Esse bum bum bum
Boom boom boom
Bum bum bum
I'm on that supersonic boom
Eu estou naquele bum supersônico
Y'all hear that spaceship zoom
Vocês ouvem aquele zoom da nave espacial
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Quando-quando eu entro na sala, aquelas garotas ficam loucas, uh
Y'all stuck on Super 8 shit
Vocês estão presos no do Super 8
That lo-fi stupid 8-bit
Aquele lo-fi estúpido de 8 bits
I'm on that HD flat
Eu estou naquele chao HD
This beat go boom boom bap
Essa batida faz bum bum bap
I'm a beast when you turn me on
Eu sou uma fera quando você me excita
Into the future, Cybertron
No futuro, Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Mais difícil, mais rápido, melhor, mais forte
Sexy ladies, extra longer, 'cause
Mulheres sensuais, mais tempo, porque
We got the beat that bounce
Nós temos a batida que salta
We got the beat that pounds
Temos a batida que pesa
We got the beat, that 808
Temos a batida, aquela 808
That boom boom in your town
Aquele bum bum em sua cidade
People in the place
Galera
If you wanna get down
Se vocês querem descer
Put your hands in the air
Coloque suas mãos pra cima
will.i.am drop the beat now
Will.i.am solte a batida agora
Yep, yep
Sim, sim
I be rockin' them beats (yep, yep)
Estarei arrebentando nas batidas (sim, sim)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Estarei arrebentando nas batidas (sim, sim, sim, sim, ha, ha, ha)
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Satellite radio
Rádio por satélite
Y'all getting hit with the (boom boom)
Vocês estão sendo atingidos pelo (bum bum)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
Batida tão grande, estou pisando em duendes
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Cagando em vocês com o (bum bum)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Cagando em vocês com o (bum bum)
Shittin' on y'all with the
Cagando em vocês com o
This beat be bumpin', bumpin'
Esta batida está pulando, pulando
This beat go boom boom
Essa batida vai bum bum
Let the beat rock
Deixe a batida arrebentar
Let the beat rock
Deixe a batida arrebentar
Let the beat rock
Deixe a batida arrebentar
This beat be bumpin', bumpin'
Esta batida está pulando, pulando
This beat go boom boom
Essa batida vai bum bum
I like that boom boom pow
Eu gosto desse bum bum pow
Them chickens jackin' my style
Essas galinhas estão roubando meu estilo
They try to copy my swagger
Eles tentam copiar meu estilo
I'm on that next shit now
Agora estou em outra coisa
I'm so 3008
Eu sou tão 3008
You so 2000 and late
Você é tão 2000 e atrasado
I got that boom boom boom
Eu tenho esse bum bum bum
That future boom boom boom
Aquele futuro bum bum bum
Let me get it now
Agora deixa eu dominar
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum bum bum (tenho que entender esse)
Boom boom boom
Bum bum bum
That boom boom boom
Esse bum bum bum
That boom boom boom
Esse bum bum bum
Boom boom boom
Bum bum bum
Let the beat rock (let the beat rock)
Deixe a batida arrebentar (deixar a batida arrebentar)
Let the beat rock (let the beat)
Deixe a batida arrebentar (deixe a batida)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
Deixe a batida do rock (deixe a batida do rock, rock, rock, rock)
Gotta get that
Tengo que conseguir ese
Gotta get that
Tengo que conseguir ese
Gotta get that
Tengo que conseguir ese
Gotta get that-that-that, that-that
Tengo que conseguir ese-ese-ese, ese-ese
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom
Bum, bum, bum
That boom boom boom
Ese bum, bum, bum
That boom boom boom
Ese bum, bum, bum
Boom boom
Bum, bum
Yo
Oye
I got that hit to beat the block
Tengo ese golpe para retumbar el bloque
You can get that bass on below
Puedes poner ese bajo abajo
I got that rock 'n' roll
Tengo ese rock and roll
That future flow
Ese flow del futuro
That digital spit
Esas barras digitales
Next level visual shit
Mierdas visuales del siguiente nivel
I got that (boom boom boom)
Lo tengo (bum, bum, bum)
How the beat bang (boom boom boom)
Cómo explota el ritmo (bum, bum, bum)
I like that boom boom pow
Me gusta ese bum, bum pow
Them chickens jackin' my style
Esas gallinas se roban mi estilo
They try to copy my swagger
Intentan copiar mi moda
I'm on that next shit now
Estoy en otra mierda ahora
I'm so 3008
Soy tan 3008
You so 2000 and late
Eres tan 2000 y tarde
I got that boom boom boom
Tengo ese bum, bum, bum
That future boom boom boom
Ese futuro bum, bum, bum
Let me get it now
Déjame darle ahora ahora
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom
Bum, bum, bum
That boom boom boom
Ese bum, bum, bum
That boom boom boom
Ese bum, bum, bum
Boom boom boom
Bum, bum, bum
I'm on that supersonic boom
Estoy en ese bum supersónico
Y'all hear that spaceship zoom
Todos escuchan el sonido de la nave espacial
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Cuando-cuando entro a la habitación, las chicas se vuelven locas, uh
Y'all stuck on Super 8 shit
Ustedes están atrapados en la mierda de Super 8
That lo-fi stupid 8-bit
Ese estúpido 8 bits de baja fidelidad
I'm on that HD flat
Yo estoy en ese piso HD
This beat go boom boom bap
Este ritmo va bum, bum bap
I'm a beast when you turn me on
Soy una bestia cuando me enciendes
Into the future, Cybertron
Hacia el futuro Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Más duro, más rápido, mejor, más fuerte
Sexy ladies, extra longer, 'cause
chicas sexys, más tiempo, porque
We got the beat that bounce
Tenemos el ritmo que rebota
We got the beat that pounds
Tenemos el ritmo que retumba
We got the beat, that 808
Tenemos el ritmo, ese 808
That boom boom in your town
Ese bum, bum en tu ciudad
People in the place
Gente del lugar
If you wanna get down
Si quieren bajar
Put your hands in the air
Pongan las manos en el aire
will.i.am drop the beat now
Will.i.am deja caer el ritmo ahora
Yep, yep
Sí, sí
I be rockin' them beats (yep, yep)
Estaré rockeando los ritmos (sí, sí)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Estaré rockeando los ritmos (sí, sí, sí, sí, ja, ja, ja)
Here we go, here we go
Aquí vamos, aquí vamos
Satellite radio
Radio por satélite
Y'all getting hit with the (boom boom)
Todos ustedes están siendo golpeados por el (bum, bum)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
beats tan grandes, piso sobre duendes
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Cagándonos en todos ustedes con el (bum, bum)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Cagándonos en todos ustedes con el (bum, bum)
Shittin' on y'all with the
Cagándonos en todos ustedes con el
This beat be bumpin', bumpin'
Este ritmo está golpeando, golpeando
This beat go boom boom
Este ritmo va bum, bum
Let the beat rock
Deja que el ritmo suene
Let the beat rock
Deja que el ritmo suene
Let the beat rock
Deja que el ritmo suene
This beat be bumpin', bumpin'
Este ritmo está golpeando, golpeando
This beat go boom boom
Este ritmo va bum, bum
I like that boom boom pow
Me gusta ese bum, bum pow
Them chickens jackin' my style
Esas gallinas se roban mi estilo
They try to copy my swagger
Intentan copiar mi moda
I'm on that next shit now
Estoy en otra mierda ahora
I'm so 3008
Soy tan 3008
You so 2000 and late
Eres tan 2000 y tarde
I got that boom boom boom
Tengo ese bum, bum, bum
That future boom boom boom
Ese futuro bum, bum, bum
Let me get it now
Déjame darle ahora ahora
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom (gotta get that)
Bum, bum, bum (tengo que conseguir ese)
Boom boom boom
Bum, bum, bum
That boom boom boom
Ese bum, bum, bum
That boom boom boom
Ese bum, bum, bum
Boom boom boom
Bum, bum, bum
Let the beat rock (let the beat rock)
Deja que suene el ritmo (deja que suene el ritmo)
Let the beat rock (let the beat)
Deja que suene el ritmo (deja que el ritmo)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
Deja que suene el ritmo (deja que suene el ritmo, ritmo, ritmo, ritmo)
Gotta get that
Ça, on doit l'avoir
Gotta get that
Ça, on doit l'avoir
Gotta get that
Ça, on doit l'avoir
Gotta get that-that-that, that-that
Ça-ça-ça, ça-ça, on doit l'avoir
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom
Boom boom
Yo
Yo
I got that hit to beat the block
J'ai ce tube qui va faire sauter le bloc
You can get that bass on below
Tu peux mettre la basse en dessous
I got that rock 'n' roll
J'ai ce rock 'n' roll
That future flow
Ce flow futuriste
That digital spit
Ce débit numérique
Next level visual shit
Machin visuel d'un niveau supérieur
I got that (boom boom boom)
J'ai ce (boom boom boom)
How the beat bang (boom boom boom)
Comme ça qu'le beat frappe (boom boom boom)
I like that boom boom pow
J'aime ce boom boom pow
Them chickens jackin' my style
Ces minables grattent mon style
They try to copy my swagger
Ils essayent de copier mon swag
I'm on that next shit now
Là moi j'suis déjà à la prochaine étape
I'm so 3008
Moi j'suis comme l'an 3008
You so 2000 and late
Toi t'es tellement 2000 et en retard
I got that boom boom boom
J'ai ce boom boom boom
That future boom boom boom
Ce boom boom boom futuriste
Let me get it now
Laisse-moi l'avoir, là
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom
I'm on that supersonic boom
J'suis sur ce boom supersonique
Y'all hear that spaceship zoom
Vous entendez tous le zoum du vaisseau spatial
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Quand-quand j'entre dans la salle toutes les filles perdent la boule, ah
Y'all stuck on Super 8 shit
Vous êtes coincés avec votre technologie Super 8
That lo-fi stupid 8-bit
Ces trucs débiles 8-bit, lo-fi
I'm on that HD flat
Moi j'suis sur écran plat HD
This beat go boom boom bap
Ce beat fait boom boom bap
I'm a beast when you turn me on
J'suis un sauvage quand on m'allume
Into the future, Cybertron
Dans le futur comme Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Plus dur, plus rapide, meilleur, plus fort
Sexy ladies, extra longer, 'cause
Nanas sexy, un peu plus longtemps, parce que
We got the beat that bounce
On a le beat qui rebondit
We got the beat that pounds
On a le beat qui assomme
We got the beat, that 808
On a le beat, ce 808
That boom boom in your town
Ce boom boom dans ta ville
People in the place
Tout le monde dans la salle
If you wanna get down
Si vous voulez faire la fête
Put your hands in the air
Levez les mains en l'air
will.i.am drop the beat now
Will.i.am, balance-nous le beat, là
Yep, yep
Ouaip ouaip
I be rockin' them beats (yep, yep)
J'fais sauter ces beats (ouaip, ouaip)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
J'fais sauter ces beats (ouaip, ouaip, ouaip, ouaip, ha, ha, ha)
Here we go, here we go
Et voilà, allons-y, allons-y
Satellite radio
Radio satellite
Y'all getting hit with the (boom boom)
Vous vous faites percuter par le (boom boom)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
Le beat si gros que je piétine les leprechauns
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Je chie sur vous tous avec le (boom boom)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Je chie sur vous tous avec le (boom boom)
Shittin' on y'all with the
Je chie sur vous tous avec le
This beat be bumpin', bumpin'
Ce beat fait secouer, secouer
This beat go boom boom
Ce beat fait boom boom
Let the beat rock
Que le beat reste rockeur
Let the beat rock
Que le beat reste rockeur
Let the beat rock
Que le beat reste rockeur
This beat be bumpin', bumpin'
Ce beat fait secouer, secouer
This beat go boom boom
Ce beat fait boom boom
I like that boom boom pow
J'aime ce boom boom pow
Them chickens jackin' my style
Ces minables grattent mon style
They try to copy my swagger
Ils essayent de copier mon swag
I'm on that next shit now
Là moi j'suis déjà à la prochaine étape
I'm so 3008
Moi j'suis comme l'an 3008
You so 2000 and late
Toi t'es tellement 2000 et en retard
I got that boom boom boom
J'ai ce boom boom boom
That future boom boom boom
Ce boom boom boom futuriste
Let me get it now
Laisse-moi l'avoir, là
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (ça, on doit l'avoir)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom
Let the beat rock (let the beat rock)
Que le beat reste rockeur (que le beat reste rockeur)
Let the beat rock (let the beat)
Que le beat reste rockeur (que le beat)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
Que le beat reste rockeur (que le beat reste rock, rock, rock, rockeur)
Gotta get that
Muss das bekommen
Gotta get that
Muss das bekommen
Gotta get that
Muss das bekommen
Gotta get that-that-that, that-that
Muss das-das-das, das-das
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Dieses boom boom boom
That boom boom boom
Dieses boom boom boom
Boom boom
Boom boom
Yo
Yo
I got that hit to beat the block
Ich habe den Hit, um den Block zu schlagen
You can get that bass on below
Du kannst diesen Bass unten bekommen
I got that rock 'n' roll
Ich habe den Rock 'n' Roll
That future flow
Diesen zukünftigen Flow
That digital spit
Dieses digitale Spits
Next level visual shit
Visuelle Scheiße auf einem anderen Level
I got that (boom boom boom)
Ich habe das (boom boom boom)
How the beat bang (boom boom boom)
Wie der Beat knallt (boom boom boom)
I like that boom boom pow
Ich mag dieses boom boom pow
Them chickens jackin' my style
Diese Weicheier klauen meinen Stil
They try to copy my swagger
Sie versuchen, meinen Swag zu kopieren
I'm on that next shit now
Ich bin jetzt auf der nächsten Ebene
I'm so 3008
Ich bin so 3008
You so 2000 and late
Du bist so 2000 und spät
I got that boom boom boom
Ich habe dieses boom boom boom
That future boom boom boom
Diese zukünftige boom boom boom
Let me get it now
Lass es mich jetzt bekommen
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Dieses boom boom boom
That boom boom boom
Dieses boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
I'm on that supersonic boom
Ich bin auf diesem supersonischen Boom
Y'all hear that spaceship zoom
Hört ihr dieses Raumschiff zoomen
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Wenn ich den Raum betrete, drehen die Mädchen durch
Y'all stuck on Super 8 shit
Ihr steckt in diesem Super 8 Mist fest
That lo-fi stupid 8-bit
Dieses lo-fi dumme 8-Bit
I'm on that HD flat
Ich bin auf diesem HD-Flachbildschirm
This beat go boom boom bap
Dieser Beat geht boom boom bap
I'm a beast when you turn me on
Ich bin ein Biest, wenn du mich einschaltest
Into the future, Cybertron
In die Zukunft, Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Härter, schneller, besser, stärker
Sexy ladies, extra longer, 'cause
Sexy Damen, extra lang, denn
We got the beat that bounce
Wir haben den Beat, der springt
We got the beat that pounds
Wir haben den Beat, der dröhnt
We got the beat, that 808
Wir haben den Beat, diesen 808
That boom boom in your town
Dieses boom boom in deiner Stadt
People in the place
Leute im Raum
If you wanna get down
Wenn ihr abgehen wollt
Put your hands in the air
Hände in die Luft
will.i.am drop the beat now
Will.i.am legt jetzt den Beat auf
Yep, yep
Yep, yep
I be rockin' them beats (yep, yep)
Ich rocke diese Beats (yep, yep)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Ich rocke diese Beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Here we go, here we go
Hier gehen wir, hier gehen wir
Satellite radio
Satellitenradio
Y'all getting hit with the (boom boom)
Ihr werdet getroffen mit dem (boom boom)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
Beats so groß, ich trete auf Kobolde
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Scheiße auf euch mit dem (boom boom)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Scheiße auf euch mit dem (boom boom)
Shittin' on y'all with the
Scheiße auf euch mit dem
This beat be bumpin', bumpin'
Dieser Beat wummert, wummert
This beat go boom boom
Dieser Beat geht boom boom
Let the beat rock
Lass den Beat rocken
Let the beat rock
Lass den Beat rocken
Let the beat rock
Lass den Beat rocken
This beat be bumpin', bumpin'
Dieser Beat geht ab, ab
This beat go boom boom
Dieser Beat geht boom boom
I like that boom boom pow
Ich mag dieses boom boom pow
Them chickens jackin' my style
Diese Hühner klauen meinen Stil
They try to copy my swagger
Sie versuchen, meinen Swag zu kopieren
I'm on that next shit now
Ich bin jetzt auf der nächsten Ebene
I'm so 3008
Ich bin so 3008
You so 2000 and late
Du bist so 2000 und spät
I got that boom boom boom
Ich habe dieses boom boom boom
That future boom boom boom
Diese zukünftige boom boom boom
Let me get it now
Lass es mich jetzt bekommen
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (muss das bekommen)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Dieses boom boom boom
That boom boom boom
Dieses boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Let the beat rock (let the beat rock)
Lass den Beat rocken (lass den Beat rocken)
Let the beat rock (let the beat)
Lass den Beat rocken (lass den Beat)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
Lass den Beat rocken (lass den Beat rocken, rocken, rocken, rocken)
Gotta get that
Devo prendere quel
Gotta get that
Devo prendere quel
Gotta get that
Devo prendere quel
Gotta get that-that-that, that-that
Devo prendere quel-quel-quel, quel-quel
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Quel boom boom boom
That boom boom boom
Quel boom boom boom
Boom boom
Boom boom
Yo
Yo
I got that hit to beat the block
Ho quella hit nel beat del quartiere
You can get that bass on below
Puoi prendere quel basso da sotto
I got that rock 'n' roll
Ho quel rock 'n' roll
That future flow
Quel flusso del futuro
That digital spit
Quello sputo digitale
Next level visual shit
Merda visuale dal prossimo livello
I got that (boom boom boom)
Ho quel (boom boom boom)
How the beat bang (boom boom boom)
Come spacca il beat (boom boom boom)
I like that boom boom pow
Mi piace quel boom boom pow
Them chickens jackin' my style
Quelle galline mi copiano lo stile
They try to copy my swagger
Loro cercano di copiare il mio swag
I'm on that next shit now
Sono sulla prossima merda desso
I'm so 3008
Sono così 3008
You so 2000 and late
Tu sei così 2000 in ritardo
I got that boom boom boom
Ho quel boom boom boom
That future boom boom boom
Quel futuro boom boom boom
Let me get it now
Fammelo prendere adesso
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Quel boom boom boom
That boom boom boom
Quel boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom
I'm on that supersonic boom
Sono quel boom supersonico
Y'all hear that spaceship zoom
Voi sentite quel zoom dell'astronave
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Quando-quando entro nella stanza, le ragazze impazziscono, uh
Y'all stuck on Super 8 shit
Voi siete bloccati sulla merda Super 8
That lo-fi stupid 8-bit
Quel 8-bit stupido lo-fi
I'm on that HD flat
Sono su quel piatto HD
This beat go boom boom bap
Questo beat va boom boom bap
I'm a beast when you turn me on
Sono una bestia quando mi ecciti
Into the future, Cybertron
Nel futuro, Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Più forte, più veloce, migliore, più forte
Sexy ladies, extra longer, 'cause
Ragazze sexy, più extra lunghe, perché
We got the beat that bounce
Noi abbiamo quel beat che balza
We got the beat that pounds
Noi abbiamo quel beat che pompa
We got the beat, that 808
Noi abbiamo quel beat, quel 808
That boom boom in your town
Quel boom boom nella tua città
People in the place
Persone nel locale
If you wanna get down
Se volete scendere
Put your hands in the air
Mettete le mani in aria
will.i.am drop the beat now
will.i.am lancia il beat adesso
Yep, yep
Sì, sì
I be rockin' them beats (yep, yep)
Sfoggio questi beats (sì, sì)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Sfoggio questi beats (sì, sì, sì, sì, ha, ha, ha)
Here we go, here we go
Eccoci, eccoci
Satellite radio
Radio satellitare
Y'all getting hit with the (boom boom)
Venite colpiti con quel (boom boom)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
I beats così grandi, sto calpestando lepricani
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Buttando merda su tutti voi con il (boom boom)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Buttando merda su tutti voi con il (boom boom)
Shittin' on y'all with the
Buttando merda su tutti voi con il
This beat be bumpin', bumpin'
Questo beat viene urtato, urtato
This beat go boom boom
Questo beat va boom boom
Let the beat rock
Lascia che il beat batta
Let the beat rock
Lascia che il beat batta
Let the beat rock
Lascia che il beat batta
This beat be bumpin', bumpin'
Questo beat viene urtato, urtato
This beat go boom boom
Questo beat va boom boom
I like that boom boom pow
Mi piace quel boom boom pow
Them chickens jackin' my style
Quelle galline mi copiano lo stile
They try to copy my swagger
Loro cercano di copiare il mio swag
I'm on that next shit now
Sono sulla prossima merda desso
I'm so 3008
Sono così 3008
You so 2000 and late
Tu sei così 2000 in ritardo
I got that boom boom boom
Ho quel boom boom boom
That future boom boom boom
Quel futuro boom boom boom
Let me get it now
Fammelo prendere adesso
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (devo prendere quel)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Quel boom boom boom
That boom boom boom
Quel boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom
Let the beat rock (let the beat rock)
Lascia che il beat batta (lascia che il beat batta)
Let the beat rock (let the beat)
Lascia che il beat batta (lascia che il beat)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
Lascia che il beat batta (lascia che il beat batta, batta, batta, batta)
Gotta get that
Harus mendapatkannya
Gotta get that
Harus mendapatkannya
Gotta get that
Harus mendapatkannya
Gotta get that-that-that, that-that
Harus mendapatkannya, itu-itu-itu, itu-itu
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom itu
That boom boom boom
Boom boom boom itu
Boom boom
Boom boom
Yo
Yo
I got that hit to beat the block
Aku punya pukulan itu untuk mengguncang blok
You can get that bass on below
Kamu bisa mendapatkan bass itu di bawah
I got that rock 'n' roll
Aku punya rock 'n' roll itu
That future flow
Aliran masa depan itu
That digital spit
Ludah digital itu
Next level visual shit
Shit visual level berikutnya
I got that (boom boom boom)
Aku punya itu (boom boom boom)
How the beat bang (boom boom boom)
Bagaimana irama itu berdentum (boom boom boom)
I like that boom boom pow
Aku suka boom boom pow itu
Them chickens jackin' my style
Para ayam itu mencuri gayaku
They try to copy my swagger
Mereka mencoba meniru gayaku
I'm on that next shit now
Aku di hal baru sekarang
I'm so 3008
Aku sangat 3008
You so 2000 and late
Kamu sangat 2000 dan terlambat
I got that boom boom boom
Aku punya boom boom boom itu
That future boom boom boom
Boom boom boom masa depan itu
Let me get it now
Biarkan aku mendapatkannya sekarang
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom itu
That boom boom boom
Boom boom boom itu
Boom boom boom
Boom boom boom
I'm on that supersonic boom
Aku di boom supersonik itu
Y'all hear that spaceship zoom
Kalian dengar suara zoom pesawat ruang angkasa itu
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
Ketika-ketika aku masuk ke dalam ruangan, para gadis menjadi gila, uh
Y'all stuck on Super 8 shit
Kalian terjebak di hal Super 8 itu
That lo-fi stupid 8-bit
Hal bodoh 8-bit itu
I'm on that HD flat
Aku di HD datar itu
This beat go boom boom bap
Irama ini berdentum boom boom bap
I'm a beast when you turn me on
Aku menjadi binatang ketika kau menghidupkanku
Into the future, Cybertron
Ke masa depan, Cybertron
Harder, faster, better, stronger
Lebih keras, lebih cepat, lebih baik, lebih kuat
Sexy ladies, extra longer, 'cause
Wanita seksi, lebih lama, karena
We got the beat that bounce
Kami punya irama yang memantul
We got the beat that pounds
Kami punya irama yang menghantam
We got the beat, that 808
Kami punya irama, itu 808
That boom boom in your town
Itu boom boom di kotamu
People in the place
Orang-orang di tempat itu
If you wanna get down
Jika kalian ingin turun
Put your hands in the air
Angkat tanganmu ke udara
will.i.am drop the beat now
will.i.am menjatuhkan irama sekarang
Yep, yep
Yep, yep
I be rockin' them beats (yep, yep)
Aku menggoyangkan irama itu (yep, yep)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Aku menggoyangkan irama itu (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
Here we go, here we go
Di sini kita pergi, di sini kita pergi
Satellite radio
Radio satelit
Y'all getting hit with the (boom boom)
Kalian semua terkena (boom boom)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
Irama begitu besar, aku menginjak-injak leprechaun
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Membuang kotoran pada kalian semua dengan (boom boom)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
Membuang kotoran pada kalian semua dengan (boom boom)
Shittin' on y'all with the
Membuang kotoran pada kalian semua dengan
This beat be bumpin', bumpin'
Irama ini berdentum, berdentum
This beat go boom boom
Irama ini berdentum boom boom
Let the beat rock
Biarkan irama itu berdentum
Let the beat rock
Biarkan irama itu berdentum
Let the beat rock
Biarkan irama itu berdentum
This beat be bumpin', bumpin'
Irama ini berdentum, berdentum
This beat go boom boom
Irama ini berdentum boom boom
I like that boom boom pow
Aku suka boom boom pow itu
Them chickens jackin' my style
Para ayam itu mencuri gayaku
They try to copy my swagger
Mereka mencoba meniru gayaku
I'm on that next shit now
Aku di hal baru sekarang
I'm so 3008
Aku sangat 3008
You so 2000 and late
Kamu sangat 2000 dan terlambat
I got that boom boom boom
Aku punya boom boom boom itu
That future boom boom boom
Boom boom boom masa depan itu
Let me get it now
Biarkan aku mendapatkannya sekarang
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom (gotta get that)
Boom boom boom (harus mendapatkannya)
Boom boom boom
Boom boom boom
That boom boom boom
Boom boom boom itu
That boom boom boom
Boom boom boom itu
Boom boom boom
Boom boom boom
Let the beat rock (let the beat rock)
Biarkan irama itu berdentum (biarkan irama itu berdentum)
Let the beat rock (let the beat)
Biarkan irama itu berdentum (biarkan irama itu)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
Biarkan irama itu berdentum (biarkan irama itu berdentum, berdentum, berdentum, berdentum)
Gotta get that
それを感じないと
Gotta get that
それを感じないと
Gotta get that
それを感じないと
Gotta get that-that-that, that-that
それを、それを、それを、それを、それを感じないと
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom
ブーン、ブーン、ブーン
That boom boom boom
そのブーン、ブーン、ブーンを
That boom boom boom
そのブーン、ブーン、ブーンを
Boom boom
ブーン、ブーン
Yo
Yo
I got that hit to beat the block
ビートをストリートに響かせたぜ
You can get that bass on below
ベースを下から感じるだろ
I got that rock 'n' roll
ロックンロールに乗って
That future flow
未来は開かれる
That digital spit
あのデジタルスピット
Next level visual shit
次世代の映像
I got that (boom boom boom)
俺にはあるぜ (ブーン、ブーン、ブーン)
How the beat bang (boom boom boom)
ビートはどう鳴る (ブーン、ブーン、ブーン)
I like that boom boom pow
あのブーン、ブーン、パオっていうのが好き
Them chickens jackin' my style
あいつら臆病者は私のスタイルを真似るの
They try to copy my swagger
イケてる私のものを真似しようとするの
I'm on that next shit now
私は先に進んでるのよ
I'm so 3008
3008年のように
You so 2000 and late
あなたはまだ2000年代後半よ
I got that boom boom boom
私にはブーン、ブーン、ブーンっていうビートがある
That future boom boom boom
あの未来はブーン、ブーン、ブーンってね
Let me get it now
今感じさせて
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom
ブーン、ブーン、ブーン
That boom boom boom
そのブーン、ブーン、ブーンを
That boom boom boom
そのブーン、ブーン、ブーンを
Boom boom boom
ブーン、ブーン、ブーン
I'm on that supersonic boom
俺は超音速の音に乗ってる
Y'all hear that spaceship zoom
お前ら皆宇宙船の音が聞こえるだろ
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
俺が部屋に入ると、女たちは正気じゃなくなる uh
Y'all stuck on Super 8 shit
お前ら皆Super 8に閉じ込められた
That lo-fi stupid 8-bit
ローファイは8ビットしかない
I'm on that HD flat
俺はそのHD画像の上
This beat go boom boom bap
このビートはブーンブーンと鳴るぜ
I'm a beast when you turn me on
お前が興奮させたら俺は野獣さ
Into the future, Cybertron
未来へと、サイバートロン
Harder, faster, better, stronger
激しく、早く、もっと良く、強く
Sexy ladies, extra longer, 'cause
セクシーな女たち、もっと長く、だって
We got the beat that bounce
俺たちにはノリノリのビートがあるから
We got the beat that pounds
俺たちにはイケてるビートがあるから
We got the beat, that 808
俺たちにはビートがある、あの808を
That boom boom in your town
お前の町にあのブーンブーンて音を
People in the place
皆ここにいるの
If you wanna get down
盛り上がりたいなら
Put your hands in the air
手を高く上げて
will.i.am drop the beat now
will.i.am 今ビートを響かせて
Yep, yep
そうさ、そうさ
I be rockin' them beats (yep, yep)
ビートをきかせるぜ (そうさ、そうさ)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
ビートをきかせるぜ (そうさ、そうさ、そうさ、そうさ、ハ、ハ、ハ)
Here we go, here we go
ほら、ほら
Satellite radio
衛星ラジオ
Y'all getting hit with the (boom boom)
お前ら皆 (ブーン、ブーン)って感じてる
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
ビートがデカ過ぎて、俺はレプラコーンに踏み入れる
Shittin' on y'all with the (boom boom)
お前ら皆に (ブーン、ブーン)って感じさせる
Shittin' on y'all with the (boom boom)
お前ら皆に (ブーン、ブーン)って感じさせる
Shittin' on y'all with the
お前ら皆に感じさせる
This beat be bumpin', bumpin'
このビートは弾けてる、弾けてる
This beat go boom boom
このビートはブーンブーンって鳴るぜ
Let the beat rock
ビートをきかせて
Let the beat rock
ビートをきかせて
Let the beat rock
ビートをきかせて
This beat be bumpin', bumpin'
このビートは弾けてる、弾けてる
This beat go boom boom
このビートはブーンブーンって鳴るぜ
I like that boom boom pow
あのブーン、ブーン、パオっていうのが好き
Them chickens jackin' my style
あいつら臆病者は私のスタイルを真似るの
They try to copy my swagger
イケてる私のものを真似しようとするの
I'm on that next shit now
私は先に進んでるのよ
I'm so 3008
3008年のように
You so 2000 and late
あなたはまだ2000年代後半よ
I got that boom boom boom
私にはブーン、ブーン、ブーンっていうビートがある
That future boom boom boom
あの未来はブーン、ブーン、ブーンってね
Let me get it now
今感じさせて
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom (gotta get that)
ブーン、ブーン、ブーン (それを感じないと)
Boom boom boom
ブーン、ブーン、ブーン
That boom boom boom
そのブーン、ブーン、ブーンを
That boom boom boom
そのブーン、ブーン、ブーンを
Boom boom boom
ブーン、ブーン、ブーン
Let the beat rock (let the beat rock)
ビートをきかせて (ビートをきかせて)
Let the beat rock (let the beat)
ビートをきかせて (ビートを)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
ビートをきかせて (ビートをきかせて、きかせて、きかせて、きかせて)
Gotta get that
ต้องได้มันมา
Gotta get that
ต้องได้มันมา
Gotta get that
ต้องได้มันมา
Gotta get that-that-that, that-that
ต้องได้มันมา-มัน-มัน, มัน-มัน
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom
บูม บูม บูม
That boom boom boom
บูม บูม บูม นั่น
That boom boom boom
บูม บูม บูม นั่น
Boom boom
บูม บูม
Yo
โย
I got that hit to beat the block
ฉันมีเพลงนี้ที่จะเอาชนะบล็อก
You can get that bass on below
คุณสามารถได้ยินเบสจากด้านล่าง
I got that rock 'n' roll
ฉันมีร็อคแอนด์โรล
That future flow
นั่นคืออนาคตที่ไหลลื่น
That digital spit
นั่นคือการพ่นดิจิทัล
Next level visual shit
ภาพระดับต่อไป
I got that (boom boom boom)
ฉันมี (บูม บูม บูม)
How the beat bang (boom boom boom)
เสียงเบสนั้นดัง (บูม บูม บูม)
I like that boom boom pow
ฉันชอบเสียงบูม บูม ปาว
Them chickens jackin' my style
พวกไก่พยายามขโมยสไตล์ของฉัน
They try to copy my swagger
พวกเขาพยายามลอกเลียนแบบความเท่ของฉัน
I'm on that next shit now
ฉันอยู่ในระดับต่อไปแล้วนะ
I'm so 3008
ฉันเป็นปี 3008
You so 2000 and late
คุณเป็นปี 2000 และสาย
I got that boom boom boom
ฉันมีเสียงบูม บูม บูม
That future boom boom boom
เสียงบูม บูม บูม ของอนาคต
Let me get it now
ขอได้มันตอนนี้เลย
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom
บูม บูม บูม
That boom boom boom
บูม บูม บูม นั่น
That boom boom boom
บูม บูม บูม นั่น
Boom boom boom
บูม บูม บูม
I'm on that supersonic boom
ฉันอยู่ในเสียงบูมแบบซูเปอร์โซนิค
Y'all hear that spaceship zoom
ทุกคนได้ยินเสียงยานอวกาศซูม
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
เมื่อ-เมื่อฉันเข้าไปในห้อง, สาวๆ ตื่นเต้น, อืม
Y'all stuck on Super 8 shit
คุณติดอยู่กับเทคโนโลยี Super 8
That lo-fi stupid 8-bit
เทคโนโลยีต่ำโง่ 8 บิต
I'm on that HD flat
ฉันอยู่ใน HD แบบแบน
This beat go boom boom bap
เสียงนี้ไปบูม บูม แบบ
I'm a beast when you turn me on
ฉันเป็นสัตว์ร้ายเมื่อคุณเปิดฉัน
Into the future, Cybertron
เข้าสู่อนาคต, ไซเบอร์ทรอน
Harder, faster, better, stronger
แข็งแกร่งกว่า, เร็วกว่า, ดีกว่า, แข็งแรงกว่า
Sexy ladies, extra longer, 'cause
สาวสวย, ยาวนานขึ้น, เพราะ
We got the beat that bounce
เรามีจังหวะที่กระโดด
We got the beat that pounds
เรามีจังหวะที่เข้มข้น
We got the beat, that 808
เรามีจังหวะ, 808 นั้น
That boom boom in your town
เสียงบูม บูม ในเมืองของคุณ
People in the place
คนในที่นี้
If you wanna get down
ถ้าคุณอยากจะเต้น
Put your hands in the air
ยกมือขึ้น
will.i.am drop the beat now
will.i.am ทำเสียงเบสตอนนี้
Yep, yep
ใช่, ใช่
I be rockin' them beats (yep, yep)
ฉันเล่นเพลงนั้น (ใช่, ใช่)
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
ฉันเล่นเพลงนั้น (ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ฮ่า, ฮ่า, ฮ่า)
Here we go, here we go
เราไปกันเถอะ, เราไปกันเถอะ
Satellite radio
วิทยุดาวเทียม
Y'all getting hit with the (boom boom)
ทุกคนได้รับการตีด้วย (บูม บูม)
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
จังหวะใหญ่มาก, ฉันเหยียบย่ำเหล่าเลเปอร์คอน
Shittin' on y'all with the (boom boom)
ขี้ใส่พวกคุณด้วย (บูม บูม)
Shittin' on y'all with the (boom boom)
ขี้ใส่พวกคุณด้วย (บูม บูม)
Shittin' on y'all with the
ขี้ใส่พวกคุณด้วย
This beat be bumpin', bumpin'
เสียงนี้กระแทก, กระแทก
This beat go boom boom
เสียงนี้ไปบูม บูม
Let the beat rock
ปล่อยให้จังหวะนั้นดัง
Let the beat rock
ปล่อยให้จังหวะนั้นดัง
Let the beat rock
ปล่อยให้จังหวะนั้นดัง
This beat be bumpin', bumpin'
เสียงนี้กระแทก, กระแทก
This beat go boom boom
เสียงนี้ไปบูม บูม
I like that boom boom pow
ฉันชอบเสียงบูม บูม ปาว
Them chickens jackin' my style
พวกไก่พยายามขโมยสไตล์ของฉัน
They try to copy my swagger
พวกเขาพยายามลอกเลียนแบบความเท่ของฉัน
I'm on that next shit now
ฉันอยู่ในระดับต่อไปแล้วนะ
I'm so 3008
ฉันเป็นปี 3008
You so 2000 and late
คุณเป็นปี 2000 และสาย
I got that boom boom boom
ฉันมีเสียงบูม บูม บูม
That future boom boom boom
เสียงบูม บูม บูม ของอนาคต
Let me get it now
ขอได้มันตอนนี้เลย
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom (gotta get that)
บูม บูม บูม (ต้องได้มันมา)
Boom boom boom
บูม บูม บูม
That boom boom boom
บูม บูม บูม นั่น
That boom boom boom
บูม บูม บูม นั่น
Boom boom boom
บูม บูม บูม
Let the beat rock (let the beat rock)
ปล่อยให้จังหวะนั้นดัง (ปล่อยให้จังหวะนั้นดัง)
Let the beat rock (let the beat)
ปล่อยให้จังหวะนั้นดัง (ปล่อยให้จังหวะ)
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
ปล่อยให้จังหวะนั้น
Gotta get that
得拿到那个
Gotta get that
得拿到那个
Gotta get that
得拿到那个
Gotta get that-that-that, that-that
得拿到那个那个那个，那个那个
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom
砰砰砰
That boom boom boom
那砰砰砰
That boom boom boom
那砰砰砰
Boom boom
砰砰
Yo
哟
I got that hit to beat the block
我有那种打破街区的热曲
You can get that bass on below
你可以得到那低音炮
I got that rock 'n' roll
我有那摇滚
That future flow
那未来流
That digital spit
那数字化的吐槽
Next level visual shit
下一级的视觉效果
I got that (boom boom boom)
我有那（砰砰砰）
How the beat bang (boom boom boom)
怎样的节拍砰砰响（砰砰砰）
I like that boom boom pow
我喜欢那砰砰声
Them chickens jackin' my style
那些小鸡在模仿我的风格
They try to copy my swagger
他们试图复制我的风采
I'm on that next shit now
我现在在那下一件事上
I'm so 3008
我是如此的3008
You so 2000 and late
你太过时了
I got that boom boom boom
我有那砰砰砰
That future boom boom boom
那未来的砰砰砰
Let me get it now
让我现在得到它
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom
砰砰砰
That boom boom boom
那砰砰砰
That boom boom boom
那砰砰砰
Boom boom boom
砰砰砰
I'm on that supersonic boom
我在那超音速的砰声上
Y'all hear that spaceship zoom
你们听到那太空船的嗖声
When-when I step inside the room, them girls go apeshit, uh
当我走进房间时，那些女孩疯了
Y'all stuck on Super 8 shit
你们还停留在超级8的东西上
That lo-fi stupid 8-bit
那低保真愚蠢的8位
I'm on that HD flat
我在那高清平面上
This beat go boom boom bap
这节拍砰砰响
I'm a beast when you turn me on
当你打开我时，我是个野兽
Into the future, Cybertron
进入未来，赛博坦
Harder, faster, better, stronger
更硬，更快，更好，更强
Sexy ladies, extra longer, 'cause
性感的女士们，更持久，因为
We got the beat that bounce
我们有那跳动的节拍
We got the beat that pounds
我们有那重击的节拍
We got the beat, that 808
我们有那节拍，那808
That boom boom in your town
那砰砰声在你的城镇
People in the place
在场的人们
If you wanna get down
如果你想放松
Put your hands in the air
举起你的手
will.i.am drop the beat now
will.i.am现在放下节拍
Yep, yep
是的，是的
I be rockin' them beats (yep, yep)
我在播放那些节拍（是的，是的）
I be rockin' them beats (yep, yep, yep, yep, ha, ha, ha)
我在播放那些节拍（是的，是的，是的，是的，哈，哈，哈）
Here we go, here we go
我们开始了，我们开始了
Satellite radio
卫星广播
Y'all getting hit with the (boom boom)
你们都被（砰砰）击中
Beats so big, I'm steppin' on leprechauns
节拍这么大，我踩在小矮人上
Shittin' on y'all with the (boom boom)
在你们身上拉屎（砰砰）
Shittin' on y'all with the (boom boom)
在你们身上拉屎（砰砰）
Shittin' on y'all with the
在你们身上拉屎
This beat be bumpin', bumpin'
这节拍在跳动，跳动
This beat go boom boom
这节拍砰砰响
Let the beat rock
让节拍摇滚
Let the beat rock
让节拍摇滚
Let the beat rock
让节拍摇滚
This beat be bumpin', bumpin'
这节拍在跳动，跳动
This beat go boom boom
这节拍砰砰响
I like that boom boom pow
我喜欢那砰砰声
Them chickens jackin' my style
那些小鸡在模仿我的风格
They try to copy my swagger
他们试图复制我的风采
I'm on that next shit now
我现在在那下一件事上
I'm so 3008
我是如此的3008
You so 2000 and late
你太过时了
I got that boom boom boom
我有那砰砰砰
That future boom boom boom
那未来的砰砰砰
Let me get it now
让我现在得到它
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom (gotta get that)
砰砰砰（得拿到那个）
Boom boom boom
砰砰砰
That boom boom boom
那砰砰砰
That boom boom boom
那砰砰砰
Boom boom boom
砰砰砰
Let the beat rock (let the beat rock)
让节拍摇滚（让节拍摇滚）
Let the beat rock (let the beat)
让节拍摇滚（让节拍）
Let the beat rock (let the beat rock, rock, rock, rock)
让节拍摇滚（让节拍摇滚，摇滚，摇滚，摇滚）
