When You Believe (feat. Mariah Carey)
Many nights we've prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts, a hopeful song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains long
Before we knew we could, oh, yes
There can be miracles when you believe
Though hope is frail, it's hard to kill
Who knows what miracles you can achieve?
When you believe, somehow you will
You will when you believe
Ah (uh, yeah)
In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seems like the summer birds
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
My heart's so full, I can't explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I'd say
There can be miracles when you believe (when you believe)
Though hope is frail, it's hard to kill
Who knows what miracles you can achieve? (You can achieve)
When you believe, somehow you will
You will when you believe
They don't always happen when you ask, ah
And it's easy to give in to your fears (oh)
But when you're blinded by your pain
Can't see your way clear through the rain
A small but still resilient voice says: Help is very near (oh)
There can be miracles (miracles) when you believe (oh, when you believe)
Though hope is frail, it's hard to kill (hard to kill)
Who knows what miracles you can achieve? (You can achieve, oh)
When you believe, somehow you will (somehow, somehow, somehow)
Now you will (no, no, no)
You will when you believe (when you) (oh)
(You will when) you will when you believe
Just believe (believe)
Just believe (you will when you) believe
A Força da Fé em When You Believe: Uma Análise da Parceria de Whitney Houston e Mariah Carey
A música 'When You Believe', interpretada por Whitney Houston em parceria com Mariah Carey, é uma poderosa balada que fala sobre a força da fé e a capacidade de superar adversidades. A canção foi originalmente gravada para a trilha sonora do filme de animação 'O Príncipe do Egito' (1998), que narra a história bíblica de Moisés. A letra reflete a temática do filme, mas também possui um apelo universal sobre a esperança e a crença em milagres, mesmo quando as circunstâncias parecem desfavoráveis.
A letra começa com uma reflexão sobre as muitas noites de oração sem evidências de que alguém poderia ouvir, mas mantendo uma canção de esperança no coração. A mensagem é de persistência e coragem, destacando que, apesar do medo e das dificuldades, é possível mover montanhas antes mesmo de acreditar que isso seja possível. A repetição do refrão 'There can be miracles when you believe' serve como um mantra inspirador, reforçando a ideia de que a esperança é difícil de ser destruída e que os milagres podem acontecer quando se tem fé.
A música também aborda a luta contra o medo e a dor, reconhecendo que as respostas às preces nem sempre vêm quando se pede e que é fácil se render ao medo. No entanto, a canção encoraja a ouvir a 'pequena, mas ainda resiliente voz' que diz que a ajuda está muito próxima. Whitney Houston e Mariah Carey, ambas com vozes poderosas e emotivas, conseguem transmitir a mensagem de esperança e resiliência de forma tocante. A canção se tornou um hino de encorajamento para muitos, lembrando que, mesmo nos momentos mais sombrios, a fé pode ser a chave para realizar o impossível.