Rudie Can't Fail

Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Topper Headon

Letra Tradução

Now, sing, Michael, sing
On the route of the nineteen bus
We hear them sayin'

How you get a rude and a reckless?
Don't you be so crude and feckless
You been drinking brew for breakfast
Rudie can't fail (no, no)

We reply

I know that my life make you nervous
But I tell you I can't live in service
Like the doctor who was born for a purpose
Rudie can't fail (ok)

I went to the market to realize my soul
What I need I just don't have (oh no)
First they curse, then they press me 'til I hurt
They say, Rudie can't fail

First you must cure your temper
Then find a job in a paper
You need someone for a savior
Rudie can't fail

We reply

Now we get a rude and a reckless
To be seen lookin' cool an' speckless
And drinking brew for breakfast
Rudie can't fail (no, no, no)

I went to the market to realize my soul
'Cause what I need I just don't have
First they curse, then they press me 'til I hurt
Rudie can't fail

Okay! Okay!
So where you want to go today?
Hey, boss man!
You're looking pretty smart
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
You think you're pretty hot
(Pork pie hat) In the pork pie hat

Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail
Rudie can't fail

Now, sing, Michael, sing
Agora, cante, Michael, cante
On the route of the nineteen bus
Na rota do ônibus dezenove
We hear them sayin'
Nós os ouvimos dizer
How you get a rude and a reckless?
Como você se torna rude e imprudente?
Don't you be so crude and feckless
Não seja tão grosseiro e irresponsável
You been drinking brew for breakfast
Você tem bebido cerveja no café da manhã
Rudie can't fail (no, no)
Rudie não pode falhar (não, não)
We reply
Nós respondemos
I know that my life make you nervous
Eu sei que minha vida te deixa nervoso
But I tell you I can't live in service
Mas eu te digo que não posso viver em serviço
Like the doctor who was born for a purpose
Como o médico que nasceu para um propósito
Rudie can't fail (ok)
Rudie não pode falhar (ok)
I went to the market to realize my soul
Fui ao mercado para realizar minha alma
What I need I just don't have (oh no)
O que eu preciso eu simplesmente não tenho (oh não)
First they curse, then they press me 'til I hurt
Primeiro eles amaldiçoam, depois me pressionam até eu me machucar
They say, Rudie can't fail
Eles dizem, Rudie não pode falhar
First you must cure your temper
Primeiro você deve curar seu temperamento
Then find a job in a paper
Depois encontre um emprego em um jornal
You need someone for a savior
Você precisa de alguém para um salvador
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
We reply
Nós respondemos
Now we get a rude and a reckless
Agora temos um rude e imprudente
To be seen lookin' cool an' speckless
Para ser visto parecendo legal e impecável
And drinking brew for breakfast
E bebendo cerveja no café da manhã
Rudie can't fail (no, no, no)
Rudie não pode falhar (não, não, não)
I went to the market to realize my soul
Fui ao mercado para realizar minha alma
'Cause what I need I just don't have
Porque o que eu preciso eu simplesmente não tenho
First they curse, then they press me 'til I hurt
Primeiro eles amaldiçoam, depois me pressionam até eu me machucar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Okay! Okay!
Ok! Ok!
So where you want to go today?
Então, para onde você quer ir hoje?
Hey, boss man!
Ei, chefe!
You're looking pretty smart
Você está parecendo bem esperto
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(Terno de pele de frango) com seu terno de pele de frango
You think you're pretty hot
Você acha que está bem quente
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(Chapéu de torta de porco) No chapéu de torta de porco
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Rudie can't fail
Rudie não pode falhar
Now, sing, Michael, sing
Ahora, canta, Michael, canta
On the route of the nineteen bus
En la ruta del autobús diecinueve
We hear them sayin'
Los oímos decir
How you get a rude and a reckless?
¿Cómo te vuelves grosero e imprudente?
Don't you be so crude and feckless
No seas tan crudo e irresponsable
You been drinking brew for breakfast
Has estado bebiendo cerveza para el desayuno
Rudie can't fail (no, no)
Rudie no puede fallar (no, no)
We reply
Respondemos
I know that my life make you nervous
Sé que mi vida te pone nervioso
But I tell you I can't live in service
Pero te digo que no puedo vivir al servicio
Like the doctor who was born for a purpose
Como el médico que nació para un propósito
Rudie can't fail (ok)
Rudie no puede fallar (ok)
I went to the market to realize my soul
Fui al mercado para darme cuenta de mi alma
What I need I just don't have (oh no)
Lo que necesito simplemente no tengo (oh no)
First they curse, then they press me 'til I hurt
Primero maldicen, luego me presionan hasta que me duele
They say, Rudie can't fail
Dicen, Rudie no puede fallar
First you must cure your temper
Primero debes curar tu temperamento
Then find a job in a paper
Luego encuentra un trabajo en un periódico
You need someone for a savior
Necesitas a alguien para un salvador
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
We reply
Respondemos
Now we get a rude and a reckless
Ahora nos volvemos groseros e imprudentes
To be seen lookin' cool an' speckless
Para ser vistos luciendo cool e impecables
And drinking brew for breakfast
Y bebiendo cerveza para el desayuno
Rudie can't fail (no, no, no)
Rudie no puede fallar (no, no, no)
I went to the market to realize my soul
Fui al mercado para darme cuenta de mi alma
'Cause what I need I just don't have
Porque lo que necesito simplemente no tengo
First they curse, then they press me 'til I hurt
Primero maldicen, luego me presionan hasta que me duele
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Okay! Okay!
¡Okay! ¡Okay!
So where you want to go today?
¿A dónde quieres ir hoy?
Hey, boss man!
¡Oye, jefe!
You're looking pretty smart
Te ves bastante inteligente
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(Traje de piel de pollo) con tu traje de piel de pollo
You think you're pretty hot
Crees que estás muy caliente
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(Sombrero de pastel de cerdo) En el sombrero de pastel de cerdo
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Rudie can't fail
Rudie no puede fallar
Now, sing, Michael, sing
Maintenant, chante, Michael, chante
On the route of the nineteen bus
Sur la route du bus numéro dix-neuf
We hear them sayin'
Nous les entendons dire
How you get a rude and a reckless?
Comment deviens-tu impoli et imprudent ?
Don't you be so crude and feckless
Ne sois pas si grossier et irresponsable
You been drinking brew for breakfast
Tu as bu de la bière pour le petit déjeuner
Rudie can't fail (no, no)
Rudie ne peut pas échouer (non, non)
We reply
Nous répondons
I know that my life make you nervous
Je sais que ma vie te rend nerveux
But I tell you I can't live in service
Mais je te dis que je ne peux pas vivre en service
Like the doctor who was born for a purpose
Comme le médecin qui est né pour une raison
Rudie can't fail (ok)
Rudie ne peut pas échouer (d'accord)
I went to the market to realize my soul
Je suis allé au marché pour réaliser mon âme
What I need I just don't have (oh no)
Ce dont j'ai besoin, je ne l'ai tout simplement pas (oh non)
First they curse, then they press me 'til I hurt
D'abord ils maudissent, puis ils me pressent jusqu'à ce que je souffre
They say, Rudie can't fail
Ils disent, Rudie ne peut pas échouer
First you must cure your temper
D'abord tu dois soigner ton tempérament
Then find a job in a paper
Ensuite trouver un emploi dans un journal
You need someone for a savior
Tu as besoin de quelqu'un pour un sauveur
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
We reply
Nous répondons
Now we get a rude and a reckless
Maintenant nous devenons impolis et imprudents
To be seen lookin' cool an' speckless
Pour être vus cool et impeccables
And drinking brew for breakfast
Et boire de la bière pour le petit déjeuner
Rudie can't fail (no, no, no)
Rudie ne peut pas échouer (non, non, non)
I went to the market to realize my soul
Je suis allé au marché pour réaliser mon âme
'Cause what I need I just don't have
Parce que ce dont j'ai besoin, je ne l'ai tout simplement pas
First they curse, then they press me 'til I hurt
D'abord ils maudissent, puis ils me pressent jusqu'à ce que je souffre
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Okay! Okay!
D'accord ! D'accord !
So where you want to go today?
Alors, où veux-tu aller aujourd'hui ?
Hey, boss man!
Hey, patron !
You're looking pretty smart
Tu as l'air plutôt intelligent
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(Costume en peau de poulet) avec ton costume en peau de poulet
You think you're pretty hot
Tu te crois plutôt chaud
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(Chapeau pork pie) Dans le chapeau pork pie
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Rudie can't fail
Rudie ne peut pas échouer
Now, sing, Michael, sing
Jetzt sing, Michael, sing
On the route of the nineteen bus
Auf der Route des neunzehnten Busses
We hear them sayin'
Wir hören sie sagen
How you get a rude and a reckless?
Wie wirst du so unhöflich und rücksichtslos?
Don't you be so crude and feckless
Sei nicht so grob und verantwortungslos
You been drinking brew for breakfast
Du hast Bier zum Frühstück getrunken
Rudie can't fail (no, no)
Rudie kann nicht versagen (nein, nein)
We reply
Wir antworten
I know that my life make you nervous
Ich weiß, dass mein Leben dich nervös macht
But I tell you I can't live in service
Aber ich sage dir, ich kann nicht im Dienst leben
Like the doctor who was born for a purpose
Wie der Arzt, der für einen Zweck geboren wurde
Rudie can't fail (ok)
Rudie kann nicht versagen (ok)
I went to the market to realize my soul
Ich ging zum Markt, um meine Seele zu realisieren
What I need I just don't have (oh no)
Was ich brauche, habe ich einfach nicht (oh nein)
First they curse, then they press me 'til I hurt
Erst verfluchen sie, dann drücken sie mich, bis es weh tut
They say, Rudie can't fail
Sie sagen, Rudie kann nicht versagen
First you must cure your temper
Zuerst musst du dein Temperament heilen
Then find a job in a paper
Dann finde einen Job in einer Zeitung
You need someone for a savior
Du brauchst jemanden als Retter
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
We reply
Wir antworten
Now we get a rude and a reckless
Jetzt werden wir unhöflich und rücksichtslos
To be seen lookin' cool an' speckless
Um cool und makellos auszusehen
And drinking brew for breakfast
Und Bier zum Frühstück zu trinken
Rudie can't fail (no, no, no)
Rudie kann nicht versagen (nein, nein, nein)
I went to the market to realize my soul
Ich ging zum Markt, um meine Seele zu realisieren
'Cause what I need I just don't have
Denn was ich brauche, habe ich einfach nicht
First they curse, then they press me 'til I hurt
Erst verfluchen sie, dann drücken sie mich, bis es weh tut
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Okay! Okay!
Okay! Okay!
So where you want to go today?
Also, wo willst du heute hingehen?
Hey, boss man!
Hey, Chef!
You're looking pretty smart
Du siehst ziemlich schlau aus
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(Hühnerhautanzug) mit deinem Hühnerhautanzug
You think you're pretty hot
Du denkst, du bist ziemlich heiß
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(Schweinepastetenhut) Im Schweinepastetenhut
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Rudie can't fail
Rudie kann nicht versagen
Now, sing, Michael, sing
Ora, canta, Michael, canta
On the route of the nineteen bus
Sulla rotta del bus diciannove
We hear them sayin'
Li sentiamo dire
How you get a rude and a reckless?
Come fai a essere maleducato e sconsiderato?
Don't you be so crude and feckless
Non essere così volgare e irresponsabile
You been drinking brew for breakfast
Hai bevuto birra per colazione
Rudie can't fail (no, no)
Rudie non può fallire (no, no)
We reply
Rispondiamo
I know that my life make you nervous
So che la mia vita ti mette nervoso
But I tell you I can't live in service
Ma ti dico che non posso vivere in servizio
Like the doctor who was born for a purpose
Come il dottore che è nato per uno scopo
Rudie can't fail (ok)
Rudie non può fallire (ok)
I went to the market to realize my soul
Sono andato al mercato per realizzare la mia anima
What I need I just don't have (oh no)
Quello di cui ho bisogno non l'ho proprio (oh no)
First they curse, then they press me 'til I hurt
Prima maledicono, poi mi pressano fino a farmi male
They say, Rudie can't fail
Dicono, Rudie non può fallire
First you must cure your temper
Prima devi curare il tuo temperamento
Then find a job in a paper
Poi trova un lavoro in un giornale
You need someone for a savior
Hai bisogno di qualcuno per un salvatore
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
We reply
Rispondiamo
Now we get a rude and a reckless
Ora abbiamo un maleducato e uno sconsiderato
To be seen lookin' cool an' speckless
Per essere visti sembrando freddi e impeccabili
And drinking brew for breakfast
E bevendo birra per colazione
Rudie can't fail (no, no, no)
Rudie non può fallire (no, no, no)
I went to the market to realize my soul
Sono andato al mercato per realizzare la mia anima
'Cause what I need I just don't have
Perché quello di cui ho bisogno non l'ho proprio
First they curse, then they press me 'til I hurt
Prima maledicono, poi mi pressano fino a farmi male
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Okay! Okay!
Okay! Okay!
So where you want to go today?
Quindi dove vuoi andare oggi?
Hey, boss man!
Ehi, capo!
You're looking pretty smart
Stai sembrando piuttosto intelligente
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(Abito di pelle di pollo) con il tuo abito di pelle di pollo
You think you're pretty hot
Pensi di essere molto caldo
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(Cappello di torta di maiale) Nel cappello di torta di maiale
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Rudie can't fail
Rudie non può fallire
Now, sing, Michael, sing
Sekarang, nyanyikan, Michael, nyanyikan
On the route of the nineteen bus
Di rute bus nomor sembilan belas
We hear them sayin'
Kami mendengar mereka berkata
How you get a rude and a reckless?
Bagaimana kamu bisa menjadi kasar dan ceroboh?
Don't you be so crude and feckless
Janganlah kamu begitu kasar dan ceroboh
You been drinking brew for breakfast
Kamu telah minum bir untuk sarapan
Rudie can't fail (no, no)
Rudie tidak bisa gagal (tidak, tidak)
We reply
Kami menjawab
I know that my life make you nervous
Aku tahu bahwa hidupku membuatmu gugup
But I tell you I can't live in service
Tapi aku katakan padamu aku tidak bisa hidup dalam pelayanan
Like the doctor who was born for a purpose
Seperti dokter yang lahir untuk sebuah tujuan
Rudie can't fail (ok)
Rudie tidak bisa gagal (ok)
I went to the market to realize my soul
Aku pergi ke pasar untuk menyadari jiwaku
What I need I just don't have (oh no)
Apa yang aku butuhkan aku tidak punya (oh tidak)
First they curse, then they press me 'til I hurt
Pertama mereka mengutuk, lalu mereka menekan aku sampai aku terluka
They say, Rudie can't fail
Mereka bilang, Rudie tidak bisa gagal
First you must cure your temper
Pertama kamu harus menyembuhkan temperamenmu
Then find a job in a paper
Lalu cari pekerjaan di koran
You need someone for a savior
Kamu butuh seseorang untuk penyelamat
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
We reply
Kami menjawab
Now we get a rude and a reckless
Sekarang kami menjadi kasar dan ceroboh
To be seen lookin' cool an' speckless
Untuk terlihat keren dan tanpa cela
And drinking brew for breakfast
Dan minum bir untuk sarapan
Rudie can't fail (no, no, no)
Rudie tidak bisa gagal (tidak, tidak, tidak)
I went to the market to realize my soul
Aku pergi ke pasar untuk menyadari jiwaku
'Cause what I need I just don't have
Karena apa yang aku butuhkan aku tidak punya
First they curse, then they press me 'til I hurt
Pertama mereka mengutuk, lalu mereka menekan aku sampai aku terluka
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Okay! Okay!
Oke! Oke!
So where you want to go today?
Jadi kemana kamu ingin pergi hari ini?
Hey, boss man!
Hei, bos!
You're looking pretty smart
Kamu terlihat cukup pintar
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(Dengan jas kulit ayam) dengan jas kulit ayammu
You think you're pretty hot
Kamu pikir kamu cukup hebat
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(Dengan topi pork pie) Dalam topi pork pie
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Rudie can't fail
Rudie tidak bisa gagal
Now, sing, Michael, sing
ตอนนี้ร้องเพลงสิ, ไมเคิล, ร้องเพลง
On the route of the nineteen bus
บนเส้นทางของรถบัสหมายเลขสิบเก้า
We hear them sayin'
เราได้ยินพวกเขากล่าวว่า
How you get a rude and a reckless?
คุณได้ยังไงถึงเป็นคนที่หยาบคายและไม่รับผิดชอบ?
Don't you be so crude and feckless
อย่าทำตัวหยาบคายและไม่รับผิดชอบ
You been drinking brew for breakfast
คุณดื่มเบียร์เป็นอาหารเช้า
Rudie can't fail (no, no)
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว (ไม่, ไม่)
We reply
เราตอบ
I know that my life make you nervous
ฉันรู้ว่าชีวิตของฉันทำให้คุณรู้สึกไม่สบาย
But I tell you I can't live in service
แต่ฉันบอกคุณฉันไม่สามารถใช้ชีวิตในการบริการ
Like the doctor who was born for a purpose
เหมือนกับแพทย์ที่เกิดมาเพื่อจุดประสงค์
Rudie can't fail (ok)
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว (โอเค)
I went to the market to realize my soul
ฉันไปตลาดเพื่อรู้จักวิญญาณของฉัน
What I need I just don't have (oh no)
สิ่งที่ฉันต้องการฉันไม่มี (โอ้ไม่)
First they curse, then they press me 'til I hurt
เขาด่าฉันก่อน แล้วกดดันฉันจนฉันเจ็บ
They say, Rudie can't fail
พวกเขากล่าวว่า, รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
First you must cure your temper
คุณต้องรักษาอารมณ์ของคุณก่อน
Then find a job in a paper
แล้วหางานในหนังสือพิมพ์
You need someone for a savior
คุณต้องการใครสักคนเป็นผู้ช่วย
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
We reply
เราตอบ
Now we get a rude and a reckless
ตอนนี้เราได้คนที่หยาบคายและไม่รับผิดชอบ
To be seen lookin' cool an' speckless
เพื่อให้เห็นว่าเราดูเท่ห์และไม่มีจุดบกพร่อง
And drinking brew for breakfast
และดื่มเบียร์เป็นอาหารเช้า
Rudie can't fail (no, no, no)
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว (ไม่, ไม่, ไม่)
I went to the market to realize my soul
ฉันไปตลาดเพื่อรู้จักวิญญาณของฉัน
'Cause what I need I just don't have
เพราะสิ่งที่ฉันต้องการฉันไม่มี
First they curse, then they press me 'til I hurt
เขาด่าฉันก่อน แล้วกดดันฉันจนฉันเจ็บ
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Okay! Okay!
โอเค! โอเค!
So where you want to go today?
วันนี้คุณอยากไปที่ไหน?
Hey, boss man!
เฮ้, หัวหน้า!
You're looking pretty smart
คุณดูดีมาก
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(ชุดผิวไก่) ด้วยชุดผิวไก่ของคุณ
You think you're pretty hot
คุณคิดว่าคุณเท่ห์มาก
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(หมวกประคำ) ในหมวกประคำของคุณ
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Rudie can't fail
รูดี้ไม่สามารถล้มเหลว
Now, sing, Michael, sing
现在,唱吧,迈克尔,唱吧
On the route of the nineteen bus
在19路公交车的路线上
We hear them sayin'
我们听到他们在说
How you get a rude and a reckless?
你怎么会变得粗鲁和鲁莽?
Don't you be so crude and feckless
你不要那么粗俗和无能
You been drinking brew for breakfast
你早餐喝的是啤酒
Rudie can't fail (no, no)
鲁迪不能失败(不,不)
We reply
我们回答
I know that my life make you nervous
我知道我的生活让你紧张
But I tell you I can't live in service
但我告诉你我不能活在服役中
Like the doctor who was born for a purpose
就像为了一个目的而生的医生
Rudie can't fail (ok)
鲁迪不能失败(好的)
I went to the market to realize my soul
我去市场寻找我的灵魂
What I need I just don't have (oh no)
我需要的我就是没有(哦,不)
First they curse, then they press me 'til I hurt
他们先诅咒我,然后逼我到我受伤
They say, Rudie can't fail
他们说,鲁迪不能失败
First you must cure your temper
你首先必须治愈你的脾气
Then find a job in a paper
然后在报纸上找份工作
You need someone for a savior
你需要一个救世主
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
We reply
我们回答
Now we get a rude and a reckless
现在我们变得粗鲁和鲁莽
To be seen lookin' cool an' speckless
为了看起来酷而无瑕
And drinking brew for breakfast
早餐喝的是啤酒
Rudie can't fail (no, no, no)
鲁迪不能失败(不,不,不)
I went to the market to realize my soul
我去市场寻找我的灵魂
'Cause what I need I just don't have
因为我需要的我就是没有
First they curse, then they press me 'til I hurt
他们先诅咒我,然后逼我到我受伤
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Okay! Okay!
好的!好的!
So where you want to go today?
那么你今天想去哪里?
Hey, boss man!
嘿,老板!
You're looking pretty smart
你看起来很聪明
(Chicken skin suit) with your chicken skin suit
(鸡皮衣)穿着你的鸡皮衣
You think you're pretty hot
你觉得你很热
(Pork pie hat) In the pork pie hat
(猪皮帽)在猪皮帽里
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败
Rudie can't fail
鲁迪不能失败

Curiosidades sobre a música Rudie Can't Fail de The Clash

Em quais álbuns a música “Rudie Can't Fail” foi lançada por The Clash?
The Clash lançou a música nos álbums “London Calling” em 1979, “Clash On Broadway” em 1991 e “The Essential Clash” em 2003.
De quem é a composição da música “Rudie Can't Fail” de The Clash?
A música “Rudie Can't Fail” de The Clash foi composta por Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Topper Headon.

Músicas mais populares de The Clash

Outros artistas de Punk rock