Soul to Squeeze
I've got a bad disease
But from my brain is where I bleed
Insanity it seems
Has got me by my soul to squeeze
Well all the love from thee
With all the dying trees I scream
The angels in my dreams (yeah)
Have turned to demons of greed that's mean
Where I go I just don't know
I got to got to gotta take it slow
When I find my piece of mind
I'm gonna give you some of my good time
Today love smiled on me
It took away my pain say please
All that you had to free
You gotta let it be oh yeah
Where I go I just don't know
I got to got to gotta take it slow
When I find my piece of mind
I'm gonna give you some of my good time
Oh, so polite indeed
Well I got everything I need
Oh make my days a breeze
And take away my self destruction
It's bitter baby
And it's very sweet
I'm on a rollercoaster
but I'm on my feet
Take me to the river
Let me on your shore
I'll be coming back baby
I'll be coming back for more
Doo doo doo doo dingle zing a dong bone
Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad
I could not forget
But I will not endeavor
Simple pleasures aren't as special
But I won't regret it never
Where I go I just don't know
I got to got to gotta take it slow
When I find my piece of mind
I'm gonna give you some of my good time
Where I go I just don't know
I might end up somewhere in Mexico
When I find my piece of mind
I'm gonna keep you for the end of time
A Jornada de Cura e Reflexão em Soul To Squeeze dos Red Hot Chili Peppers
A música 'Soul To Squeeze', da banda Red Hot Chili Peppers, é uma viagem introspectiva que explora temas de doença mental, busca por paz interior e a apreciação das coisas simples da vida. A letra, carregada de emoção e simbolismo, reflete a luta pessoal do vocalista Anthony Kiedis, que frequentemente aborda suas experiências com vícios e recuperação em suas composições.
No início da música, Kiedis fala sobre uma 'doença ruim' que sangra de seu cérebro, sugerindo uma batalha interna com seus próprios pensamentos e demônios. A expressão 'soul to squeeze' pode ser interpretada como a sensação de estar sob uma pressão imensa, onde a própria alma parece estar sendo espremida. A referência a 'anjos' que se transformam em 'demônios da ganância' ilustra a luta entre o bem e o mal dentro de si, uma temática recorrente em muitas culturas e filosofias.
A música também oferece um vislumbre de esperança e redenção. O refrão 'Where I go, I just don't know / I got to, got to, gotta take it slow' é um lembrete da importância de desacelerar e encontrar um equilíbrio na vida. A busca por 'peace of mind' e a promessa de compartilhar 'good time' com alguém especial refletem um desejo de estabilidade emocional e felicidade. A inclusão de versos mais leves e quase nonsensical, como 'Doo doo doo doo dingle zing a dong bone', pode ser vista como uma celebração da alegria e da liberdade que vem com a aceitação de si mesmo e a superação de adversidades.
Em suma, 'Soul To Squeeze' é uma canção que fala sobre a complexidade da experiência humana, a luta contra os próprios demônios e a busca incessante por um lugar de serenidade e alegria. Através de sua melodia cativante e letras profundas, os Red Hot Chili Peppers conseguem transmitir uma mensagem universal de resiliência e esperança.
[Couplet 1]
J'ai une mauvaise pathologie
Du haut de mon cerveau, c'est de là où je saigne
La folie, semble-t-il
M'a pris par l'âme pour me soutirer
Tout l'amour que j'ai
Avec tous les arbres mourants, je crie
Les anges de mes rêves, yeah
Se sont transformés en démons de la cupidité, c'est mesquin
[Refrain]
Où je vais, je ne le sais pas
Il faut, il faut, il faut que j'y aille en douceur
Quand je trouvеrai ma tranquillité d'esprit
Je te donnеrai un peu de mon bon temps
[Couplet 2]
Aujourd'hui l'amour m'a souri, il a emporté ma peine, il m'a dit
S'il te plaît, je laisserai libre cours à tes envies
Tu dois te laisser faire, oh yeah
[Refrain]
Où je vais, je ne le sais pas
Il faut, il faut, il faut que j'y aille en douceur
Quand je trouverai ma tranquillité d'esprit
Je te donnerai un peu de mon bon temps
[Solo de guitare]
[Interlude]
Yeah!
[Couplet 3]
Oh, si poli en effet
Et bien, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Oh, fais de mes jours une brise
Et fais disparaître mon autodestruction
C'est amer bébé et c'est très doux
De sacrées montagnes russes mais je suis tiens debout
Emmène-moi à la rivière, laisse-moi sur ta rive
Eh bien, je reviendrai bébé, je reviendrai pour en avoir plus
[Pont]
Doo doo doo doo dingle zing a dong bone
Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad
Je ne pourrais pas oublier mais je ne m'efforcerai pas
Les plaisirs simples sont bien meilleurs, mais je ne le regretterai pas, jamais
Où je vais, je ne le sais pas
Il faut, il faut, il faut que j'y aille en douceur
Quand je trouverai ma tranquillité d'esprit
Je te donnerai un peu de mon bon temps
[Outro]
Où je vais, je ne le sais pas
Je pourrais bien finir quelque part au Mexique
Quand je trouverai ma tranquillité d'esprit
Je la garderai jusqu'à la fin des temps
