Are you gonna take me home tonight?
Oh, down beside that red firelight
Are you gonna let it all hang out?
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Hey, I was just a skinny lad
Never knew no good from bad
But I knew life before I left my nursery, huh
Left alone with big fat Fanny
She was such a naughty nanny
Hey, big woman
You made a bad boy out of me
Hey, hey
I've been singing with my band
Cross the water, across the land
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
But their beauty and their style
Went kind of smooth after a while
Take me to them dirty ladies every time
Come on
Oh, won't you take me home tonight?
Oh, down beside your red firelight
Oh, and you give it all you got
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Hey, listen here
Now, I got mortgages on homes
I got stiffness in my bones
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
Oh, but I still get my pleasure
Still got my greatest treasure
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
Now get this
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
Oh, down beside that red firelight
Are you gonna let it all hang out?
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round (yeah)
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Get on your bikes and ride
Ooh, yeah
Oh yeah
Them fat bottomed girls
(Fat bottomed girls)
Yeah, yeah, yeah
Alright, ride 'em cowboy
Fat bottomed girls
Yes, yes
Are you gonna take me home tonight?
Você vai me levar para casa esta noite?
Oh, down beside that red firelight
Oh, ao lado daquela luz de fogo vermelha
Are you gonna let it all hang out?
Você vai deixar tudo à mostra?
Fat bottomed girls
Garotas de bunda grande
You make the rockin' world go 'round
Vocês fazem o mundo do rock girar
Hey, I was just a skinny lad
Ei, eu era apenas um garoto magro
Never knew no good from bad
Nunca soube o que era bom ou ruim
But I knew life before I left my nursery, huh
Mas eu conheci a vida antes de deixar meu berçário, huh
Left alone with big fat Fanny
Deixado sozinho com a grande e gorda Fanny
She was such a naughty nanny
Ela era uma babá tão travessa
Hey, big woman
Ei, grande mulher
You made a bad boy out of me
Você fez de mim um garoto mau
Hey, hey
Ei, ei
I've been singing with my band
Eu tenho cantado com minha banda
Cross the water, across the land
Através da água, através da terra
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
Eu vi todas as garotas de olhos azuis pelo caminho, ei
But their beauty and their style
Mas a beleza e o estilo delas
Went kind of smooth after a while
Ficaram meio suaves depois de um tempo
Take me to them dirty ladies every time
Leve-me para aquelas garotas sujas todas as vezes
Come on
Vamos lá
Oh, won't you take me home tonight?
Oh, você não vai me levar para casa esta noite?
Oh, down beside your red firelight
Oh, ao lado da sua luz de fogo vermelha
Oh, and you give it all you got
Oh, e você dá tudo de si
Fat bottomed girls
Garotas de bunda grande
You make the rockin' world go 'round
Vocês fazem o mundo do rock girar
Fat bottomed girls
Garotas de bunda grande
You make the rockin' world go 'round
Vocês fazem o mundo do rock girar
Hey, listen here
Ei, escute aqui
Now, I got mortgages on homes
Agora, eu tenho hipotecas em casas
I got stiffness in my bones
Eu tenho rigidez nos meus ossos
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
Não há rainhas da beleza nesta localidade, eu te digo
Oh, but I still get my pleasure
Oh, mas eu ainda tenho meu prazer
Still got my greatest treasure
Ainda tenho meu maior tesouro
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
Ei, grande mulher, você vai fazer de mim um grande homem
Now get this
Agora entenda isso
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
(Oh, eu sei) Você vai me levar para casa esta noite? (Por favor)
Oh, down beside that red firelight
Oh, ao lado daquela luz de fogo vermelha
Are you gonna let it all hang out?
Você vai deixar tudo à mostra?
Fat bottomed girls
Garotas de bunda grande
You make the rockin' world go 'round (yeah)
Vocês fazem o mundo do rock girar (sim)
Fat bottomed girls
Garotas de bunda grande
You make the rockin' world go 'round
Vocês fazem o mundo do rock girar
Get on your bikes and ride
Subam em suas bicicletas e andem
Ooh, yeah
Ooh, sim
Oh yeah
Oh sim
Them fat bottomed girls
Aquelas garotas de bunda grande
(Fat bottomed girls)
(Garotas de bunda grande)
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Alright, ride 'em cowboy
Tudo bem, monte nelas, cowboy
Fat bottomed girls
Garotas de bunda grande
Yes, yes
Sim, sim
Are you gonna take me home tonight?
¿Vas a llevarme a casa esta noche?
Oh, down beside that red firelight
Oh, junto a esa luz roja del fuego
Are you gonna let it all hang out?
¿Vas a dejarlo todo salir?
Fat bottomed girls
Chicas con traseros grandes
You make the rockin' world go 'round
Haces que el mundo del rock gire en torno a ti
Hey, I was just a skinny lad
Oye, yo era solo un chico delgado
Never knew no good from bad
Nunca supe qué era lo bueno y lo malo
But I knew life before I left my nursery, huh
Pero conocía la vida antes de dejar mi guardería, eh
Left alone with big fat Fanny
Dejado solo con la gran y gorda Fanny
She was such a naughty nanny
Ella era una niñera muy traviesa
Hey, big woman
Oye, mujer grande
You made a bad boy out of me
Me convertiste en un chico malo
Hey, hey
Hey, hey
I've been singing with my band
He estado cantando con mi banda
Cross the water, across the land
Cruzando el agua, a través de la tierra
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
He visto a todas las coquetas de ojos azules en el camino, hey
But their beauty and their style
Pero su belleza y su estilo
Went kind of smooth after a while
Se volvieron algo monótonos después de un tiempo
Take me to them dirty ladies every time
Llévame con esas mujeres atrevidas cada vez
Come on
Vamos
Oh, won't you take me home tonight?
Oh, ¿no me llevarás a casa esta noche?
Oh, down beside your red firelight
Oh, junto a tu luz roja del fuego
Oh, and you give it all you got
Oh, y lo das todo
Fat bottomed girls
Chicas con traseros grandes
You make the rockin' world go 'round
Haces que el mundo del rock gire en torno a ti
Fat bottomed girls
Chicas con traseros grandes
You make the rockin' world go 'round
Haces que el mundo del rock gire en torno a ti
Hey, listen here
Oye, escucha esto
Now, I got mortgages on homes
Ahora, tengo hipotecas en casas
I got stiffness in my bones
Tengo rigidez en mis huesos
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
No hay reinas de belleza en esta localidad, te lo digo
Oh, but I still get my pleasure
Oh, pero aún obtengo mi placer
Still got my greatest treasure
Todavía tengo mi mayor tesoro
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
Oye, mujer grande, vas a hacer de mí un gran hombre
Now get this
Ahora entiende esto
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
(Oh, lo sé) ¿Vas a llevarme a casa esta noche? (Por favor)
Oh, down beside that red firelight
Oh, junto a esa luz roja del fuego
Are you gonna let it all hang out?
¿Vas a dejarlo todo salir?
Fat bottomed girls
Chicas con traseros grandes
You make the rockin' world go 'round (yeah)
Haces que el mundo del rock gire en torno a ti (sí)
Fat bottomed girls
Chicas con traseros grandes
You make the rockin' world go 'round
Haces que el mundo del rock gire en torno a ti
Get on your bikes and ride
Sube a tu bicicleta y monta
Ooh, yeah
Uh, sí
Oh yeah
Oh sí
Them fat bottomed girls
Esas chicas con traseros grandes
(Fat bottomed girls)
(Chicas con traseros grandes)
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Alright, ride 'em cowboy
De acuerdo, cabalga vaquero
Fat bottomed girls
Chicas con traseros grandes
Yes, yes
Sí, sí
Are you gonna take me home tonight?
Vas-tu me ramener chez toi ce soir ?
Oh, down beside that red firelight
Oh, à côté de cette lumière rouge de feu
Are you gonna let it all hang out?
Vas-tu tout laisser tomber ?
Fat bottomed girls
Les filles aux grosses fesses
You make the rockin' world go 'round
Vous faites tourner le monde du rock
Hey, I was just a skinny lad
Hey, j'étais juste un mince garçon
Never knew no good from bad
Je ne connaissais ni le bien ni le mal
But I knew life before I left my nursery, huh
Mais je connaissais la vie avant de quitter ma crèche, hein
Left alone with big fat Fanny
Laissé seul avec la grosse Fanny
She was such a naughty nanny
Elle était une nounou si coquine
Hey, big woman
Hey, grande femme
You made a bad boy out of me
Tu as fait de moi un mauvais garçon
Hey, hey
Hey, hey
I've been singing with my band
Je chantais avec mon groupe
Cross the water, across the land
Traversant l'eau, traversant la terre
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
J'ai vu toutes les filles aux yeux bleus sur le chemin, hey
But their beauty and their style
Mais leur beauté et leur style
Went kind of smooth after a while
Devenaient un peu lisses après un moment
Take me to them dirty ladies every time
Emmène-moi chez ces dames sales à chaque fois
Come on
Allez
Oh, won't you take me home tonight?
Oh, ne vas-tu pas me ramener chez toi ce soir ?
Oh, down beside your red firelight
Oh, à côté de ta lumière rouge de feu
Oh, and you give it all you got
Oh, et tu donnes tout ce que tu as
Fat bottomed girls
Les filles aux grosses fesses
You make the rockin' world go 'round
Vous faites tourner le monde du rock
Fat bottomed girls
Les filles aux grosses fesses
You make the rockin' world go 'round
Vous faites tourner le monde du rock
Hey, listen here
Hey, écoute ici
Now, I got mortgages on homes
Maintenant, j'ai des hypothèques sur des maisons
I got stiffness in my bones
J'ai de la raideur dans mes os
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
Il n'y a pas de reines de beauté dans cette localité, je te le dis
Oh, but I still get my pleasure
Oh, mais je prends toujours mon plaisir
Still got my greatest treasure
J'ai toujours mon plus grand trésor
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
Hey, grande femme, tu vas faire de moi un grand homme
Now get this
Maintenant comprends ça
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
(Oh, je sais) Vas-tu me ramener chez toi ce soir ? (S'il te plaît)
Oh, down beside that red firelight
Oh, à côté de cette lumière rouge de feu
Are you gonna let it all hang out?
Vas-tu tout laisser tomber ?
Fat bottomed girls
Les filles aux grosses fesses
You make the rockin' world go 'round (yeah)
Vous faites tourner le monde du rock (ouais)
Fat bottomed girls
Les filles aux grosses fesses
You make the rockin' world go 'round
Vous faites tourner le monde du rock
Get on your bikes and ride
Montez sur vos vélos et roulez
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Oh yeah
Oh ouais
Them fat bottomed girls
Ces filles aux grosses fesses
(Fat bottomed girls)
(Filles aux grosses fesses)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Alright, ride 'em cowboy
Très bien, monte cowboy
Fat bottomed girls
Les filles aux grosses fesses
Yes, yes
Oui, oui
Are you gonna take me home tonight?
Bringst du mich heute Abend nach Hause?
Oh, down beside that red firelight
Oh, neben diesem roten Feuerlicht
Are you gonna let it all hang out?
Lässt du alles raus?
Fat bottomed girls
Mädchen mit den dicken Hintern
You make the rockin' world go 'round
Ihr bringt die rockige Welt zum Drehen
Hey, I was just a skinny lad
Hey, ich war nur ein dünner Junge
Never knew no good from bad
Kannte kein Gut von Böse
But I knew life before I left my nursery, huh
Aber ich kannte das Leben, bevor ich mein Kinderzimmer verließ, huh
Left alone with big fat Fanny
Allein gelassen mit der großen, dicken Fanny
She was such a naughty nanny
Sie war so eine freche Nanny
Hey, big woman
Hey, große Frau
You made a bad boy out of me
Du hast einen bösen Jungen aus mir gemacht
Hey, hey
Hey, hey
I've been singing with my band
Ich habe mit meiner Band gesungen
Cross the water, across the land
Über das Wasser, über das Land
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
Ich habe jede blauäugige Flittchen auf dem Weg gesehen, hey
But their beauty and their style
Aber ihre Schönheit und ihr Stil
Went kind of smooth after a while
Wurden nach einer Weile irgendwie glatt
Take me to them dirty ladies every time
Bring mich jedes Mal zu diesen schmutzigen Damen
Come on
Los geht's
Oh, won't you take me home tonight?
Oh, bringst du mich heute Abend nach Hause?
Oh, down beside your red firelight
Oh, neben deinem roten Feuerlicht
Oh, and you give it all you got
Oh, und du gibst alles, was du hast
Fat bottomed girls
Mädchen mit den dicken Hintern
You make the rockin' world go 'round
Ihr bringt die rockige Welt zum Drehen
Fat bottomed girls
Mädchen mit den dicken Hintern
You make the rockin' world go 'round
Ihr bringt die rockige Welt zum Drehen
Hey, listen here
Hey, hör zu
Now, I got mortgages on homes
Jetzt habe ich Hypotheken auf Häuser
I got stiffness in my bones
Ich habe Steifheit in meinen Knochen
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
Es gibt keine Schönheitsköniginnen in dieser Gegend, sage ich dir
Oh, but I still get my pleasure
Oh, aber ich bekomme immer noch mein Vergnügen
Still got my greatest treasure
Habe immer noch meinen größten Schatz
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
Hey, große Frau, du wirst einen großen Mann aus mir machen
Now get this
Jetzt verstehe das
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
(Oh, ich weiß) Bringst du mich heute Abend nach Hause? (Bitte)
Oh, down beside that red firelight
Oh, neben diesem roten Feuerlicht
Are you gonna let it all hang out?
Lässt du alles raus?
Fat bottomed girls
Mädchen mit den dicken Hintern
You make the rockin' world go 'round (yeah)
Ihr bringt die rockige Welt zum Drehen (ja)
Fat bottomed girls
Mädchen mit den dicken Hintern
You make the rockin' world go 'round
Ihr bringt die rockige Welt zum Drehen
Get on your bikes and ride
Steigt auf eure Fahrräder und fahrt
Ooh, yeah
Ooh, ja
Oh yeah
Oh ja
Them fat bottomed girls
Diese Mädchen mit den dicken Hintern
(Fat bottomed girls)
(Mädchen mit den dicken Hintern)
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Alright, ride 'em cowboy
Okay, reite sie, Cowboy
Fat bottomed girls
Mädchen mit den dicken Hintern
Yes, yes
Ja, ja
Are you gonna take me home tonight?
Mi porterai a casa stasera?
Oh, down beside that red firelight
Oh, accanto a quella luce rossa del fuoco
Are you gonna let it all hang out?
Mi lascerai andare?
Fat bottomed girls
Ragazze dal fondo grosso
You make the rockin' world go 'round
Fate girare il mondo del rock
Hey, I was just a skinny lad
Ehi, ero solo un ragazzino magro
Never knew no good from bad
Non sapevo distinguere il bene dal male
But I knew life before I left my nursery, huh
Ma conoscevo la vita prima di lasciare la mia nursery, eh
Left alone with big fat Fanny
Lasciato solo con la grossa Fanny
She was such a naughty nanny
Era una tata così birichina
Hey, big woman
Ehi, grande donna
You made a bad boy out of me
Hai fatto di me un cattivo ragazzo
Hey, hey
Ehi, ehi
I've been singing with my band
Ho cantato con la mia band
Cross the water, across the land
Attraverso l'acqua, attraverso la terra
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
Ho visto ogni ragazza dagli occhi blu lungo la strada, ehi
But their beauty and their style
Ma la loro bellezza e il loro stile
Went kind of smooth after a while
Sono diventati un po' lisci dopo un po'
Take me to them dirty ladies every time
Portami da quelle donne sporche ogni volta
Come on
Andiamo
Oh, won't you take me home tonight?
Oh, non mi porterai a casa stasera?
Oh, down beside your red firelight
Oh, accanto alla tua luce rossa del fuoco
Oh, and you give it all you got
Oh, e dai tutto quello che hai
Fat bottomed girls
Ragazze dal fondo grosso
You make the rockin' world go 'round
Fate girare il mondo del rock
Fat bottomed girls
Ragazze dal fondo grosso
You make the rockin' world go 'round
Fate girare il mondo del rock
Hey, listen here
Ehi, ascolta qui
Now, I got mortgages on homes
Ora, ho ipoteche su case
I got stiffness in my bones
Ho rigidità nelle ossa
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
Non ci sono regine di bellezza in questa località, ti dico
Oh, but I still get my pleasure
Oh, ma ottengo ancora il mio piacere
Still got my greatest treasure
Ho ancora il mio più grande tesoro
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
Ehi, grande donna, farai di me un grande uomo
Now get this
Ora prendi questo
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
(Oh, lo so) Mi porterai a casa stasera? (Per favore)
Oh, down beside that red firelight
Oh, accanto a quella luce rossa del fuoco
Are you gonna let it all hang out?
Mi lascerai andare?
Fat bottomed girls
Ragazze dal fondo grosso
You make the rockin' world go 'round (yeah)
Fate girare il mondo del rock (sì)
Fat bottomed girls
Ragazze dal fondo grosso
You make the rockin' world go 'round
Fate girare il mondo del rock
Get on your bikes and ride
Salite sulle vostre biciclette e pedalate
Ooh, yeah
Ooh, sì
Oh yeah
Oh sì
Them fat bottomed girls
Quelle ragazze dal fondo grosso
(Fat bottomed girls)
(Ragazze dal fondo grosso)
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Alright, ride 'em cowboy
Bene, cavalcale cowboy
Fat bottomed girls
Ragazze dal fondo grosso
Yes, yes
Sì, sì
Apakah kau akan membawaku pulang malam ini?
Oh, di samping cahaya api merah itu
Apakah kau akan membiarkan semuanya terbuka?
Gadis bertubuh besar
Kalian membuat dunia ini berputar
Hei, dulu aku hanya anak kurus
Tak pernah tahu baik dari buruk
Tapi aku mengenal hidup sebelum aku meninggalkan ruang bayiku, huh
Tinggal sendirian dengan Fanny yang besar
Dia adalah pengasuh yang nakal
Hei, wanita besar
Kau telah membuatku menjadi anak nakal
Hei, hei
Woo
Aku telah bernyanyi dengan bandku
Menyeberangi air, melintasi daratan
Aku telah melihat setiap gadis berambut pirang di jalan, hei
Tapi kecantikan dan gaya mereka
Menjadi agak biasa setelah beberapa waktu
Bawa aku ke wanita-wanita nakal itu setiap kali
Ayo
Oh, tidakkah kau akan membawaku pulang malam ini?
Oh, di samping cahaya api merahmu
Oh, dan kau memberikan semua yang kau punya
Gadis bertubuh besar
Kalian membuat dunia ini berputar
Gadis bertubuh besar
Kalian membuat dunia ini berputar
Hei, dengarkan di sini
Sekarang, aku memiliki hipotek di rumah
Aku merasa kaku di tulangku
Tidak ada ratu kecantikan di daerah ini, kataku padamu
Oh, tapi aku masih mendapatkan kesenanganku
Masih memiliki harta terbesarku
Hei, wanita besar, kau akan membuatku menjadi pria besar
Sekarang dengarkan ini
(Oh, aku tahu) Apakah kau akan membawaku pulang malam ini? (Tolong)
Oh, di samping cahaya api merah itu
Apakah kau akan membiarkan semuanya terbuka?
Gadis bertubuh besar
Kalian membuat dunia ini berputar (ya)
Gadis bertubuh besar
Kalian membuat dunia ini berputar
Naiklah ke sepedamu dan berkendara
Ooh, ya
Oh ya
Gadis-gadis bertubuh besar itu
(Gadis bertubuh besar)
Ya, ya, ya
Baiklah, tunggangi mereka, koboi
Gadis bertubuh besar
Ya, ya
Are you gonna take me home tonight?
今夜は家に連れてってくれる?
Oh, down beside that red firelight
ああ、暖炉の前で寝っ転がってさ
Are you gonna let it all hang out?
すべてをさらけ出してくれる?
Fat bottomed girls
肉付きの良い子達が
You make the rockin' world go 'round
世界を揺り動かすんだ
Hey, I was just a skinny lad
なあ、俺はただの痩せっぽちだったんだぞ
Never knew no good from bad
善悪の区別がつかなかった
But I knew life before I left my nursery, huh
でも、子供部屋を出る前に、人生を知っていたよ
Left alone with big fat Fanny
太ったファニーと2人きりで残されて
She was such a naughty nanny
彼女はとてもみだらな乳母だった
Hey, big woman
なあ、デカイ女
You made a bad boy out of me
俺を悪い男にしたんだ
Hey, hey
Hey, hey
I've been singing with my band
俺は自分のバンドで歌ってきた
Cross the water, across the land
海を越え、陸を越えて
I've seen every blue eyed floozy on the way, hey
碧眼美女もたくさん見てきたよ、なあ
But their beauty and their style
だがその美貌とスタイルにも
Went kind of smooth after a while
暫く経つとなんともなくなった
Take me to them dirty ladies every time
淫らな女のとこに連れてってくれ
Come on
さあ
Oh, won't you take me home tonight?
ああ、今夜は家に連れてってくれる?
Oh, down beside your red firelight
ああ、暖炉の前で寝っ転がってさ
Oh, and you give it all you got
ああ、すべてをさらけ出して
Fat bottomed girls
肉付きの良い子達が
You make the rockin' world go 'round
世界を揺り動かすんだ
Fat bottomed girls
肉付きの良い子達が
You make the rockin' world go 'round
世界を揺り動かすんだ
Hey, listen here
おい、聞けよ
Now, I got mortgages on homes
今、家のローンがあるんだ
I got stiffness in my bones
骨の髄まで硬直してる
Ain't no beauty queens in this locality, I tell you
この街に美女はいない、君に言ってるんだ
Oh, but I still get my pleasure
ああ、でも喜びはある
Still got my greatest treasure
俺の最高の宝物だ
Hey, big woman, you gonna make a big man of me
おい、デカイ女、俺を一人前にするのかい
Now get this
さあ
(Oh, I know) Are you gonna take me home tonight? (Please)
(ああ、わかるよ) 今夜は家に連れてってくれる? (お願い)
Oh, down beside that red firelight
ああ、暖炉の前で寝っ転がってさ
Are you gonna let it all hang out?
ああ、すべてをさらけ出して?
Fat bottomed girls
肉付きの良い子達が
You make the rockin' world go 'round (yeah)
世界を揺り動かすんだ (yeah)
Fat bottomed girls
肉付きの良い子達が
You make the rockin' world go 'round
世界を揺り動かすんだ
Get on your bikes and ride
バイクを出して乗るんだ
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Oh yeah
Oh yeah
Them fat bottomed girls
肉付きの良い子達
(Fat bottomed girls)
(肉付きの良い子達)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Alright, ride 'em cowboy
さあ、乗るんだカウボーイ
Fat bottomed girls
肉付きの良い子達
Yes, yes
そう、そうさ
คุณจะพาฉันกลับบ้านคืนนี้ไหม?
โอ้, ข้างๆไฟแดงนั่น
คุณจะปล่อยให้มันเกิดขึ้นทั้งหมดเลยไหม?
สาวๆที่มีก้นใหญ่
คุณทำให้โลกของการร็อคหมุนไปรอบๆ
เฮ้, ตอนนั้นฉันยังเป็นเด็กผอมบาง
ไม่เคยรู้จักสิ่งที่ดีหรือไม่ดี
แต่ฉันรู้จักชีวิตก่อนที่ฉันจะออกจากห้องเด็กเล่น, ฮะ
ถูกทิ้งไว้คนเดียวกับแฟนนี่ที่อ้วนใหญ่
เธอเป็นพี่เลี้ยงที่ซุกซนมาก
เฮ้, ผู้หญิงใหญ่
คุณทำให้ฉันกลายเป็นเด็กชายที่เลวร้าย
เฮ้, เฮ้
วู
ฉันได้ร้องเพลงกับวงดนตรีของฉัน
ข้ามน้ำ, ข้ามแผ่นดิน
ฉันเห็นสาวๆตาน้ำข้าวทุกคนที่ผ่านไป, เฮ้
แต่ความงามและสไตล์ของพวกเขา
กลายเป็นเรียบง่ายหลังจากนั้นไม่นาน
พาฉันไปหาผู้หญิงที่ไม่ดีทุกครั้ง
มาเถอะ
โอ้, คุณจะพาฉันกลับบ้านคืนนี้ไหม?
โอ้, ข้างๆไฟแดงของคุณ
โอ้, และคุณให้มันทั้งหมดที่คุณมี
สาวๆที่มีก้นใหญ่
คุณทำให้โลกของการร็อคหมุนไปรอบๆ
สาวๆที่มีก้นใหญ่
คุณทำให้โลกของการร็อคหมุนไปรอบๆ
เฮ้, ฟังที่นี่
ตอนนี้, ฉันมีหนี้สินบ้าน
ฉันมีความแข็งในกระดูกของฉัน
ไม่มีนางงามในท้องถิ่นนี้, ฉันบอกคุณ
โอ้, แต่ฉันยังคงได้รับความสุขของฉัน
ยังคงมีสมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน
เฮ้, ผู้หญิงใหญ่, คุณจะทำให้ฉันเป็นผู้ชายใหญ่
ตอนนี้รับสิ่งนี้
(โอ้, ฉันรู้) คุณจะพาฉันกลับบ้านคืนนี้ไหม? (โปรด)
โอ้, ข้างๆไฟแดงนั่น
คุณจะปล่อยให้มันเกิดขึ้นทั้งหมดเลยไหม?
สาวๆที่มีก้นใหญ่
คุณทำให้โลกของการร็อคหมุนไปรอบๆ (ใช่)
สาวๆที่มีก้นใหญ่
คุณทำให้โลกของการร็อคหมุนไปรอบๆ
ขึ้นบนจักรยานของคุณและขี่
อู้, ใช่
โอ้ใช่
สาวๆที่มีก้นใหญ่
(สาวๆที่มีก้นใหญ่)
ใช่, ใช่, ใช่
โอเค, ขี่มันคาวบอย
สาวๆที่มีก้นใหญ่
ใช่, ใช่
你今晚要带我回家吗？
哦，在那红色的火光旁边
你会放纵自己吗？
大屁股女孩
你让这个摇滚的世界旋转
嘿，我曾经是个瘦小的男孩
从不知道好坏
但我在离开我的托儿所之前就知道了生活，呵呵
独自留在大胖Fanny身边
她是个淘气的保姆
嘿，大个女人
你把我变成了一个坏男孩
嘿，嘿
哇
我一直和我的乐队一起唱歌
横跨水面，跨越陆地
我见过路上每一个蓝眼睛的轻浮女子，嘿
但他们的美丽和风格
过了一会儿就变得平淡无奇
每次都带我去见那些不洁的女人
来吧
哦，你今晚不会带我回家吗？
哦，在你那红色的火光旁边
哦，你全力以赴
大屁股女孩
你让这个摇滚的世界旋转
大屁股女孩
你让这个摇滚的世界旋转
嘿，听这里
现在，我有房屋的按揭
我的骨头里有僵硬
这个地方没有美丽的皇后，我告诉你
哦，但我仍然得到我的乐趣
仍然拥有我最宝贵的财富
嘿，大个女人，你会让我成为一个大男人
现在听好了
（哦，我知道）你今晚会带我回家吗？（请）
哦，在那红色的火光旁边
你会放纵自己吗？
大屁股女孩
你让这个摇滚的世界旋转（是的）
大屁股女孩
你让这个摇滚的世界旋转
骑上你的自行车，去骑吧
哦，是的
哦，是的
那些大屁股女孩
（大屁股女孩）
是的，是的，是的
好的，骑吧，牛仔
大屁股女孩
是的，是的
