OWN MY MIND
Benjamin Berger, Damiano David, Ethan Torchio, Nathan Cyphert, Ryan Rabin, Thomas Raggi, Victoria De Angelis
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
Yeah, I don't know your story but I like what I see
So, tell me what you've been missing
I'll do anything to get you ticking
And you might be the answer to the sinner in me
Oh, it's automatic
You know I just gotta have it
I'll make your body a habit
You know there's some kind of magic, uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Do you wanna, do you wanna
All the time, all the time?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Own my mind, own my mind?
Own my mind, own my mind?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
In my civilization you're the king and the queen
I'm praying at your altar
If you know what I mean
Yeah, everything I've been missing
You've been serving up in your kitchen
No, I'm not even superstitious
But I'm feeling you're something vicious, yeah
It's automatic
You know I just gotta have it
I'll make your body a habit
You know there's some kind of magic, uh huh
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Do you wanna, do you wanna
All the time, all the time?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Own my mind, own my mind?
Own my mind, own my mind?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Do you want a long night?
Do you wanna be mine?
Do you wanna go once, go twice?
Uh-huh
Do you wanna a long night?
Do you wanna be mine?
Do you wanna go once, go twice?
Uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Do you wanna, do you wanna
Own my mind, own my mind?
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
Bem, eu não conheço seus segredos, eu não sou um visionário
Yeah, I don't know your story but I like what I see
Sim, não conheço sua história, mas gosto do que vejo
So, tell me what you've been missing
Então, me diga o que você tem perdido
I'll do anything to get you ticking
Eu farei qualquer coisa para você começar a se mexer
And you might be the answer to the sinner in me
E você pode ser a resposta para o pecador em mim
Oh, it's automatic
Oh, é automático
You know I just gotta have it
Você sabe que eu tenho que tê-la
I'll make your body a habit
Eu farei do seu corpo um hábito
You know there's some kind of magic, uh-huh
Você sabe que há algum tipo de mágica, uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
All the time, all the time?
O tempo todo, o tempo todo?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Você quer saber como são as coisas boas, boas ruins?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Sim, você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Você quer saber como são as coisas boas, boas ruins?
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
In my civilization you're the king and the queen
Na minha civilização você é o rei e a rainha
I'm praying at your altar
Estou orando em seu altar
If you know what I mean
Se você entende o que quero dizer
Yeah, everything I've been missing
Sim, tudo que eu tenho perdido
You've been serving up in your kitchen
Você tem servido em sua cozinha
No, I'm not even superstitious
Não, eu nem sou supersticioso
But I'm feeling you're something vicious, yeah
Mas estou sentindo que você é cruel, sim
It's automatic
Oh, é automático
You know I just gotta have it
Você sabe que eu tenho que tê-la
I'll make your body a habit
Eu farei do seu corpo um hábito
You know there's some kind of magic, uh huh
Você sabe que há algum tipo de mágica, uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
All the time, all the time?
O tempo todo, o tempo todo?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Você quer saber como são as coisas boas, boas ruins?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Sim, você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Você quer saber como são as coisas boas, boas ruins?
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you want a long night?
Você quer uma noite longa?
Do you wanna be mine?
Você quer ser minha?
Do you wanna go once, go twice?
Você quer uma vez, fazer duas vezes?
Uh-huh
Uh-huh
Do you wanna a long night?
Você quer uma noite longa?
Do you wanna be mine?
Você quer ser minha?
Do you wanna go once, go twice?
Você quer uma vez, fazer duas vezes?
Uh-huh
Uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Você quer saber como são as coisas boas, boas ruins?
Do you wanna, do you wanna
Você quer, você quer
Own my mind, own my mind?
Se apossar da minha mente, se apossar da minha mente?
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
Bueno, no conozco tus secretos, no soy un visionario
Yeah, I don't know your story but I like what I see
Sí, no conozco tu historia pero me gusta lo que veo
So, tell me what you've been missing
Así que, dime de lo que te has perdido
I'll do anything to get you ticking
Haré cualquier cosa para ponerte en marcha
And you might be the answer to the sinner in me
Y puede que seas la respuesta al pecador en mí
Oh, it's automatic
Oh, es automático
You know I just gotta have it
Sabes que debo tenerlo
I'll make your body a habit
Haré de tu cuerpo un hábito
You know there's some kind of magic, uh-huh
Sabes que hay algún tipo de magia, anjá
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
All the time, all the time?
Todo el tiempo, todo el tiempo?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
¿Quieres saber cómo se sienten las cosas buenas, buenas malas?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Sí, ¿quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Own my mind, own my mind?
¿Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Own my mind, own my mind?
¿Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
¿Quieres saber cómo se sienten las cosas buenas, buenas malas?
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
In my civilization you're the king and the queen
En mi civilización eres el rey y la reina
I'm praying at your altar
Estoy rezando en tu altar
If you know what I mean
Si sabes a qué me refiero
Yeah, everything I've been missing
Sí, todo de lo que me he perdido
You've been serving up in your kitchen
Has estado sirviendo en tu cocina
No, I'm not even superstitious
No, ni siquiera soy supersticioso
But I'm feeling you're something vicious, yeah
Pero siento que eres algo vicioso, sí
It's automatic
Es automático
You know I just gotta have it
Sabes que debo tenerlo
I'll make your body a habit
Haré de tu cuerpo un hábito
You know there's some kind of magic, uh huh
Sabes que hay algún tipo de magia, anjá
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
All the time, all the time?
Todo el tiempo, todo el tiempo?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
¿Quieres saber cómo se sienten las cosas buenas, buenas malas?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Sí, ¿quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Own my mind, own my mind?
¿Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Own my mind, own my mind?
¿Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
¿Quieres saber cómo se sienten las cosas buenas, buenas malas?
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you want a long night?
¿Quieres una noche larga?
Do you wanna be mine?
¿Quieres ser mía?
Do you wanna go once, go twice?
¿Quieres hacerlo una, hacerlo dos veces?
Uh-huh
Anjá
Do you wanna a long night?
¿Quieres una noche larga?
Do you wanna be mine?
¿Quieres ser mía?
Do you wanna go once, go twice?
¿Quieres hacerlo una, hacerlo dos veces?
Uh-huh
Anjá
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
¿Quieres saber cómo se sienten las cosas buenas, buenas malas?
Do you wanna, do you wanna
¿Quieres, quieres
Own my mind, own my mind?
Adueñarte de mi mente, adueñarte de mi mente?
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
Eh bien, je ne connais pas tes secrets, je ne suis pas un visionnaire
Yeah, I don't know your story but I like what I see
Ouais, je ne connais pas ton histoire, mais j'aime ce que je peux voir
So, tell me what you've been missing
Donc, dis-moi ce qui te manquait
I'll do anything to get you ticking
Je ferais n'importe quoi pour t'exciter
And you might be the answer to the sinner in me
Et tu pourrais bien être la réponse à ce pêcheur en moi
Oh, it's automatic
Oh, c'est automatique
You know I just gotta have it
Tu sais que je dois avoir ça, c'est tout
I'll make your body a habit
Je ferai de ton crops ma dépendance
You know there's some kind of magic, uh-huh
Tu sais qu'il y a une sorte de magie, ah-han
Do you wanna, do you wanna
Est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit?
Do you wanna, do you wanna
Est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
All the time, all the time?
Ça, tout le temps, tout le temps?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Veux-tu connaître les plaisirs des mauvais trucs si délicieux?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Ouais, est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Veux-tu connaître les plaisirs des mauvais trucs si délicieux?
Do you wanna, do you wanna
Ouais, est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
In my civilization you're the king and the queen
Dans ma civilisation, tu es le roi et la reine
I'm praying at your altar
Je prie devant ton autel
If you know what I mean
Si tu vois ce que j'veux dire
Yeah, everything I've been missing
Ouais, tout ce qui me manquait
You've been serving up in your kitchen
C'est ce que tu préparais dans ta cuisine
No, I'm not even superstitious
Non, je ne fais même pas le superstitieux
But I'm feeling you're something vicious, yeah
Mais j'ai l'impression que t'es quelque chose de vicieux, ouais
It's automatic
C'est automatique
You know I just gotta have it
Tu sais que je dois avoir ça, c'est tout
I'll make your body a habit
Je ferai de ton crops ma dépendance
You know there's some kind of magic, uh huh
Tu sais qu'il y a une sorte de magie, ah-han
Do you wanna, do you wanna
Est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit?
Do you wanna, do you wanna
Est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
All the time, all the time?
Ça, tout le temps, tout le temps?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Veux-tu connaître les plaisirs des mauvais trucs si délicieux?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Ouais, est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Veux-tu connaître les plaisirs des mauvais trucs si délicieux?
Do you wanna, do you wanna
Ouais, est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Do you want a long night?
Veux-tu une nuit qui ne finit jamais?
Do you wanna be mine?
Veux-tu être à moi?
Do you wanna go once, go twice?
Veux-tu le faire une fois, deux fois?
Uh-huh
Ah-han
Do you wanna a long night?
Veux-tu une nuit qui ne finit jamais?
Do you wanna be mine?
Veux-tu être à moi?
Do you wanna go once, go twice?
Veux-tu le faire une fois, deux fois?
Uh-huh
Ah-han
Do you wanna, do you wanna
Est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit?
Do you wanna, do you wanna
Est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Ça, tout le temps, tout le temps?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Veux-tu connaître les plaisirs des mauvais trucs si délicieux?
Do you wanna, do you wanna
Ouais, est-ce que tu veux, est-ce que tu veux
Own my mind, own my mind?
Posséder mon esprit, posséder mon esprit?
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
Nun, ich kenne deine Geheimnisse nicht, ich bin kein Visionär
Yeah, I don't know your story but I like what I see
Ja, ich kenne deine Geschichte nicht, aber mir gefällt, was ich sehe
So, tell me what you've been missing
Also, sag mir, was du verpasst hast
I'll do anything to get you ticking
Ich werde alles tun, um dich zum Ticken zu bringen
And you might be the answer to the sinner in me
Und du könntest die Antwort auf den Sünder in mir sein
Oh, it's automatic
Oh, es ist automatisch
You know I just gotta have it
Du weißt, ich muss es einfach haben
I'll make your body a habit
Ich werde deinen Körper zur Gewohnheit machen
You know there's some kind of magic, uh-huh
Du weißt, es gibt eine Art Magie, uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du, willst du
All the time, all the time?
Die ganze Zeit, die ganze Zeit?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Willst du wissen, wie sich die guten, guten, schlechten Dinge alle anfühlen?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Ja, willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Willst du wissen, wie sich die guten, guten, schlechten Dinge alle anfühlen?
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
In my civilization you're the king and the queen
In meiner Zivilisation bist du der König und die Königin
I'm praying at your altar
Ich bete an deinem Altar
If you know what I mean
Wenn du weißt, was ich meine
Yeah, everything I've been missing
Ja, alles was ich vermisst habe
You've been serving up in your kitchen
Du hast in deiner Küche aufgetischt
No, I'm not even superstitious
Nein, ich bin nicht mal abergläubisch
But I'm feeling you're something vicious, yeah
Aber ich fühle, dass du etwas Böses bist, ja
It's automatic
Es ist automatisch
You know I just gotta have it
Du weißt, ich muss es einfach haben
I'll make your body a habit
Ich werde deinen Körper zur Gewohnheit machen
You know there's some kind of magic, uh huh
Du weißt, dass es eine Art Magie gibt, uh huh
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du, willst du
All the time, all the time?
Die ganze Zeit, die ganze Zeit?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Willst du wissen, wie sich die guten, guten, schlechten Dinge alle anfühlen?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Ja, willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Willst du wissen, wie sich die guten, guten, schlechten Dinge alle anfühlen?
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you want a long night?
Willst du eine lange Nacht?
Do you wanna be mine?
Willst du mein sein?
Do you wanna go once, go twice?
Willst du einmal gehen, zweimal gehen?
Uh-huh
Uh-huh
Do you wanna a long night?
Willst du eine lange Nacht?
Do you wanna be mine?
Willst du mir gehören?
Do you wanna go once, go twice?
Willst du es einmal, willst du es zweimal?
Uh-huh
Uh-huh
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Willst du wissen, wie sich die guten, guten, schlechten Dinge alle anfühlen?
Do you wanna, do you wanna
Willst du, willst du
Own my mind, own my mind?
Meinen Verstand besitzen, meinen Verstand besitzen?
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
Beh, non conosco i tuoi segreti, non sono un visionario
Yeah, I don't know your story but I like what I see
Sì, non conosco la tua storia ma mi piace quello che vedo
So, tell me what you've been missing
Quindi, dimmi cosa ti sei perso
I'll do anything to get you ticking
Farò qualsiasi cosa per farti ticchettare
And you might be the answer to the sinner in me
E tu potresti essere la risposta al peccatore che è in me
Oh, it's automatic
Oh, è automatico
You know I just gotta have it
Sai che devo solo averlo
I'll make your body a habit
Farò del tuo corpo un'abitudine
You know there's some kind of magic, uh-huh
Sai che c'è una sorta di magia, uh-uh
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
All the time, all the time?
Sempre, sempre?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Vuoi sapere come sono le cose buone e cattive?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Sì, vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Vuoi sapere come sono le cose buone e cattive?
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
In my civilization you're the king and the queen
Nella mia civiltà sei il re e la regina
I'm praying at your altar
Sto pregando al tuo altare
If you know what I mean
Se sai cosa intendo
Yeah, everything I've been missing
Sì, tutto quello che mi sono perso
You've been serving up in your kitchen
Hai servito nella tua cucina
No, I'm not even superstitious
No, non sono nemmeno superstizioso
But I'm feeling you're something vicious, yeah
Ma sento che sei qualcosa di aggressivo, sì
It's automatic
Oh, è automatico
You know I just gotta have it
Sai che devo solo averlo
I'll make your body a habit
Farò del tuo corpo un'abitudine
You know there's some kind of magic, uh huh
Sai che c'è una sorta di magia, uh-uh
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
All the time, all the time?
Sempre, sempre?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Vuoi sapere come sono le cose buone e cattive?
Yeah, do you wanna, do you wanna
Sì, vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Vuoi sapere come sono le cose buone e cattive?
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you want a long night?
Vuoi una notte lunga?
Do you wanna be mine?
Vuoi essere mia?
Do you wanna go once, go twice?
Vuoi andare una, vuoi andare due volte?
Uh-huh
Uh-uh
Do you wanna a long night?
Vuoi una notte lunga?
Do you wanna be mine?
Vuoi essere mia?
Do you wanna go once, go twice?
Vuoi andare una, vuoi andare due volte?
Uh-huh
Uh-uh
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
Vuoi sapere come sono le cose buone e cattive?
Do you wanna, do you wanna
Vuoi, vuoi
Own my mind, own my mind?
Possedere la mia mente, possedere la mia mente?
Well I don't know your secrets, I'm no visionary
まあ、君の秘密は知らないよ、僕は空想家じゃないんだ
Yeah, I don't know your story but I like what I see
そうさ、君の話は知らない でも見たままがいいんだ
So, tell me what you've been missing
だから、君が何を探してるのか教えてくれ
I'll do anything to get you ticking
君の心を動かすためなら何でもするよ
And you might be the answer to the sinner in me
君は僕の中の罪人への答えになるかもしれない
Oh, it's automatic
ああ、自動さ
You know I just gotta have it
とにかく手に入れなきゃいけないのわかってるだろ
I'll make your body a habit
君の体を習慣にしよう
You know there's some kind of magic, uh-huh
魔法みたいなものがあるの知ってるだろ uh-huh
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
All the time, all the time?
四六時中、四六時中?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
良いこと悪いこと、どんな感じか知りたいかい?
Yeah, do you wanna, do you wanna
そう、君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
良いこと悪いこと、どんな感じか知りたいかい?
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
In my civilization you're the king and the queen
僕の文明では、君は王であり女王なんだ
I'm praying at your altar
僕は君の祭壇で祈ってる
If you know what I mean
僕の言っていることがわかるなら
Yeah, everything I've been missing
そうさ、俺が探してるすべてのものは
You've been serving up in your kitchen
君は台所で奉仕してきた
No, I'm not even superstitious
いや、迷信でもないんだ
But I'm feeling you're something vicious, yeah
でも君には何か悪意があるように感じるんだ、そう
It's automatic
ああ、自動さ
You know I just gotta have it
とにかく手に入れなきゃいけないのわかってるだろ
I'll make your body a habit
君の体を習慣にしよう
You know there's some kind of magic, uh huh
魔法みたいなものがあるの知ってるだろ uh-huh
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
All the time, all the time?
四六時中、四六時中?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
良いこと悪いこと、どんな感じか知りたいかい?
Yeah, do you wanna, do you wanna
そう、君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
良いこと悪いこと、どんな感じか知りたいかい?
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you want a long night?
長い夜が欲しい?
Do you wanna be mine?
僕のものになりたい?
Do you wanna go once, go twice?
一回行って、二回行きたい?
Uh-huh
Uh-huh
Do you wanna a long night?
長い夜が欲しい?
Do you wanna be mine?
僕のものになりたい?
Do you wanna go once, go twice?
一回行って、二回行きたい?
Uh-huh
Uh-huh
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
Do you wanna know what the good good bad things all feel like?
良いこと悪いこと、どんな感じか知りたいかい?
Do you wanna, do you wanna
君はしたいかい、君は
Own my mind, own my mind?
僕の思考を支配、僕の思考を支配したいかい?
