Kiss With a Fist - Live at the Wiltern / 2010

[Intro]
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Chorus 1]
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed

[Chorus 1]
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed

[Verse 1]
My black eye casts no shadow
Your red eye sees no blame
Your slaps don't stick
Your kicks don't hit
So we remain the same

[Chorus 2]
Blood sticks, sweat drips
Break the lock if it don't fit
A kick in the teeth is good for some
A kiss with a fist is better than none
Whoa, a kiss with a fist is bеtter than none

[Verse 2]
Broke your jaw oncе before
I spilled your blood upon the floor
You broke my leg in return
So let's sit back and watch the bed burn

[Chorus 2]
Blood sticks, sweat drips
Break the lock if it don't fit
A kick in the teeth is good for some
(A kiss with a fist is better than none)
Whoa, a kiss with a fist is better than none

[Chorus 1]
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our be-e-e-ed

[Chorus 1]
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed

[Outro]
Thank you so much!
I want to say a big thank you
To the bands who's supported us
All amazing bands they are
We're really gonna miss
[?] was amazing [?]
And [?]
So thank you so much to them
Thank you so much to everyone who's worked with us on this tour
And thank you so much
For coming and for being such an amazing audience
I'd like to introduce you to a few friends of mine
This is Isabella on keys
Rob on guitar
[?] on drums
Mark on bass
And Tom on harp
My name is Florence and it was very nice to meet you

[Tradução de "Kiss With a Fist - Live at the Wiltern / 2010", de Florence + The Machine]

[Refrão 1]
Você me bateu
Eu revidei
Você me deu um chute
Eu dei um tapa
Você quebrou um prato
Na minha cabeça
Então eu pus fogo na nossa cama

[Refrão 1]
Você me bateu
Eu revidei
Você me deu um chute
Eu dei um tapa
Você quebrou um prato
Na minha cabeça
Então eu pus fogo na nossa cama

[Verso 1]
Meus olho roxo não tem sombra
Seu olho vermelho não vê culpa
Seu tapas não grudam
Seu chutes não acertam
Assim, continuamos os mesmos

[Refrão 2]
Quebra-pau, o suor escorre
Quebre a fechadura se ela não servir
Um chute nos dеntes é bom para alguns
Um beijo com um soco é melhor do quе nada
Woah, um beijo com um soco é melhor do que nada

[Verso 2]
Eu quebrei seu maxilar uma vez
Eu derramei seu sangue no chão
Você quebrou minha perna em troca
Então vamos sentar e assistir a cama queimar

[Refrão 2]
Quebra-pau, o suor escorre
Quebre a fechadura se ela não servir
Um chute nos dentes é bom para alguns
Um beijo com um soco é melhor do que nada
Woah, um beijo com um soco é melhor do que nada

[Refrão 1]
Você me bateu
Eu revidei
Você me deu um chute
Eu dei um tapa
Você quebrou um prato
Na minha cabeça
Então eu pus fogo na nossa cama

[Refrão 1]
Você me bateu
Eu revidei
Você me deu um chute
Eu dei um tapa
Você quebrou um prato
Na minha cabeça
Então eu pus fogo na nossa cama

[Saída]
Muito obrigada!
Eu gostaria de agradecer imensamente
À todas as bandas que nos apoiaram
São todas incríveis
Vamos sentir muita falta
[?] foi incrível, [?]
E [?]
Então muito obrigada a elas
Muito obrigada a todos que trabalharam conosco nesta turnê
E muito obrigada a vocês
Por terem vindo e por serem uma plateia tão incrível
Eu gostaria de vos apresentar a alguns amigos meus
Esta é Isabella nos teclados
Rob na guitarra
[?] na bateria
Mark no baixo
E Tom na harpa
Meu nome é Florence, e foi um prazer conhecer vocês