You've Got The Love

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying, "Lord I just don't care"
But you've got the love I need
To see me through

Sometimes it seems the going is just too rough
And things go wrong no matter what I do
Now and then it seems that life is just too much
But you've got the love I need to see me through

When food is gone you are my daily meal, oh
When friends are gone I know my savior's love is real
You know it's real

'Cause you've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love

Time after time I think, "Oh Lord what's the use?"
Time after time I think it's just no good
'Cause sooner or later in life, the things you love you lose
But you've got the love I need to see me through

You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love

You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love
You've got the love

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
'Cause I know I can count on you, oh
Sometimes I feel like saying, "Lord I just don't care"
But you've got the love I need to see me through

A Força do Amor em Youve Got The Love' de Florence + The Machine

A música You've Got The Love, interpretada pela banda britânica Florence + The Machine, é uma poderosa expressão de resiliência e fé no amor como uma força capaz de superar as adversidades da vida. Originalmente lançada pelo grupo The Source e Candi Staton em 1986, a versão de Florence Welch e sua banda trouxe uma nova energia à canção, com sua voz marcante e arranjos que misturam elementos do indie rock e do soul.

A letra da música fala sobre momentos de desespero e desânimo, nos quais o eu lírico sente vontade de 'jogar as mãos para o ar', uma metáfora para desistir. No entanto, há sempre uma fonte de amor confiável que oferece o suporte necessário para continuar. Esse amor pode ser interpretado de várias maneiras: amor divino, amor de um parceiro, de um amigo ou até mesmo amor próprio. A repetição do verso 'But you've got the love I need to see me through' enfatiza a importância desse amor como um pilar de sustentação nos momentos difíceis.

A música também aborda a inevitabilidade da perda ('sooner or later in life, the things you love, you lose'), mas ao invés de se render a essa realidade, o eu lírico escolhe se agarrar ao amor que permanece. A mensagem é universal e atemporal, ressoando com ouvintes que enfrentam suas próprias lutas, lembrando-os de que, apesar de tudo, o amor é uma fonte inesgotável de força e esperança. A interpretação de Florence + The Machine, com sua energia vibrante e entrega emocional, tornou You've Got The Love um hino de otimismo e fé no poder do amor.

[Strofa 1]
A volte, mi sento di alzare in alto le braccia
So di poter contare su di te
A volte mi sento di dire "Dio, ma cosa me ne frega"
Ma tu hai l'amore che mi serve per guardarmi dentro

[Strofa 2]
A volte sembra che le cose diventino troppo difficili
E che vadano male qualunque cosa io faccia
Ora come allora, la vita sembra un po' troppo
Ma tu hai l'amore che mi serve per guardarmi dentro
Quando il cibo finisce, sei la mia necessità giornaliera, oh
Quando gli amici vanno via so che l'amore del mio salvatore è vero
Sai che è vero

[Chorus]
Perché hai l'amore, hai l'amore, hai l'amore
Hai l'amore, hai l'amore, hai l'amore

[Strofa 3]
Giorno dopo giorno penso, "Oh, Dio ma a che serve?"
Giorno dopo giorno, penso che non vada bene e basta
Perché prima o poi, nella vita, le cose a cui tieni le perdi
Ma tu hai l'amore che mi serve per guardarmi dentro

[Chorus]
Perché hai l'amore, hai l'amore, hai l'amore
Hai l'amore, hai l'amore, hai l'amore
Hai l'amore, hai l'amore, hai l'amore
Hai l'amore, hai l'amore, hai l'amore

[Outro]
A volte, mi sento di alzare in alto le braccia
So di poter contare su di te
A volte mi sento di dire "Dio, ma cosa me ne frega"
Ma tu hai l'amore che mi serve per guardarmi dentro