Candle In The Wind
Goodbye, Norma Jeane
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
They crawled out of the woodwork
And they whispered into your brain
They set you on the treadmill
And they made you change your name
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would've liked to known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Loneliness was tough
The toughest role you ever played
Hollywood created a superstar
And pain was the price you paid
Even when you died
Oh, the press still hounded you
All the papers had to say
Was that Marilyn was found in the nude
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would've liked to known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Goodbye, Norma Jeane
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
Goodbye, Norma Jeane
From the young man in the twenty second row
Who sees you as something more than sexual
More than just our Marilyn Monroe
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would've liked to known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Your candle burned out long before
Your legend ever did
A Chama Frágil de Marilyn Monroe: Uma Análise de Candle In The Wind
A música Candle In The Wind, composta por Elton John e seu colaborador de longa data Bernie Taupin, é uma homenagem póstuma à atriz Marilyn Monroe, cujo nome verdadeiro era Norma Jean Baker. Lançada originalmente em 1973, a canção se tornou um dos maiores sucessos de Elton John e é reconhecida por sua melodia tocante e letra emotiva que reflete sobre a vida e a morte prematura da icônica estrela de Hollywood.
A letra da música aborda a forma como Marilyn Monroe foi tratada pela indústria do entretenimento e pela mídia, sugerindo que ela foi explorada e manipulada, o que é evidenciado pelos versos que falam sobre como 'eles' a fizeram mudar de nome e a colocaram em um 'treadmill', uma metáfora para a constante pressão e exposição pública. A expressão 'candle in the wind' (vela ao vento) é uma poderosa metáfora para a vida de Monroe, sugerindo que ela era frágil e vulnerável às tempestades da fama, incapaz de encontrar algo sólido a que se agarrar quando as dificuldades surgiam.
A música também destaca a solidão de Monroe e o preço que ela pagou pela fama, com a letra mencionando o 'papel mais difícil' que ela teve que desempenhar e como, mesmo após sua morte, a imprensa continuou a persegui-la. Elton John expressa um sentimento de perda pessoal, lamentando não ter conhecido Monroe, mas reconhecendo que sua lenda e impacto cultural perduraram muito além de sua vida efêmera. Candle In The Wind é um tributo emocionante que humaniza uma figura muitas vezes vista apenas como um símbolo sexual, destacando a complexidade e a tragédia de sua vida.
