Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell, Benoit Jouis Andre Roger Bardou
Bite my tongue, bide my time
Wearing a warning sign
Wait 'til the world is mine
Visions I vandalize
Cold in my kingdom size
Fell for these ocean eyes
You should see me in a crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by one
Count my cards, watch them fall
Blood on a marble wall
I like the way they all
Scream
Tell me which one is worse
Living or dying first
Sleeping inside a hearse
I don't dream
You say
Come over baby
I think you're pretty
I'm okay
I'm not your baby
If you think I'm pretty
You should see me in a crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by one
Crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by one
A Coroação de Billie Eilish: Análise de you should see me in a crown
A música you should see me in a crown de Billie Eilish é uma poderosa declaração de autoconfiança e ambição. Lançada em 2018, a canção faz parte do álbum 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?', que consolidou a artista como uma das vozes mais inovadoras e expressivas da música contemporânea. Com um estilo que mistura pop, eletrônico e elementos de música alternativa, Billie Eilish é conhecida por suas letras introspectivas e performances marcantes.
A letra da música fala sobre a conquista do poder e a superação de obstáculos. A expressão you should see me in a crown sugere uma imagem de triunfo e dominação, onde a artista se vê no topo, comandando a atenção e o respeito de todos. A repetição da frase 'Watch me make 'em bow' reforça a ideia de subjugação e controle, enquanto 'Your silence is my favorite sound' pode ser interpretada como uma preferência pela admiração silenciosa ou pela submissão dos que antes duvidavam de seu potencial.
As metáforas usadas, como 'bite my tongue, bide my time' e 'visions I vandalize', indicam uma estratégia de paciência e planejamento cuidadoso, que precede uma ação decisiva e impactante. A referência a 'blood on a marble wall' e 'sleeping inside a hearse' trazem uma atmosfera sombria e um tanto macabra, características frequentes nas composições de Billie Eilish, que muitas vezes explora temas como a morte e a escuridão de uma forma poética e artística. A música, portanto, é um hino de empoderamento e controle, onde Billie Eilish se coloca como uma figura poderosa e inabalável, pronta para reinar sobre seu próprio mundo e legado musical.
Bite my tongue, bide my time
Mordo a minha lingua, espero a minha chance
Wearing a warning sign
Vestida com um sinal de aviso
Wait 'til the world is mine
Espere até o mundo ser meu
Visions I vandalize
Visões eu vandalizo
Cold in my kingdom size
Frio no tamanho do meu reino
Fell for these ocean eyes
Cai por esses olhos de oceano
You should see me in a crown
Você devia me ver de coroa
I'm gonna run this nothing town
Vou mandar nessa cidade de nada
Watch me make 'em bow
Me veja fazê-los curvarem
One by one by one
Um por um por um
One by one by
Um por um por
You should see me in a crown
Você devia me ver de coroa
Your silence is my favorite sound
Seu silencio é o meu som favorito
Watch me make 'em bow
Me veja fazê-los curvarem
One by one by one
Um por um por um
One by one by one
Um por um por (um)
Count my cards, watch them fall
Conto as minhas cartas, os vejo cair
Blood on a marble wall
Sangue numa parede de marmore
I like the way they all
Eu gosto do jeito que todos
Scream
Gritam
Tell me which one is worse
Me diga qual é pior
Living or dying first
Viver ou morrer primeiro
Sleeping inside a hearse
Dormindo dentro de um carro fúnebre
I don't dream
Eu não sonho
You say
Você diz
Come over baby
Vem aqui, bebê
I think you're pretty
Te acho bonita
I'm okay
'To de boa
I'm not your baby
Não sou seu bebê
If you think I'm pretty
Se me achar bonita
You should see me in a crown
Você devia me ver de coroa
I'm gonna run this nothing town
Vou mandar nessa cidade de nada
Watch me make 'em bow
Me veja fazê-los curvarem
One by one by one
Um por um por um
One by one by
Um por um por
You should see me in a crown
Você devia me ver de coroa
Your silence is my favorite sound
Seu silencio é o meu som favorito
Watch me make 'em bow
Me veja fazê-los curvarem
One by one by one
Um por um por um
One by one by one
Um por um por (um)
Crown
Coroa
I'm gonna run this nothing town
Vou mandar nessa cidade de nada
Watch me make 'em bow
Me veja fazê-los curvarem
One by one by one
Um por um por um
One by one by
Um por um por
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Você deveria me ver de coroa (você deveria me ver, me ver)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Seu silêncio é o meu som favorito (você deveria me ver, me ver)
Watch me make 'em bow
Me veja fazê-los curvarem
One by one by one
Um por um por um
One by one by one
Um por um por (um)
Bite my tongue, bide my time
Muerdo mi lengua, tomo mi tiempo
Wearing a warning sign
Portando un señalamiento de advertencia
Wait 'til the world is mine
Espero hasta que el mundo sea mío
Visions I vandalize
Visiones yo vandalizo
Cold in my kingdom size
Frío en mi tamaño real
Fell for these ocean eyes
Caí por esos ojos oceánicos
You should see me in a crown
Deberías de verme con una corona
I'm gonna run this nothing town
Voy a correr este pueblo de nada
Watch me make 'em bow
Mírame hacerles doblegarse
One by one by one
Uno por uno por uno
One by one by
Uno por uno por
You should see me in a crown
Deberías de verme con una corona
Your silence is my favorite sound
Tu silencio es mi sonido favorito
Watch me make 'em bow
Mírame hacerles doblegarse
One by one by one
Uno por uno por uno
One by one by one
Uno por uno por uno
Count my cards, watch them fall
Cuento mis cartas, las veo caer
Blood on a marble wall
Sangre en la pared de mármol
I like the way they all
Me gusta la forma en la que todos
Scream
Gritan
Tell me which one is worse
Dime cuál es peor
Living or dying first
Vivir o morir primero
Sleeping inside a hearse
Dormir dentro de una carroza fúnebre
I don't dream
Yo no sueño
You say
Tú dices
Come over baby
Ven conmigo bebé
I think you're pretty
Creo que eres bonita
I'm okay
Estoy bien
I'm not your baby
No soy tu bebé
If you think I'm pretty
Si crees que soy bonita
You should see me in a crown
Deberías de verme con una corona
I'm gonna run this nothing town
Voy a correr este pueblo de nada
Watch me make 'em bow
Mírame hacerles doblegarse
One by one by one
Uno por uno por uno
One by one by
Uno por uno por
You should see me in a crown
Deberías de verme con una corona
Your silence is my favorite sound
Tu silencio es mi sonido favorito
Watch me make 'em bow
Mírame hacerles doblegarse
One by one by one
Uno por uno por uno
One by one by one
Uno por uno por uno
Crown
Corona
I'm gonna run this nothing town
Voy a correr este pueblo de nada
Watch me make 'em bow
Mírame hacerles doblegarse
One by one by one
Uno por uno por uno
One by one by
Uno por uno por
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Deberías de verme con una corona (deberías de verme, verme)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Tu silencio es mi sonido favorito (deberías de verme, verme)
Watch me make 'em bow
Mírame hacerles doblegarse
One by one by one
Uno por uno por uno
One by one by one
Uno por uno por uno
Bite my tongue, bide my time
Je retiens ma langue, j'attends le bon moment
Wearing a warning sign
Je porte un panneau d'avertissement
Wait 'til the world is mine
En attendant que le monde soit à moi
Visions I vandalize
Je vandalise mes visions
Cold in my kingdom size
J'ai froid dans l'étendue de mon royaume
Fell for these ocean eyes
J'ai chuté dans l'océan de ces yeux
You should see me in a crown
Si tu pouvais me voir couronnée
I'm gonna run this nothing town
Je serai reine de cette ville de rien du tout
Watch me make 'em bow
Regarde-les qui s'inclinent devant moi
One by one by one
Un à un à un
One by one by
Un à un à
You should see me in a crown
Si tu pouvais me voir couronnée
Your silence is my favorite sound
Il y a aucun son que j'aime plus que ton silence
Watch me make 'em bow
Regarde-les qui s'inclinent devant moi
One by one by one
Un à un à un
One by one by one
Un à un à un
Count my cards, watch them fall
Je compte mes cartes, je les vois tomber
Blood on a marble wall
Du sang sur un mur en marbre
I like the way they all
J'adore ça, les écouter
Scream
Hurler
Tell me which one is worse
Dis-moi ce qu'il y a de pire
Living or dying first
Vivre, ou bien de mourir avant
Sleeping inside a hearse
Endormie dans un corbillard
I don't dream
Je ne rêve jamais
You say
Tu me dis
Come over baby
Passe chez moi, chérie
I think you're pretty
Je te trouve si belle
I'm okay
Moi, ça va pas mal
I'm not your baby
Je n'suis pas ta p'tite chérie
If you think I'm pretty
Si tu me trouves si belle
You should see me in a crown
Si tu pouvais me voir couronnée
I'm gonna run this nothing town
Je serai reine de cette ville de rien du tout
Watch me make 'em bow
Regarde-les qui s'inclinent devant moi
One by one by one
Un à un à un
One by one by
Un à un à
You should see me in a crown
Si tu pouvais me voir couronnée
Your silence is my favorite sound
Il y a aucun son que j'aime plus que ton silence
Watch me make 'em bow
Regarde-les qui s'inclinent devant moi
One by one by one
Un à un à un
One by one by one
Un à un à un
Crown
Couronne
I'm gonna run this nothing town
Je serai reine de cette ville de rien du tout
Watch me make 'em bow
Regarde-les qui s'inclinent devant moi
One by one by one
Un à un à un
One by one by
Un à un à
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Si tu pouvais me voir couronnée (si tu pouvais me voir, me voir)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Il y a aucun son que j'aime plus que ton silence (si tu pouvais me voir, me voir)
Watch me make 'em bow
Regarde-les qui s'inclinent devant moi
One by one by one
Un à un à un
One by one by one
Un à un à un
Bite my tongue, bide my time
Ich schweige, warte ab
Wearing a warning sign
Trage ein Warnzeichen
Wait 'til the world is mine
Warte bis die Welt mir gehört
Visions I vandalize
Visionen, die ich vandalisiere
Cold in my kingdom size
Kalt in meinem extragroßen Bett
Fell for these ocean eyes
Hab' mich in die Ozean-Augen verliebt
You should see me in a crown
Du solltest mich mit 'ner Krone sehen
I'm gonna run this nothing town
Ich werde dieses Kaff beherrschen
Watch me make 'em bow
Schau wie ich sie zum Verbeugen bringe
One by one by one
Einer nach dem anderen, einer
One by one by
Einer nach dem anderen nach
You should see me in a crown
Du solltest mich mit 'ner Krone sehen
Your silence is my favorite sound
Dein Schweigen ist mein liebstes Geräusch
Watch me make 'em bow
Schau wie ich sie zum Verbeugen bringe
One by one by one
Einer nach dem anderen, einer
One by one by one
Einer nach dem anderen nach dem anderen
Count my cards, watch them fall
Zähle meine Karten, schau' zu wie sie fallen
Blood on a marble wall
Blut auf 'ner Marmorwand
I like the way they all
Es gefällt mir, wie sie alle
Scream
Schreien
Tell me which one is worse
Sag mir was schlimmer ist
Living or dying first
Leben oder zuerst sterben
Sleeping inside a hearse
In einem Leichenwagen schlafen
I don't dream
Ich träume nicht
You say
Du sagst
Come over baby
„Komm rüber, Baby
I think you're pretty
Ich finde dich hübsch“
I'm okay
Ich bin in Ordnung
I'm not your baby
Ich bin nicht dein Baby
If you think I'm pretty
Wenn du meinst, dass ich hübsch bin
You should see me in a crown
Du solltest mich mit 'ner Krone sehen
I'm gonna run this nothing town
Ich werde dieses Kaff beherrschen
Watch me make 'em bow
Schau wie ich sie zum Verbeugen bringe
One by one by one
Einer nach dem anderen, einer
One by one by
Einer nach dem anderen nach
You should see me in a crown
Du solltest mich mit 'ner Krone sehen
Your silence is my favorite sound
Dein Schweigen ist mein liebstes Geräusch
Watch me make 'em bow
Schau wie ich sie zum Verbeugen bringe
One by one by one
Einer nach dem anderen, einer
One by one by one
Einer nach dem anderen nach dem anderen
Crown
Krone
I'm gonna run this nothing town
Ich werde dieses Kaff beherrschen
Watch me make 'em bow
Schau wie ich sie zum Verbeugen bringe
One by one by one
Einer nach dem anderen, einer
One by one by
Einer nach dem anderen nach
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Du solltest mich mit 'ner Krone sehen (du solltest mich sehen, mich sehen)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Dein Schweigen ist mein liebstes Geräusch (du solltest mich sehen, mich sehen)
Watch me make 'em bow
Schau wie ich sie zum Verbeugen bringe
One by one by one
Einer nach dem anderen, einer
One by one by one
Einer nach dem anderen nach dem anderen
Bite my tongue, bide my time
Mi mordo la lingua, attendo il mio momento
Wearing a warning sign
Indossando un segnale di pericolo
Wait 'til the world is mine
Aspetto fino a quando il mondo è mio
Visions I vandalize
Visioni che vandalizzo
Cold in my kingdom size
Al freddo in un letto matrimoniale gigante
Fell for these ocean eyes
Mi sono innamorata di quegli occhi color oceano
You should see me in a crown
Dovresti vedermi con una corona
I'm gonna run this nothing town
Dominerò questa minuscola città
Watch me make 'em bow
Guardami mentre li faccio inchinare
One by one by one
Uno per uno per uno
One by one by
Uno per uno per
You should see me in a crown
Dovresti vedermi con una corona
Your silence is my favorite sound
Il tuo silenzio è il mio suono preferito
Watch me make 'em bow
Guardami mentre li faccio inchinare
One by one by one
Uno per uno per uno
One by one by one
Uno per uno per uno
Count my cards, watch them fall
Conto le mie carte, le guardo cadere
Blood on a marble wall
Sangue su una parete di marmo
I like the way they all
Mi piace il modo in cui tutti
Scream
Gridano
Tell me which one is worse
Dimmi qual è peggio
Living or dying first
Vivere o morire per primo
Sleeping inside a hearse
Dormire dentro un carro funebre
I don't dream
Non sogno
You say
Tu dici
Come over baby
Vieni qui, piccola
I think you're pretty
Penso che tu sia carina
I'm okay
Sono a posto
I'm not your baby
Non sono la tua piccola
If you think I'm pretty
Se pensi che io sia carina
You should see me in a crown
Dovresti vedermi con una corona
I'm gonna run this nothing town
Dominerò questa minuscola città
Watch me make 'em bow
Guardami mentre li faccio inchinare
One by one by one
Uno per uno per uno
One by one by
Uno per uno
You should see me in a crown
Dovresti vedermi con una corona
Your silence is my favorite sound
Il tuo silenzio è il mio suono preferito
Watch me make 'em bow
Guardami mentre li faccio inchinare
One by one by one
Uno per uno per uno
One by one by one
Uno per uno per uno
Crown
Corona
I'm gonna run this nothing town
Dominerò questa minuscola città
Watch me make 'em bow
Guardami mentre li faccio inchinare
One by one by one
Uno per uno per uno
One by one by
Uno per uno per
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Dovresti vedermi con una corona (dovresti vedermi, vedermi)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Il tuo silenzio è il mio suono preferito (dovresti vedermi, vedermi)
Watch me make 'em bow
Guardami mentre li faccio inchinare
One by one by one
Uno per uno per uno
One by one by one
Uno per uno per uno
Bite my tongue, bide my time
Gigit lidahku, tahan waktuku
Wearing a warning sign
Mengenakan tanda peringatan
Wait 'til the world is mine
Tunggu sampai dunia menjadi milikku
Visions I vandalize
Visi yang aku rusak
Cold in my kingdom size
Dingin di ukuran kerajaanku
Fell for these ocean eyes
Jatuh untuk mata laut ini
You should see me in a crown
Kamu harus melihatku dalam mahkota
I'm gonna run this nothing town
Aku akan menjalankan kota tak berarti ini
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by
Satu per satu
You should see me in a crown
Kamu harus melihatku dalam mahkota
Your silence is my favorite sound
Keheninganmu adalah suara favoritku
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by one
Satu per satu
Count my cards, watch them fall
Hitung kartuku, lihat mereka jatuh
Blood on a marble wall
Darah di dinding marmer
I like the way they all
Aku suka cara mereka semua
Scream
Berteriak
Tell me which one is worse
Katakan padaku mana yang lebih buruk
Living or dying first
Hidup atau mati lebih dulu
Sleeping inside a hearse
Tidur di dalam keranda
I don't dream
Aku tidak bermimpi
You say
Kamu bilang
Come over baby
Datanglah sayang
I think you're pretty
Aku pikir kamu cantik
I'm okay
Aku baik-baik saja
I'm not your baby
Aku bukan bayimu
If you think I'm pretty
Jika kamu pikir aku cantik
You should see me in a crown
Kamu harus melihatku dalam mahkota
I'm gonna run this nothing town
Aku akan menjalankan kota tak berarti ini
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by
Satu per satu
You should see me in a crown
Kamu harus melihatku dalam mahkota
Your silence is my favorite sound
Keheninganmu adalah suara favoritku
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by one
Satu per satu
Crown
Mahkota
I'm gonna run this nothing town
Aku akan menjalankan kota tak berarti ini
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by
Satu per satu
You should see me in a crown (you should see me, see me)
Kamu harus melihatku dalam mahkota (kamu harus melihatku, lihat aku)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
Keheninganmu adalah suara favoritku (kamu harus melihatku, lihat aku)
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by one
Satu per satu
Bite my tongue, bide my time
舌を噛んで 私の時が来るのを待つ
Wearing a warning sign
警告のサインを鳴らしてる
Wait 'til the world is mine
世界が私の物になるまで待つ
Visions I vandalize
私が故意に破壊する未来図
Cold in my kingdom size
私の王国の大きさなんて何とも思わないわ
Fell for these ocean eyes
この海のような青い瞳に惹かれたの
You should see me in a crown
あなたは私がトップなのを知るべきよ
I'm gonna run this nothing town
私はこの何もない街をしきるわ
Watch me make 'em bow
彼らを従えるのを見てなさいよ
One by one by one
一人、一人、順番に 一人
One by one by
一人、一人、順番に
You should see me in a crown
あなたは私がトップなのを知るべきよ
Your silence is my favorite sound
あなたが何も言わない時が私は好き
Watch me make 'em bow
彼らを従えるから見てなさいよ
One by one by one
一人、一人、順番に
One by one by one
一人、一人、順番に
Count my cards, watch them fall
私の持ち札を数えて、彼らが負けるを見る
Blood on a marble wall
大理石の壁には血がついているように、全てを持った私は何をしても許される
I like the way they all
私は好きよ みんなが
Scream
叫ぶ姿が
Tell me which one is worse
どっちの方が嫌か教えて
Living or dying first
生きることか 先に死ぬこと
Sleeping inside a hearse
霊柩車の中で眠る
I don't dream
私は夢なんて見ない
You say
あなたは言う
Come over baby
こっちにおいでよ、ベイビーって
I think you're pretty
君の事可愛いと思うんだけど
I'm okay
結構です
I'm not your baby
私はあなたのベイビーじゃない
If you think I'm pretty
もしあなたが私の事を可愛いと思うなら
You should see me in a crown
あなたは私がトップなのを知るべきよ
I'm gonna run this nothing town
私はこの何もない街をしきるわ
Watch me make 'em bow
彼らを従えるのを見てなさいよ
One by one by one
一人、一人、順番に
One by one by
一人、一人、順番に
You should see me in a crown
あなたは私がトップなのを知るべきよ
Your silence is my favorite sound
あなたが何も言わない時が私は好き
Watch me make 'em bow
彼らを従えるから見てなさいよ
One by one by one
一人、一人、順番に
One by one by one
一人、一人、順番に
Crown
私がトップなの
I'm gonna run this nothing town
私はこの何もない街をしきるわ
Watch me make 'em bow
彼らを従えるのを見てなさいよ
One by one by one
一人、一人、順番に 一人
One by one by
一人、一人、順番に
You should see me in a crown (you should see me, see me)
あなたは私がトップなのを知るべきよ (あなたは私を見るべきよ、私を見る)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
あなたが何も言わない時が私は好き (あなたは私を見るべきよ、私を見る)
Watch me make 'em bow
彼らを従えるから見てなさいよ
One by one by one
一人、一人、順番に
One by one by one
一人、一人、順番に
Bite my tongue, bide my time
กัดลิ้นของฉัน, รอเวลาที่เหมาะสม
Wearing a warning sign
สวมป้ายเตือน
Wait 'til the world is mine
รอจนกว่าโลกจะเป็นของฉัน
Visions I vandalize
ภาพที่ฉันทำลาย
Cold in my kingdom size
หนาวในขนาดของราชอาณาจักรของฉัน
Fell for these ocean eyes
ตกหลุมรักดวงตาสีทะเลเหล่านี้
You should see me in a crown
คุณควรจะเห็นฉันใส่มงกุฏ
I'm gonna run this nothing town
ฉันจะครองเมืองนี้ที่ไม่มีอะไร
Watch me make 'em bow
ดูฉันทำให้พวกเขาโค้ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
One by one by
หนึ่งต่อหนึ่งต่อ
You should see me in a crown
คุณควรจะเห็นฉันใส่มงกุฏ
Your silence is my favorite sound
เสียงเงียบของคุณคือเสียงที่ฉันชอบที่สุด
Watch me make 'em bow
ดูฉันทำให้พวกเขาโค้ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
Count my cards, watch them fall
นับไพ่ของฉัน, ดูพวกเขาตก
Blood on a marble wall
เลือดบนผนังหินอ่อน
I like the way they all
ฉันชอบวิธีที่พวกเขา
Scream
ร้องห้าย
Tell me which one is worse
บอกฉันว่าอันไหนแย่กว่า
Living or dying first
การมีชีวิตหรือการตายก่อน
Sleeping inside a hearse
นอนในรถพาหนะสำหรับศพ
I don't dream
ฉันไม่ฝัน
You say
คุณบอก
Come over baby
มาที่นี่เถอะเด็กน้อย
I think you're pretty
ฉันคิดว่าคุณสวย
I'm okay
ฉันโอเค
I'm not your baby
ฉันไม่ใช่เด็กน้อยของคุณ
If you think I'm pretty
ถ้าคุณคิดว่าฉันสวย
You should see me in a crown
คุณควรจะเห็นฉันใส่มงกุฏ
I'm gonna run this nothing town
ฉันจะครองเมืองนี้ที่ไม่มีอะไร
Watch me make 'em bow
ดูฉันทำให้พวกเขาโค้ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
One by one by
หนึ่งต่อหนึ่งต่อ
You should see me in a crown
คุณควรจะเห็นฉันใส่มงกุฏ
Your silence is my favorite sound
เสียงเงียบของคุณคือเสียงที่ฉันชอบที่สุด
Watch me make 'em bow
ดูฉันทำให้พวกเขาโค้ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
Crown
มงกุฏ
I'm gonna run this nothing town
ฉันจะครองเมืองนี้ที่ไม่มีอะไร
Watch me make 'em bow
ดูฉันทำให้พวกเขาโค้ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
One by one by
หนึ่งต่อหนึ่งต่อ
You should see me in a crown (you should see me, see me)
คุณควรจะเห็นฉันใส่มงกุฏ (คุณควรจะเห็นฉัน, เห็นฉัน)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
เสียงเงียบของคุณคือเสียงที่ฉันชอบที่สุด (คุณควรจะเห็นฉัน, เห็นฉัน)
Watch me make 'em bow
ดูฉันทำให้พวกเขาโค้ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
One by one by one
หนึ่งต่อหนึ่งต่อหนึ่ง
Bite my tongue, bide my time
咬住我的舌头,等待我的时机
Wearing a warning sign
穿着警告标志
Wait 'til the world is mine
等到世界是我的
Visions I vandalize
我破坏的视觉
Cold in my kingdom size
我的王国规模冷冷的
Fell for these ocean eyes
为这双海洋之眼而倾倒
You should see me in a crown
你应该看看我戴着皇冠
I'm gonna run this nothing town
我要统治这个无足轻重的小镇
Watch me make 'em bow
看我让他们鞠躬
One by one by one
一个接一个
One by one by
一个接一个
You should see me in a crown
你应该看看我戴着皇冠
Your silence is my favorite sound
你的沉默是我最喜欢的声音
Watch me make 'em bow
看我让他们鞠躬
One by one by one
一个接一个
One by one by one
一个接一个
Count my cards, watch them fall
数我的牌,看他们落下
Blood on a marble wall
大理石墙上的血迹
I like the way they all
我喜欢他们所有的
Scream
尖叫
Tell me which one is worse
告诉我哪个更糟
Living or dying first
先活着还是先死
Sleeping inside a hearse
躺在灵车里
I don't dream
我不做梦
You say
你说
Come over baby
过来,宝贝
I think you're pretty
我觉得你很漂亮
I'm okay
我没事
I'm not your baby
我不是你的宝贝
If you think I'm pretty
如果你觉得我漂亮
You should see me in a crown
你应该看看我戴着皇冠
I'm gonna run this nothing town
我要统治这个无足轻重的小镇
Watch me make 'em bow
看我让他们鞠躬
One by one by one
一个接一个
One by one by
一个接一个
You should see me in a crown
你应该看看我戴着皇冠
Your silence is my favorite sound
你的沉默是我最喜欢的声音
Watch me make 'em bow
看我让他们鞠躬
One by one by one
一个接一个
One by one by one
一个接一个
Crown
皇冠
I'm gonna run this nothing town
我要统治这个无足轻重的小镇
Watch me make 'em bow
看我让他们鞠躬
One by one by one
一个接一个
One by one by
一个接一个
You should see me in a crown (you should see me, see me)
你应该看看我戴着皇冠(你应该看看我,看看我)
Your silence is my favorite sound (you should see me, see me)
你的沉默是我最喜欢的声音(你应该看看我,看看我)
Watch me make 'em bow
看我让他们鞠躬
One by one by one
一个接一个
One by one by one
一个接一个
[قسمت ۱]
زبونم رو گاز میگیرم،توی زمان گیر کردم
نشانه خطر پوشیدم
صبر کن تا دنیا مال من شه
تصورات(خاطرات خوشی) که نابودشون میکنم
به اندازه پادشاهی من سرده
افتادن برای اون چشمهای آبی...
[هم خوان]
تو باید منو توی تاج ببینی
من قراره این شهر هیچ و پوچ رو نابود کنم
نگام کن که اونا رو نابود میکنم
دونه به دونه
دونه به دونه
تو باید منو توی تاج ببینی
سکوت تو صدای موردعلاقمه
نگام کن که اونا رو نابود میکنم
دونه به دونه
دونه به دونه
[قسمت ۲]
کارتامو بشمار، ببین که میفتند
خون روی دیوار مرمرین
من جوری که همشون جیغ میزنن رو دوست دارم
بهم بگو کدوم بدتره
اول زندگی کردن، یا اول مردن
خوابیدن داخل یه ماشین نعش کش
من رویا نمیبینم
تو میگی
بیا اینجا عزیزم
من فکر میکنم تو خوشگلی
من خوبم
من عزیز تو نیستم
اگه که فکر میکنی من خوشگلم
[هم خوان]
تو باید منو توی تاج ببینی
من قراره این شهر هیچ و پوچ رو نابود کنم
نگام کن که اونا رو نابود میکنم
دونه به دونه
دونه به دونه
تو باید منو توی تاج ببینی
سکوت تو صدای موردعلاقمه
نگام کن که اونا رو نابود میکنم
دونه به دونه
دونه به دونه
[هم خوان]
تاج
من قراره این شهر هیچ و پوچ رو نابود کنم
نگام کن که اونا رو نابود میکنم
دونه به دونه
دونه به دونه
تو باید منو توی تاج ببینی
سکوت تو صدای موردعلاقمه
نگام کن که اونا رو نابود میکنم
دونه به دونه
دونه به دونه
Original lyrics
{Куплет 1}
Я молчок, выжидаю своего часа
Ношу предупреждающий знак
Жду, когда мир станет моим
Виденья, что я рушу
Окружает меня холод в моём королевстве
Влюбилась в эти океаньи глаза
[Припев]
Ты должен увидеть меня с короной
Буду править этим мелким городом
Наблюдай, как они мне поклоняются
Один за, один за одним
Один за, один за
Ты должен увидеть меня с короной
Твоя тишина — мой любимый звук
Наблюдай, как я они мне поклоняются
Один за, один за одним
Один за, один за одним
[Куплет 2]
Считаю свои карты, смотрю на их падение
Кровь на мраморной стене
Доставляет, как они все кричат
Скажи же мне, что хуже
Жить или умереть сперва
Сплю в катафалке (я не кричу)
[Бридж]
Ты говоришь: "Загляни ко мне, детка
Мне кажется, ты милая"
Я в порядке, я не твоя детка
Если думаешь, что я милая, то
[Припев]
Ты должен увидеть меня с короной
Буду править этим мелким городом
Наблюдай, как они мне поклоняются
Один за, один за одним
Один за, один за
Ты должен увидеть меня с короной
Твоя тишина — мой любимый звук
Наблюдай, как я они мне поклоняются
Один за, один за одним
Один за, один за одним
[Припев]
С короной
Буду править этим мелким городом
Наблюдай, как они мне поклоняются
Один за, один за одним
Один за, один за
Ты должен увидеть меня с короной
(Ты должен увидеть меня, увидеть меня)
Твоя тишина — мой любимый звук
(Ты должен увидеть меня, увидеть меня)
Наблюдай, как они мне поклоняются
Один за, один за одним
Один за, один за одним
[Vers 1]
Bit min tunga, bida min tid
Bär en varningsskylt
Vänta till världen är min
Visioner jag vandaliserar
Kallt i min kingdom size
Föll för dessa havsögonen
[Refräng]
Du borde se mig i en krona
Jag kommer styra denna tomma stad
Se mig få dem att buga
En efter en efter en
En efter en efter
Du borde se mig i en krona
Din tystnad är mitt favoritljud
Se mig få dem att buga
En efter en efter en
En efter en efter en
[Vers 2]
Räkna mina kort, se dem falla
Blod på en marmorvägg
Jag gillar sättet de alla skriker på
Säg till mig vilken som är värst
Leva eller dö först
Sover i en likvagn (Jag drömmer inte)
[Brygga]
Du säger, "Kom hit, älskling
Jag tycker du är fin"
Jag klarar mig, jag är inte din älskling
Om du tycker att jag är fin
[Refräng]
Du borde se mig i en krona
Jag kommer styra denna tomma stad
Se mig få dem att buga
En efter en efter en
En efter en efter
Du borde se mig i en krona
Din tystnad är mitt favoritljud
Se mig få dem att buga
En efter en efter en
En efter en efter en
[Mellanspel]
[Refräng]
Krona
Jag kommer styra denna tomma stad
Se mig få dem att buga
En efter en efter en
En efter en efter
Du borde se mig i en krona (Du borde se mig, se mig)
Din tystnad är mitt favoritljud (Du borde se mig, se mig)
Se mig få dem att buga
En efter en efter en
En efter en efter en
[Vers 1]
Bid min tunge, afvent min tid
Går med en advarsek
Vent til verdenen er min
Syner jeg hærger over
Kold i min kongerige størrelse
Faldt for de hav øjne
[Omkvæd]
Du burde se mig i en krone
Jeg skal nok styre denne by
Se dem bøje sig
En efter en efter en
En efter en efter
Du burde se mig i en krone
Din stilhed er min yndlings lyd
Se dem bøje sig
En efter en efter en
En efter en efter en
[Vers 2]
Tæl mine kort, se dem falde
Blod på en marmor væg
Jeg kan godt lide måden de alle skriger på
Fortæl mig hvad der er værst
Liv eller døden først
Sover i en rustvogn (Jeg drømmer ikke)
[Bro]
Du siger "Kom med mig hjem, skat
Jeg synes du er smuk"
Jeg har det fint, jeg er ikke din skat
Hvis du synes jeg er smuk
[Omkvæd]
Du burde se mig i en krone
Jeg skal nok styre denne by
Se dem bøje sig
En efter en efter en
En efter en efter
Du burde se mig i en krone
Din stilhed er min yndlings lyd
Se dem bøje sig
En efter en efter en
En efter en efter en
[Instrumental Pause]
[Omkvæd]
Krone
Jeg skal nok styre denne by
Se dem bøje sig
En efter en efter en
En efter en efter
Du burde se mig i en krone (Du bør se mig, se mig)
Din stilhed er min yndlings lyd (Du bør se mig, se mig)
Se dem bøje sig
En efter en efter en
En efter en efter en
Songtekst van Billie Eilish – "you should see me in a crown" (Vertaling)
[Verse 1]
Bijt mijn tong, wacht mijn tijd af
Draag een waarschuwingsteken
Wacht tot de wereld de mijne is
Visioenen die ik vandaliseer
Koud in mijn koninkrijk
Gevallen voor deze oceanen ogen
[Chorus]
Je zou me moeten zien met een kroon
Ik ga deze niets stad runnen
Kijk me ze laten buigen
Eén bij één bij één
Eén bij één bij
Je zou me moeten zien met een kroon
Jouw stilte is mijn favoriete geluid
Kijk me ze laten buigen
Eén bij één bij één
Eén bij één bij één
[Verse 2]
Tel mijn kaarten, zie ze vallen
Bloed op een marmeren muur
Ik hou van de manier waarop ze allemaal
Schreeuwen
Zeg me welke het ergst is
Leven of eerst sterven
Slapen in een lijkwagen
(Ik droom niet)
[Bridge]
Je zegt
"Kom hier, baby
Ik vind dat je mooi bent"
Ik ben oké, ik ben niet je baby
Als je vind dat ik mooi ben
[Chorus]
Je zou me moeten zien met een kroon
Ik ga deze niets stad runnen
Kijk me ze laten buigen
Eén bij één bij één
Eén bij één bij
Je zou me moeten zien met een kroon
Jouw stilte is mijn favoriete geluid
Kijk me ze laten buigen
Eén bij één bij één
Eén bij één bij één
[Instrumental Break]
[Chorus]
Kroon
Ik ga deze niets stad runnen
Kijk me ze laten buigen
Eén bij één bij één
Eén bij één bij
Je zou me moeten zien met een kroon (Je zou me moeten zien, moeten zien)
Jouw stilte is mijn favoriete geluid (Je zou me moeten zien, moeten zien)
Kijk me ze laten buigen
Eén bij één bij één
Eén bij één bij één
(Zwrotka 1)
Gryzę się w język, czekam na swój czas
Nosząc znak ostrzegawczy
Czekam, aż świat będzie mój
Wizje, w których Ja niszczę
Zimne westchnienia w moim królestwie
Zakochałam się w tych oceanicznych oczach
(Refren)
Powinieneś zobaczyć mnie w koronie
Będę prowadziła to nijakie miasto
Zobacz jak kłonią mi się
Jeden po drugim, jeden po drugim
Powinieneś zobaczyć mnie w koronie
Twoje milczenie jest moim ulubionym dźwiękiem
Zobacz jak kłonią mi się
Jeden po drugim
Jeden po drugim
(Zwrotka 2)
Rzucam swoje karty, patrz jak upadają
Krew na marmurowych ścianach
Lubie sposób w jaki oni wszyscy krzyczą
Powiedz mi co jest gorsze
Życie czy umieranie
Śpiąc wewnątrz karawanu - nie śnię
Ty powiedziałeś - chodź kochanie
Myślę, że jesteś śliczna
U mnie wszystko w porządku ale nie jestem twoim kochaniem
Ale jeśli myślisz, że jestem śliczna
(Refren)
Powinieneś zobaczyć mnie w koronie
Będę prowadziła to nijakie miasto
Zobacz jak kłonią mi się
Jeden po drugim, jeden po drugim
Powinieneś zobaczyć mnie w koronie
Twoje milczenie jest moim ulubionym dźwiękiem
Zobacz jak kłonią mi się
Jeden po drugim
Jeden po drugim
(Refren)
Powinieneś zobaczyć mnie w koronie
Będę prowadziła to nijakie miasto
Zobacz jak kłonią mi się
Jeden po drugim, jeden po drugim
Powinieneś zobaczyć mnie w koronie
Twoje milczenie jest moim ulubionym dźwiękiem
Zobacz jak kłonią mi się
Jeden po drugim
Jeden po drugim
[Verse 1]
Dilimi ısır, zamanımı bekle
Bir uyarı işareti takın
Dünya benim olana kadar bekle
Yok ettiğim vizyonlar
Krallığıma soğuk hakim
Bu okyanus gözlere aşık oldu
[Nakarat]
Beni taç içinde görmelisin
Bu hiçliğin şehrine hükmedeceğim
Onları tek tek dizlerinin üstüne getirmemi izle
Birer birer
Beni taç içinde görmelisin
Sessizliğin favori sesim
Onları tek tek dizlerinin üstüne getirmemi izle
Birer birer
[Verse 2]
Kartlarımı say ve düşmelеrini izle
Mermer duvarda kan var
Bağırma şеkillerine bayılıyorum
Bana hangisinin daha kötü olduğunu söyle
Yaşamak mı yoksa ilk ölmek mi?
Bir cenaze arabası içinde uyuyorum
[Bridge]
"Buraya gel bebeğim
Bence çok güzelsin" dedin
İyiyim ve güzel olduğumu düşünüyorsan
Senin bebeğin değilim
[Nakarat]
Beni taç içinde görmelisin
Bu hiçliğin şehrine hükmedeceğim
Onları tek tek dizlerinin üstüne getirmemi izle
Birer birer
Beni taç içinde görmelisin
Sessizliğin favori sesim
Onları tek tek dizlerinin üstüne getirmemi izle
Birer birer
[Instrumental]
[Nakarat]
Taç
Bu hiçliğin şehrine hükmedeceğim
Onları tek tek dizlerinin üstüne getirmemi izle
Birer birer
Beni taç içinde görmelisin
Sessizliğin favori sesim
Onları tek tek dizlerinin üstüne getirmemi izle
Birer birer
[Strofa 1]
Îmi mușc limba, aștept momentul potrivit
Purtând un semn de avertizare
Aștept pân’ lumea-i a mea
Viziuni pe care le vandalizez
Rece în marimea mea de regat
Am fost prinsă de acești ochi de ocean
[Refren]
Ar trebui să mă vezi cu o coroană
Voi conduce acest oraș de nimic
Privește-mă cum îi fac să îngenuncheze
Unul câte unul câte unul
Unul câte unul câte
Ar trebui să mă vezi cu o coroană
Tăcerea ta e sunetul meu preferat
Privește-mă cum îi fac să îngenuncheze
Unul câte unul câte unul
Unul câte unul câte unul
[Strofa 2]
Îmi număr cărțile, îi privesc cum pierd
Sânge pe un perete de marmură
Îmi place cum ei toți urlă
Spune-mi ce e mai rău
Să trăiești, sau să mori mai întâi
Dormind într-un dric (Eu nu visez)
[Punte]
Tu spui “Vino, iubito
Cred că ești frumușică”
Sunt bine, nu-s iubita ta
Dacă crezi că-s frumușică
[Refren]
Ar trebui să mă vezi cu o coroană
Voi conduce acest oraș de nimic
Privește-mă cum îi fac să îngenuncheze
Unul câte unul câte unul
Unul câte unul câte
Ar trebui să mă vezi cu o coroană
Tăcerea ta e sunetul meu preferat
Privește-mă cum îi fac să îngenuncheze
Unul câte unul câte unul
Unul câte unul câte unul
[Pauză Instrumentală]
[Refren]
Ar trebui să mă vezi cu o coroană
Voi conduce acest oraș de nimic
Privește-mă cum îi fac să îngenuncheze
Unul câte unul câte unul
Unul câte unul câte
Ar trebui să mă vezi cu o coroană (Ar trebui să mă vezi, să mă vezi)
Tăcerea ta e sunetul meu preferat (Ar trebui să mă vezi, să mă vezi)
Privește-mă cum îi fac să îngenuncheze
Unul câte unul câte unul
Unul câte unul câte unul