Keep Your Lips Sealed
DAN LEVY, OLIVIA BOUYSSOU-MERILAHTI
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your sweat cold
Don't betray
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your sweat cold
Don't betray
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your sweat cold
Don't betray
Someone took me by surprise
I was cast among the stars
Read my lips I'm lost for words
Felt like just another jerk
I bumped into rainbow walls
Heard a million voices call
Why didn't I understand
Someone's hand was holding out
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your sweat cold
Don't betray
I must have been missing out
This looks like a brand new start
Once in a while things collapse
We can make it better next
Where's my courage where's my spine
Made a million voices lie
Woke up in a frenzy
Someone's hand was holding out
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your sweat cold
Don't betray
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Nothing
Now
Like a
Dark
Nothing
Now
Like a
Dark
I must
Listen
This next
Brand new
I must
Listen
This next
Holding out
Now
Just do as I say
Keep your lips sealed
Walk away
Now
Just do as I say
Keep your sweat cold
Don't betray
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your sweat cold
Mantenha seu suor frio
Don't betray
Não traia
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your sweat cold
Mantenha seu suor frio
Don't betray
Não traia
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your sweat cold
Mantenha seu suor frio
Don't betray
Não traia
Someone took me by surprise
Alguém me pegou de surpresa
I was cast among the stars
Fui lançado entre as estrelas
Read my lips I'm lost for words
Leia meus lábios, estou perdido por palavras
Felt like just another jerk
Me senti apenas mais um idiota
I bumped into rainbow walls
Bati nas paredes do arco-íris
Heard a million voices call
Ouvi um milhão de vozes chamando
Why didn't I understand
Por que eu não entendi
Someone's hand was holding out
A mão de alguém estava segurando
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your sweat cold
Mantenha seu suor frio
Don't betray
Não traia
I must have been missing out
Eu devia estar perdendo
This looks like a brand new start
Este parece ser um novo começo
Once in a while things collapse
De vez em quando, as coisas desmoronam
We can make it better next
Podemos fazer melhor a seguir
Where's my courage where's my spine
Onde está minha coragem onde está minha espinha
Made a million voices lie
Fiz um milhão de vozes mentir
Woke up in a frenzy
Acordei em um frenesi
Someone's hand was holding out
A mão de alguém estava segurando
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your sweat cold
Mantenha seu suor frio
Don't betray
Não traia
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Nothing
Nada
Now
Agora
Like a
Como um
Dark
Escuro
Nothing
Nada
Now
Agora
Like a
Como um
Dark
Escuro
I must
Devo
Listen
Ouça
This next
Este próximo
Brand new
Novo em folha
I must
Devo
Listen
Ouça
This next
Este próximo
Holding out
Resistência
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your lips sealed
Mantenha seus lábios selados
Walk away
Vá embora
Now
Agora
Just do as I say
Basta fazer o que eu digo
Keep your sweat cold
Mantenha seu suor frio
Don't betray
Não traia
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your sweat cold
Guarda tu sudor frío,
Don't betray
No traiciones.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your sweat cold
Guarda tu sudor frío,
Don't betray
No traiciones.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your sweat cold
Guarda tu sudor frío,
Don't betray
No traiciones.
Someone took me by surprise
Alguien me tomó por sorpresa
I was cast among the stars
Me lanzaron entre las estrellas
Read my lips I'm lost for words
Lee mis labios, no encuentro las palabras
Felt like just another jerk
Me sentí como una imbécil más,
I bumped into rainbow walls
Me topé con paredes arco iris
Heard a million voices call
Escuché el llamado de un millón de voces.
Why didn't I understand
Por qué no entendí
Someone's hand was holding out
Alguien estaba extendiendo la mano.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your sweat cold
Guarda tu sudor frío,
Don't betray
No traiciones.
I must have been missing out
Debo de haberme perdido
This looks like a brand new start
Esto parece un nuevo comienzo,
Once in a while things collapse
De vez en cuando las cosas colapsan,
We can make it better next
Ahora podemos hacerlo.
Where's my courage where's my spine
¿Dónde está mi valor, dónde están mis agallas?
Made a million voices lie
Hice que mintieran un millón de voces,
Woke up in a frenzy
Me desperté en un frenesí.
Someone's hand was holding out
Alguien estaba extendiendo la mano.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your sweat cold
Guarda tu sudor frío,
Don't betray
No traiciones.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Nothing
Nada
Now
Ahora
Like a
Como la
Dark
Oscuridad
Nothing
Nada
Now
Ahora
Like a
Como la
Dark
Oscuridad
I must
Debo
Listen
Escuchar
This next
Este próximo
Brand new
Nuevo
I must
Debo
Listen
Escuchar
This next
Este próximo
Holding out
Resistiendo
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your lips sealed
Mantén tus labios sellados,
Walk away
Vete.
Now
Ahora
Just do as I say
Solo haz lo que te digo,
Keep your sweat cold
Guarda tu sudor frío,
Don't betray
No traiciones.
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your sweat cold
Garde ton sang froid
Don't betray
Ne trahis pas
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your sweat cold
Garde ton sang froid
Don't betray
Ne trahis pas
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your sweat cold
Garde ton sang froid
Don't betray
Ne trahis pas
Someone took me by surprise
Quelqu'un m'a pris par surprise
I was cast among the stars
J'ai été jeté parmi les étoiles
Read my lips I'm lost for words
Lisez sur mes lèvres, je n’ai plus de mots
Felt like just another jerk
J'ai eu l'impression d'être juste un autre crétin
I bumped into rainbow walls
Je me suis heurté à des murs arc-en-ciel
Heard a million voices call
J'ai entendu un million de voix appeler
Why didn't I understand
Pourquoi n'ai-je pas compris
Someone's hand was holding out
Que la main de quelqu’un était tendue
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your sweat cold
Garde ton sang froid
Don't betray
Ne trahis pas
I must have been missing out
Je dois avoir loupé quelque chose
This looks like a brand new start
Cela ressemble à un tout nouveau départ
Once in a while things collapse
De temps en temps, les choses s'effondrent
We can make it better next
Nous pouvons améliorer la suite
Where's my courage where's my spine
Où est mon courage ? Où est ma colonne vertébrale ?
Made a million voices lie
Fait mentir un million de voix
Woke up in a frenzy
Je me suis réveillé dans un état de frénésie
Someone's hand was holding out
Que la main de quelqu’un était tendue
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your sweat cold
Garde ton sang froid
Don't betray
Ne trahis pas
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Nothing
Rien
Now
Maintenant
Like a
Comme un
Dark
Sombre
Nothing
Rien
Now
Maintenant
Like a
Comme un
Dark
Sombre
I must
Je dois
Listen
Écouter
This next
Ce prochain
Brand new
Neuf
I must
Je dois
Listen
Écouter
This next
Ce prochain
Holding out
Tenir bon
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your lips sealed
Garde tes lèvres scellées
Walk away
Va-t-en
Now
Maintenant
Just do as I say
Fais juste ce que je dis
Keep your sweat cold
Garde ton sang froid
Don't betray
Ne trahis pas
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your sweat cold
Bleib ruhig
Don't betray
Verrate nicht
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your sweat cold
Bleib ruhig
Don't betray
Verrate nicht
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your sweat cold
Bleib ruhig
Don't betray
Verrate nicht
Someone took me by surprise
Jemand hat mich überrumpelt
I was cast among the stars
Ich wurde unter die Sterne geworfen
Read my lips I'm lost for words
Lies meine Lippen, mir fehlen die Worte
Felt like just another jerk
Ich fühlte mich wie ein weiterer Idiot
I bumped into rainbow walls
Ich bin gegen Regenbogenwände gestoßen
Heard a million voices call
Ich hörte eine Million Stimmen rufen
Why didn't I understand
Warum habe ich nicht verstanden
Someone's hand was holding out
Jemand hielt die Hand auf
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your sweat cold
Bleib ruhig
Don't betray
Verrate nicht
I must have been missing out
Ich muss etwas verpasst haben
This looks like a brand new start
Das sieht nach einem brandneuen Start aus
Once in a while things collapse
Ab und zu brechen Dinge zusammen
We can make it better next
Wir können es nächstes Mal besser machen
Where's my courage where's my spine
Wo ist mein Mut, wo ist mein Rückgrat
Made a million voices lie
Habe eine Million Stimmen zum Lügen gebracht
Woke up in a frenzy
Aufgewacht in einem Rausch
Someone's hand was holding out
Jemand hielt die Hand auf
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your sweat cold
Bleib ruhig
Don't betray
Verrate nicht
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Nothing
Nichts
Now
Jetzt
Like a
Wie eine
Dark
Dunkelheit
Nothing
Nichts
Now
Jetzt
Like a
Wie eine
Dark
Dunkelheit
I must
Ich muss
Listen
Zuhören
This next
Als Nächstes
Brand new
Brandneu
I must
Ich muss
Listen
Zuhören
This next
Als Nächstes
Holding out
Ausharren
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your lips sealed
Halte deine Lippen versiegelt
Walk away
Geh weg
Now
Jetzt
Just do as I say
Tu einfach, was ich sage
Keep your sweat cold
Bleib ruhig
Don't betray
Verrate nicht
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your sweat cold
Tieni il tuo sudore freddo
Don't betray
Non tradire
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your sweat cold
Tieni il tuo sudore freddo
Don't betray
Non tradire
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your sweat cold
Tieni il tuo sudore freddo
Don't betray
Non tradire
Someone took me by surprise
Qualcuno mi ha preso di sorpresa
I was cast among the stars
Sono stato gettato tra le stelle
Read my lips I'm lost for words
Leggi le mie labbra, sono senza parole
Felt like just another jerk
Mi sentivo solo un altro idiota
I bumped into rainbow walls
Mi sono scontrato con muri arcobaleno
Heard a million voices call
Ho sentito un milione di voci chiamare
Why didn't I understand
Perché non ho capito
Someone's hand was holding out
Qualcuno stava tendendo la mano
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your sweat cold
Tieni il tuo sudore freddo
Don't betray
Non tradire
I must have been missing out
Devo essere stato distratto
This looks like a brand new start
Sembra un nuovo inizio
Once in a while things collapse
Ogni tanto le cose crollano
We can make it better next
Possiamo farlo meglio la prossima volta
Where's my courage where's my spine
Dove è il mio coraggio, dove è la mia spina dorsale
Made a million voices lie
Ho fatto mentire un milione di voci
Woke up in a frenzy
Mi sono svegliato in preda al panico
Someone's hand was holding out
Qualcuno stava tendendo la mano
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your sweat cold
Tieni il tuo sudore freddo
Don't betray
Non tradire
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Nothing
Niente
Now
Ora
Like a
Come un
Dark
Buio
Nothing
Niente
Now
Ora
Like a
Come un
Dark
Buio
I must
Devo
Listen
Ascoltare
This next
Il prossimo
Brand new
Nuovo di zecca
I must
Devo
Listen
Ascoltare
This next
Il prossimo
Holding out
Tendendo la mano
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your lips sealed
Tieni le tue labbra sigillate
Walk away
Vattene
Now
Ora
Just do as I say
Fai solo come dico io
Keep your sweat cold
Tieni il tuo sudore freddo
Don't betray
Non tradire
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your sweat cold
Jaga keringatmu tetap dingin
Don't betray
Jangan khianati
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your sweat cold
Jaga keringatmu tetap dingin
Don't betray
Jangan khianati
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your sweat cold
Jaga keringatmu tetap dingin
Don't betray
Jangan khianati
Someone took me by surprise
Seseorang membuatku terkejut
I was cast among the stars
Aku dilempar ke antara bintang-bintang
Read my lips I'm lost for words
Baca bibirku, aku kehilangan kata-kata
Felt like just another jerk
Rasanya seperti orang bodoh lainnya
I bumped into rainbow walls
Aku menabrak dinding pelangi
Heard a million voices call
Mendengar jutaan suara memanggil
Why didn't I understand
Mengapa aku tidak mengerti
Someone's hand was holding out
Tangan seseorang sedang mengulurkan
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your sweat cold
Jaga keringatmu tetap dingin
Don't betray
Jangan khianati
I must have been missing out
Aku pasti telah ketinggalan
This looks like a brand new start
Ini terlihat seperti awal yang baru
Once in a while things collapse
Sesekali segalanya runtuh
We can make it better next
Kita bisa membuatnya lebih baik lagi
Where's my courage where's my spine
Di mana keberanianku, di mana tulang punggungku
Made a million voices lie
Membuat jutaan suara berbohong
Woke up in a frenzy
Bangun dalam kegilaan
Someone's hand was holding out
Tangan seseorang sedang mengulurkan
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your sweat cold
Jaga keringatmu tetap dingin
Don't betray
Jangan khianati
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Nothing
Tidak ada
Now
Sekarang
Like a
Seperti
Dark
Gelap
Nothing
Tidak ada
Now
Sekarang
Like a
Seperti
Dark
Gelap
I must
Aku harus
Listen
Mendengarkan
This next
Yang berikutnya
Brand new
Baru
I must
Aku harus
Listen
Mendengarkan
This next
Yang berikutnya
Holding out
Mengulurkan
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your lips sealed
Tutup mulutmu
Walk away
Pergi
Now
Sekarang
Just do as I say
Lakukan apa yang saya katakan
Keep your sweat cold
Jaga keringatmu tetap dingin
Don't betray
Jangan khianati
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your sweat cold
รักษาความเย็นของเหงื่อไว้
Don't betray
อย่าทรยศ
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your sweat cold
รักษาความเย็นของเหงื่อไว้
Don't betray
อย่าทรยศ
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your sweat cold
รักษาความเย็นของเหงื่อไว้
Don't betray
อย่าทรยศ
Someone took me by surprise
มีคนทำให้ฉันประหลาดใจ
I was cast among the stars
ฉันถูกโยนไปอยู่ท่ามกลางดวงดาว
Read my lips I'm lost for words
อ่านริมฝีปากของฉัน ฉันหาคำพูดไม่ได้
Felt like just another jerk
รู้สึกเหมือนเป็นแค่คนโง่อีกคน
I bumped into rainbow walls
ฉันชนกับกำแพงสายรุ้ง
Heard a million voices call
ได้ยินเสียงเรียกหลายล้านเสียง
Why didn't I understand
ทำไมฉันไม่เข้าใจ
Someone's hand was holding out
มีมือของใครบางคนยื่นออกมา
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your sweat cold
รักษาความเย็นของเหงื่อไว้
Don't betray
อย่าทรยศ
I must have been missing out
ฉันคงพลาดอะไรไป
This looks like a brand new start
ดูเหมือนจะเป็นการเริ่มต้นใหม่
Once in a while things collapse
บางครั้งสิ่งต่างๆ ก็พังทลาย
We can make it better next
เราสามารถทำให้ดีขึ้นในครั้งต่อไป
Where's my courage where's my spine
ความกล้าของฉันอยู่ที่ไหน ความแข็งแกร่งของฉันอยู่ที่ไหน
Made a million voices lie
ทำให้เสียงหลายล้านเสียงโกหก
Woke up in a frenzy
ตื่นขึ้นมาในความบ้าคลั่ง
Someone's hand was holding out
มีมือของใครบางคนยื่นออกมา
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your sweat cold
รักษาความเย็นของเหงื่อไว้
Don't betray
อย่าทรยศ
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Nothing
ไม่มีอะไร
Now
ตอนนี้
Like a
เหมือนกับ
Dark
ความมืด
Nothing
ไม่มีอะไร
Now
ตอนนี้
Like a
เหมือนกับ
Dark
ความมืด
I must
ฉันต้อง
Listen
ฟัง
This next
ครั้งต่อไปนี้
Brand new
เริ่มต้นใหม่
I must
ฉันต้อง
Listen
ฟัง
This next
ครั้งต่อไปนี้
Holding out
ยื่นออกมา
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your lips sealed
เก็บคำพูดไว้
Walk away
เดินจากไป
Now
ตอนนี้
Just do as I say
แค่ทำตามที่ฉันบอก
Keep your sweat cold
รักษาความเย็นของเหงื่อไว้
Don't betray
อย่าทรยศ
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your sweat cold
保持冷静
Don't betray
不要背叛
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your sweat cold
保持冷静
Don't betray
不要背叛
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your sweat cold
保持冷静
Don't betray
不要背叛
Someone took me by surprise
有人出其不意地带走了我
I was cast among the stars
我被抛向星空之中
Read my lips I'm lost for words
看我的嘴唇，我无言以对
Felt like just another jerk
感觉就像另一个笨蛋
I bumped into rainbow walls
我撞到了彩虹墙
Heard a million voices call
听到无数声音的呼唤
Why didn't I understand
为什么我不明白
Someone's hand was holding out
有人的手在伸出
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your sweat cold
保持冷静
Don't betray
不要背叛
I must have been missing out
我一定是错过了什么
This looks like a brand new start
这看起来像是一个全新的开始
Once in a while things collapse
偶尔事情会崩溃
We can make it better next
我们可以在下次做得更好
Where's my courage where's my spine
我的勇气我的骨气在哪里
Made a million voices lie
让无数声音说谎
Woke up in a frenzy
在狂热中醒来
Someone's hand was holding out
有人的手在伸出
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your sweat cold
保持冷静
Don't betray
不要背叛
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Nothing
无
Now
现在
Like a
像
Dark
黑暗
Nothing
无
Now
现在
Like a
像
Dark
黑暗
I must
我必须
Listen
听从
This next
接下来
Brand new
全新的
I must
我必须
Listen
听从
This next
接下来
Holding out
伸出手
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your lips sealed
保持沉默
Walk away
走开
Now
现在
Just do as I say
只要按我说的做
Keep your sweat cold
保持冷静
Don't betray
不要背叛
