Hey Jude
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And any time you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well, you know that it's a fool
Who plays it cool
By making his world a little colder
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na, yeah
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it better
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Better, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
(Jude, Jude, Judy, Judy, Judy, Judy)
Na, na, na, na-na-na, na (my, my, my)
Na-na-na, na, hey Jude
(Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude
(Take a sad song and make it better)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, make it, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude
(Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah-yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude (go listen to your ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
A Mensagem de Otimismo e Apoio em Hey Jude dos Beatles
A canção Hey Jude, lançada pelos Beatles em 1968, é uma das mais emblemáticas e queridas do quarteto de Liverpool. Composta por Paul McCartney para Julian Lennon, filho de John Lennon, durante o divórcio de seus pais, a música carrega uma mensagem de conforto e encorajamento. A letra fala diretamente a Jude (nome originalmente pensado para ser Jules), aconselhando-o a não se deixar abater pelas adversidades e a transformar uma situação triste em algo melhor. A música se torna um hino de positividade, incentivando a superação de desafios pessoais e a busca pela felicidade.
A estrutura da canção é simples, mas sua mensagem é profunda. McCartney sugere que a chave para melhorar as circunstâncias está em abrir o coração e deixar as emoções fluírem. A repetição do refrão 'Na-na-na-na-na-na-na-na' funciona como um mantra que reforça a ideia de que, apesar das dificuldades, é possível encontrar alegria e consolo. A música também aborda a importância de não carregar o peso do mundo nos ombros, uma metáfora para a tendência humana de assumir responsabilidades e preocupações excessivas.
Musicalmente, Hey Jude é uma balada que começa com um piano suave e vai crescendo em intensidade, culminando em um final épico com todos os membros da banda e um coro de vozes se juntando ao refrão. A progressão da música reflete a jornada emocional proposta pela letra, começando com uma nota de consolo e crescendo para uma celebração coletiva de esperança e apoio mútuo. A canção se tornou um clássico atemporal, não apenas pela sua melodia cativante, mas também pelo seu poderoso apelo emocional que transcende gerações.
[Letra de "The Beatles - Hey Jude (Traducción al Español)"]
[Verso 1: Paul McCartney]
Hey, Jude: no lo hagas mal
Agarra una triste canción y hazla mejor
Recuerda dejarla entrar a tu corazón
Entonces tú puedes empezar a hacerlo mejor
[Verso 2: Paul McCartney, con John Lennon & George Harrison]
Hey, Jude: no estés asustado
Fuiste hecho para salir y buscarla
En el momento en que la dejas bajo tu piel (Ooh, ooh, ooh)
Entonces tú empiezas a hacerlo mejor
[Puente: Paul McCartney, con John Lennon & George Harrison]
Y cada vez que sientas el dolor; hey, Jude, recuerda: (Ooh, ooh, ooh)
"No cargues el mundo sobre tus hombros
Porque bien sabes que es un tonto el que se hace el bien (Ooh, ooh, ooh)
Haciendo su mundo un poco más frío"
Na-na-na-na-na, na-na-na-na
[Verso 3: Paul McCartney, con John Lennon]
Hey, Jude: no me decepciones
Tú la has encontrado, ahora ve a buscarla (Déjalo salir y déjalo entrar)
Recuerda (Hey, Jude) dejarla entrar en tu corazón
Entonces tú puedes empezar a hacerlo mejor
[Puente: Paul McCartney, con John Lennon & George Harrison]
Así que déjalo salir y déjalo entrar; hey, Jude, empieza (Ooh, ooh, ooh)
Estás esperando a que alguien actúe
¿Y no sabes que eres solo tú? (Ooh, ooh, ooh) Hey, Jude, tú lo harás
El movimiento que necesitas está en tu hombro
Na-na-na-na-na, na-na-na-na, sí
[Verso 4: Paul McCartney, con John Lennon]
Hey, Jude: no lo hagas mal
Toma una canción triste y hazla mejor
Recuerda dejarla debajo de tu piel
Entonces tú comenzarás a hacerlo (¡Woah, maldita sea!)
Mejor, mejor, mejor, mejor (Hacerlo—), mejor, oh
[Outro: Coro, Paul McCartney]
(Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí) Na-na-na-na-na-na-na (Hacerlo—), na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
(Jude, Judy, Judy, Judy, Judy, Judy, ow wow)
Na-na-na-na-na-na-na (Na-na-na), na-na-na-na; hey, Jude
(Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na-na-na-na-na-na-na (Sí, sí, sí), na-na-na-na; hey, Jude
(Sabes que puedes hacerlo, Jude, Jude, no lo vayas a quebrar)
Na-na (No lo empeores más, Jude) na-na-na-na-na (Toma una canción triste y hazla mejor), na-na-na-na; hey, Jude
Hey, Jude, hey, Jude wow
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Jude, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na (Hazlo, Jude), na-na-na-na; hey, Jude
(Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
(Ve a escuchar a tu ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na; hey, Jude