You Are My Kind
ROB THOMAS
Stay with it baby
And that's all I ask of you
And I know that someday
You won't remember
The way that this moment feels to you
Don't let it go
Don't turn your back on what you think you know
You never know you know
Don't leave it alone
'Cause I need you to cling to
'Cause you are my kind
You're all that I want
Here in this life
Until we are gone
Our breath and our skin
Our hearts and our minds
They're one and the same
You are my kind
Well call on me baby
If you should ever need someone
To help get your head straight
I'll be your resident all night
Sure am glad just having you around
All that I know
When you find love you never let it go
You never know you know
Without you I'm lost
I get scattered
I'm shattered
'Cause you are my kind
You're all that I want
Here in this life
Until we are gone
Our breath and our skin
Our hearts and our minds
They're one and the same
'Cause you are my kind
We're one and the same
You are my kind
Don't let it go
Don't turn your back on what you think you know
You never know
Don't leave it alone
'Cause I need you to cling to
'Cause you are my kind
You're all that I want
Here in this life
Until we are gone
Our breath and our skin
And our hearts and our minds
They are one and the same
'Cause you are my kind
Our love and our life
My heart and my soul
Need you tonight
Your love makes me whole
And it's all I can stand
Until you come home
I need you tonight
'Cause you are my kind
I need you tonight
'Cause you are my kind
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Stay with it baby
Fique com isso, querida
And that's all I ask of you
E isso é tudo que eu peço a você
And I know that someday
E eu sei que algum dia
You won't remember
Você não vai se lembrar
The way that this moment feels to you
Do jeito que este momento te faz sentir
Don't let it go
Não deixe isso ir
Don't turn your back on what you think you know
Não vire as costas para o que você acha que sabe
You never know you know
Você nunca sabe, sabe
Don't leave it alone
Não deixe isso sozinho
'Cause I need you to cling to
Porque eu preciso que você se apegue
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
You're all that I want
Você é tudo que eu quero
Here in this life
Aqui nesta vida
Until we are gone
Até que sejamos idos
Our breath and our skin
Nossa respiração e nossa pele
Our hearts and our minds
Nossos corações e nossas mentes
They're one and the same
Eles são um e o mesmo
You are my kind
Você é o meu tipo
Well call on me baby
Bem, me chame, querida
If you should ever need someone
Se você precisar de alguém
To help get your head straight
Para ajudar a colocar sua cabeça no lugar
I'll be your resident all night
Eu serei seu residente a noite toda
Sure am glad just having you around
Estou muito feliz por ter você por perto
All that I know
Tudo que eu sei
When you find love you never let it go
Quando você encontra o amor, você nunca o deixa ir
You never know you know
Você nunca sabe, sabe
Without you I'm lost
Sem você, estou perdido
I get scattered
Eu me disperso
I'm shattered
Eu estou despedaçado
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
You're all that I want
Você é tudo que eu quero
Here in this life
Aqui nesta vida
Until we are gone
Até que sejamos idos
Our breath and our skin
Nossa respiração e nossa pele
Our hearts and our minds
Nossos corações e nossas mentes
They're one and the same
Eles são um e o mesmo
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
We're one and the same
Somos um e o mesmo
You are my kind
Você é o meu tipo
Don't let it go
Não deixe isso ir
Don't turn your back on what you think you know
Não vire as costas para o que você acha que sabe
You never know
Você nunca sabe
Don't leave it alone
Não deixe isso sozinho
'Cause I need you to cling to
Porque eu preciso que você se apegue
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
You're all that I want
Você é tudo que eu quero
Here in this life
Aqui nesta vida
Until we are gone
Até que sejamos idos
Our breath and our skin
Nossa respiração e nossa pele
And our hearts and our minds
E nossos corações e nossas mentes
They are one and the same
Eles são um e o mesmo
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
Our love and our life
Nosso amor e nossa vida
My heart and my soul
Meu coração e minha alma
Need you tonight
Preciso de você esta noite
Your love makes me whole
Seu amor me faz inteiro
And it's all I can stand
E é tudo que eu posso aguentar
Until you come home
Até você voltar para casa
I need you tonight
Eu preciso de você esta noite
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
I need you tonight
Eu preciso de você esta noite
'Cause you are my kind
Porque você é o meu tipo
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh você é o meu tipo
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh você é o meu tipo
Stay with it baby
Quédate con ello, cariño
And that's all I ask of you
Y eso es todo lo que te pido
And I know that someday
Y sé que algún día
You won't remember
No recordarás
The way that this moment feels to you
Cómo te hace sentir este momento
Don't let it go
No lo dejes ir
Don't turn your back on what you think you know
No le des la espalda a lo que crees que sabes
You never know you know
Nunca sabes, ya sabes
Don't leave it alone
No lo dejes solo
'Cause I need you to cling to
Porque necesito que te aferres a ello
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
You're all that I want
Eres todo lo que quiero
Here in this life
Aquí en esta vida
Until we are gone
Hasta que nos vayamos
Our breath and our skin
Nuestro aliento y nuestra piel
Our hearts and our minds
Nuestros corazones y nuestras mentes
They're one and the same
Son uno y lo mismo
You are my kind
Eres de mi tipo
Well call on me baby
Bueno, llámame cariño
If you should ever need someone
Si alguna vez necesitas a alguien
To help get your head straight
Para ayudarte a aclarar tu cabeza
I'll be your resident all night
Seré tu residente toda la noche
Sure am glad just having you around
Estoy muy contento de tenerte cerca
All that I know
Todo lo que sé
When you find love you never let it go
Cuando encuentras el amor nunca lo dejas ir
You never know you know
Nunca sabes, ya sabes
Without you I'm lost
Sin ti estoy perdido
I get scattered
Me disperso
I'm shattered
Estoy destrozado
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
You're all that I want
Eres todo lo que quiero
Here in this life
Aquí en esta vida
Until we are gone
Hasta que nos vayamos
Our breath and our skin
Nuestro aliento y nuestra piel
Our hearts and our minds
Nuestros corazones y nuestras mentes
They're one and the same
Son uno y lo mismo
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
We're one and the same
Somos uno y lo mismo
You are my kind
Eres de mi tipo
Don't let it go
No lo dejes ir
Don't turn your back on what you think you know
No le des la espalda a lo que crees que sabes
You never know
Nunca sabes
Don't leave it alone
No lo dejes solo
'Cause I need you to cling to
Porque necesito que te aferres a ello
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
You're all that I want
Eres todo lo que quiero
Here in this life
Aquí en esta vida
Until we are gone
Hasta que nos vayamos
Our breath and our skin
Nuestro aliento y nuestra piel
And our hearts and our minds
Y nuestros corazones y nuestras mentes
They are one and the same
Son uno y lo mismo
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
Our love and our life
Nuestro amor y nuestra vida
My heart and my soul
Mi corazón y mi alma
Need you tonight
Te necesitan esta noche
Your love makes me whole
Tu amor me hace completo
And it's all I can stand
Y es todo lo que puedo soportar
Until you come home
Hasta que vuelvas a casa
I need you tonight
Te necesito esta noche
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
I need you tonight
Te necesito esta noche
'Cause you are my kind
Porque eres de mi tipo
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh eres de mi tipo
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh eres de mi tipo
Stay with it baby
Reste avec moi bébé
And that's all I ask of you
Et c'est tout ce que je te demande
And I know that someday
Et je sais qu'un jour
You won't remember
Tu ne te souviendras pas
The way that this moment feels to you
De ce que ce moment te fait ressentir
Don't let it go
Ne le laisse pas partir
Don't turn your back on what you think you know
Ne tourne pas le dos à ce que tu crois savoir
You never know you know
On ne sait jamais tu sais
Don't leave it alone
Ne le laisse pas seul
'Cause I need you to cling to
Car j'ai besoin que tu t'y accroches
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
You're all that I want
Tu es tout ce que je veux
Here in this life
Ici dans cette vie
Until we are gone
Jusqu'à ce que nous partions
Our breath and our skin
Notre souffle et notre peau
Our hearts and our minds
Nos cœurs et nos esprits
They're one and the same
Ils sont un et le même
You are my kind
Tu es mon genre
Well call on me baby
Eh bien, appelle-moi bébé
If you should ever need someone
Si tu as besoin de quelqu'un
To help get your head straight
Pour t'aider à te remettre les idées en place
I'll be your resident all night
Je serai ton résident toute la nuit
Sure am glad just having you around
Je suis vraiment content de t'avoir à mes côtés
All that I know
Tout ce que je sais
When you find love you never let it go
Quand tu trouves l'amour tu ne le laisses jamais partir
You never know you know
On ne sait jamais tu sais
Without you I'm lost
Sans toi je suis perdu
I get scattered
Je suis éparpillé
I'm shattered
Je suis brisé
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
You're all that I want
Tu es tout ce que je veux
Here in this life
Ici dans cette vie
Until we are gone
Jusqu'à ce que nous partions
Our breath and our skin
Notre souffle et notre peau
Our hearts and our minds
Nos cœurs et nos esprits
They're one and the same
Ils sont un et le même
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
We're one and the same
Nous sommes un et le même
You are my kind
Tu es mon genre
Don't let it go
Ne le laisse pas partir
Don't turn your back on what you think you know
Ne tourne pas le dos à ce que tu crois savoir
You never know
On ne sait jamais
Don't leave it alone
Ne le laisse pas seul
'Cause I need you to cling to
Car j'ai besoin que tu t'y accroches
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
You're all that I want
Tu es tout ce que je veux
Here in this life
Ici dans cette vie
Until we are gone
Jusqu'à ce que nous partions
Our breath and our skin
Notre souffle et notre peau
And our hearts and our minds
Et nos cœurs et nos esprits
They are one and the same
Ils sont un et le même
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
Our love and our life
Notre amour et notre vie
My heart and my soul
Mon cœur et mon âme
Need you tonight
Ont besoin de toi ce soir
Your love makes me whole
Ton amour me rend entier
And it's all I can stand
Et c'est tout ce que je peux supporter
Until you come home
Jusqu'à ce que tu rentres à la maison
I need you tonight
J'ai besoin de toi ce soir
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
I need you tonight
J'ai besoin de toi ce soir
'Cause you are my kind
Car tu es mon genre
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh tu es mon genre
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh tu es mon genre
Stay with it baby
Bleib dabei, Baby
And that's all I ask of you
Und das ist alles, was ich von dir verlange
And I know that someday
Und ich weiß, dass du eines Tages
You won't remember
Dich nicht erinnern wirst
The way that this moment feels to you
Wie sich dieser Moment für dich anfühlt
Don't let it go
Lass es nicht los
Don't turn your back on what you think you know
Dreh dich nicht ab von dem, was du zu wissen glaubst
You never know you know
Man weiß nie, weißt du
Don't leave it alone
Lass es nicht allein
'Cause I need you to cling to
Denn ich brauche dich zum Festhalten
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
You're all that I want
Du bist alles, was ich will
Here in this life
Hier in diesem Leben
Until we are gone
Bis wir weg sind
Our breath and our skin
Unser Atem und unsere Haut
Our hearts and our minds
Unsere Herzen und unsere Gedanken
They're one and the same
Sie sind eins und dasselbe
You are my kind
Du bist meine Art
Well call on me baby
Nun, ruf mich an, Baby
If you should ever need someone
Wenn du jemals jemanden brauchst
To help get your head straight
Um deinen Kopf gerade zu bekommen
I'll be your resident all night
Ich werde die ganze Nacht dein Ansprechpartner sein
Sure am glad just having you around
Ich bin froh, dich einfach nur um mich zu haben
All that I know
Alles, was ich weiß
When you find love you never let it go
Wenn du Liebe findest, lässt du sie nie los
You never know you know
Man weiß nie, weißt du
Without you I'm lost
Ohne dich bin ich verloren
I get scattered
Ich werde zerstreut
I'm shattered
Ich werde zerschlagen
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
You're all that I want
Du bist alles, was ich will
Here in this life
Hier in diesem Leben
Until we are gone
Bis wir weg sind
Our breath and our skin
Unser Atem und unsere Haut
Our hearts and our minds
Unsere Herzen und unsere Gedanken
They're one and the same
Sie sind eins und dasselbe
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
We're one and the same
Wir sind eins und dasselbe
You are my kind
Du bist meine Art
Don't let it go
Lass es nicht los
Don't turn your back on what you think you know
Dreh dich nicht ab von dem, was du zu wissen glaubst
You never know
Man weiß nie
Don't leave it alone
Lass es nicht allein
'Cause I need you to cling to
Denn ich brauche dich zum Festhalten
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
You're all that I want
Du bist alles, was ich will
Here in this life
Hier in diesem Leben
Until we are gone
Bis wir weg sind
Our breath and our skin
Unser Atem und unsere Haut
And our hearts and our minds
Und unsere Herzen und unsere Gedanken
They are one and the same
Sie sind eins und dasselbe
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
Our love and our life
Unsere Liebe und unser Leben
My heart and my soul
Mein Herz und meine Seele
Need you tonight
Brauchen dich heute Nacht
Your love makes me whole
Deine Liebe macht mich ganz
And it's all I can stand
Und das ist alles, was ich aushalten kann
Until you come home
Bis du nach Hause kommst
I need you tonight
Ich brauche dich heute Nacht
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
I need you tonight
Ich brauche dich heute Nacht
'Cause you are my kind
Denn du bist meine Art
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh du bist meine Art
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh du bist meine Art
Stay with it baby
Resta con me, baby
And that's all I ask of you
E questo è tutto ciò che ti chiedo
And I know that someday
E so che un giorno
You won't remember
Non ti ricorderai
The way that this moment feels to you
Come ti fa sentire questo momento
Don't let it go
Non lasciarlo andare
Don't turn your back on what you think you know
Non voltare le spalle a ciò che pensi di sapere
You never know you know
Non si sa mai, sai
Don't leave it alone
Non lasciarlo solo
'Cause I need you to cling to
Perché ho bisogno che tu ti aggrappi
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
You're all that I want
Sei tutto ciò che voglio
Here in this life
Qui in questa vita
Until we are gone
Fino a quando non saremo andati
Our breath and our skin
Il nostro respiro e la nostra pelle
Our hearts and our minds
I nostri cuori e le nostre menti
They're one and the same
Sono una cosa sola
You are my kind
Tu sei il mio tipo
Well call on me baby
Allora chiamami, baby
If you should ever need someone
Se dovessi aver bisogno di qualcuno
To help get your head straight
Per aiutarti a mettere la testa a posto
I'll be your resident all night
Sarò il tuo residente per tutta la notte
Sure am glad just having you around
Sono davvero contento di averti intorno
All that I know
Tutto quello che so
When you find love you never let it go
Quando trovi l'amore non lo lasci mai andare
You never know you know
Non si sa mai, sai
Without you I'm lost
Senza di te sono perso
I get scattered
Mi disperdo
I'm shattered
Mi frantumo
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
You're all that I want
Sei tutto ciò che voglio
Here in this life
Qui in questa vita
Until we are gone
Fino a quando non saremo andati
Our breath and our skin
Il nostro respiro e la nostra pelle
Our hearts and our minds
I nostri cuori e le nostre menti
They're one and the same
Sono una cosa sola
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
We're one and the same
Siamo una cosa sola
You are my kind
Tu sei il mio tipo
Don't let it go
Non lasciarlo andare
Don't turn your back on what you think you know
Non voltare le spalle a ciò che pensi di sapere
You never know
Non si sa mai
Don't leave it alone
Non lasciarlo solo
'Cause I need you to cling to
Perché ho bisogno che tu ti aggrappi
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
You're all that I want
Sei tutto ciò che voglio
Here in this life
Qui in questa vita
Until we are gone
Fino a quando non saremo andati
Our breath and our skin
Il nostro respiro e la nostra pelle
And our hearts and our minds
E i nostri cuori e le nostre menti
They are one and the same
Sono una cosa sola
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
Our love and our life
Il nostro amore e la nostra vita
My heart and my soul
Il mio cuore e la mia anima
Need you tonight
Hanno bisogno di te stasera
Your love makes me whole
Il tuo amore mi rende completo
And it's all I can stand
Ed è tutto ciò che posso sopportare
Until you come home
Fino a quando non tornerai a casa
I need you tonight
Ho bisogno di te stasera
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
I need you tonight
Ho bisogno di te stasera
'Cause you are my kind
Perché tu sei il mio tipo
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh tu sei il mio tipo
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh tu sei il mio tipo
Stay with it baby
Tetaplah bersamaku sayang
And that's all I ask of you
Dan itu semua yang ku minta darimu
And I know that someday
Dan aku tahu suatu hari nanti
You won't remember
Kamu tidak akan ingat
The way that this moment feels to you
Bagaimana perasaan saat ini bagimu
Don't let it go
Jangan biarkan itu pergi
Don't turn your back on what you think you know
Jangan membelakangi apa yang kamu pikir kamu tahu
You never know you know
Kamu tidak pernah tahu kamu tahu
Don't leave it alone
Jangan biarkan itu sendirian
'Cause I need you to cling to
Karena aku butuh kamu untuk berpegangan
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
You're all that I want
Kamu adalah semua yang aku inginkan
Here in this life
Di sini dalam hidup ini
Until we are gone
Sampai kita pergi
Our breath and our skin
Napas dan kulit kita
Our hearts and our minds
Hati dan pikiran kita
They're one and the same
Mereka satu dan sama
You are my kind
Kamu adalah jenis ku
Well call on me baby
Panggil aku sayang
If you should ever need someone
Jika kamu perlu seseorang
To help get your head straight
Untuk membantu membuat kepalamu lurus
I'll be your resident all night
Aku akan menjadi pendudukmu sepanjang malam
Sure am glad just having you around
Sangat senang hanya memiliki kamu di sekitar
All that I know
Semua yang aku tahu
When you find love you never let it go
Ketika kamu menemukan cinta kamu tidak pernah melepaskannya
You never know you know
Kamu tidak pernah tahu kamu tahu
Without you I'm lost
Tanpamu aku tersesat
I get scattered
Aku terpencar
I'm shattered
Aku hancur
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
You're all that I want
Kamu adalah semua yang aku inginkan
Here in this life
Di sini dalam hidup ini
Until we are gone
Sampai kita pergi
Our breath and our skin
Napas dan kulit kita
Our hearts and our minds
Hati dan pikiran kita
They're one and the same
Mereka satu dan sama
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
We're one and the same
Kita satu dan sama
You are my kind
Kamu adalah jenis ku
Don't let it go
Jangan biarkan itu pergi
Don't turn your back on what you think you know
Jangan membelakangi apa yang kamu pikir kamu tahu
You never know
Kamu tidak pernah tahu
Don't leave it alone
Jangan biarkan itu sendirian
'Cause I need you to cling to
Karena aku butuh kamu untuk berpegangan
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
You're all that I want
Kamu adalah semua yang aku inginkan
Here in this life
Di sini dalam hidup ini
Until we are gone
Sampai kita pergi
Our breath and our skin
Napas dan kulit kita
And our hearts and our minds
Dan hati dan pikiran kita
They are one and the same
Mereka satu dan sama
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
Our love and our life
Cinta dan hidup kita
My heart and my soul
Hati dan jiwa ku
Need you tonight
Butuh kamu malam ini
Your love makes me whole
Cintamu membuatku utuh
And it's all I can stand
Dan itu semua yang bisa ku tahan
Until you come home
Sampai kamu pulang
I need you tonight
Aku butuh kamu malam ini
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
I need you tonight
Aku butuh kamu malam ini
'Cause you are my kind
Karena kamu adalah jenis ku
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh kamu adalah jenis ku
Oh, oh, oh, oh you are my kind
Oh, oh, oh, oh kamu adalah jenis ku
Stay with it baby
อยู่กับฉันนะเธอ
And that's all I ask of you
และนั่นคือทุกสิ่งที่ฉันขอจากเธอ
And I know that someday
และฉันรู้ว่าวันหนึ่ง
You won't remember
เธอจะไม่ระลึกถึง
The way that this moment feels to you
ว่าความรู้สึกในขณะนี้เป็นอย่างไรสำหรับเธอ
Don't let it go
อย่าปล่อยมันไป
Don't turn your back on what you think you know
อย่าหันหลังให้กับสิ่งที่เธอคิดว่าเธอรู้
You never know you know
เธอไม่เคยรู้ว่าเธอรู้
Don't leave it alone
อย่าปล่อยมันเดียว
'Cause I need you to cling to
เพราะฉันต้องการให้เธอยึดติดกับ
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
You're all that I want
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Here in this life
ที่นี่ในชีวิตนี้
Until we are gone
จนกระทั่งเราจากลา
Our breath and our skin
ลมหายใจและผิวหนังของเรา
Our hearts and our minds
หัวใจและจิตใจของเรา
They're one and the same
พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน
You are my kind
เธอคือคนที่ฉันต้องการ
Well call on me baby
เรียกฉันเถอะเธอ
If you should ever need someone
ถ้าเธอต้องการให้มีใครสักคน
To help get your head straight
เพื่อช่วยให้หัวของเธอเป็นที่เรียบร้อย
I'll be your resident all night
ฉันจะเป็นคนที่อยู่กับเธอทั้งคืน
Sure am glad just having you around
ฉันยินดีมากที่มีเธออยู่รอบ ๆ
All that I know
ทุกสิ่งที่ฉันรู้
When you find love you never let it go
เมื่อเธอพบรัก คุณจะไม่ปล่อยมันไป
You never know you know
เธอไม่เคยรู้ว่าเธอรู้
Without you I'm lost
ไม่มีเธอฉันก็หายไป
I get scattered
ฉันกลายเป็นเสี่ยง
I'm shattered
ฉันแตกออก
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
You're all that I want
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Here in this life
ที่นี่ในชีวิตนี้
Until we are gone
จนกระทั่งเราจากลา
Our breath and our skin
ลมหายใจและผิวหนังของเรา
Our hearts and our minds
หัวใจและจิตใจของเรา
They're one and the same
พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
We're one and the same
เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
You are my kind
เธอคือคนที่ฉันต้องการ
Don't let it go
อย่าปล่อยมันไป
Don't turn your back on what you think you know
อย่าหันหลังให้กับสิ่งที่เธอคิดว่าเธอรู้
You never know
เธอไม่เคยรู้
Don't leave it alone
อย่าปล่อยมันเดียว
'Cause I need you to cling to
เพราะฉันต้องการให้เธอยึดติดกับ
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
You're all that I want
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Here in this life
ที่นี่ในชีวิตนี้
Until we are gone
จนกระทั่งเราจากลา
Our breath and our skin
ลมหายใจและผิวหนังของเรา
And our hearts and our minds
และหัวใจและจิตใจของเรา
They are one and the same
พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
Our love and our life
รักและชีวิตของเรา
My heart and my soul
หัวใจและจิตใจของฉัน
Need you tonight
ต้องการเธอคืนนี้
Your love makes me whole
รักของเธอทำให้ฉันสมบูรณ์
And it's all I can stand
และนั่นคือทุกสิ่งที่ฉันทนได้
Until you come home
จนกระทั่งเธอกลับบ้าน
I need you tonight
ฉันต้องการเธอคืนนี้
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
I need you tonight
ฉันต้องการเธอคืนนี้
'Cause you are my kind
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการ
Oh, oh, oh, oh you are my kind
โอ้, โอ้, โอ้, โอ้ เธอคือคนที่ฉันต้องการ
Oh, oh, oh, oh you are my kind
โอ้, โอ้, โอ้, โอ้ เธอคือคนที่ฉันต้องการ
Stay with it baby
坚持下去，宝贝
And that's all I ask of you
这就是我对你的所有要求
And I know that someday
我知道总有一天
You won't remember
你将不会记得
The way that this moment feels to you
这一刻对你的感觉
Don't let it go
不要放手
Don't turn your back on what you think you know
不要对你认为了解的事背转身去
You never know you know
你永远不会知道你知道的
Don't leave it alone
不要置之不理
'Cause I need you to cling to
因为我需要你依靠
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
You're all that I want
你是我所想要的一切
Here in this life
在这一生中
Until we are gone
直到我们离开
Our breath and our skin
我们的呼吸和我们的皮肤
Our hearts and our minds
我们的心和我们的思想
They're one and the same
它们是一体的
You are my kind
你是我的那种人
Well call on me baby
如果你需要某人
If you should ever need someone
来帮你理清头绪
To help get your head straight
随时呼唤我，宝贝
I'll be your resident all night
我将是你整夜的依靠
Sure am glad just having you around
很高兴有你在身边
All that I know
我所知道的一切
When you find love you never let it go
当你找到爱时你永远不会放手
You never know you know
你永远不会知道
Without you I'm lost
没有你我就迷失了
I get scattered
我变得四分五裂
I'm shattered
我支离破碎
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
You're all that I want
你是我所想要的一切
Here in this life
在这一生中
Until we are gone
直到我们离开
Our breath and our skin
我们的呼吸和我们的皮肤
Our hearts and our minds
我们的心和我们的思想
They're one and the same
它们是一体的
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
We're one and the same
我们是一体的
You are my kind
你是我的那种人
Don't let it go
不要放手
Don't turn your back on what you think you know
不要对你认为了解的事背转身去
You never know
你永远不会知道
Don't leave it alone
不要置之不理
'Cause I need you to cling to
因为我需要你依靠
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
You're all that I want
你是我所想要的一切
Here in this life
在这一生中
Until we are gone
直到我们离开
Our breath and our skin
我们的呼吸和我们的皮肤
And our hearts and our minds
我们的心和我们的思想
They are one and the same
它们是一体的
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
Our love and our life
我们的爱和我们的生活
My heart and my soul
我的心和我的灵魂
Need you tonight
今晚需要你
Your love makes me whole
你的爱让我完整
And it's all I can stand
这是我所能忍受的一切
Until you come home
直到你回家
I need you tonight
我今晚需要你
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
I need you tonight
我今晚需要你
'Cause you are my kind
因为你是我的那种人
Oh, oh, oh, oh you are my kind
哦，哦，哦，哦你是我的那种人
Oh, oh, oh, oh you are my kind
哦，哦，哦，哦你是我的那种人
