지금처럼만 (Be There For You)
[엔시티 드림 "지금처럼만" 가사]
[Verse: Renjun]
혹시 기억해 처음 만난
햇살 가득히 눈부셨던 그날
늘 이렇게 나의 곁에 있어준 너에게
난 감사해 and again and again
I just need you to be with me, mhm
[Pre-Chorus: Haechan]
As time goes on, 우리 편해진 게
때론 속상하게 했을지 몰라
언제든 내게 말해도 돼
네가 원하는 내가 돼줄게
[Chorus: Chenle, Renjun & Haechan]
너의 하루 끝엔, 늘 내가
가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게
내겐 항상 완벽하지 않아도 돼, it's alright
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만, 늘 지금처럼만
[Pre-Chorus: Chenle]
As time goes on, 익숙해져 버린
우리라서 나는 더 다행인걸
언제든 내가 돌아 보면
그 자리에 있을 널 알기에, oh
[Chorus: Haechan, Chenle & Renjun]
너의 하루 끝엔 늘 내가
가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게
내겐 항상 완벽하지 않아도 돼, it's alright (It's alright)
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만
[Bridge: Chenle & Haechan]
내가 늘 꿈꿔왔던, 세상을 선물해 준 너
I always wanna be there for you
And I know that you will feel the same
[Chorus: Renjun, Chenle & Haechan]
나의 하루 끝엔 네가
가득 날 품에 안고 내 얘길 들어줄래
우리 항상 완벽하지 않아도 돼 (항상 않아도 돼), it's alright (It's alright)
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만, oh-woah
넌 내 곁에 있어주면 돼
지금처럼만
[Verse: Renjun]
Do you remember the first time we met?
That bright day that was full of sunlight
You have always stayed by my side like this
I thank you and again and again
I just need you to be with me, mm
[Pre-Chorus: Haechan]
As time goes on, we get comfortable
I might have made you upset sometimes
You can tell me anytime
I'll become whoever you want me to be
[Chorus: Chenle, Renjun, Haechan]
At the end of your day, I'll be there for you
I'll hold you in my arms and listen to you
For me, you don't always have to be perfect
It's alright
You just need to stay like this
Always, just like now
Always, just like now
[Pre-Chorus: Chenle]
As time goes on, we get used to each other
I'm so glad we're together
Because I know whenever I look back, you'll be there
[Chorus: Haechan, Chenle, Renjun]
At the end of your day, I'll be there for you
I'll hold you in my arms and listen to you
For me, you don't always have to be perfect
It's alright (It's alright)
You just need to stay like this
Always, just like now
[Bridge: Chenle, Haechan]
You gave me the world I've always dreamed of
I always wanna be there for you
And I know that you will feel the same
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
At the end of my day
Will you hold me in your arms and listen to me?
We don't always have to be perfect (Don't always have to)
It's alright (It's alright)
You just need to stay like this
Always, just like now (Oh, woah)
I just need you to stay with me
Just like now
[Letra de "NCT DREAM - 지금처럼만 (Be There For You) (Traducción al Español)"]
[Verso: Renjun]
¿Recuerdas la primera vez que nos conocimos?
Aquél brillante día que estaba lleno de luz
Tú siempre has estado a mi lado de esa manera
Te agradezco una y otra vez
Solo necesito que estés conmigo, mm
[Pre-Coro: Haechan]
Con el paso del tiempo, nos ponemos cómodos
Puede que te haya hecho enojar algunas veces
Me puedes decir cuando sea
Me convertiré еn quien tú quieras que sеa
[Coro: Chenle, Renjun, Haechan]
Al final de tu día, estaré ahí para ti
Te sostendré en mis brazos y te escucharé
Para mí, no siempre tienes que ser perfecta
Está bien
Solo necesito que te quedes así
Por siempre, justo como ahora
Por siempre, justo como ahora
[Pre-Coro: Chenle]
Con el paso del tiempo, nos acostumbramos al otro
Estoy tan feliz de que estemos juntos
Porque sé que cada vez que mire hacia atrás, tú estarás allí
[Coro: Haechan, Chenle, Renjun]
Al final de tu día, estaré ahí para ti
Te sostendré en mis brazos y te escucharé
Para mí, no siempre tienes que ser perfecta
Está bien (Está bien)
Solo necesito que te quedes así
Por siempre, justo como ahora
Por siempre, justo como ahora
[Puente: Chenle, Haechan]
Me diste el mundo con el que siempre soñé
Quiero estar siempre para ti
Y sé que tú te sentirás de la misma manera
[Coro: Renjun, Chenle, Haechan]
Al final de mi día
¿Me sostendrás en tus brazos y me escucharás?
No tenemos que siempre ser perfectos (No siempre tenemos que)
Está bien (Está bien)
Solo tienes que quedarte así
Por siempre, justo como ahora (Oh, woah)
Solo necesito que te quedes así
Justo como ahora
