Boomzim
Matheus Brasileiro
Me manda uma tradicional
Eu 'tô com um beck bem legal
Dona, a tua boca eu quero pra ser fio dental
Ahn aham
É Trinta contra tudo
Eu acabei de jogar nesse par de jordan
Meu copo tá cheião já já ele transborda
'Tô mais melado que as panqueca da minha vó
Cuspindo fogo na boate, aí que dó
Ela 'tá doida pra conhecer o meu corre
Se ela descobre eu boto mó fé que ela morre
Bundão estilo Bin Laden, logo ele explode
Minha única preocupação é com X9
Baforada de Blunt saindo do teto solar
Do meu Jetta
O som da Trinta é viciado parecer crackudo
Na pedra
As bitch no show e eu cantando
E sentindo uma mão na minha perna
Leva pro hotel e releva (leva e releva)
Branca de neve que gosta de neve
Ela pede e eu jogo neve nela
Passo vuado no carro (skrr)
Lama voando nos péla
E quem te falar que o Mil é da trinta
Vai levar um tiro na perna
Só 'tô trampando com milhões
(Real reconhece os ralo e se entrega)
O tempo fecha todo dia mesmo
Que não chova aqui
Sertão é seca do caralho
O bagulho é estranho bem-vindo a Fortal City
Tu tem esse milhão na conta
Eu acho que não então tu não vem falar de mim
Sempre fumando o green
Na rima eu sou o Shaolin
Minha mãe já me disse
Que eu puxei meu pai mais maluco
Do que o satanás
Ela teme que eu vou ter um fim
Falei mãe não se estresse por mim
E mesmo que eu morra deixo o legado
Um bando de ouvinte tudo viciado
Procurando a seis Dragonball
Pra me ressuscitar lá do outro lado
'Tá tudo joia
'Tá tudo joia
'Tá tudo joia
Ficou bem bomzin'
Ficou bem bomzin'
Ficou bem bomzin'
Então taca fogo nesse green, green (taca fogo nesse green)
Ficou bem bomzin'
Me manda uma tradicional
Eu 'tô com um beck bem legal
Dona a tua boca eu quero pra ser fio dental
Ahn aham
É a Trinta contra tudo
Me manda uma tradicional
Send me a traditional one
Eu 'tô com um beck bem legal
I've got a pretty cool joint
Dona, a tua boca eu quero pra ser fio dental
Lady, I want your mouth to be my dental floss
Ahn aham
Uh huh
É Trinta contra tudo
It's Thirty against everything
Eu acabei de jogar nesse par de jordan
I just played in this pair of Jordans
Meu copo tá cheião já já ele transborda
My cup is so full it's about to overflow
'Tô mais melado que as panqueca da minha vó
I'm stickier than my grandma's pancakes
Cuspindo fogo na boate, aí que dó
Spitting fire in the club, oh what a pity
Ela 'tá doida pra conhecer o meu corre
She's dying to know my hustle
Se ela descobre eu boto mó fé que ela morre
If she finds out, I have faith she'll die
Bundão estilo Bin Laden, logo ele explode
Big butt like Bin Laden, it's about to explode
Minha única preocupação é com X9
My only concern is with snitches
Baforada de Blunt saindo do teto solar
Puff of Blunt coming out of the sunroof
Do meu Jetta
Of my Jetta
O som da Trinta é viciado parecer crackudo
The sound of Thirty is addictive like a crackhead
Na pedra
On the rock
As bitch no show e eu cantando
The bitches at the show and I'm singing
E sentindo uma mão na minha perna
And feeling a hand on my leg
Leva pro hotel e releva (leva e releva)
Take her to the hotel and forgive (take and forgive)
Branca de neve que gosta de neve
Snow White who likes snow
Ela pede e eu jogo neve nela
She asks and I throw snow on her
Passo vuado no carro (skrr)
Fast pass in the car (skrr)
Lama voando nos péla
Mud flying on the skins
E quem te falar que o Mil é da trinta
And whoever tells you that Mil is from Thirty
Vai levar um tiro na perna
Will get shot in the leg
Só 'tô trampando com milhões
I'm only dealing with millions
(Real reconhece os ralo e se entrega)
(Real recognizes the grind and surrenders)
O tempo fecha todo dia mesmo
The weather closes every day even
Que não chova aqui
That it doesn't rain here
Sertão é seca do caralho
The backlands are dry as hell
O bagulho é estranho bem-vindo a Fortal City
The stuff is strange welcome to Fortal City
Tu tem esse milhão na conta
You have this million in the account
Eu acho que não então tu não vem falar de mim
I don't think so, so don't talk about me
Sempre fumando o green
Always smoking the green
Na rima eu sou o Shaolin
In the rhyme I am the Shaolin
Minha mãe já me disse
My mom already told me
Que eu puxei meu pai mais maluco
That I took after my dad crazier
Do que o satanás
Than Satan
Ela teme que eu vou ter um fim
She fears that I will meet an end
Falei mãe não se estresse por mim
I told mom not to stress about me
E mesmo que eu morra deixo o legado
And even if I die I leave a legacy
Um bando de ouvinte tudo viciado
A bunch of listeners all addicted
Procurando a seis Dragonball
Looking for the six Dragonball
Pra me ressuscitar lá do outro lado
To resurrect me from the other side
'Tá tudo joia
Everything's fine
'Tá tudo joia
Everything's fine
'Tá tudo joia
Everything's fine
Ficou bem bomzin'
It turned out pretty good
Ficou bem bomzin'
It turned out pretty good
Ficou bem bomzin'
It turned out pretty good
Então taca fogo nesse green, green (taca fogo nesse green)
So set fire to this green, green (set fire to this green)
Ficou bem bomzin'
It turned out pretty good
Me manda uma tradicional
Send me a traditional one
Eu 'tô com um beck bem legal
I've got a pretty cool joint
Dona a tua boca eu quero pra ser fio dental
Lady, I want your mouth to be my dental floss
Ahn aham
Uh huh
É a Trinta contra tudo
It's Thirty against everything
Me manda uma tradicional
Envíame una tradicional
Eu 'tô com um beck bem legal
Estoy con un porro bastante bueno
Dona, a tua boca eu quero pra ser fio dental
Señora, quiero tu boca para ser hilo dental
Ahn aham
Ahn aham
É Trinta contra tudo
Son Treinta contra todo
Eu acabei de jogar nesse par de jordan
Acabo de jugar con este par de Jordan
Meu copo tá cheião já já ele transborda
Mi vaso está tan lleno que pronto se desbordará
'Tô mais melado que as panqueca da minha vó
Estoy más pegajoso que las tortitas de mi abuela
Cuspindo fogo na boate, aí que dó
Escupiendo fuego en el club, qué pena
Ela 'tá doida pra conhecer o meu corre
Ella está loca por conocer mi rutina
Se ela descobre eu boto mó fé que ela morre
Si ella descubre, tengo fe de que morirá
Bundão estilo Bin Laden, logo ele explode
Cobarde estilo Bin Laden, pronto explotará
Minha única preocupação é com X9
Mi única preocupación es con X9
Baforada de Blunt saindo do teto solar
Bocanada de Blunt saliendo del techo solar
Do meu Jetta
De mi Jetta
O som da Trinta é viciado parecer crackudo
El sonido de Treinta es adictivo, parece un drogadicto
Na pedra
En la piedra
As bitch no show e eu cantando
Las chicas en el show y yo cantando
E sentindo uma mão na minha perna
Y sintiendo una mano en mi pierna
Leva pro hotel e releva (leva e releva)
Llévala al hotel y olvídalo (llévala y olvídalo)
Branca de neve que gosta de neve
Blancanieves que le gusta la nieve
Ela pede e eu jogo neve nela
Ella pide y yo le tiro nieve
Passo vuado no carro (skrr)
Paso volando en el coche (skrr)
Lama voando nos péla
Lodo volando en los pelos
E quem te falar que o Mil é da trinta
Y quien te diga que Mil es de treinta
Vai levar um tiro na perna
Recibirá un disparo en la pierna
Só 'tô trampando com milhões
Solo estoy trabajando con millones
(Real reconhece os ralo e se entrega)
(Lo real reconoce lo falso y se entrega)
O tempo fecha todo dia mesmo
El tiempo se cierra todos los días
Que não chova aqui
Aunque no llueva aquí
Sertão é seca do caralho
El desierto es muy seco
O bagulho é estranho bem-vindo a Fortal City
La cosa es extraña, bienvenido a Fortal City
Tu tem esse milhão na conta
Tienes ese millón en la cuenta
Eu acho que não então tu não vem falar de mim
No creo que lo tengas, así que no hables de mí
Sempre fumando o green
Siempre fumando el verde
Na rima eu sou o Shaolin
En la rima soy el Shaolin
Minha mãe já me disse
Mi madre ya me dijo
Que eu puxei meu pai mais maluco
Que saqué a mi padre más loco
Do que o satanás
Que Satanás
Ela teme que eu vou ter um fim
Ella teme que voy a tener un final
Falei mãe não se estresse por mim
Le dije a mamá que no se preocupe por mí
E mesmo que eu morra deixo o legado
Y aunque muera, dejo el legado
Um bando de ouvinte tudo viciado
Un montón de oyentes todos adictos
Procurando a seis Dragonball
Buscando las seis Dragonball
Pra me ressuscitar lá do outro lado
Para resucitarme del otro lado
'Tá tudo joia
Todo está bien
'Tá tudo joia
Todo está bien
'Tá tudo joia
Todo está bien
Ficou bem bomzin'
Está bastante bien
Ficou bem bomzin'
Está bastante bien
Ficou bem bomzin'
Está bastante bien
Então taca fogo nesse green, green (taca fogo nesse green)
Entonces prende fuego a este verde, verde (prende fuego a este verde)
Ficou bem bomzin'
Está bastante bien
Me manda uma tradicional
Envíame una tradicional
Eu 'tô com um beck bem legal
Estoy con un porro bastante bueno
Dona a tua boca eu quero pra ser fio dental
Señora, quiero tu boca para ser hilo dental
Ahn aham
Ahn aham
É a Trinta contra tudo
Son Treinta contra todo
Me manda uma tradicional
Envoie-moi une traditionnelle
Eu 'tô com um beck bem legal
J'ai un joint plutôt cool
Dona, a tua boca eu quero pra ser fio dental
Madame, je veux ta bouche pour être du fil dentaire
Ahn aham
Ahn aham
É Trinta contra tudo
C'est Trente contre tout
Eu acabei de jogar nesse par de jordan
Je viens de jouer avec cette paire de Jordan
Meu copo tá cheião já já ele transborda
Mon verre est plein, il va bientôt déborder
'Tô mais melado que as panqueca da minha vó
Je suis plus collant que les crêpes de ma grand-mère
Cuspindo fogo na boate, aí que dó
Crachant du feu en boîte, oh la pauvre
Ela 'tá doida pra conhecer o meu corre
Elle est impatiente de connaître mon rythme
Se ela descobre eu boto mó fé que ela morre
Si elle découvre, j'ai foi qu'elle meurt
Bundão estilo Bin Laden, logo ele explode
Gros cul style Bin Laden, il explose bientôt
Minha única preocupação é com X9
Ma seule préoccupation est avec X9
Baforada de Blunt saindo do teto solar
Bouffée de Blunt sortant du toit ouvrant
Do meu Jetta
De ma Jetta
O som da Trinta é viciado parecer crackudo
Le son de Trente est addictif comme un crackhead
Na pedra
Sur la pierre
As bitch no show e eu cantando
Les salopes au concert et moi chantant
E sentindo uma mão na minha perna
Et sentant une main sur ma jambe
Leva pro hotel e releva (leva e releva)
Emmène-la à l'hôtel et pardonne (emmène et pardonne)
Branca de neve que gosta de neve
Blanche-Neige qui aime la neige
Ela pede e eu jogo neve nela
Elle demande et je lui jette de la neige
Passo vuado no carro (skrr)
Je passe en volant dans la voiture (skrr)
Lama voando nos péla
Boue volant sur les pieds
E quem te falar que o Mil é da trinta
Et celui qui te dit que Mil est de Trente
Vai levar um tiro na perna
Va prendre une balle dans la jambe
Só 'tô trampando com milhões
Je ne travaille qu'avec des millions
(Real reconhece os ralo e se entrega)
(Le réel reconnaît les vrais et se rend)
O tempo fecha todo dia mesmo
Le temps se ferme tous les jours
Que não chova aqui
Même s'il ne pleut pas ici
Sertão é seca do caralho
Le désert est sec comme l'enfer
O bagulho é estranho bem-vindo a Fortal City
Les choses sont étranges, bienvenue à Fortal City
Tu tem esse milhão na conta
Tu as ce million sur ton compte
Eu acho que não então tu não vem falar de mim
Je ne pense pas alors tu ne parles pas de moi
Sempre fumando o green
Toujours en fumant du green
Na rima eu sou o Shaolin
Dans la rime, je suis le Shaolin
Minha mãe já me disse
Ma mère m'a déjà dit
Que eu puxei meu pai mais maluco
Que j'ai hérité de mon père plus fou
Do que o satanás
Que Satan
Ela teme que eu vou ter um fim
Elle craint que je ne rencontre une fin
Falei mãe não se estresse por mim
J'ai dit maman ne t'inquiète pas pour moi
E mesmo que eu morra deixo o legado
Et même si je meurs, je laisse un héritage
Um bando de ouvinte tudo viciado
Un groupe d'auditeurs tous accros
Procurando a seis Dragonball
Cherchant les six Dragonball
Pra me ressuscitar lá do outro lado
Pour me ressusciter de l'autre côté
'Tá tudo joia
Tout va bien
'Tá tudo joia
Tout va bien
'Tá tudo joia
Tout va bien
Ficou bem bomzin'
C'est plutôt bon
Ficou bem bomzin'
C'est plutôt bon
Ficou bem bomzin'
C'est plutôt bon
Então taca fogo nesse green, green (taca fogo nesse green)
Alors mets le feu à ce green, green (mets le feu à ce green)
Ficou bem bomzin'
C'est plutôt bon
Me manda uma tradicional
Envoie-moi une traditionnelle
Eu 'tô com um beck bem legal
J'ai un joint plutôt cool
Dona a tua boca eu quero pra ser fio dental
Madame, je veux ta bouche pour être du fil dentaire
Ahn aham
Ahn aham
É a Trinta contra tudo
C'est Trente contre tout
Me manda uma tradicional
Schick mir eine traditionelle
Eu 'tô com um beck bem legal
Ich habe einen ziemlich coolen Joint
Dona, a tua boca eu quero pra ser fio dental
Dame, ich will deinen Mund als Zahnseide
Ahn aham
Ahn aham
É Trinta contra tudo
Es ist Dreißig gegen alles
Eu acabei de jogar nesse par de jordan
Ich habe gerade in diesem Paar Jordan gespielt
Meu copo tá cheião já já ele transborda
Mein Glas ist schon fast voll
'Tô mais melado que as panqueca da minha vó
Ich bin süßer als die Pfannkuchen meiner Großmutter
Cuspindo fogo na boate, aí que dó
Feuer spuckend im Club, oh wie schade
Ela 'tá doida pra conhecer o meu corre
Sie ist verrückt danach, meinen Lauf zu kennen
Se ela descobre eu boto mó fé que ela morre
Wenn sie es herausfindet, glaube ich fest daran, dass sie stirbt
Bundão estilo Bin Laden, logo ele explode
Ein großer Hintern im Stil von Bin Laden, er explodiert gleich
Minha única preocupação é com X9
Meine einzige Sorge gilt X9
Baforada de Blunt saindo do teto solar
Blunt-Rauch aus dem Schiebedach
Do meu Jetta
Von meinem Jetta
O som da Trinta é viciado parecer crackudo
Der Sound von Dreißig ist süchtig machend wie ein Crackhead
Na pedra
Auf dem Stein
As bitch no show e eu cantando
Die Schlampen bei der Show und ich singe
E sentindo uma mão na minha perna
Und spüre eine Hand an meinem Bein
Leva pro hotel e releva (leva e releva)
Bring sie ins Hotel und vergib (bring und vergib)
Branca de neve que gosta de neve
Schneewittchen, das Schnee mag
Ela pede e eu jogo neve nela
Sie bittet und ich werfe Schnee auf sie
Passo vuado no carro (skrr)
Ich fahre schnell im Auto (skrr)
Lama voando nos péla
Schlamm fliegt auf die Füße
E quem te falar que o Mil é da trinta
Und wer dir sagt, dass Mil von dreißig ist
Vai levar um tiro na perna
Wird einen Schuss ins Bein bekommen
Só 'tô trampando com milhões
Ich arbeite nur mit Millionen
(Real reconhece os ralo e se entrega)
(Echt erkennt die Ratten und gibt sich hin)
O tempo fecha todo dia mesmo
Das Wetter schließt jeden Tag
Que não chova aqui
Auch wenn es hier nicht regnet
Sertão é seca do caralho
Das Hinterland ist verdammt trocken
O bagulho é estranho bem-vindo a Fortal City
Die Sache ist seltsam, willkommen in Fortal City
Tu tem esse milhão na conta
Du hast diese Million auf dem Konto
Eu acho que não então tu não vem falar de mim
Ich glaube nicht, also rede nicht über mich
Sempre fumando o green
Immer grünes Rauchen
Na rima eu sou o Shaolin
Im Reim bin ich der Shaolin
Minha mãe já me disse
Meine Mutter hat mir schon gesagt
Que eu puxei meu pai mais maluco
Dass ich meinen Vater verrückter gezogen habe
Do que o satanás
Als der Satan
Ela teme que eu vou ter um fim
Sie fürchtet, dass ich ein Ende haben werde
Falei mãe não se estresse por mim
Ich sagte Mutter, mach dir keine Sorgen um mich
E mesmo que eu morra deixo o legado
Und selbst wenn ich sterbe, hinterlasse ich das Erbe
Um bando de ouvinte tudo viciado
Eine Bande von süchtigen Zuhörern
Procurando a seis Dragonball
Auf der Suche nach den sechs Dragonballs
Pra me ressuscitar lá do outro lado
Um mich von der anderen Seite wiederzubeleben
'Tá tudo joia
Alles ist in Ordnung
'Tá tudo joia
Alles ist in Ordnung
'Tá tudo joia
Alles ist in Ordnung
Ficou bem bomzin'
Es ist ziemlich gut geworden
Ficou bem bomzin'
Es ist ziemlich gut geworden
Ficou bem bomzin'
Es ist ziemlich gut geworden
Então taca fogo nesse green, green (taca fogo nesse green)
Dann zünde dieses grüne, grüne an (zünde dieses grüne an)
Ficou bem bomzin'
Es ist ziemlich gut geworden
Me manda uma tradicional
Schick mir eine traditionelle
Eu 'tô com um beck bem legal
Ich habe einen ziemlich coolen Joint
Dona a tua boca eu quero pra ser fio dental
Dame, ich will deinen Mund als Zahnseide
Ahn aham
Ahn aham
É a Trinta contra tudo
Es ist Dreißig gegen alles
Me manda uma tradicional
Mandami una tradizionale
Eu 'tô com um beck bem legal
Ho un beck molto bello
Dona, a tua boca eu quero pra ser fio dental
Signora, voglio la tua bocca per essere filo interdentale
Ahn aham
Ahn aham
É Trinta contra tudo
Sono Trenta contro tutto
Eu acabei de jogar nesse par de jordan
Ho appena giocato con questo paio di Jordan
Meu copo tá cheião já já ele transborda
Il mio bicchiere è così pieno che sta per traboccare
'Tô mais melado que as panqueca da minha vó
Sono più dolce delle frittelle di mia nonna
Cuspindo fogo na boate, aí que dó
Sputando fuoco in discoteca, che peccato
Ela 'tá doida pra conhecer o meu corre
Lei è impaziente di conoscere il mio giro
Se ela descobre eu boto mó fé que ela morre
Se lo scopre, ho una grande fede che morirà
Bundão estilo Bin Laden, logo ele explode
Culone stile Bin Laden, esplode subito
Minha única preocupação é com X9
La mia unica preoccupazione è con X9
Baforada de Blunt saindo do teto solar
Soffio di Blunt che esce dal tetto apribile
Do meu Jetta
Della mia Jetta
O som da Trinta é viciado parecer crackudo
Il suono di Trenta è così coinvolgente che sembra un drogato
Na pedra
Sulla pietra
As bitch no show e eu cantando
Le ragazze allo spettacolo e io che canto
E sentindo uma mão na minha perna
E sento una mano sulla mia gamba
Leva pro hotel e releva (leva e releva)
Portala in hotel e lascia perdere (portala e lascia perdere)
Branca de neve que gosta de neve
Biancaneve che ama la neve
Ela pede e eu jogo neve nela
Lei chiede e io le getto la neve
Passo vuado no carro (skrr)
Passo veloce in auto (skrr)
Lama voando nos péla
Fango che vola sui piedi
E quem te falar que o Mil é da trinta
E chi ti dice che Mil è di Trenta
Vai levar um tiro na perna
Prenderà un colpo alla gamba
Só 'tô trampando com milhões
Sto solo lavorando con milioni
(Real reconhece os ralo e se entrega)
(Il vero riconosce il falso e si arrende)
O tempo fecha todo dia mesmo
Il tempo si chiude ogni giorno
Que não chova aqui
Anche se non piove qui
Sertão é seca do caralho
Il sertão è secco come l'inferno
O bagulho é estranho bem-vindo a Fortal City
La roba è strana, benvenuto a Fortal City
Tu tem esse milhão na conta
Hai questo milione in banca
Eu acho que não então tu não vem falar de mim
Non credo che tu l'abbia, quindi non parlare di me
Sempre fumando o green
Sempre fumando il green
Na rima eu sou o Shaolin
Nella rima io sono lo Shaolin
Minha mãe já me disse
Mia madre mi ha detto
Que eu puxei meu pai mais maluco
Che ho preso da mio padre più pazzo
Do que o satanás
Di Satana
Ela teme que eu vou ter um fim
Teme che avrò una fine
Falei mãe não se estresse por mim
Ho detto mamma, non ti preoccupare per me
E mesmo que eu morra deixo o legado
E anche se morissi, lascerei un'eredità
Um bando de ouvinte tudo viciado
Un gruppo di ascoltatori tutti dipendenti
Procurando a seis Dragonball
Cercando le sei Dragonball
Pra me ressuscitar lá do outro lado
Per risuscitarmi dall'altro lato
'Tá tudo joia
Va tutto bene
'Tá tudo joia
Va tutto bene
'Tá tudo joia
Va tutto bene
Ficou bem bomzin'
È diventato molto buono
Ficou bem bomzin'
È diventato molto buono
Ficou bem bomzin'
È diventato molto buono
Então taca fogo nesse green, green (taca fogo nesse green)
Allora metti fuoco a questo green, green (metti fuoco a questo green)
Ficou bem bomzin'
È diventato molto buono
Me manda uma tradicional
Mandami una tradizionale
Eu 'tô com um beck bem legal
Ho un beck molto bello
Dona a tua boca eu quero pra ser fio dental
Signora, voglio la tua bocca per essere filo interdentale
Ahn aham
Ahn aham
É a Trinta contra tudo
È Trenta contro tutto
