An angel appeared of the highest one
And Mary believed the word she received of God's only son
The virgin rejoiced
Gave thanks to the Lord
And as Joseph dreamt, the angel was sent
With tidings of peace and joy of the blessed baby boy
They travelled for miles to reach Bethlehem
Yet when they arrived
No one could provide the place at the inn for them
But God kept them safe
From hurt, harm and danger
In His warm embrace
Away in a manger
Waiting for Jesus' birth
To glorify the earth
Then he came
One child can change the world
Christmas morn'
The king of all kings was born
He reigns forevermore
Let us worship and adore
Christ the Lord
Oh, wondrous star
Led shepherds and wise men
Through valleys and mountains
Angels surrounded them
As they traveled far
As heaven and home
Rang out for the savior
The sweet prince of peace
Lay majestively
Asleep, glorious and pure
And His mercy endures for always
One child can change the world
Christmas morn'
The king of all kings was born
He reigns forevermore
Let us worship and adore
Christ the Lord
One child can change the world
On Christmas morn'
The king of all kings was born
He reigns forevermore
Let us worship him
Let us worship him
Let us worship
Christ the Lord
An angel appeared
An angel appeared
Christ the Lord
On Christmas morn'
An angel appeared of the highest one
天使は天の高い所から現れた
And Mary believed the word she received of God's only son
そしてマリアは神の唯一の子であるという自分が受けた言葉を信じた
The virgin rejoiced
聖母マリアは喜び
Gave thanks to the Lord
神に感謝を捧げた
And as Joseph dreamt, the angel was sent
そしてジョゼフの夢に天使が現れ告げた
With tidings of peace and joy of the blessed baby boy
平和と喜びにあふれた神の祝福を受けた御子のことを
They travelled for miles to reach Bethlehem
彼らはベツレヘムまで数マイルもの旅をした
Yet when they arrived
しかし彼らが到着した時
No one could provide the place at the inn for them
誰も彼らのために宿泊先を提供する者はいなかった
But God kept them safe
しかし神は彼らを守った
From hurt, harm and danger
危害や危険を加えようとする者から
In His warm embrace
神の温かな加護の下
Away in a manger
人気のない飼い葉おけの中で
Waiting for Jesus' birth
そしてイエス・キリストの誕生を待っていた
To glorify the earth
この地に輝きをもたらすために
Then he came
そしてイエスは生まれた
One child can change the world
たった一人の子供が世界を変える
Christmas morn'
クリスマスの日の朝に
The king of all kings was born
全ての王の中の王が生まれた
He reigns forevermore
彼は永久に世に君臨する
Let us worship and adore
崇拝し崇めたもう
Christ the Lord
主イエス・キリストよ
Oh, wondrous star
ああ 光り輝く不思議な星が
Led shepherds and wise men
羊飼いと賢人たちを導いた
Through valleys and mountains
谷を越え 山を越え
Angels surrounded them
天使たちは彼らを守っていた
As they traveled far
彼らが遠方から旅をする間
As heaven and home
天とベツレヘムが
Rang out for the savior
救世主の誕生を世に知らせている時
The sweet prince of peace
愛おしい平和の王子は
Lay majestively
壮麗で
Asleep, glorious and pure
輝かしく純粋に眠りについていた
And His mercy endures for always
そして神の慈悲に常に守られていた
One child can change the world
たった一人の子供が世界を変える
Christmas morn'
クリスマスの日の朝に
The king of all kings was born
全ての王の中の王が生まれた
He reigns forevermore
彼は永久に世に君臨する
Let us worship and adore
崇拝し崇めたもう
Christ the Lord
主イエス・キリストよ
One child can change the world
たった一人の子供が世界を変える
On Christmas morn'
クリスマスの日の朝に
The king of all kings was born
全ての王の中の王が生まれた
He reigns forevermore
彼は永久に世に君臨する
Let us worship him
彼を崇拝したもう
Let us worship him
彼を崇拝したもう
Let us worship
崇拝したもう
Christ the Lord
主イエス・キリストよ
An angel appeared
天使が現れた
An angel appeared
天使が現れた
Christ the Lord
主イエス・キリストよ
On Christmas morn'
クリスマスの日の朝に
