SEBASTIAN FOGH, LUKAS FORCHHAMMER, STEFAN FORREST, MORTEN RISTORP JENSEN, MAGNUS LARSSON, MARK FALGREN PETERSEN
Girl, I got one question
Are you still awake?
Awake enough for me to see you, see you
Please just listen, yes I know it's late
But better late than never
I know it's five in the morning, morning
Not sure who I'm calling, calling
You haven't heard from me in some time
Girl I hope you want me, want me
When you hear me talking, talking
You know I've been out and is it OK I stop by
When I'm drunk in the morning,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
When I'm drunk in the morning
I'm calling you, you might lonely, lonely
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
But not before it's past two o'clock
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
I know it's five in the morning, morning
Not sure who I'm calling, calling
You haven't heard from me in some time
Girl I hope you want me, want me
When you hear me talking, talking
You know I've been out and is it OK I stop by
When I'm drunk in the morning
I'm calling you, you might be lonely, lonely
When I'm drunk in the morning
I'm calling you, you might lonely, lonely
I know you're glad I called, now you can have it all
When we are together, you know how it should be
When you're drunk
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Baby you're so beautiful
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
When I'm drunk in the morning
I'm calling you, you might be lonely, lonely
When I'm drunk in the morning
I'm calling you, you might lonely, lonely
Girl, I got one question
Garota, eu tenho uma pergunta
Are you still awake?
Você ainda está acordada?
Awake enough for me to see you, see you
Acordada o suficiente para eu te ver, te ver
Please just listen, yes I know it's late
Por favor, apenas escute, eu sei que é tarde
But better late than never
Mas melhor tarde do que nunca
I know it's five in the morning, morning
Eu sei que são cinco da manhã, manhã
Not sure who I'm calling, calling
Não tenho certeza de quem estou chamando, chamando
You haven't heard from me in some time
Você não tem notícias minhas há algum tempo
Girl I hope you want me, want me
Garota, eu espero que você me queira, me queira
When you hear me talking, talking
Quando você me ouve falando, falando
You know I've been out and is it OK I stop by
Você sabe que eu estive fora e é OK se eu passar por aí?
When I'm drunk in the morning,
Quando estou bêbado de manhã,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Estou te ligando, você pode estar sozinha, sozinha
When I'm drunk in the morning
Quando estou bêbado de manhã
I'm calling you, you might lonely, lonely
Estou te ligando, você pode estar sozinha, sozinha
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
Emma eu namorei, e Sophie eu beijei, baby
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
Sarah eu tive em minha mão, mas estou te ligando
But not before it's past two o'clock
Mas não antes das duas da manhã
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
Porque estou curtindo com meus amigos, meus amigos, meus amigos
I know it's five in the morning, morning
Eu sei que são cinco da manhã, manhã
Not sure who I'm calling, calling
Não tenho certeza de quem estou chamando, chamando
You haven't heard from me in some time
Você não tem notícias minhas há algum tempo
Girl I hope you want me, want me
Garota, eu espero que você me queira, me queira
When you hear me talking, talking
Quando você me ouve falando, falando
You know I've been out and is it OK I stop by
Você sabe que eu estive fora e é OK se eu passar por aí?
When I'm drunk in the morning
Quando estou bêbado de manhã
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Estou te ligando, você pode estar sozinha, sozinha
When I'm drunk in the morning
Quando estou bêbado de manhã
I'm calling you, you might lonely, lonely
Estou te ligando, você pode estar sozinha, sozinha
I know you're glad I called, now you can have it all
Eu sei que você está feliz que eu liguei, agora você pode ter tudo
When we are together, you know how it should be
Quando estamos juntos, você sabe como deve ser
When you're drunk
Quando você está bêbada
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Talvez devêssemos ir (devêssemos ir) e passar algum tempo sozinhos
Baby you're so beautiful
Baby, você é tão linda
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
Quando estou bêbado, quando estou bêbado, sim
When I'm drunk in the morning
Quando estou bêbado de manhã
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Estou te ligando, você pode estar sozinha, sozinha
When I'm drunk in the morning
Quando estou bêbado de manhã
I'm calling you, you might lonely, lonely
Estou te ligando, você pode estar sozinha, sozinha
Girl, I got one question
Chica, tengo una pregunta
Are you still awake?
¿Sigues despierta?
Awake enough for me to see you, see you
¿Despierta lo suficiente para que te vea, te vea?
Please just listen, yes I know it's late
Por favor solo escucha, sí sé que es tarde
But better late than never
Pero más vale tarde que nunca
I know it's five in the morning, morning
Sé que son las cinco de la mañana, mañana
Not sure who I'm calling, calling
No estoy seguro a quién estoy llamando, llamando
You haven't heard from me in some time
No has sabido de mí en algún tiempo
Girl I hope you want me, want me
Chica, espero que me quieras, me quieras
When you hear me talking, talking
Cuando me escuches hablar, hablar
You know I've been out and is it OK I stop by
Sabes que he estado fuera y ¿está bien si paso por allí?
When I'm drunk in the morning,
Cuando estoy borracho por la mañana,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Te estoy llamando, podrías estar sola, sola
When I'm drunk in the morning
Cuando estoy borracho por la mañana
I'm calling you, you might lonely, lonely
Te estoy llamando, podrías estar sola, sola
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
A Emma la salí, y a Sophie la besé, bebé
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
A Sarah la tuve en mi mano, pero te estoy llamando a ti
But not before it's past two o'clock
Pero no antes de las dos de la madrugada
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
Porque estoy jugando con mis chicos, mis chicos, mis chicos
I know it's five in the morning, morning
Sé que son las cinco de la mañana, mañana
Not sure who I'm calling, calling
No estoy seguro a quién estoy llamando, llamando
You haven't heard from me in some time
No has sabido de mí en algún tiempo
Girl I hope you want me, want me
Chica, espero que me quieras, me quieras
When you hear me talking, talking
Cuando me escuches hablar, hablar
You know I've been out and is it OK I stop by
Sabes que he estado fuera y ¿está bien si paso por allí?
When I'm drunk in the morning
Cuando estoy borracho por la mañana
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Te estoy llamando, podrías estar sola, sola
When I'm drunk in the morning
Cuando estoy borracho por la mañana
I'm calling you, you might lonely, lonely
Te estoy llamando, podrías estar sola, sola
I know you're glad I called, now you can have it all
Sé que estás contenta de que llamé, ahora puedes tenerlo todo
When we are together, you know how it should be
Cuando estamos juntos, sabes cómo debería ser
When you're drunk
Cuando estás borracha
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Quizás deberíamos ir (deberíamos ir) y pasar un tiempo solos
Baby you're so beautiful
Bebé, eres tan hermosa
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
Cuando estoy borracho, cuando estoy borracho, sí
When I'm drunk in the morning
Cuando estoy borracho por la mañana
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Te estoy llamando, podrías estar sola, sola
When I'm drunk in the morning
Cuando estoy borracho por la mañana
I'm calling you, you might lonely, lonely
Te estoy llamando, podrías estar sola, sola
Girl, I got one question
Fille, j'ai une question
Are you still awake?
Es-tu toujours éveillée ?
Awake enough for me to see you, see you
Assez éveillée pour que je te vois, te vois
Please just listen, yes I know it's late
S'il te plaît, écoute-moi, oui je sais qu'il est tard
But better late than never
Mais mieux vaut tard que jamais
I know it's five in the morning, morning
Je sais qu'il est cinq heures du matin, matin
Not sure who I'm calling, calling
Je ne suis pas sûr de qui j'appelle, j'appelle
You haven't heard from me in some time
Tu n'as pas eu de mes nouvelles depuis un certain temps
Girl I hope you want me, want me
Fille, j'espère que tu me veux, me veux
When you hear me talking, talking
Quand tu m'entends parler, parler
You know I've been out and is it OK I stop by
Tu sais que j'ai été dehors et est-ce que c'est OK si je passe ?
When I'm drunk in the morning,
Quand je suis ivre le matin,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Je t'appelle, tu pourrais être seule, seule
When I'm drunk in the morning
Quand je suis ivre le matin
I'm calling you, you might lonely, lonely
Je t'appelle, tu pourrais être seule, seule
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
Emma que j'ai fréquentée, et Sophie que j'ai embrassée, bébé
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
Sarah que j'avais dans ma main, mais je t'appelle
But not before it's past two o'clock
Mais pas avant qu'il soit passé deux heures
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
Parce que je m'éclate avec mes potes, mes potes, mes potes
I know it's five in the morning, morning
Je sais qu'il est cinq heures du matin, matin
Not sure who I'm calling, calling
Je ne suis pas sûr de qui j'appelle, j'appelle
You haven't heard from me in some time
Tu n'as pas eu de mes nouvelles depuis un certain temps
Girl I hope you want me, want me
Fille, j'espère que tu me veux, me veux
When you hear me talking, talking
Quand tu m'entends parler, parler
You know I've been out and is it OK I stop by
Tu sais que j'ai été dehors et est-ce que c'est OK si je passe ?
When I'm drunk in the morning
Quand je suis ivre le matin
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Je t'appelle, tu pourrais être seule, seule
When I'm drunk in the morning
Quand je suis ivre le matin
I'm calling you, you might lonely, lonely
Je t'appelle, tu pourrais être seule, seule
I know you're glad I called, now you can have it all
Je sais que tu es contente que j'aie appelé, maintenant tu peux tout avoir
When we are together, you know how it should be
Quand nous sommes ensemble, tu sais comment ça devrait être
When you're drunk
Quand tu es ivre
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Peut-être que nous devrions aller (devrions aller) et passer du temps seuls
Baby you're so beautiful
Bébé, tu es si belle
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
Quand je suis ivre, quand je suis ivre, oui
When I'm drunk in the morning
Quand je suis ivre le matin
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Je t'appelle, tu pourrais être seule, seule
When I'm drunk in the morning
Quand je suis ivre le matin
I'm calling you, you might lonely, lonely
Je t'appelle, tu pourrais être seule, seule
Girl, I got one question
Mädchen, ich habe eine Frage
Are you still awake?
Bist du noch wach?
Awake enough for me to see you, see you
Wach genug, um dich zu sehen, dich zu sehen
Please just listen, yes I know it's late
Bitte hör einfach zu, ja ich weiß es ist spät
But better late than never
Aber besser spät als nie
I know it's five in the morning, morning
Ich weiß, es ist fünf Uhr morgens, morgens
Not sure who I'm calling, calling
Ich bin mir nicht sicher, wen ich anrufe, anrufe
You haven't heard from me in some time
Du hast eine Weile nichts von mir gehört
Girl I hope you want me, want me
Mädchen, ich hoffe, du willst mich, willst mich
When you hear me talking, talking
Wenn du mich reden hörst, reden
You know I've been out and is it OK I stop by
Du weißt, ich war unterwegs und ist es in Ordnung, wenn ich vorbeikomme
When I'm drunk in the morning,
Wenn ich morgens betrunken bin,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Rufe ich dich an, du könntest einsam sein, einsam
When I'm drunk in the morning
Wenn ich morgens betrunken bin
I'm calling you, you might lonely, lonely
Rufe ich dich an, du könntest einsam sein, einsam
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
Emma habe ich gedatet, und Sophie habe ich geküsst, Baby
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
Sarah hatte ich in meiner Hand, aber ich rufe dich an
But not before it's past two o'clock
Aber nicht bevor es zwei Uhr nachts ist
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
Denn ich bin mit meinen Jungs unterwegs, meinen Jungs, meinen Jungs
I know it's five in the morning, morning
Ich weiß, es ist fünf Uhr morgens, morgens
Not sure who I'm calling, calling
Ich bin mir nicht sicher, wen ich anrufe, anrufe
You haven't heard from me in some time
Du hast eine Weile nichts von mir gehört
Girl I hope you want me, want me
Mädchen, ich hoffe, du willst mich, willst mich
When you hear me talking, talking
Wenn du mich reden hörst, reden
You know I've been out and is it OK I stop by
Du weißt, ich war unterwegs und ist es in Ordnung, wenn ich vorbeikomme
When I'm drunk in the morning
Wenn ich morgens betrunken bin
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Rufe ich dich an, du könntest einsam sein, einsam
When I'm drunk in the morning
Wenn ich morgens betrunken bin
I'm calling you, you might lonely, lonely
Rufe ich dich an, du könntest einsam sein, einsam
I know you're glad I called, now you can have it all
Ich weiß, du bist froh, dass ich angerufen habe, jetzt kannst du alles haben
When we are together, you know how it should be
Wenn wir zusammen sind, weißt du, wie es sein sollte
When you're drunk
Wenn du betrunken bist
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Vielleicht sollten wir (sollten gehen) und etwas Zeit alleine verbringen
Baby you're so beautiful
Baby, du bist so schön
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
Wenn ich betrunken bin, wenn ich betrunken bin, ja
When I'm drunk in the morning
Wenn ich morgens betrunken bin
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Rufe ich dich an, du könntest einsam sein, einsam
When I'm drunk in the morning
Wenn ich morgens betrunken bin
I'm calling you, you might lonely, lonely
Rufe ich dich an, du könntest einsam sein, einsam
Girl, I got one question
Ragazza, ho una domanda
Are you still awake?
Sei ancora sveglia?
Awake enough for me to see you, see you
Abbastanza sveglia per farmi vederti, vederti
Please just listen, yes I know it's late
Per favore ascolta, so che è tardi
But better late than never
Ma meglio tardi che mai
I know it's five in the morning, morning
So che sono le cinque del mattino, mattino
Not sure who I'm calling, calling
Non sono sicuro di chi sto chiamando, chiamando
You haven't heard from me in some time
Non hai avuto mie notizie da un po'
Girl I hope you want me, want me
Ragazza spero tu mi voglia, mi voglia
When you hear me talking, talking
Quando mi senti parlare, parlare
You know I've been out and is it OK I stop by
Sai che sono stato fuori, è ok se passo?
When I'm drunk in the morning,
Quando sono ubriaco al mattino,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Ti sto chiamando, potresti essere sola, sola
When I'm drunk in the morning
Quando sono ubriaco al mattino
I'm calling you, you might lonely, lonely
Ti sto chiamando, potresti essere sola, sola
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
Emma che ho frequentato, e Sophie che ho baciato, baby
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
Sarah che avevo tra le mani, ma ti sto chiamando
But not before it's past two o'clock
Ma non prima delle due di notte
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
Perché sto facendo il bello con i miei ragazzi, i miei ragazzi, i miei ragazzi
I know it's five in the morning, morning
So che sono le cinque del mattino, mattino
Not sure who I'm calling, calling
Non sono sicuro di chi sto chiamando, chiamando
You haven't heard from me in some time
Non hai avuto mie notizie da un po'
Girl I hope you want me, want me
Ragazza spero tu mi voglia, mi voglia
When you hear me talking, talking
Quando mi senti parlare, parlare
You know I've been out and is it OK I stop by
Sai che sono stato fuori, è ok se passo?
When I'm drunk in the morning
Quando sono ubriaco al mattino
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Ti sto chiamando, potresti essere sola, sola
When I'm drunk in the morning
Quando sono ubriaco al mattino
I'm calling you, you might lonely, lonely
Ti sto chiamando, potresti essere sola, sola
I know you're glad I called, now you can have it all
So che sei contenta che ho chiamato, ora puoi avere tutto
When we are together, you know how it should be
Quando siamo insieme, sai come dovrebbe essere
When you're drunk
Quando sei ubriaca
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Forse dovremmo andare (dovremmo andare) e passare un po' di tempo da soli
Baby you're so beautiful
Baby sei così bella
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
Quando sono ubriaco, quando sono ubriaco, sì
When I'm drunk in the morning
Quando sono ubriaco al mattino
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Ti sto chiamando, potresti essere sola, sola
When I'm drunk in the morning
Quando sono ubriaco al mattino
I'm calling you, you might lonely, lonely
Ti sto chiamando, potresti essere sola, sola
Girl, I got one question
Gadis, aku punya satu pertanyaan
Are you still awake?
Apakah kamu masih terjaga?
Awake enough for me to see you, see you
Terjaga cukup untuk aku melihatmu, melihatmu
Please just listen, yes I know it's late
Tolong dengarkan saja, ya aku tahu ini sudah larut
But better late than never
Tapi lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali
I know it's five in the morning, morning
Aku tahu ini sudah jam lima pagi, pagi
Not sure who I'm calling, calling
Tidak yakin siapa yang aku telepon, telepon
You haven't heard from me in some time
Kamu belum mendengar dariku dalam beberapa waktu
Girl I hope you want me, want me
Gadis aku harap kamu menginginkanku, menginginkanku
When you hear me talking, talking
Ketika kamu mendengar aku berbicara, berbicara
You know I've been out and is it OK I stop by
Kamu tahu aku telah keluar dan apakah oke jika aku mampir
When I'm drunk in the morning,
Ketika aku mabuk di pagi hari,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Aku meneleponmu, kamu mungkin merasa kesepian, kesepian
When I'm drunk in the morning
Ketika aku mabuk di pagi hari
I'm calling you, you might lonely, lonely
Aku meneleponmu, kamu mungkin merasa kesepian, kesepian
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
Emma yang aku kencani, dan Sophie yang aku cium, sayang
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
Sarah yang aku pegang di tangan, tapi aku meneleponmu
But not before it's past two o'clock
Tapi tidak sebelum jam dua lewat
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
Karena aku bersama teman-temanku, teman-temanku, teman-temanku
I know it's five in the morning, morning
Aku tahu ini sudah jam lima pagi, pagi
Not sure who I'm calling, calling
Tidak yakin siapa yang aku telepon, telepon
You haven't heard from me in some time
Kamu belum mendengar dariku dalam beberapa waktu
Girl I hope you want me, want me
Gadis aku harap kamu menginginkanku, menginginkanku
When you hear me talking, talking
Ketika kamu mendengar aku berbicara, berbicara
You know I've been out and is it OK I stop by
Kamu tahu aku telah keluar dan apakah oke jika aku mampir
When I'm drunk in the morning
Ketika aku mabuk di pagi hari
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Aku meneleponmu, kamu mungkin merasa kesepian, kesepian
When I'm drunk in the morning
Ketika aku mabuk di pagi hari
I'm calling you, you might lonely, lonely
Aku meneleponmu, kamu mungkin merasa kesepian, kesepian
I know you're glad I called, now you can have it all
Aku tahu kamu senang aku menelepon, sekarang kamu bisa memiliki semuanya
When we are together, you know how it should be
Ketika kita bersama, kamu tahu bagaimana seharusnya
When you're drunk
Ketika kamu mabuk
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
Mungkin kita harus pergi (harus pergi) dan menghabiskan waktu berdua
Baby you're so beautiful
Sayang kamu sangat cantik
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
Ketika aku mabuk, ketika aku mabuk, ya
When I'm drunk in the morning
Ketika aku mabuk di pagi hari
I'm calling you, you might be lonely, lonely
Aku meneleponmu, kamu mungkin merasa kesepian, kesepian
When I'm drunk in the morning
Ketika aku mabuk di pagi hari
I'm calling you, you might lonely, lonely
Aku meneleponmu, kamu mungkin merasa kesepian, kesepian
Girl, I got one question
สาวน้อย ฉันมีเพียงคำถามเดียว
Are you still awake?
เธอยังไม่นอนใช่ไหม?
Awake enough for me to see you, see you
ตื่นพอที่จะให้ฉันเห็นเธอไหม เห็นเธอ
Please just listen, yes I know it's late
โปรดฟังฉันสักครู่ ฉันรู้ว่ามันดึกแล้ว
But better late than never
แต่ดีกว่าสายเสมอ
I know it's five in the morning, morning
ฉันรู้ว่าตอนนี้ห้าโมงเช้าแล้ว
Not sure who I'm calling, calling
ไม่แน่ใจว่าฉันกำลังโทรหาใคร
You haven't heard from me in some time
เธอไม่ได้ยินจากฉันมาสักพักแล้ว
Girl I hope you want me, want me
สาวน้อย ฉันหวังว่าเธอจะต้องการฉัน
When you hear me talking, talking
เมื่อเธอได้ยินฉันพูด
You know I've been out and is it OK I stop by
เธอรู้ว่าฉันได้ออกไปและมันโอเคไหมที่ฉันจะแวะไปหา
When I'm drunk in the morning,
เมื่อฉันเมาในตอนเช้า
I'm calling you, you might be lonely, lonely
ฉันกำลังโทรหาเธอ เธออาจจะรู้สึกเหงา
When I'm drunk in the morning
เมื่อฉันเมาในตอนเช้า
I'm calling you, you might lonely, lonely
ฉันกำลังโทรหาเธอ เธออาจจะรู้สึกเหงา
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
เอ็มม่าที่ฉันเคยออกเดท และโซฟีที่ฉันเคยจูบ ที่รัก
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
ซาร่าที่ฉันเคยถืออยู่ในมือ แต่ฉันกำลังโทรหาเธอ
But not before it's past two o'clock
แต่ไม่ใช่ก่อนที่จะถึงสองทุ่ม
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
เพราะฉันกำลังเที่ยวกับเพื่อนๆ ของฉัน
I know it's five in the morning, morning
ฉันรู้ว่าตอนนี้ห้าโมงเช้าแล้ว
Not sure who I'm calling, calling
ไม่แน่ใจว่าฉันกำลังโทรหาใคร
You haven't heard from me in some time
เธอไม่ได้ยินจากฉันมาสักพักแล้ว
Girl I hope you want me, want me
สาวน้อย ฉันหวังว่าเธอจะต้องการฉัน
When you hear me talking, talking
เมื่อเธอได้ยินฉันพูด
You know I've been out and is it OK I stop by
เธอรู้ว่าฉันได้ออกไปและมันโอเคไหมที่ฉันจะแวะไปหา
When I'm drunk in the morning
เมื่อฉันเมาในตอนเช้า
I'm calling you, you might be lonely, lonely
ฉันกำลังโทรหาเธอ เธออาจจะรู้สึกเหงา
When I'm drunk in the morning
เมื่อฉันเมาในตอนเช้า
I'm calling you, you might lonely, lonely
ฉันกำลังโทรหาเธอ เธออาจจะรู้สึกเหงา
I know you're glad I called, now you can have it all
ฉันรู้ว่าเธอดีใจที่ฉันโทรมา ตอนนี้เธอสามารถมีทุกอย่างได้
When we are together, you know how it should be
เมื่อเราอยู่ด้วยกัน เธอรู้ว่ามันควรจะเป็นอย่างไร
When you're drunk
เมื่อเธอเมา
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
บางทีเราควรจะไป (ควรจะไป) และใช้เวลาด้วยกันสองคน
Baby you're so beautiful
ที่รัก เธอสวยมาก
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
เมื่อฉันเมา เมื่อฉันเมา ใช่
When I'm drunk in the morning
เมื่อฉันเมาในตอนเช้า
I'm calling you, you might be lonely, lonely
ฉันกำลังโทรหาเธอ เธออาจจะรู้สึกเหงา
When I'm drunk in the morning
เมื่อฉันเมาในตอนเช้า
I'm calling you, you might lonely, lonely
ฉันกำลังโทรหาเธอ เธออาจจะรู้สึกเหงา
Girl, I got one question
女孩,我只有一个问题
Are you still awake?
你还醒着吗?
Awake enough for me to see you, see you
还够清醒能让我见你,见你
Please just listen, yes I know it's late
请听我说,我知道现在很晚
But better late than never
但迟做总比不做好
I know it's five in the morning, morning
我知道现在是凌晨五点,凌晨
Not sure who I'm calling, calling
不确定我在打给谁,打给谁
You haven't heard from me in some time
你已经有一段时间没从我这儿听到消息了
Girl I hope you want me, want me
女孩我希望你想我,想我
When you hear me talking, talking
当你听到我说话,说话
You know I've been out and is it OK I stop by
你知道我已经出去了,我现在过来可以吗
When I'm drunk in the morning,
当我清晨醉酒时,
I'm calling you, you might be lonely, lonely
我在打给你,你可能会感到孤单,孤单
When I'm drunk in the morning
当我清晨醉酒时
I'm calling you, you might lonely, lonely
我在打给你,你可能会感到孤单,孤单
Emma I dated, and Sophie I kissed, baby
我和艾玛约会过,和索菲亲过,宝贝
Sarah I had in my hand, but I'm calling you
萨拉曾在我手中,但我在打给你
But not before it's past two o'clock
但不会在两点之前
'Cause I'm balling with my boys, my boys, my boys
因为我和我的兄弟们在一起,我的兄弟们,我的兄弟们
I know it's five in the morning, morning
我知道现在是凌晨五点,凌晨
Not sure who I'm calling, calling
不确定我在打给谁,打给谁
You haven't heard from me in some time
你已经有一段时间没从我这儿听到消息了
Girl I hope you want me, want me
女孩我希望你想我,想我
When you hear me talking, talking
当你听到我说话,说话
You know I've been out and is it OK I stop by
你知道我已经出去了,我现在过来可以吗
When I'm drunk in the morning
当我清晨醉酒时
I'm calling you, you might be lonely, lonely
我在打给你,你可能会感到孤单,孤单
When I'm drunk in the morning
当我清晨醉酒时
I'm calling you, you might lonely, lonely
我在打给你,你可能会感到孤单,孤单
I know you're glad I called, now you can have it all
我知道你很高兴我打来,现在你可以拥有一切
When we are together, you know how it should be
当我们在一起时,你知道应该是怎样的
When you're drunk
当你醉酒时
Maybe we should go (should go) and spend some time alone
也许我们应该(应该去)独处一会儿
Baby you're so beautiful
宝贝你太美了
When I'm drunk, when I'm drunk, yea
当我醉酒时,当我醉酒时,是的
When I'm drunk in the morning
当我清晨醉酒时
I'm calling you, you might be lonely, lonely
我在打给你,你可能会感到孤单,孤单
When I'm drunk in the morning
当我清晨醉酒时
I'm calling you, you might lonely, lonely
我在打给你,你可能会感到孤单,孤单