Everyday
Marcel Junior Loutarila, Jason Lambert
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Drogue, liasses, money
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire (enculé!)
Drogue, liasses, money
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Ouais, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Peufra quantité, bosseur assidu
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Charger, recharger compter et puis recompter
Détailler, distribuer et ramasser
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
Et 0,9 affiche la balance
Drogue, liasses, money
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Estou no binks mergulhado no 50k
Drogue, liasses, money
Drogas, maços, dinheiro
Sex, Jack Honey
Sexo, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Tivemos que trabalhar duro e o dinheiro sujo nos amaldiçoou
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
No binks todos os dias é lucrativo, é claro
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
É a miséria que evitamos, sempre com dinheiro na minha bolsa
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E estou no binks todos os dias e estou no binks todos os dias
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E estou no binks todos os dias, todos os dias
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E estou no binks todos os dias e estou no binks todos os dias
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E estou no binks todos os dias, todos os dias
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
Pela vida da minha mãe, não inventamos vidas
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
E se você não acredita em mim, venha me ver
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
Quilo, detalhe em três horas e liquidei tudo em sete dias
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
Um Peugeot que se desfaz sozinho, não, dinheiro fácil não existe
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
Aqui, só tem dinheiro sujo e o resto dos negócios escondidos no porão
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
Estou no Binks, onde quer que a gente vá, gostamos de dinheiro rápido
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
Corto minha pureza, desço do meu prédio e espero o pior
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
E você está errado, trago o 0-9, é assim que faço a diferença
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
E no inverno, como o cortador endurece, nas minhas bolas para aquecer
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
E estou preparando meu ataque, para estar no topo, tem que lutar
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
Tropecei, levantei e pouco a pouco recupero meu butim
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
E, siga-me se estiver disposto, prontos, preparar, fogo, vão!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire (enculé!)
Você pode revender em qualquer lugar e poderá comprar um novo par (desgraçado!)
Drogue, liasses, money
Drogas, maços, dinheiro
Sex, Jack Honey
Sexo, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Tivemos que trabalhar duro e o dinheiro sujo nos amaldiçoou
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
No binks todos os dias é lucrativo, é claro
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
É a miséria que evitamos, sempre com dinheiro na minha bolsa
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E estou no binks todos os dias e estou no binks todos os dias
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E estou no binks todos os dias, todos os dias
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E estou no binks todos os dias e estou no binks todos os dias
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E estou no binks todos os dias, todos os dias
Ouais, ola ola ola
Sim, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Antes eu tinha que atraí-los de bicicleta
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
Com meu bigode, duas barras nas minhas bolas
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
E eu dava meia volta quando via os policiais
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
Se você nos roubar aqui, nós te quebramos
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Proibido vender drogas para que o negócio gire
Peufra quantité, bosseur assidu
Qualidade da droga, trabalhador assíduo
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Recarregar a cada quatro horas até a meia-noite
Charger, recharger compter et puis recompter
Carregar, recarregar, contar e recontar
Détailler, distribuer et ramasser
Detalhar, distribuir e coletar
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
Não misture seu faturamento com o lucro
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
Há dinheiro para prender e reinvestir
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
0,8 gramas de álcool no sangue
Et 0,9 affiche la balance
E 0,9 mostra a balança
Drogue, liasses, money
Drogas, maços, dinheiro
Sex, Jack Honey
Sexo, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Tivemos que trabalhar duro e o dinheiro sujo nos amaldiçoou
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
No binks todos os dias é lucrativo, é claro
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
É a miséria que evitamos, sempre com dinheiro na minha bolsa
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E estou no binks todos os dias e estou no binks todos os dias
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E estou no binks todos os dias, todos os dias
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E estou no binks todos os dias e estou no binks todos os dias
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E estou no binks todos os dias, todos os dias
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Estou no binks mergulhado no 50k
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
I'm in the binks, deep in the 50k
Drogue, liasses, money
Drugs, bundles, money
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
We had to work hard and dirty money cursed us
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
In the binks everyday it's profitable of course
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
It's the struggle we avoid, always cash in my bag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
On my mother's life, we don't make up lives
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
And if you don't believe me, come see me
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
Kilo, detail in three hours and I liquidated everything in seven days
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
From the Peugeot that crumbles by itself, no, easy money doesn't exist
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
Here, there's only dirty money and the rest of the business hidden in the basement
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
I'm in the Binks, wherever we fold, we love quick money
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
I cut my pure, I go down from my tower and there I expect the worst
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
And you're wrong, I bring 0-9 it's like that I make the difference
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
And in winter, as the waist hardens, in my balls to warm up
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
And there I'm preparing my attack, to be on top you have to struggle
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
I stumbled, I got up and little by little I recover my loot
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
And, follow me if you're up for it, on your marks, ready? Fire, go!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire (enculé!)
You can resell everywhere and you can buy a new pair (bastard!)
Drogue, liasses, money
Drugs, bundles, money
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
We had to work hard and dirty money cursed us
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
In the binks everyday it's profitable of course
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
It's the struggle we avoid, always cash in my bag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Ouais, ola ola ola
Yeah, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Before, I had to chase them on a bike
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
With my bigot, two bars in my balls
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
And I turned around when I saw the cops
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
If you steal from us here we'll beat you up
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Forbidden to sell the dope so that the field turns
Peufra quantité, bosseur assidu
Quality quantity, diligent worker
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Recharge every four hours until midnight
Charger, recharger compter et puis recompter
Load, reload count and then recount
Détailler, distribuer et ramasser
Detail, distribute and collect
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
Don't mix your turnover and profit
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
There's money to lock up and reinvest
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
0.8 grams of alcohol in the blood
Et 0,9 affiche la balance
And 0.9 shows the balance
Drogue, liasses, money
Drugs, bundles, money
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
We had to work hard and dirty money cursed us
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
In the binks everyday it's profitable of course
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
It's the struggle we avoid, always cash in my bag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
I'm in the binks, deep in the 50k
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Estoy en el binks, metido en el 50k
Drogue, liasses, money
Droga, fajos, dinero
Sex, Jack Honey
Sexo, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Tuvimos que trabajar duro y el dinero sucio nos maldijo
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
En el binks todos los días es rentable, por supuesto
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Es la miseria lo que evitamos, siempre con efectivo en mi bolso
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Y estoy en el binks todos los días y estoy en el binks todos los días
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Y estoy en el binks todos los días, todos los días
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Y estoy en el binks todos los días y estoy en el binks todos los días
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Y estoy en el binks todos los días, todos los días
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
Por la vida de mi madre que no nos inventamos vidas
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
Y si no me crees, ven a verme
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
Kilo, detalle en tres horas y todo liquidado en siete días
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
Un Peugeot que se desmorona solo, no, el dinero fácil no existe
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
Aquí, solo hay dinero sucio y el resto de los negocios escondidos en el sótano
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
Estoy en el Binks, donde sea que vayamos, nos encanta el dinero rápido
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
Corto mi pureza, bajo de mi torre y me preparo para lo peor
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
Y tú estás equivocado, traigo 0-9, así es como marco la diferencia
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
Y en invierno, como el corta-hierbas se endurece, en mis bolas para que se caliente
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
Y ahora estoy preparando mi atentado, para estar en la cima tienes que luchar
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
Tropecé, me levanté y poco a poco recupero mi botín
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
Y, sígueme si estás dispuesto, ¿listos? ¡Fuego, vámonos!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire (enculé!)
Puedes revender en todas partes y podrás comprarte un nuevo par (¡cabrón!)
Drogue, liasses, money
Droga, fajos, dinero
Sex, Jack Honey
Sexo, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Tuvimos que trabajar duro y el dinero sucio nos maldijo
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
En el binks todos los días es rentable, por supuesto
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Es la miseria lo que evitamos, siempre con efectivo en mi bolso
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Y estoy en el binks todos los días y estoy en el binks todos los días
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Y estoy en el binks todos los días, todos los días
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Y estoy en el binks todos los días y estoy en el binks todos los días
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Y estoy en el binks todos los días, todos los días
Ouais, ola ola ola
Sí, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Antes tenía que atraerlos en bicicleta
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
Con mi bigotudo, dos barras en mis bolas
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
Y daba media vuelta cuando veía a los policías
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
Si nos robas aquí, te rompemos la cara
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Prohibido vender la droga para que el negocio siga funcionando
Peufra quantité, bosseur assidu
Cantidad de calidad, trabajador asiduo
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Recargar cada cuatro horas hasta la medianoche
Charger, recharger compter et puis recompter
Cargar, recargar, contar y luego volver a contar
Détailler, distribuer et ramasser
Detallar, distribuir y recoger
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
No mezcles tus ingresos con las ganancias
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
Hay dinero para encerrar e reinvertir
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
0,8 gramos de alcohol en la sangre
Et 0,9 affiche la balance
Y 0,9 muestra la balanza
Drogue, liasses, money
Droga, fajos, dinero
Sex, Jack Honey
Sexo, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Tuvimos que trabajar duro y el dinero sucio nos maldijo
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
En el binks todos los días es rentable, por supuesto
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Es la miseria lo que evitamos, siempre con efectivo en mi bolso
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Y estoy en el binks todos los días y estoy en el binks todos los días
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Y estoy en el binks todos los días, todos los días
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Y estoy en el binks todos los días y estoy en el binks todos los días
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Y estoy en el binks todos los días, todos los días
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Estoy en el binks, metido en el 50k
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Ich bin im Binks, tief drin im 50k
Drogue, liasses, money
Drogen, Bündel, Geld
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Wir mussten hart arbeiten und das schmutzige Geld hat uns verflucht
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
Im Binks jeden Tag, es ist natürlich profitabel
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Wir vermeiden die Not, immer Bargeld in meiner Tasche
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks und ich bin jeden Tag im Binks
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks, jeden Tag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks und ich bin jeden Tag im Binks
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks, jeden Tag
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
Auf das Leben meiner Mutter, wir erfinden kein Leben
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
Und wenn du mir nicht glaubst, dann komm und sieh mich an
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
Kilo, Detail in drei Stunden und ich habe alles in sieben Tagen liquidiert
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
Ein Peugeot, der von selbst zerbröckelt, nein, es gibt kein leichtes Geld
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
Hier gibt es nur schmutziges Geld und der Rest der Geschäfte ist im Keller versteckt
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
Ich bin im Binks, egal wo wir zuschlagen, wir lieben schnelles Geld
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
Ich schneide mein reines Zeug, ich gehe runter von meinem Turm und erwarte das Schlimmste
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
Und du liegst falsch, ich bringe 0-9, so mache ich den Unterschied
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
Und im Winter, wenn der Schneider härter wird, in meinen Eiern, damit es warm wird
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
Und jetzt bereite ich meinen Anschlag vor, um zu kämpfen, muss man kämpfen
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
Ich bin gestolpert, ich habe mich aufgerappelt und nach und nach hole ich meine Beute zurück
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
Und, folge mir, wenn du dabei bist, auf die Plätze, fertig? Feuer, los!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire (enculé!)
Du kannst überall verkaufen und dir ein neues Paar kaufen (Arschloch!)
Drogue, liasses, money
Drogen, Bündel, Geld
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Wir mussten hart arbeiten und das schmutzige Geld hat uns verflucht
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
Im Binks jeden Tag, es ist natürlich profitabel
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Wir vermeiden die Not, immer Bargeld in meiner Tasche
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks und ich bin jeden Tag im Binks
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks, jeden Tag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks und ich bin jeden Tag im Binks
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks, jeden Tag
Ouais, ola ola ola
Ja, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Früher musste ich sie mit dem Fahrrad abholen
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
Mit meinem Bigot, zwei Clips in meinen Eiern
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
Und ich drehte um, wenn ich die Polizei sah
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
Wenn du uns hier bestiehlst, schlagen wir dir ins Gesicht
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Es ist verboten, das Zeug zu verkaufen, damit das Geschäft läuft
Peufra quantité, bosseur assidu
Qualität, fleißiger Arbeiter
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Alle vier Stunden bis Mitternacht aufladen
Charger, recharger compter et puis recompter
Laden, aufladen, zählen und dann wieder zählen
Détailler, distribuer et ramasser
Detail, verteilen und einsammeln
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
Vermische nicht deinen Umsatz und den Gewinn
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
Es gibt Geld zum Verhaften und Reinvestieren
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
0,8 Gramm Alkohol im Blut
Et 0,9 affiche la balance
Und 0,9 zeigt die Waage an
Drogue, liasses, money
Drogen, Bündel, Geld
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Wir mussten hart arbeiten und das schmutzige Geld hat uns verflucht
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
Im Binks jeden Tag, es ist natürlich profitabel
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
Wir vermeiden die Not, immer Bargeld in meiner Tasche
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks und ich bin jeden Tag im Binks
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks, jeden Tag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks und ich bin jeden Tag im Binks
Et je suis dans le binks everyday, everyday
Und ich bin jeden Tag im Binks, jeden Tag
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Ich bin im Binks, tief drin im 50k
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Sono nel binks fonce-dé nel 50k
Drogue, liasses, money
Droga, mazzette, soldi
Sex, Jack Honey
Sesso, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Abbiamo dovuto lavorare duro e il denaro sporco ci ha maledetti
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
Nel binks ogni giorno è ovviamente redditizio
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
È la miseria che evitiamo, sempre del contante nella mia borsa
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E sono nel binks ogni giorno e sono nel binks ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E sono nel binks ogni giorno, ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E sono nel binks ogni giorno e sono nel binks ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E sono nel binks ogni giorno, ogni giorno
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
Sulla vita di mia madre che non ci inventiamo una vita
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
E se non mi credi vieni a vedermi eh
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
Chilo, dettaglio in tre ore e ho liquidato tutto in sette giorni
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
Della Peugeot che si sbriciola da sola, no, non esiste il denaro facile
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
Qui, ci sono solo soldi sporchi e il resto degli affari nascosto nel seminterrato
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
Sono nel Binks, ovunque ci ripieghiamo, ci piace il denaro veloce
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
Taglio la mia roba pura, scendo dal mio grattacielo e mi aspetto il peggio
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
E tu hai torto, porto la 0-9 è così che faccio la differenza
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
E in inverno, come il taglia-dé indurisce, nelle mie palle per riscaldarmi
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
E ora sto preparando il mio attentato, per essere in alto devi lottare
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
Sono inciampato, mi sono rialzato e poco a poco recupero il mio bottino
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
E, seguimi se sei d'accordo, pronti, partenza, via!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire (enculé!)
Puoi rivendere ovunque e potrai comprarti un nuovo paio (bastardo!)
Drogue, liasses, money
Droga, mazzette, soldi
Sex, Jack Honey
Sesso, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Abbiamo dovuto lavorare duro e il denaro sporco ci ha maledetti
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
Nel binks ogni giorno è ovviamente redditizio
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
È la miseria che evitiamo, sempre del contante nella mia borsa
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E sono nel binks ogni giorno e sono nel binks ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E sono nel binks ogni giorno, ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E sono nel binks ogni giorno e sono nel binks ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E sono nel binks ogni giorno, ogni giorno
Ouais, ola ola ola
Sì, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Prima dovevo raccoglierli in bicicletta
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
Con il mio bigot, due barrette nelle mie palle
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
E facevo inversione di marcia quando vedevo i poliziotti
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
Se ci rubi qui ti spacchiamo la faccia
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Vietato vendere la roba per far girare il campo
Peufra quantité, bosseur assidu
Peufra quantità, lavoratore assiduo
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Ricaricare ogni quattro ore fino a mezzanotte
Charger, recharger compter et puis recompter
Caricare, ricaricare, contare e poi ricontare
Détailler, distribuer et ramasser
Dettagliare, distribuire e raccogliere
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
Non mischiare il tuo fatturato e il profitto
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
C'è denaro per arrestare e reinvestire
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
0,8 grammi di alcool nel sangue
Et 0,9 affiche la balance
E 0,9 mostra la bilancia
Drogue, liasses, money
Droga, mazzette, soldi
Sex, Jack Honey
Sesso, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
Abbiamo dovuto lavorare duro e il denaro sporco ci ha maledetti
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
Nel binks ogni giorno è ovviamente redditizio
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
È la miseria che evitiamo, sempre del contante nella mia borsa
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E sono nel binks ogni giorno e sono nel binks ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E sono nel binks ogni giorno, ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
E sono nel binks ogni giorno e sono nel binks ogni giorno
Et je suis dans le binks everyday, everyday
E sono nel binks ogni giorno, ogni giorno
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
Sono nel binks fonce-dé nel 50k
