Alexander Izquierdo, Brian Dong Ho Lee, Dallas James Koehlke, Joshua Emanuel Coleman, Jude DeMorest, Tyrone William Griffin Jr.
I ain't worried 'bout nothin'
I ain't wearin' na nada
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Put in them hours, I'mma make it hotter
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
I know you're always on the night shift
But I can't stand these nights alone
And I don't need no explanation
'Cause baby, you're the boss at home
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
We can work from home, oh, oh, oh oh
We can work from home, oh, oh, oh oh
Let's put it into motion
I'ma give you a promotion
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
We don't need nobody, I just need your body
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
I know you're always on the night shift
But I can't stand these nights alone
And I don't need no explanation
'Cause baby, you're the boss at home
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
We can work from home, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Girl, go to work for me
Can you make it clap, no hands for me?
Take it to the ground, pick it up for me
Look back at it all over me
Put in work like my timesheet
She ride it like a '63
I'ma buy her no Celine
Let her ride in a foreign with me
Oh, she the bae, I'm her boo
And she down to break the rules
Ride or die, she gon' go
I'm gon' judge, she finesse
I pipe up, she take that
Putting overtime on your body
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
We can work from home, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Yeah, we can work from home
Yeah, we can work from home
Yeah
I ain't worried 'bout nothin'
Não estou preocupada com nada".
I ain't wearin' na nada
Eu não estou vestindo na-nada
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Eu estou sentada, impaciente, mas sei que você
Put in them hours, I'mma make it hotter
Precisa cumprir as horas, eu vou dificultar
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Estou mandando foto atrás de foto, você vai ser demitido
I know you're always on the night shift
Sei que você está sempre no turno da noite
But I can't stand these nights alone
Mas não aguento essas noites sozinha
And I don't need no explanation
E eu não preciso de explicação
'Cause baby, you're the boss at home
Porque amor, você é o chefe em casa
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Você não tem que ir trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Mas você tem que dar duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Você não tem que ir trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Deixe o meu corpo fazer todo o trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
We can work from home, oh, oh, oh oh
Podemos trabalhar em casa, oh, oh, oh, oh
We can work from home, oh, oh, oh oh
Podemos trabalhar em casa, oh, oh, oh, oh
Let's put it into motion
Vamos começar a movimentar
I'ma give you a promotion
Vou te dar uma promoção
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Vou fazer parecer férias, transformar a cama em um oceano
We don't need nobody, I just need your body
Não precisamos de ninguém, só preciso do seu corpo
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Nada além de lençóis entre nós, nada de sair mais cedo
I know you're always on the night shift
Sei que você está sempre no turno da noite
But I can't stand these nights alone
Mas não aguento essas noites sozinha
And I don't need no explanation
E eu não preciso de explicação
'Cause baby, you're the boss at home
Porque amor, você é o chefe em casa
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Você não tem que ir trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Mas você tem que dar duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Você não tem que ir trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Deixe o meu corpo fazer todo o trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabalhar em casa, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabalhar em casa, oh, oh, oh-oh
Girl, go to work for me
Gata, trabalhe para mim
Can you make it clap, no hands for me?
Você consegue aplaudir, sem mãos pra mim?
Take it to the ground, pick it up for me
Leve até o chão, traga de volta para mim
Look back at it all over me
Me olhe por trás
Put in work like my timesheet
Dê duro como eu dou nas horas de trabalho
She ride it like a '63
Ela monta como um 63
I'ma buy her no Celine
Não vou lhe comprar um Celine
Let her ride in a foreign with me
Deixe ela dar uma volta comigo num importado
Oh, she the bae, I'm her boo
Oh, ela é minha neném, eu sou seu amor
And she down to break the rules
E ela tá afim de quebrar as regras
Ride or die, she gon' go
Tudo ou nada, ela é dessas
I'm gon' judge, she finesse
Não vou julgar, ela é persuasiva
I pipe up, she take that
Eu mando ver, ela aguenta
Putting overtime on your body
Estou fazendo horas extras em seu corpo
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Você não tem que ir trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Mas você tem que dar duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Você não tem que ir trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Deixe o meu corpo fazer todo o trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabalhar em casa, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabalhar em casa, oh, oh, oh-oh
Yeah, we can work from home
Sim, podemos trabalhar em casa
Yeah, we can work from home
Sim, podemos trabalhar em casa
Yeah
Sim
I ain't worried 'bout nothin'
No me preocupa nada
I ain't wearin' na nada
No tengo puesto nada
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Estoy sentada muy impaciente, pero sé que tienes
Put in them hours, I'mma make it hotter
Que trabajar más horas, voy a subir la temperatura
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Te envío foto tras foto, voy a hacer que te despidan
I know you're always on the night shift
Sé que siempre trabajas en el turno nocturno
But I can't stand these nights alone
Pero no soporto estas noches sola
And I don't need no explanation
Y no necesito explicaciones
'Cause baby, you're the boss at home
Porque, amor, tú eres el jefe en casa
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
No tienes que ir a trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Pero tienes que trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
No tienes que ir a trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Deja que mi cuerpo haga el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo
We can work from home, oh, oh, oh oh
Podemos trabajar desde casa
We can work from home, oh, oh, oh oh
Podemos trabajar desde casa
Let's put it into motion
Pongámoslo en movimiento
I'ma give you a promotion
Te voy a dar un ascenso
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Haré que parezcan vacaciones, convertiré la cama en un océano
We don't need nobody, I just need your body
No necesitamos a nadie, solo necesito tu cuerpo
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Nada más que sábanas entre nosotros, no hay que levantarse temprano
I know you're always on the night shift
Sé que siempre trabajas en el turno nocturno
But I can't stand these nights alone
Pero no soporto estas noches sola
And I don't need no explanation
Y no necesito explicaciones
'Cause baby, you're the boss at home
Porque, amor, tú eres el jefe en casa
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
No tienes que ir a trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Pero tienes que trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
No tienes que ir a trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Deja que mi cuerpo haga el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabajar desde casa
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabajar desde casa
Girl, go to work for me
Nena, ponte a trabajar para mí
Can you make it clap, no hands for me?
¿Puedes hacer que aplauda sin manos para mí?
Take it to the ground, pick it up for me
Llévalo al suelo, levántalo para mí
Look back at it all over me
Lo miro mientras está todo encima de mí
Put in work like my timesheet
Horas de trabajo como en mi planilla
She ride it like a '63
Lo monta como un '63
I'ma buy her no Celine
Le voy a comprar algo de Céline
Let her ride in a foreign with me
La dejaré andar en un importado conmigo
Oh, she the bae, I'm her boo
Ella es la nena, yo soy su nene
And she down to break the rules
Y ella quiere romper las reglas
Ride or die, she gon' go
A todo o nada, va a ir
I'm gon' judge, she finesse
Voy a juzgar, ella tiene delicadeza
I pipe up, she take that
Se lo meto, a ella le gusta
Putting overtime on your body
Voy a hacer horas extra en tu cuerpo
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
No tienes que ir a trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Pero tienes que trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
No tienes que ir a trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Deja que mi cuerpo haga el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo, el trabajo
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabajar desde casa
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Podemos trabajar desde casa
Yeah, we can work from home
Sí, podemos trabajar desde casa
Yeah, we can work from home
Sí, podemos trabajar desde casa
Yeah
Sí
I ain't worried 'bout nothin'
Je ne m'inquiète pas pour rien
I ain't wearin' na nada
Je ne porte rien
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Je suis assis, impatient, mais je sais que tu dois y
Put in them hours, I'mma make it hotter
Mettre des heures, je vais les rendre plus chaudes
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
J'envoie photo après photo, je vais te faire virer
I know you're always on the night shift
Je sais que tu es toujours dans l'équipe de nuit
But I can't stand these nights alone
Mais je ne peux pas supporter ces nuits seules
And I don't need no explanation
Et je n'ai pas besoin d'explication
'Cause baby, you're the boss at home
Parce que bébé, c'est toi le patron à la maison
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Tu n'as pas besoin d'aller travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Mais tu vas travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Tu n'as pas besoin d'aller travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Laisse mon corps faire le travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail
We can work from home, oh, oh, oh oh
On peut travailler à la maison, oh, oh, oh oh
We can work from home, oh, oh, oh oh
On peut travailler à la maison, oh, oh, oh oh
Let's put it into motion
Mettons-nous au travail
I'ma give you a promotion
Je vais te donner une promotion
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Je vais faire en sorte que ça ressemble à des vacances, transformer le lit en océan
We don't need nobody, I just need your body
On n'a besoin de personne, j'ai juste besoin de ton corps
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Il n'y a que des draps entre nous, on ne peut pas descendre plus tôt
I know you're always on the night shift
Je sais que tu es toujours dans l'équipe de nuit
But I can't stand these nights alone
Mais je ne peux pas supporter ces nuits seules
And I don't need no explanation
Et je n'ai pas besoin d'explication
'Cause baby, you're the boss at home
Parce que bébé, c'est toi le patron à la maison
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Tu n'as pas besoin d'aller travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Mais tu vas travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Tu n'as pas besoin d'aller travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Laisse mon corps faire le travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail
We can work from home, oh, oh, oh-oh
On peut travailler à la maison, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
On peut travailler à la maison, oh, oh, oh-oh
Girl, go to work for me
Meuf, va travailler pour moi
Can you make it clap, no hands for me?
Peux-tu le faire applaudir, sans les mains pour moi ?
Take it to the ground, pick it up for me
Prends-le par terre, ramasse-le pour moi
Look back at it all over me
Regarde tout ça sur moi
Put in work like my timesheet
Mettre en place un travail avec emploi du temps
She ride it like a '63
Elle le conduit comme une '63
I'ma buy her no Celine
Je ne lui achèterai pas de Céline
Let her ride in a foreign with me
Laisse-la monter dans un véhicule étranger avec moi
Oh, she the bae, I'm her boo
Oh, elle est la belle, je suis son mec
And she down to break the rules
Et elle a décidé d'enfreindre les règles
Ride or die, she gon' go
Rouler ou mourir, elle va y aller
I'm gon' judge, she finesse
Je vais juger, elle est fine
I pipe up, she take that
Je balance, elle prend ça
Putting overtime on your body
Faire des heures supplémentaires sur ton corps
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Tu n'as pas besoin d'aller travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Mais tu vas travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Tu n'as pas besoin d'aller travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Laisse mon corps faire le travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail
We can work from home, oh, oh, oh-oh
On peut travailler à la maison, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
On peut travailler à la maison, oh, oh, oh-oh
Yeah, we can work from home
Oui, on peut travailler à la maison
Yeah, we can work from home
Oui, on peut travailler à la maison
Yeah
Oui
I ain't worried 'bout nothin'
Ich mache mir keine Sorgen um nichts
I ain't wearin' na nada
Ich trage gar nichts
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Ich sitze hier und bin ungeduldig, aber ich weiß, du musst
Put in them hours, I'mma make it hotter
arbeiten, ich mache es heißer
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Ich schicke ein Bild nach dem anderen, du wirst wegen mir gefeuert
I know you're always on the night shift
Ich weiß, dass du immer die Nachtschicht übernimmst
But I can't stand these nights alone
Aber ich kann diese Nächte nicht allein ertragen
And I don't need no explanation
Und ich brauche keine Erklärung
'Cause baby, you're the boss at home
Denn Schatz, du bist der Boss zu Hause
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Du musst nicht arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Aber man muss sich anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Du musst nicht arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Mein Körper macht die Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit
We can work from home, oh, oh, oh oh
Wir können von zu Hause aus arbeiten, oh, oh, oh oh
We can work from home, oh, oh, oh oh
Wir können von zu Hause aus arbeiten, oh, oh, oh oh
Let's put it into motion
Setzen wir es in Bewegung
I'ma give you a promotion
Ich werde dich befördern
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Ich lasse es sich wie ein Urlaub anfühlen, verwandle das Bett in ein Meer
We don't need nobody, I just need your body
Wir brauchen niemanden, ich brauche nur deinen Körper
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Nichts als Laken zwischen uns, es gibt kein frühes Aussteigen
I know you're always on the night shift
Ich weiß, dass du immer die Nachtschicht übernimmst
But I can't stand these nights alone
Aber ich kann diese Nächte nicht allein ertragen
And I don't need no explanation
Und ich brauche keine Erklärung
'Cause baby, you're the boss at home
Denn Schatz, du bist der Boss zu Hause
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Du musst nicht arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Aber man muss sich anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Du musst nicht arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Mein Körper macht die Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Wir können von zu Hause aus arbeiten, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Wir können von zu Hause aus arbeiten, oh, oh, oh-oh
Girl, go to work for me
Mädchen, geh und arbeite für mich
Can you make it clap, no hands for me?
Kannst du es ohne Hände zum Klatschen bringen, für mich?
Take it to the ground, pick it up for me
Geh runter auf den Boden und wieder hoch für mich
Look back at it all over me
Schau zurück auf mich
Put in work like my timesheet
Arbeite wie mit Zeiterfassung
She ride it like a '63
Sie reitet ihn wie einen 63er
I'ma buy her no Celine
Ich werde ihr keine Celine kaufen
Let her ride in a foreign with me
Lass sie in einem Importwagen mit mir fahren
Oh, she the bae, I'm her boo
Oh, sie ist das Mädel, ich bin ihr Typ
And she down to break the rules
Und sie will die Regeln brechen
Ride or die, she gon' go
Reiten oder sterben, sie wird abgehen
I'm gon' judge, she finesse
Ich werde urteilen, sie ist raffiniert
I pipe up, she take that
Ich stecke ihn rein, sie nimmt es
Putting overtime on your body
Überstunden für Ihren Körper
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Du musst nicht arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Aber man muss sich anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen, anstrengen
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Du musst nicht arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Mein Körper macht die Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Wir können von zu Hause aus arbeiten, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Wir können von zu Hause aus arbeiten, oh, oh, oh-oh
Yeah, we can work from home
Ja, wir können von zu Hause aus arbeiten
Yeah, we can work from home
Ja, wir können von zu Hause aus arbeiten
Yeah
Ja
I ain't worried 'bout nothin'
Non sono preoccupata per niente
I ain't wearin' na nada
Non sto indossando niente
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Sono seduta e aspetto, impaziente, ma so che devi
Put in them hours, I'mma make it hotter
Lavorare per tutte quelle ore, io lo renderò eccitante
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Sto mandando foto di continuo, ti farò licenziare
I know you're always on the night shift
So che hai sempre il turno di notte
But I can't stand these nights alone
Ma non posso sopportare queste notti da sola
And I don't need no explanation
E non ho bisogno di spiegazioni
'Cause baby, you're the boss at home
Perché, tesoro, sei tu il capo a casa
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Non devi andare al lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Ma devi lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare,
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Non devi andare al lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Lascia che il mio corpo faccia il lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
We can work from home, oh, oh, oh oh
Possiamo lavorare da casa, oh, oh, oh oh
We can work from home, oh, oh, oh oh
Possiamo lavorare da casa, oh, oh, oh oh
Let's put it into motion
Mettiamoci in azione
I'ma give you a promotion
Ti darò una promozione
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Ti sembrerà di stare in vacanza, trasformerò il letto in un oceano
We don't need nobody, I just need your body
Non abbiamo bisogno di nessuno, ho solo bisogno del tuo corpo
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Tra di noi solo lenzuola, non si va via in anticipo
I know you're always on the night shift
So che hai sempre il turno di notte
But I can't stand these nights alone
Ma non posso sopportare queste notti da sola
And I don't need no explanation
E non ho bisogno di spiegazioni
'Cause baby, you're the boss at home
Perché, tesoro, sei tu il capo a casa
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Non devi andare al lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Ma devi lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare,
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Non devi andare al lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Lascia che il mio corpo faccia il lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Possiamo lavorare da casa, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Possiamo lavorare da casa, oh, oh, oh-oh
Girl, go to work for me
Bella, vai a lavorare per me
Can you make it clap, no hands for me?
Fai schioccare quel sedere per me, senza mani?
Take it to the ground, pick it up for me
Scendi a terra, poi tirati su per me
Look back at it all over me
Guarda dietro, guardami tutto
Put in work like my timesheet
Lavori quanto il mio cartellino
She ride it like a '63
Se la spassa come se fosse su un'auto del '63
I'ma buy her no Celine
Non le comprerò una Céline
Let her ride in a foreign with me
La lascio viaggiare in una straniera con me
Oh, she the bae, I'm her boo
Oh, è il mio tesoro, io sono il suo amore
And she down to break the rules
E scende giù a infrangere le regole
Ride or die, she gon' go
Dentro o fuori, lei non si tira mai indietro
I'm gon' judge, she finesse
Sono io a giudicare, lei ci sa fare
I pipe up, she take that
Io parlo, lei esegue
Putting overtime on your body
Fai gli straordinari sul tuo corpo
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Non devi andare al lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Ma devi lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare,
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Non devi andare al lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Lascia che il mio corpo faccia il lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro,
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Possiamo lavorare da casa, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Possiamo lavorare da casa, oh, oh, oh-oh
Yeah, we can work from home
Sì, possiamo lavorare da casa
Yeah, we can work from home
Sì, possiamo lavorare da casa
Yeah
Sì
I ain't worried 'bout nothin'
Aku tak khawatir tentang apa pun
I ain't wearin' na nada
Aku tak memakai apa pun
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Aku duduk cantik, tidak sabar, tapi aku tahu kamu harus
Put in them hours, I'mma make it hotter
Menghabiskan waktu, aku akan membuatnya lebih panas
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Aku mengirim foto demi foto, aku akan membuatmu dipecat
I know you're always on the night shift
Aku tahu kamu selalu bekerja shift malam
But I can't stand these nights alone
Tapi aku tak tahan malam-malam sendirian
And I don't need no explanation
Dan aku tak perlu penjelasan
'Cause baby, you're the boss at home
Karena sayang, kamu adalah bos di rumah
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Kamu tidak perlu pergi bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Tapi kamu harus bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Kamu tidak perlu pergi bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Biarkan tubuhku bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
We can work from home, oh, oh, oh oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh oh
We can work from home, oh, oh, oh oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh oh
Let's put it into motion
Mari kita mulai
I'ma give you a promotion
Aku akan memberimu promosi
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Aku akan membuatnya terasa seperti liburan, ubah tempat tidur menjadi lautan
We don't need nobody, I just need your body
Kita tidak perlu siapa pun, aku hanya butuh tubuhmu
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Tidak ada selain seprai di antara kita, tidak ada yang bisa berhenti lebih awal
I know you're always on the night shift
Aku tahu kamu selalu bekerja shift malam
But I can't stand these nights alone
Tapi aku tak tahan malam-malam sendirian
And I don't need no explanation
Dan aku tak perlu penjelasan
'Cause baby, you're the boss at home
Karena sayang, kamu adalah bos di rumah
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Kamu tidak perlu pergi bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Tapi kamu harus bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Kamu tidak perlu pergi bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Biarkan tubuhku bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
Girl, go to work for me
Gadis, bekerja untukku
Can you make it clap, no hands for me?
Bisakah kamu tepuk tangan tanpa tangan untukku?
Take it to the ground, pick it up for me
Bawa ke tanah, angkat untukku
Look back at it all over me
Lihatlah itu semua di atasku
Put in work like my timesheet
Bekerja seperti lembar waktu saya
She ride it like a '63
Dia menungganginya seperti '63
I'ma buy her no Celine
Aku akan membelinya tanpa Celine
Let her ride in a foreign with me
Biarkan dia naik di mobil asing bersamaku
Oh, she the bae, I'm her boo
Oh, dia bae, aku boo-nya
And she down to break the rules
Dan dia siap melanggar aturan
Ride or die, she gon' go
Naik atau mati, dia akan pergi
I'm gon' judge, she finesse
Aku akan menilai, dia akan menipu
I pipe up, she take that
Aku bangkit, dia mengambil itu
Putting overtime on your body
Menambah waktu lembur di tubuhmu
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Kamu tidak perlu pergi bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Tapi kamu harus bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Kamu tidak perlu pergi bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Biarkan tubuhku bekerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
Yeah, we can work from home
Ya, kita bisa bekerja dari rumah
Yeah, we can work from home
Ya, kita bisa bekerja dari rumah
Yeah
Ya
I ain't worried 'bout nothin'
何も心配なんてしてない
I ain't wearin' na nada
洋服は何も着てない
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
特に苦労もなく暮らしていけてる、でも我慢してるの、分かるでしょ
Put in them hours, I'mma make it hotter
何時間も仕事してるわね、アレを固くしちゃおうかしら
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
私の写真を送り続けて、クビにさせちゃおうかな
I know you're always on the night shift
あなたがいつも夜勤なのは知ってるから
But I can't stand these nights alone
でも、一人で夜を過ごすのは耐えられないのよ
And I don't need no explanation
言い訳なんて聞きたくないわ
'Cause baby, you're the boss at home
だってあなたがこの家のボスなんだから
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
仕事になんて行かなくていいのに、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
でもあなたが仕事に行ってしまう、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
仕事になんか行かないで、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
私の体に仕事をさせてよ、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を
We can work from home, oh, oh, oh oh
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
We can work from home, oh, oh, oh oh
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
Let's put it into motion
さあ、始めましょうよ
I'ma give you a promotion
あなたを昇進させてあげる
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
バカンスみたいな気分にしてあげるわ、ベッドを海にしちゃうから
We don't need nobody, I just need your body
他には誰もいらない、あなたの体が欲しいだけ
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
私たちの間にはシーツしかない、早退なんてさせないから
I know you're always on the night shift
あなたがいつも夜勤なのは知ってるから
But I can't stand these nights alone
でも、一人で夜を過ごすのは耐えられないのよ
And I don't need no explanation
言い訳なんて聞きたくないわ
'Cause baby, you're the boss at home
だってあなたがこの家のボスなんだから
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
仕事になんて行かなくていいのに、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
でもあなたが仕事に行ってしまう、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
仕事になんか行かないで、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
私の体に仕事をさせてよ、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を
We can work from home, oh, oh, oh-oh
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
We can work from home, oh, oh, oh-oh
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
Girl, go to work for me
なあ、俺のために働いてくれよ
Can you make it clap, no hands for me?
手を使わずに、パンパンと音を出せるかい?
Take it to the ground, pick it up for me
地面まで落としてから、上にあげるんだ
Look back at it all over me
俺の方を振り返って
Put in work like my timesheet
俺の勤務シートみたいに激しく動いてくれ
She ride it like a '63
彼女は63年式インパラに乗ってるみたいだ
I'ma buy her no Celine
セリーヌでも買ってやろうかな
Let her ride in a foreign with me
外車にも乗せてやろう
Oh, she the bae, I'm her boo
ああ、アイツは俺の女だ、俺はアイツの男
And she down to break the rules
アイツはルールなんて守らない
Ride or die, she gon' go
死ぬまで突っ走るような女だ
I'm gon' judge, she finesse
俺は何も言わない、彼女は賢いからな
I pipe up, she take that
俺がパイプを吸えば、彼女もそれを吸う
Putting overtime on your body
お前の体で残業するぜ
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
仕事になんて行かなくていいのに、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
でもあなたが仕事に行ってしまう、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
仕事になんか行かないで、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
私の体に仕事をさせてよ、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を
We can work from home, oh, oh, oh-oh
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
We can work from home, oh, oh, oh-oh
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
Yeah, we can work from home
そうよ、家で一緒に仕事をしましょう
Yeah, we can work from home
そうよ、家で一緒に仕事をしましょう
Yeah
そうよ
I ain't worried 'bout nothin'
ฉันไม่กังวลเรื่องอะไรเลย
I ain't wearin' na nada
ฉันไม่ใส่อะไรเลย
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
ฉันนั่งอยู่อย่างสวยงาม, ไม่อดทน, แต่ฉันรู้ว่าคุณต้อง
Put in them hours, I'mma make it hotter
ทำงานหนัก, ฉันจะทำให้มันร้อนขึ้น
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
ฉันส่งรูปภาพมาหลังจากรูปภาพ, ฉันจะทำให้คุณถูกไล่ออก
I know you're always on the night shift
ฉันรู้ว่าคุณเสมออยู่ในกะดึก
But I can't stand these nights alone
แต่ฉันไม่สามารถทนคืนๆ ที่อยู่คนเดียวได้
And I don't need no explanation
และฉันไม่ต้องการคำอธิบาย
'Cause baby, you're the boss at home
เพราะเธอคือบอสที่บ้าน, ที่รัก
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
คุณไม่ต้องไปทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
แต่คุณต้องทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
คุณไม่ต้องไปทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
ให้ร่างกายของฉันทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
We can work from home, oh, oh, oh oh
เราสามารถทำงานจากบ้าน, โอ้, โอ้, โอ้ โอ้
We can work from home, oh, oh, oh oh
เราสามารถทำงานจากบ้าน, โอ้, โอ้, โอ้ โอ้
Let's put it into motion
มาเริ่มเคลื่อนไหวกัน
I'ma give you a promotion
ฉันจะให้คุณเลื่อนขั้น
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
ฉันจะทำให้มันรู้สึกเหมือนวันหยุด, เปลี่ยนเตียงเป็นมหาสมุทร
We don't need nobody, I just need your body
เราไม่ต้องการใคร, ฉันแค่ต้องการร่างกายของคุณ
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
ไม่มีอะไรระหว่างเรานอกจากผ้าปูที่นอน, ไม่มีการหยุดงานเร็ว
I know you're always on the night shift
ฉันรู้ว่าคุณเสมออยู่ในกะดึก
But I can't stand these nights alone
แต่ฉันไม่สามารถทนคืนๆ ที่อยู่คนเดียวได้
And I don't need no explanation
และฉันไม่ต้องการคำอธิบาย
'Cause baby, you're the boss at home
เพราะเธอคือบอสที่บ้าน, ที่รัก
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
คุณไม่ต้องไปทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
แต่คุณต้องทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
คุณไม่ต้องไปทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
ให้ร่างกายของฉันทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เราสามารถทำงานจากบ้าน, โอ้, โอ้, โอ้-โอ้
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เราสามารถทำงานจากบ้าน, โอ้, โอ้, โอ้-โอ้
Girl, go to work for me
เธอ, ไปทำงานให้ฉัน
Can you make it clap, no hands for me?
คุณสามารถทำให้มันเป็นเสียงดัง, ไม่มีมือสำหรับฉัน?
Take it to the ground, pick it up for me
นำมันลงไปที่พื้น, เก็บมันขึ้นมาให้ฉัน
Look back at it all over me
มองกลับมาที่มันทั้งหมดที่ฉัน
Put in work like my timesheet
ทำงานเหมือนกับการบันทึกเวลาของฉัน
She ride it like a '63
เธอขี่มันเหมือน '63
I'ma buy her no Celine
ฉันจะซื้อให้เธอไม่มี Celine
Let her ride in a foreign with me
ให้เธอขี่ในรถต่างประเทศกับฉัน
Oh, she the bae, I'm her boo
โอ้, เธอคือคนที่ฉันรัก, ฉันเป็นคนที่เธอรัก
And she down to break the rules
และเธอยินดีที่จะทำลายกฎ
Ride or die, she gon' go
ขี่หรือตาย, เธอจะไป
I'm gon' judge, she finesse
ฉันจะตัดสิน, เธอเฟี้ยวฟ้าว
I pipe up, she take that
ฉันจะตื่นเต้น, เธอจะรับมัน
Putting overtime on your body
ทำงานล่วงเวลาบนร่างกายของคุณ
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
คุณไม่ต้องไปทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
แต่คุณต้องทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
คุณไม่ต้องไปทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
ให้ร่างกายของฉันทำงาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน, งาน
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เราสามารถทำงานจากบ้าน, โอ้, โอ้, โอ้-โอ้
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เราสามารถทำงานจากบ้าน, โอ้, โอ้, โอ้-โอ้
Yeah, we can work from home
ใช่, เราสามารถทำงานจากบ้าน
Yeah, we can work from home
ใช่, เราสามารถทำงานจากบ้าน
Yeah
ใช่
I ain't worried 'bout nothin'
我不担心任何事
I ain't wearin' na nada
我什么都没穿
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
我坐得很漂亮,不耐烦,但我知道你得
Put in them hours, I'mma make it hotter
投入时间,我会让它更热
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
我一张张照片发过去,我会让你被解雇
I know you're always on the night shift
我知道你总是在夜班
But I can't stand these nights alone
但我无法忍受这些孤独的夜晚
And I don't need no explanation
我不需要任何解释
'Cause baby, you're the boss at home
因为宝贝,你在家里是老板
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
你不必去工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
但你得投入工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
你不必去工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
让我的身体做工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
We can work from home, oh, oh, oh oh
我们可以在家工作,哦,哦,哦哦
We can work from home, oh, oh, oh oh
我们可以在家工作,哦,哦,哦哦
Let's put it into motion
让我们付诸行动
I'ma give you a promotion
我会给你一个提升
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
我会让它感觉像度假,把床变成海洋
We don't need nobody, I just need your body
我们不需要任何人,我只需要你的身体
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
我们之间只有床单,没有早退的可能
I know you're always on the night shift
我知道你总是在夜班
But I can't stand these nights alone
但我无法忍受这些孤独的夜晚
And I don't need no explanation
我不需要任何解释
'Cause baby, you're the boss at home
因为宝贝,你在家里是老板
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
你不必去工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
但你得投入工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
你不必去工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
让我的身体做工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
We can work from home, oh, oh, oh-oh
我们可以在家工作,哦,哦,哦哦
We can work from home, oh, oh, oh-oh
我们可以在家工作,哦,哦,哦哦
Girl, go to work for me
女孩,为我工作
Can you make it clap, no hands for me?
你能为我鼓掌,不用手吗?
Take it to the ground, pick it up for me
把它放到地上,为我捡起来
Look back at it all over me
回头看看,全都是我
Put in work like my timesheet
像我的工时表一样投入工作
She ride it like a '63
她像'63一样骑行
I'ma buy her no Celine
我会给她买Celine
Let her ride in a foreign with me
让她和我一起在外国车里骑行
Oh, she the bae, I'm her boo
哦,她是宝贝,我是她的宝贝
And she down to break the rules
她愿意打破规则
Ride or die, she gon' go
不离不弃,她会走
I'm gon' judge, she finesse
我会判断,她会巧妙应对
I pipe up, she take that
我振作起来,她接受
Putting overtime on your body
在你的身体上加班
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
你不必去工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
但你得投入工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
你不必去工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
让我的身体做工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作
We can work from home, oh, oh, oh-oh
我们可以在家工作,哦,哦,哦哦
We can work from home, oh, oh, oh-oh
我们可以在家工作,哦,哦,哦哦
Yeah, we can work from home
是的,我们可以在家工作
Yeah, we can work from home
是的,我们可以在家工作
Yeah
是的
"Work From Home"
(feat. Ty Dolla $ign)
Μπορεις να δουλεψεις και απο το σπιτι
I ain't worried 'bout nothin'
Δεν ανησυχω για τιποτα
I ain't wearin' na nada
Εγω δεν φοραω τιποτα
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Εγω παρεμενω ομορφη ειμαι ανυπομονη αλλα γνωριζω οτι πρεπει
Put in them hours, I'mma make it harder
Βαλε τους αυτους για δουλεια και εγω θα το κανω δυσκολοτερο
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Εγω στελνω φωτογραφιες συνεχεια,ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΑΠΟΛΥΘΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ
I know you're always on that night shift
Εγω ξερω οτι παντα τη νυχτα εργαζεσαι
But I can't stand these nights alone
Αλλα εγω δεν μπορω να μεινω την νυχτα μονη
And I don't need no explanation
Και δεν χρειαζομαι αλλες εξηγησεις
'Cause baby, you're the boss at home
Γιατι μωρο μου εσυ εισαι το αφεντικο στο σπιτι
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Εσυ δεν προκειται να πας στην δουλεια
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Αλλα προκειται να εργαστεις, να εργαστεις.....
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Εσυ δεν προκειται να πας στην δουλεια, στην δουλεια,.....
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Αφησε το σωμα σου να εργαστει, να εργαστει......
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Εμεις μπορουμε να εργαστουμε και απο το σπιτι ωχ , ωχ, ωχ-ωχ
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Εμεις προκειται να εργαστουμε και απο το σπιτι ωχ ωχ
Let's put it into motion
Ας το βαλουμε αυτο μεσα στο συνθημα
I'mma give you a promotion
Εγω προκειται να σου δωσω προαγωγη
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Θα σε κανω να αισθανθεις σαν να εχεις διακοπες, μετετρεψε το κρεβατι σε ωκεανο
We don't need nobody, I just need your body
Εμεις δεν χρειαζομαστε κανενα, το μονο που χρειαζομαι ειναι το σωμα σου
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Τιποτα αλλα τα σχεδια παραμενουν αναμεσα μας, δεν θα ξεκινησουμε νωριτερα
I know you're always on the night shift
Παντα ξερω οτι εργαζεσαι νυχτα
But I can't stand thеse nights alone
Αλλα δεν μπορω να μεινω αυτες τις νυχτες μονη
And I don't need no explanation
Και δεν χρειαζομαι εξηγησεις
'Causе baby, you're the boss at home
Γιατι μωρο μου εσυ εισαι το αφεντικο στο σπιτι
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Εδυ δεν προκειται να πας στην δουλεια, δουλεια,.....
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Αλλα εσυ προκειται να δουλεψεις, να δουλεψεις, να δουλεψεις,....
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Εσυ δεν προκειται να πας στην δουλεια, στην δουλεια...
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Αφησε το σωμα σου να εργαστει, να εργαστει...
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Εμεις μπορουμε να εργαστουμε απο το σπιτι, ωχ ωχ
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Εμεις μπορουμε να εργαστουμε απο το σπιτι ωχ ωχ
[Ty Dolla $ign:]
Girl, go to work for me
Κοριτσι μου δουλεψε για μενα
Can you make it clap, no hands for me?
Μπορεις να χειροκροτησεις χωρις χερια για μενα ?
Take it to the ground, pick it up for me
Βαλε αυτο στο εδαφος, και σηκωσε το για μενα
Look back at it all on for me
Κοιταξε πισω ειναι ολα για μενα
Put in work like my timesheet
Βαλε το να δουλευει οπως το προγραμμα μου
She ride it like a '63
Αυτη το οδηγει σαν το 63
I'mma buy her no Celine
Εγω θα της αγορασω οχι καλυντικα
Let her ride in a foreign with me
Αφησε την να οδηγησει στα ξενα μαζι μου
Oh, she the bae, I'm her boo
Ωχ αυτη λεει γεια ειμαι το αγορι της
And she down to break the rules
Και αυτη προχωραει για να παραβιασει τους κανονες
Ride or die, she gon' go
Προχωρα ή φυγε,αυτη προτιμησε να φυγει
I won't judge, she finesse
Δεν θα την κρινω αυτη εχει προσωπο
I pipe her, she take that
Σωληνωσα, αυτη το πηρε αυτο
Putting overtime on your body
Κανωντας υπερωριες στο σωμα σου
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Δεν προκειται να δουλεψεις να δουλεψεις να δουλεψεις....
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
Αλλα εσυ προκειται να δουλεψεις, να δουλεψεις....
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Εσυ δεν προκειται να πας στην δουλεια, στην δουλεια....
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
Αφησε το σωμα να εργαστει να εργαστει...
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Εμεις μπορουμε να εργαστουμε απο το σπιτι... ωχ ωχ
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Εμεις μπορουμε να εργαστουμε απο το σπιτι ωχ ωχ
Yeah, we can work from home
Ναι εμεις μπορουμε να εργαστουμε και απο το σπιτι
Yeah, we can work from home
Ναι εμεις μπορυμε να εργαστουμε απο το σπιτι
Yeah
Ναι