ACKNOWLEDGE ME
Welcome to the camp
I hide my face and run far away
I get crazy, angsty, when you get under my skin
The power it takes to make me cry that way
Baby, I hate it when you get under my skin (yeah, when you, yeah)
Another glass, broke the other glass
Technically, it wasn't me, I'm sober now (now)
You get all in a mood when it's overcast (cast)
I get all in a mood when it's over cash (yeah)
I'm over that (I'm over that), you notice that? (That)
Other couples be cussin' and fightin' over tabs
Baby, take another tab, come and hold my ass (just hold me)
Don't you ever in your life call me Doja Cat (don't)
I don't sign titties on my coffee dates (nah)
I emptied out your motherfuckin' Coffee-Mate
I can show you crazy if you call me cray
I ate a pussy for you, don't you call me gay
You out here actin' like you sniffin' on some Carly Rae
Cartier on you, but you barkin' like you Cardi B (yeah)
You ain't stupid, but you probably ain't as smart as me
I told the concierge to change the lock for the apartment key
I hide my face and run far away (I hide my face)
I get crazy, angsty, when you get under my skin (crazy)
The power it takes to make me cry that way
Baby, I hate me when you get under my skin (yeah, hey, yeah, hey, yeah)
I stopped poutin' (twin), I stopped cryin' (ah)
The chef made breakfast, check the center island
DHL package came, I don't have to sign it
The toilet seats poppin' open when I walk by 'em
Put it to bed, close the black-outs
You wouldn't treat your mama like that in a Black house
Hats off to that, I can't cap now
Admit you hate seein' me with all them plaques now
Security around the clock, you gotta back down
And put the bag down, turn your ass 'round
Now that you got it front and center, face the facts now (yeah)
This what you get for leavin' bitches in the background
Quote, bitches, end quote (ah)
(Yeah, yeah, said, I)
I hide my face and run far away (I hide my face)
I get crazy, angsty, when you get under my skin (crazy, angsty)
The power it takes to make me cry that way
Baby, I hate me when you get under my skin (baby, hate me)
(?)
(?)
(?)
(?)
(?)
(?)
(?)
(?)
(?)
(?)
[Letra de "Doja Cat - ACKNOWLEDGE ME (Traducción al Español)"]
[Intro]
(Bienvenido al campamento)
[Coro]
Escondo mi cara y huyo lejos
Me vuelvo loca, angustiada
Cuando te metes debajo de mi piel
El poder que se necesita para hacerme llorar de esa manera (Mwah)
Bebé, me odio (sí)
Cuando te metes debajo de mi piel (Cuando tú, sí)
[Verso 1]
Otro vaso, rompió el otro vaso
Técnicamente, no fui yo, estoy sobrio ahora (ahora)
Te pones de buen humor cuando está nublado (Cast)
Me pongo de mal humor cuando se trata dе dinero en efеctivo (Sí)
Ya superé eso (ya superé eso), ¿te das cuenta? (Eso)
Otras parejas maldicen y pelean por las cuentas
Bebé, toma otra cuenta, ven y sujeta mi trasero (Solo abrázame)
Nunca en tu vida me llames "Doja Cat" (Nah)
No firmo tetas en mis citas de café (Nah)
Vacié tu maldito Coffee-Mate
Puedo mostrarte loco si me llamas cray
Me comí un coño por ti, no me llames gay
Estás aquí actuando como si estuvieras olfateando a Carly Rae
Cartier contigo, pero ladras como tú Cardi B (Sí)
No eres estúpido, pero probablemente no seas tan inteligente como yo
Le dije al conserje que cambiara la cerradura por la llave del apartamento
[Coro]
Escondo mi cara y corro lejos (Mi cara)
Me vuelvo loca (loca), angustiada
Cuando te metes debajo de mi piel
El poder que se necesita para hacerme llorar de esa manera
Nena, me odio
Cuando te metes debajo de mi piel (Sí, oye, sí, oye, sí)
[Verso 2]
Dejé de hacer pucheros (Gemelo), dejé de llorar (Ah)
El chef preparó el desayuno, revisa la isla central
Llegó el paquete de DHL, no tengo que firmarlo
Los asientos del inodoro se abren cuando paso junto a ellos
Ponlo en la cama, cierra los apagones
No tratarías así a tu mamá en una casa negra
Me quito el sombrero ante eso, no puedo limitarlo ahora
Admite que odias verme con todas esas placas ahora
Seguridad las 24 horas, tienes que retroceder
Y baja la bolsa, gira tu trasero
Ahora que lo tienes al frente y al centro, enfrenta los hechos ahora (Sí)
Esto es lo que obtienes por dejar a las perras en el fondo
Cita, perras, fin de la cita (Ah)
(Sí, sí, dije, yo)
[Coro]
Escondo mi cara y huyo lejos
Me vuelvo loca (Loca), angustiada (Angustiosa)
Cuando te metes debajo de mi piel
El poder que se necesita para hacerme llorar de esa manera
Bebé (Bebé), me odio (Odiame)
Cuando te metes debajo de mi piel (Mi piel)
[Wstęp]
(Witamy w obozie)
[Refren]
Ukrywam twarz i uciekam daleko
Jestem szalony, zły
Kiedy wejdniesz pod moją skórę
Moc, której potrzeba, aby sprawić, że płaczę w ten sposób (Mwah)
Kochanie, nienawidzę siebie (Tak)
Kiedy wejdniesz pod moją skórę (Kiedy ty, tak)
[Werset 1]
Kolejna szklanka, rozbiła drugą szklankę
Technicznie to nie byłem ja, jestem teraz trzeźwy (Teraz)
Dostajesz wszystko w nastroju, gdy jest pochmurno (Obsada)
Wchodzę w nastrój, gdy jest ponad gotówka (Tak)
Skończyłem z tym (skończyłem z tym), zauważasz to? (To)
Inne pary są cussin' i walczą o tabs
Kochanie, weź kolejną kartę, chodź i trzymaj mój tyłek (Po prostu mnie trzymaj)
Nigdy w życiu nie nazywaj mniе "Doja Cat" (Nah)
Nie podpisuję cycków na moich randkach przy kawie (Nie)
Opróżniłеm twojego pierdolonego Coffee-Mate
Mogę pokazać ci szaleństwo, jeśli nazwiesz mnie szalonym
Zjadłem dla ciebie cipkę, nie nazywaj mnie gejem
Ty tutaj zachowujesz się, jakbyś wąchał jakąś Carly Rae
Cartier na ciebie, ale szczekasz jak ty Cardi B (Tak)
Nie jesteś głupi, ale prawdopodobnie nie jesteś tak mądry jak ja
Powiedziałem konsjerżowi, żeby zmienił zamek na klucz do mieszkania
[Refren]
Chowam twarz i uciekam daleko (Moja twarz)
Zwariuję (Szalony), zły
Kiedy wejdniesz pod moją skórę
Moc, której potrzeba, aby sprawić, że płaczę w ten sposób
Kochanie, nienawidzę siebie
Kiedy dostaniesz się pod moją skórę (Tak, hej, tak, hej, tak)
[Werset 2]
Przestałem poutin' (Twin), przestałem płakać' (Ah)
Szef kuchni zrobił śniadanie, sprawdź wyspę w centrum
Przyszła paczka DHL, nie muszę jej podpisywać
Deski klozetowe otwierają się, kiedy przechodzę obok nich
Połóż to do łóżka, zamknij przerwy w dostawie prądu
Nie traktowałbyś swojej mamy w ten sposób w czarnym domu
Czapki z głów, nie mogę teraz cap
Przyznaj, że nienawidzisz widzieć mnie teraz z tymi wszystkimi tablicami
Ochrona przez całą dobę, musisz się wycofać
I odłóż torbę, obróć tyłek
Teraz, gdy masz to na pierwszym miejscu, zmierz się teraz z faktami (Tak)
To, co dostajesz za zostawienie suk w tle
Cytat, suki, cytat końcowy (Ah)
(Tak, tak, powiedział, ja)
[Refren]
Ukrywam twarz i uciekam daleko
Zwariuję (Szalony), wściekły (Wściw)
Kiedy wejdniesz pod moją skórę
Moc, której potrzeba, aby sprawić, że płaczę w ten sposób
Kochanie (Kochanie), nienawidzę mnie (Nienawidzę mnie)
Kiedy dostaniesz się pod moją skórę (Moja skóra)