Get Back
Joseph Jonas, Nicholas Jonas, Paul Kevin Ii Jonas, Demitria Lovato
Don't walk away like you always do
This time
Baby you're the only thing that's been
On my mind
Ever since you left I've been a mess
(You won't answer your phone)
I'll say it once and I'll leave you alone
But I gotta let you know
I wanna get back
To the old days
When the phone would ring
And I knew it was you
I wanna talk back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know you do
I wanna get back
Get back
With you
Don't look at me that way
I see it in your
Eyes
Don't worry about me
I've been
Fine
I'm not gonna lie
I've been a mess
Since you left
And every time I see you
It gets more and more intense
I wanna get back
To the old days
When the phone would ring
And I knew it was you
I wanna talk back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know you do
I wanna get back
Get back
With you
You were the only one I wanted
And you were the first one I fell for
You're the only one that im in need of
And I don't want to be lonely anymore
I wanna get back
To the old days
When the phone would ring
And I knew it was you
I wanna talk back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know you do
I wanna get back
Get back
With you
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know that you do
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
Get back
Yeah!
Nostalgia e Desejo de Reconciliação em Get Back de Demi Lovato
A música Get Back de Demi Lovato é um retrato emocional da nostalgia e do desejo de reatar um relacionamento que deixou marcas profundas. A letra expressa a dor e a confusão que acompanham o fim de um relacionamento significativo, bem como o anseio por retornar aos momentos felizes compartilhados com a pessoa amada. A artista, conhecida por sua voz poderosa e letras que frequentemente exploram temas pessoais e vulneráveis, utiliza a música como uma forma de comunicação direta com o ex-parceiro, revelando seus sentimentos mais íntimos.
A canção começa com um apelo para que o ex-parceiro não se afaste, destacando a dificuldade de aceitar o fim do relacionamento. A insistência de que 'você é a única coisa que tem estado em minha mente' e a confissão de estar 'uma bagunça' desde a partida do outro, ilustram a intensidade do impacto emocional causado pela separação. A referência ao telefone que não toca mais simboliza a quebra de comunicação e a solidão que se seguem a um rompimento.
O refrão de Get Back é um clamor para reviver os 'velhos tempos', uma época em que os pequenos conflitos e as demonstrações de afeto eram rotineiros e significativos. A música fala sobre a vontade de reexperienciar a intimidade e a paixão que existiam na relação, sugerindo que, apesar dos problemas, havia uma genuína conexão entre os dois. Demi Lovato, através desta canção, toca em um tema universal: o desejo de voltar a um lugar de conforto e amor, mesmo quando a realidade atual é de distância e saudade.
Don't walk away like you always do
Não vá embora como você sempre faz
This time
Desta vez
Baby you're the only thing that's been
Baby, você é a única coisa que tem estado
On my mind
Na minha mente
Ever since you left I've been a mess
Desde que você partiu, eu tenho sido uma bagunça
(You won't answer your phone)
(Você não atende seu telefone)
I'll say it once and I'll leave you alone
Eu vou dizer uma vez e vou te deixar em paz
But I gotta let you know
Mas eu preciso te fazer saber
I wanna get back
Eu quero voltar
To the old days
Para os velhos tempos
When the phone would ring
Quando o telefone tocava
And I knew it was you
E eu sabia que era você
I wanna talk back
Eu quero responder
And get yelled at
E ser repreendido
Fight for nothing
Brigar por nada
Like we used to
Como costumávamos fazer
Oh, kiss me
Oh, me beije
Like you mean it
Como se você quisesse
Like you miss me
Como se você sentisse minha falta
Cause I know you do
Porque eu sei que você sente
I wanna get back
Eu quero voltar
Get back
Voltar
With you
Com você
Don't look at me that way
Não olhe para mim desse jeito
I see it in your
Eu vejo nos seus
Eyes
Olhos
Don't worry about me
Não se preocupe comigo
I've been
Eu tenho estado
Fine
Bem
I'm not gonna lie
Eu não vou mentir
I've been a mess
Eu tenho sido uma bagunça
Since you left
Desde que você partiu
And every time I see you
E toda vez que eu te vejo
It gets more and more intense
Fica cada vez mais intenso
I wanna get back
Eu quero voltar
To the old days
Para os velhos tempos
When the phone would ring
Quando o telefone tocava
And I knew it was you
E eu sabia que era você
I wanna talk back
Eu quero responder
And get yelled at
E ser repreendido
Fight for nothing
Brigar por nada
Like we used to
Como costumávamos fazer
Oh, kiss me
Oh, me beije
Like you mean it
Como se você quisesse
Like you miss me
Como se você sentisse minha falta
Cause I know you do
Porque eu sei que você sente
I wanna get back
Eu quero voltar
Get back
Voltar
With you
Com você
You were the only one I wanted
Você era o único que eu queria
And you were the first one I fell for
E você foi o primeiro por quem me apaixonei
You're the only one that im in need of
Você é o único de quem eu preciso
And I don't want to be lonely anymore
E eu não quero mais me sentir sozinho
I wanna get back
Eu quero voltar
To the old days
Para os velhos tempos
When the phone would ring
Quando o telefone tocava
And I knew it was you
E eu sabia que era você
I wanna talk back
Eu quero responder
And get yelled at
E ser repreendido
Fight for nothing
Brigar por nada
Like we used to
Como costumávamos fazer
Oh, kiss me
Oh, me beije
Like you mean it
Como se você quisesse
Like you miss me
Como se você sentisse minha falta
Cause I know you do
Porque eu sei que você sente
I wanna get back
Eu quero voltar
Get back
Voltar
With you
Com você
(Get back)
(Voltar)
Get back
Voltar
(Get back)
(Voltar)
Get back
Voltar
(Get back)
(Voltar)
Get back
Voltar
(Get back)
(Voltar)
Get back
Voltar
Oh, kiss me
Oh, me beije
Like you mean it
Como se você quisesse
Like you miss me
Como se você sentisse minha falta
Cause I know that you do
Porque eu sei que você sente
I wanna get back
Eu quero voltar
Get back
Voltar
I wanna get back
Eu quero voltar
Get back
Voltar
I wanna get back
Eu quero voltar
Get back
Voltar
Get back
Voltar
Yeah!
Sim!
Don't walk away like you always do
No te alejes como siempre lo haces
This time
Esta vez
Baby you're the only thing that's been
Cariño, eres lo único que ha estado
On my mind
En mi mente
Ever since you left I've been a mess
Desde que te fuiste he sido un desastre
(You won't answer your phone)
(No contestas tu teléfono)
I'll say it once and I'll leave you alone
Lo diré una vez y te dejaré en paz
But I gotta let you know
Pero tengo que hacértelo saber
I wanna get back
Quiero volver
To the old days
A los viejos tiempos
When the phone would ring
Cuando el teléfono sonaba
And I knew it was you
Y sabía que eras tú
I wanna talk back
Quiero responder
And get yelled at
Y que me regañen
Fight for nothing
Pelear por nada
Like we used to
Como solíamos hacer
Oh, kiss me
Oh, bésame
Like you mean it
Como si lo sintieras
Like you miss me
Como si me extrañaras
Cause I know you do
Porque sé que lo haces
I wanna get back
Quiero volver
Get back
Volver
With you
Contigo
Don't look at me that way
No me mires de esa manera
I see it in your
Lo veo en tus
Eyes
Ojos
Don't worry about me
No te preocupes por mí
I've been
He estado
Fine
Bien
I'm not gonna lie
No voy a mentir
I've been a mess
He sido un desastre
Since you left
Desde que te fuiste
And every time I see you
Y cada vez que te veo
It gets more and more intense
Se vuelve más y más intenso
I wanna get back
Quiero volver
To the old days
A los viejos tiempos
When the phone would ring
Cuando el teléfono sonaba
And I knew it was you
Y sabía que eras tú
I wanna talk back
Quiero responder
And get yelled at
Y que me regañen
Fight for nothing
Pelear por nada
Like we used to
Como solíamos hacer
Oh, kiss me
Oh, bésame
Like you mean it
Como si lo sintieras
Like you miss me
Como si me extrañaras
Cause I know you do
Porque sé que lo haces
I wanna get back
Quiero volver
Get back
Volver
With you
Contigo
You were the only one I wanted
Eras el único que quería
And you were the first one I fell for
Y fuiste el primero por el que caí
You're the only one that im in need of
Eres el único que necesito
And I don't want to be lonely anymore
Y no quiero estar solo más
I wanna get back
Quiero volver
To the old days
A los viejos tiempos
When the phone would ring
Cuando el teléfono sonaba
And I knew it was you
Y sabía que eras tú
I wanna talk back
Quiero responder
And get yelled at
Y que me regañen
Fight for nothing
Pelear por nada
Like we used to
Como solíamos hacer
Oh, kiss me
Oh, bésame
Like you mean it
Como si lo sintieras
Like you miss me
Como si me extrañaras
Cause I know you do
Porque sé que lo haces
I wanna get back
Quiero volver
Get back
Volver
With you
Contigo
(Get back)
(Volver)
Get back
Volver
(Get back)
(Volver)
Get back
Volver
(Get back)
(Volver)
Get back
Volver
(Get back)
(Volver)
Get back
Volver
Oh, kiss me
Oh, bésame
Like you mean it
Como si lo sintieras
Like you miss me
Como si me extrañaras
Cause I know that you do
Porque sé que lo haces
I wanna get back
Quiero volver
Get back
Volver
I wanna get back
Quiero volver
Get back
Volver
I wanna get back
Quiero volver
Get back
Volver
Get back
Volver
Yeah!
¡Sí!
Don't walk away like you always do
Ne t'éloigne pas comme tu le fais toujours
This time
Cette fois
Baby you're the only thing that's been
Bébé, tu es la seule chose qui a été
On my mind
Dans mon esprit
Ever since you left I've been a mess
Depuis que tu es parti, je suis un désastre
(You won't answer your phone)
(Tu ne réponds pas à ton téléphone)
I'll say it once and I'll leave you alone
Je le dirai une fois et je te laisserai tranquille
But I gotta let you know
Mais je dois te le faire savoir
I wanna get back
Je veux revenir
To the old days
Aux vieux jours
When the phone would ring
Quand le téléphone sonnait
And I knew it was you
Et je savais que c'était toi
I wanna talk back
Je veux répondre
And get yelled at
Et me faire gronder
Fight for nothing
Se battre pour rien
Like we used to
Comme nous le faisions avant
Oh, kiss me
Oh, embrasse-moi
Like you mean it
Comme si tu le pensais
Like you miss me
Comme si tu me manquais
Cause I know you do
Parce que je sais que c'est le cas
I wanna get back
Je veux revenir
Get back
Revenir
With you
Avec toi
Don't look at me that way
Ne me regarde pas de cette façon
I see it in your
Je le vois dans tes
Eyes
Yeux
Don't worry about me
Ne t'inquiète pas pour moi
I've been
J'ai été
Fine
Bien
I'm not gonna lie
Je ne vais pas mentir
I've been a mess
J'ai été un désastre
Since you left
Depuis que tu es parti
And every time I see you
Et chaque fois que je te vois
It gets more and more intense
Cela devient de plus en plus intense
I wanna get back
Je veux revenir
To the old days
Aux vieux jours
When the phone would ring
Quand le téléphone sonnait
And I knew it was you
Et je savais que c'était toi
I wanna talk back
Je veux répondre
And get yelled at
Et me faire gronder
Fight for nothing
Se battre pour rien
Like we used to
Comme nous le faisions avant
Oh, kiss me
Oh, embrasse-moi
Like you mean it
Comme si tu le pensais
Like you miss me
Comme si tu me manquais
Cause I know you do
Parce que je sais que c'est le cas
I wanna get back
Je veux revenir
Get back
Revenir
With you
Avec toi
You were the only one I wanted
Tu étais le seul que je voulais
And you were the first one I fell for
Et tu étais le premier pour qui je suis tombé
You're the only one that im in need of
Tu es le seul dont j'ai besoin
And I don't want to be lonely anymore
Et je ne veux plus être seul
I wanna get back
Je veux revenir
To the old days
Aux vieux jours
When the phone would ring
Quand le téléphone sonnait
And I knew it was you
Et je savais que c'était toi
I wanna talk back
Je veux répondre
And get yelled at
Et me faire gronder
Fight for nothing
Se battre pour rien
Like we used to
Comme nous le faisions avant
Oh, kiss me
Oh, embrasse-moi
Like you mean it
Comme si tu le pensais
Like you miss me
Comme si tu me manquais
Cause I know you do
Parce que je sais que c'est le cas
I wanna get back
Je veux revenir
Get back
Revenir
With you
Avec toi
(Get back)
(Revenir)
Get back
Revenir
(Get back)
(Revenir)
Get back
Revenir
(Get back)
(Revenir)
Get back
Revenir
(Get back)
(Revenir)
Get back
Revenir
Oh, kiss me
Oh, embrasse-moi
Like you mean it
Comme si tu le pensais
Like you miss me
Comme si tu me manquais
Cause I know that you do
Parce que je sais que c'est le cas
I wanna get back
Je veux revenir
Get back
Revenir
I wanna get back
Je veux revenir
Get back
Revenir
I wanna get back
Je veux revenir
Get back
Revenir
Get back
Revenir
Yeah!
Ouais!
Don't walk away like you always do
Geh nicht weg, wie du es immer tust
This time
Dieses Mal
Baby you're the only thing that's been
Baby, du bist das Einzige, an das ich gedacht habe
On my mind
In meinem Kopf
Ever since you left I've been a mess
Seitdem du gegangen bist, bin ich ein Wrack
(You won't answer your phone)
(Du gehst nicht ans Telefon)
I'll say it once and I'll leave you alone
Ich sage es einmal und dann lasse ich dich in Ruhe
But I gotta let you know
Aber ich muss es dir sagen
I wanna get back
Ich will zurück
To the old days
Zu den alten Zeiten
When the phone would ring
Als das Telefon klingelte
And I knew it was you
Und ich wusste, dass du es bist
I wanna talk back
Ich will zurückreden
And get yelled at
Und angeschrien werden
Fight for nothing
Streiten um nichts
Like we used to
Wie wir es früher getan haben
Oh, kiss me
Oh, küss mich
Like you mean it
Als ob du es ernst meinst
Like you miss me
Als ob du mich vermisst
Cause I know you do
Denn ich weiß, dass du es tust
I wanna get back
Ich will zurück
Get back
Zurück
With you
Mit dir
Don't look at me that way
Schau mich nicht so an
I see it in your
Ich sehe es in deinen
Eyes
Augen
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
I've been
Mir geht es
Fine
Gut
I'm not gonna lie
Ich werde nicht lügen
I've been a mess
Ich bin ein Wrack
Since you left
Seit du gegangen bist
And every time I see you
Und jedes Mal, wenn ich dich sehe
It gets more and more intense
Wird es immer intensiver
I wanna get back
Ich will zurück
To the old days
Zu den alten Zeiten
When the phone would ring
Als das Telefon klingelte
And I knew it was you
Und ich wusste, dass du es bist
I wanna talk back
Ich will zurückreden
And get yelled at
Und angeschrien werden
Fight for nothing
Streiten um nichts
Like we used to
Wie wir es früher getan haben
Oh, kiss me
Oh, küss mich
Like you mean it
Als ob du es ernst meinst
Like you miss me
Als ob du mich vermisst
Cause I know you do
Denn ich weiß, dass du es tust
I wanna get back
Ich will zurück
Get back
Zurück
With you
Mit dir
You were the only one I wanted
Du warst der Einzige, den ich wollte
And you were the first one I fell for
Und du warst der Erste, für den ich Gefühle hatte
You're the only one that im in need of
Du bist der Einzige, den ich brauche
And I don't want to be lonely anymore
Und ich will nicht mehr einsam sein
I wanna get back
Ich will zurück
To the old days
Zu den alten Zeiten
When the phone would ring
Als das Telefon klingelte
And I knew it was you
Und ich wusste, dass du es bist
I wanna talk back
Ich will zurückreden
And get yelled at
Und angeschrien werden
Fight for nothing
Streiten um nichts
Like we used to
Wie wir es früher getan haben
Oh, kiss me
Oh, küss mich
Like you mean it
Als ob du es ernst meinst
Like you miss me
Als ob du mich vermisst
Cause I know you do
Denn ich weiß, dass du es tust
I wanna get back
Ich will zurück
Get back
Zurück
With you
Mit dir
(Get back)
(Zurück)
Get back
Zurück
(Get back)
(Zurück)
Get back
Zurück
(Get back)
(Zurück)
Get back
Zurück
(Get back)
(Zurück)
Get back
Zurück
Oh, kiss me
Oh, küss mich
Like you mean it
Als ob du es ernst meinst
Like you miss me
Als ob du mich vermisst
Cause I know that you do
Denn ich weiß, dass du es tust
I wanna get back
Ich will zurück
Get back
Zurück
I wanna get back
Ich will zurück
Get back
Zurück
I wanna get back
Ich will zurück
Get back
Zurück
Get back
Zurück
Yeah!
Ja!
Don't walk away like you always do
Non andartene come fai sempre
This time
Questa volta
Baby you're the only thing that's been
Baby sei l'unica cosa che è stata
On my mind
Nella mia mente
Ever since you left I've been a mess
Da quando sei andato sono stato un disastro
(You won't answer your phone)
(Non rispondi al telefono)
I'll say it once and I'll leave you alone
Lo dirò una volta e ti lascerò in pace
But I gotta let you know
Ma devo farti sapere
I wanna get back
Voglio tornare
To the old days
Ai vecchi tempi
When the phone would ring
Quando squillava il telefono
And I knew it was you
E sapevo che eri tu
I wanna talk back
Voglio rispondere
And get yelled at
E farmi sgridare
Fight for nothing
Lottare per nulla
Like we used to
Come facevamo prima
Oh, kiss me
Oh, baciami
Like you mean it
Come se lo intendessi
Like you miss me
Come se mi mancassi
Cause I know you do
Perché so che è così
I wanna get back
Voglio tornare
Get back
Tornare
With you
Con te
Don't look at me that way
Non guardarmi in quel modo
I see it in your
Lo vedo nei tuoi
Eyes
Occhi
Don't worry about me
Non preoccuparti per me
I've been
Sto
Fine
Bene
I'm not gonna lie
Non mentirò
I've been a mess
Sono stato un disastro
Since you left
Da quando sei andato
And every time I see you
E ogni volta che ti vedo
It gets more and more intense
Diventa sempre più intenso
I wanna get back
Voglio tornare
To the old days
Ai vecchi tempi
When the phone would ring
Quando squillava il telefono
And I knew it was you
E sapevo che eri tu
I wanna talk back
Voglio rispondere
And get yelled at
E farmi sgridare
Fight for nothing
Lottare per nulla
Like we used to
Come facevamo prima
Oh, kiss me
Oh, baciami
Like you mean it
Come se lo intendessi
Like you miss me
Come se mi mancassi
Cause I know you do
Perché so che è così
I wanna get back
Voglio tornare
Get back
Tornare
With you
Con te
You were the only one I wanted
Eri l'unico che volevo
And you were the first one I fell for
E sei stato il primo per cui ho provato qualcosa
You're the only one that im in need of
Sei l'unico di cui ho bisogno
And I don't want to be lonely anymore
E non voglio più sentirmi solo
I wanna get back
Voglio tornare
To the old days
Ai vecchi tempi
When the phone would ring
Quando squillava il telefono
And I knew it was you
E sapevo che eri tu
I wanna talk back
Voglio rispondere
And get yelled at
E farmi sgridare
Fight for nothing
Lottare per nulla
Like we used to
Come facevamo prima
Oh, kiss me
Oh, baciami
Like you mean it
Come se lo intendessi
Like you miss me
Come se mi mancassi
Cause I know you do
Perché so che è così
I wanna get back
Voglio tornare
Get back
Tornare
With you
Con te
(Get back)
(Tornare)
Get back
Tornare
(Get back)
(Tornare)
Get back
Tornare
(Get back)
(Tornare)
Get back
Tornare
(Get back)
(Tornare)
Get back
Tornare
Oh, kiss me
Oh, baciami
Like you mean it
Come se lo intendessi
Like you miss me
Come se mi mancassi
Cause I know that you do
Perché so che è così
I wanna get back
Voglio tornare
Get back
Tornare
I wanna get back
Voglio tornare
Get back
Tornare
I wanna get back
Voglio tornare
Get back
Tornare
Get back
Tornare
Yeah!
Yeah!
Don't walk away like you always do
Jangan pergi seperti biasanya
This time
Kali ini
Baby you're the only thing that's been
Sayang, kamu adalah satu-satunya hal yang ada
On my mind
Di pikiranku
Ever since you left I've been a mess
Sejak kamu pergi aku menjadi kacau
(You won't answer your phone)
(Kamu tidak menjawab teleponmu)
I'll say it once and I'll leave you alone
Aku akan mengatakannya sekali dan aku akan meninggalkanmu sendiri
But I gotta let you know
Tapi aku harus memberitahumu
I wanna get back
Aku ingin kembali
To the old days
Ke hari-hari lama
When the phone would ring
Saat telepon berdering
And I knew it was you
Dan aku tahu itu kamu
I wanna talk back
Aku ingin membantah
And get yelled at
Dan dimarahi
Fight for nothing
Bertengkar tanpa alasan
Like we used to
Seperti dulu
Oh, kiss me
Oh, cium aku
Like you mean it
Seperti kamu benar-benar menginginkannya
Like you miss me
Seperti kamu merindukanku
Cause I know you do
Karena aku tahu kamu merindukanku
I wanna get back
Aku ingin kembali
Get back
Kembali
With you
Bersamamu
Don't look at me that way
Jangan lihat aku seperti itu
I see it in your
Aku melihatnya di
Eyes
Matamu
Don't worry about me
Jangan khawatir tentangku
I've been
Aku sudah
Fine
Baik-baik saja
I'm not gonna lie
Aku tidak akan berbohong
I've been a mess
Aku menjadi kacau
Since you left
Sejak kamu pergi
And every time I see you
Dan setiap kali aku melihatmu
It gets more and more intense
Itu menjadi semakin intens
I wanna get back
Aku ingin kembali
To the old days
Ke hari-hari lama
When the phone would ring
Saat telepon berdering
And I knew it was you
Dan aku tahu itu kamu
I wanna talk back
Aku ingin membantah
And get yelled at
Dan dimarahi
Fight for nothing
Bertengkar tanpa alasan
Like we used to
Seperti dulu
Oh, kiss me
Oh, cium aku
Like you mean it
Seperti kamu benar-benar menginginkannya
Like you miss me
Seperti kamu merindukanku
Cause I know you do
Karena aku tahu kamu merindukanku
I wanna get back
Aku ingin kembali
Get back
Kembali
With you
Bersamamu
You were the only one I wanted
Kamu adalah satu-satunya yang aku inginkan
And you were the first one I fell for
Dan kamu adalah orang pertama yang aku jatuh cinta
You're the only one that im in need of
Kamu adalah satu-satunya yang aku butuhkan
And I don't want to be lonely anymore
Dan aku tidak ingin kesepian lagi
I wanna get back
Aku ingin kembali
To the old days
Ke hari-hari lama
When the phone would ring
Saat telepon berdering
And I knew it was you
Dan aku tahu itu kamu
I wanna talk back
Aku ingin membantah
And get yelled at
Dan dimarahi
Fight for nothing
Bertengkar tanpa alasan
Like we used to
Seperti dulu
Oh, kiss me
Oh, cium aku
Like you mean it
Seperti kamu benar-benar menginginkannya
Like you miss me
Seperti kamu merindukanku
Cause I know you do
Karena aku tahu kamu merindukanku
I wanna get back
Aku ingin kembali
Get back
Kembali
With you
Bersamamu
(Get back)
(Kembali)
Get back
Kembali
(Get back)
(Kembali)
Get back
Kembali
(Get back)
(Kembali)
Get back
Kembali
(Get back)
(Kembali)
Get back
Kembali
Oh, kiss me
Oh, cium aku
Like you mean it
Seperti kamu benar-benar menginginkannya
Like you miss me
Seperti kamu merindukanku
Cause I know that you do
Karena aku tahu kamu merindukanku
I wanna get back
Aku ingin kembali
Get back
Kembali
I wanna get back
Aku ingin kembali
Get back
Kembali
I wanna get back
Aku ingin kembali
Get back
Kembali
Get back
Kembali
Yeah!
Yeah!
Don't walk away like you always do
อย่าเดินจากไปเหมือนที่เธอทำเสมอ
This time
ครั้งนี้
Baby you're the only thing that's been
ที่รัก เธอคือสิ่งเดียวที่อยู่ใน
On my mind
ความคิดของฉัน
Ever since you left I've been a mess
ตั้งแต่เธอจากไป ฉันก็เป็นแต่ความยุ่งเหยิง
(You won't answer your phone)
(เธอไม่รับโทรศัพท์)
I'll say it once and I'll leave you alone
ฉันจะพูดครั้งเดียวและจะไม่รบกวนเธออีก
But I gotta let you know
แต่ฉันต้องบอกให้เธอรู้
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
To the old days
สู่วันเก่าๆ
When the phone would ring
เมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
And I knew it was you
และฉันรู้ว่านั่นคือเธอ
I wanna talk back
ฉันอยากพูดตอบกลับ
And get yelled at
และโดนด่า
Fight for nothing
ทะเลาะกันเรื่องเล็กน้อย
Like we used to
เหมือนที่เราเคยทำ
Oh, kiss me
โอ้ จูบฉันสิ
Like you mean it
เหมือนว่าเธอตั้งใจ
Like you miss me
เหมือนว่าเธอคิดถึงฉัน
Cause I know you do
เพราะฉันรู้ว่าเธอทำ
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
Get back
กลับไป
With you
กับเธอ
Don't look at me that way
อย่ามองฉันแบบนั้น
I see it in your
ฉันเห็นมันใน
Eyes
ดวงตาของเธอ
Don't worry about me
ไม่ต้องห่วงฉัน
I've been
ฉัน
Fine
สบายดี
I'm not gonna lie
ฉันไม่ได้โกหก
I've been a mess
ฉันเป็นแต่ความยุ่งเหยิง
Since you left
ตั้งแต่เธอจากไป
And every time I see you
และทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ
It gets more and more intense
มันยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
To the old days
สู่วันเก่าๆ
When the phone would ring
เมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
And I knew it was you
และฉันรู้ว่านั่นคือเธอ
I wanna talk back
ฉันอยากพูดตอบกลับ
And get yelled at
และโดนด่า
Fight for nothing
ทะเลาะกันเรื่องเล็กน้อย
Like we used to
เหมือนที่เราเคยทำ
Oh, kiss me
โอ้ จูบฉันสิ
Like you mean it
เหมือนว่าเธอตั้งใจ
Like you miss me
เหมือนว่าเธอคิดถึงฉัน
Cause I know you do
เพราะฉันรู้ว่าเธอทำ
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
Get back
กลับไป
With you
กับเธอ
You were the only one I wanted
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
And you were the first one I fell for
และเธอคือคนแรกที่ฉันตกหลุมรัก
You're the only one that im in need of
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
And I don't want to be lonely anymore
และฉันไม่อยากเหงาอีกต่อไป
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
To the old days
สู่วันเก่าๆ
When the phone would ring
เมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
And I knew it was you
และฉันรู้ว่านั่นคือเธอ
I wanna talk back
ฉันอยากพูดตอบกลับ
And get yelled at
และโดนด่า
Fight for nothing
ทะเลาะกันเรื่องเล็กน้อย
Like we used to
เหมือนที่เราเคยทำ
Oh, kiss me
โอ้ จูบฉันสิ
Like you mean it
เหมือนว่าเธอตั้งใจ
Like you miss me
เหมือนว่าเธอคิดถึงฉัน
Cause I know you do
เพราะฉันรู้ว่าเธอทำ
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
Get back
กลับไป
With you
กับเธอ
(Get back)
(กลับไป)
Get back
กลับไป
(Get back)
(กลับไป)
Get back
กลับไป
(Get back)
(กลับไป)
Get back
กลับไป
(Get back)
(กลับไป)
Get back
กลับไป
Oh, kiss me
โอ้ จูบฉันสิ
Like you mean it
เหมือนว่าเธอตั้งใจ
Like you miss me
เหมือนว่าเธอคิดถึงฉัน
Cause I know that you do
เพราะฉันรู้ว่าเธอทำ
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
Get back
กลับไป
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
Get back
กลับไป
I wanna get back
ฉันอยากกลับไป
Get back
กลับไป
Get back
กลับไป
Yeah!
ใช่!
[Verse 1]
Đừng bỏ đi như anh luôn luôn làm lần này
Cưng yêu, anh là điều duy nhất trong tâm trí mình
Kể từ khi anh đi, tôi là một mớ hỗn độn
(Anh sẽ không trả lời điện thoại của mình)
Mình sẽ nói một lần và tôi sẽ để anh yên
Nhưng tôi phải cho anh biết
[Điệp Khúc]
Tôi muốn quay lại ngày xưa
Khi điện thoại đổ chuông và mình biết đó là anh
Tôi muốn trả lời và bị la
Cãi nhau không vì điều gì, như chúng ta đã từng
Ồ, hôn tôi như anh có ý đó, như anh nhớ tôi
Vì tôi biết rằng anh có
Tôi muốn quay lại, quay lại với anh (Vâng)
[Verse 2]
Đừng nhìn theo tôi như thế, mình thấy được trong mắt anh
Đừng lo lắng về tôi, mình vẫn ổn
Tôi sẽ không nói dối, mình là một mớ hỗn độn kể từ khi anh đi
Và mỗi khi tôi gặp anh, nó ngày càng trở nên mãnh liệt hơn
[Điệp Khúc]
Tôi muốn quay lại ngày xưa
Khi điện thoại đổ chuông và mình biết đó là anh
Tôi muốn trả lời và bị la
Cãi nhau không vì điều gì, như chúng ta đã từng
Ồ, hôn tôi như anh có ý đó, như anh nhớ tôi
Vì tôi biết rằng anh có
Tôi muốn quay lại, quay lại với anh (Vâng)
[Bridge]
Anh là người duy nhất tôi muốn
Và anh là người đầu tiên tôi yêu
Anh là người duy nhất mà tôi cần
Và tôi không muốn cô đơn nữa
[Điệp Khúc]
Tôi muốn quay lại ngày xưa
Khi điện thoại đổ chuông và mình biết đó là anh
Tôi muốn trả lời và bị la
Cãi nhau không vì điều gì, như chúng ta đã từng
Ồ, hôn tôi như anh có ý đó, như anh nhớ tôi
Vì tôi biết rằng anh có
Tôi muốn quay lại, quay lại với anh (Vâng)
[Sau Điệp Khúc]
(Quay lại) Quay lại
(Quay lại) Quay lại
(Quay lại) Quay lại
(Quay lại) Quay lại
[Đoàn Kết]
Ồ, hôn tôi như anh có ý đó, như anh nhớ tôi
Vì tôi biết rằng anh có
Tôi muốn quay lại, quay lại
Tôi muốn quay lại, quay lại
Tôi muốn quay lại, quay lại
Quay lại
Chà!
