Baby I
Antonio Lamar Dixon, Kenny Babyface Edmonds, Patrick Michael Smith
Baby I got love for thee
So deep inside of me I don't know where to start
I love you more than anything
But the words cant even touch what's in my heart
When I try to explain it I be sounding insane
The words don't ever come out right
I get all tongue tied (and twisted)
I can't explain what I'm feeling
And I say baby, baby
Baby (baby I)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh baby, baby I (baby I)
All I'm tryna say is you're my everything baby
But every time I try to say it words they only complicate it
Baby, baby (ooh oh)
Baby I'm so down for you
No matter what you do (real talk) I'll be around
Oh baby, see baby I been feelin' you
Before I even knew what feelings were about
Oh baby
When I try to explain it I be sounding all crazy
The words don't ever come out right
I get all tongue tied (and twisted)
I can't explain what I'm feeling
And I say baby, baby
Baby (baby I)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh baby, baby I (baby I)
All I'm tryna say is you're my everything baby
But every time I try to say it words they only complicate it
Baby, baby
Baby, baby
Straight up, you got me
All in, how could I not be
I sure hope you know (I sure hope you know)
If it's even possible, I love you more
Than word love can say it
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Oh baby, baby I (baby I)
All I'm tryna say is you're my everything baby
But every time I try to say it words they only complicated
Baby, baby (baby)
Baby, baby (baby I)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Oh baby
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
But every time I try to say it words they only complicated
Every time I try to say it words they only complicated
Every time I try to say it words they only complicated
Baby, baby
Baby, baby
Ariana Grande e a Complexidade do Amor em Baby I
A música Baby I, interpretada pela talentosa Ariana Grande, é uma expressão vibrante e apaixonada dos sentimentos mais profundos que alguém pode ter por outra pessoa. A letra da canção revela a dificuldade que a narradora encontra ao tentar verbalizar o amor imenso que sente, um amor tão grande que as palavras parecem insuficientes para descrevê-lo. A repetição do refrão 'Baby, baby' é um indicativo da tentativa de expressar esse amor, mas ao mesmo tempo mostra a incapacidade de encontrar as palavras certas.
Ariana Grande, conhecida por sua voz poderosa e alcance vocal impressionante, transmite através de sua performance uma sensação de urgência e sinceridade. A música, com seu ritmo R&B e influências do pop, cria um ambiente que é ao mesmo tempo alegre e frustrante, refletindo a dualidade dos sentimentos da narradora. A repetição de 'yeah, yeah, yeah' e a variação 'baby, I' enfatizam a intensidade e a confusão emocional que acompanham o ato de se declarar a alguém.
A canção também toca em um tema universal: a complexidade do amor e a luta para comunicá-lo adequadamente. Baby I é um hino para todos aqueles que já se sentiram sobrecarregados pela magnitude de seus sentimentos e encontraram obstáculos ao tentar compartilhá-los. Ariana Grande, com sua habilidade de transmitir emoção através da música, oferece uma faixa que é tanto um desabafo quanto uma celebração do amor em todas as suas formas complicadas e maravilhosas.
Baby I got love for thee
Amor, eu tenho amor por ti
So deep inside of me I don't know where to start
Tão profundo dentro de mim que não sei por onde começar
I love you more than anything
Eu te amo mais do que qualquer coisa
But the words cant even touch what's in my heart
Mas as palavras nem sequer conseguem tocar o que está no meu coração
When I try to explain it I be sounding insane
Quando tento explicar, pareço insano
The words don't ever come out right
As palavras nunca saem direito
I get all tongue tied (and twisted)
Fico todo atrapalhado (e confuso)
I can't explain what I'm feeling
Não consigo explicar o que estou sentindo
And I say baby, baby
E eu digo amor, amor
Baby (baby I)
Amor (amor eu)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh amor, oh amor, meu amor (amor eu)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh amor, amor eu (amor eu)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tudo que estou tentando dizer é que você é tudo para mim, amor
But every time I try to say it words they only complicate it
Mas toda vez que tento dizer, as palavras só complicam
Baby, baby (ooh oh)
Amor, amor (ooh oh)
Baby I'm so down for you
Amor, eu sou tão apaixonado por você
No matter what you do (real talk) I'll be around
Não importa o que você faça (falo sério) eu estarei por perto
Oh baby, see baby I been feelin' you
Oh amor, veja amor, eu tenho sentido você
Before I even knew what feelings were about
Antes mesmo de saber o que eram sentimentos
Oh baby
Oh amor
When I try to explain it I be sounding all crazy
Quando tento explicar, pareço todo louco
The words don't ever come out right
As palavras nunca saem direito
I get all tongue tied (and twisted)
Fico todo atrapalhado (e confuso)
I can't explain what I'm feeling
Não consigo explicar o que estou sentindo
And I say baby, baby
E eu digo amor, amor
Baby (baby I)
Amor (amor eu)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh amor, oh amor, meu amor (amor eu)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh amor, amor eu (amor eu)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tudo que estou tentando dizer é que você é tudo para mim, amor
But every time I try to say it words they only complicate it
Mas toda vez que tento dizer, as palavras só complicam
Baby, baby
Amor, amor
Baby, baby
Amor, amor
Straight up, you got me
Sinceramente, você me conquistou
All in, how could I not be
Como eu poderia não estar?
I sure hope you know (I sure hope you know)
Espero que você saiba (espero que você saiba)
If it's even possible, I love you more
Se for possível, eu te amo mais
Than word love can say it
Do que a palavra amor pode dizer
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
É melhor não explicar, é por isso que continuo dizendo amor eu
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Ooh amor, oh amor, meu amor (Amor eu)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh amor, amor eu (amor eu)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tudo que estou tentando dizer é que você é tudo para mim, amor
But every time I try to say it words they only complicated
Mas toda vez que tento dizer, as palavras só complicam
Baby, baby (baby)
Amor, amor (amor)
Baby, baby (baby I)
Amor, amor (amor eu)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Ooh amor oh amor oh amor (amor eu)
Oh baby
Oh amor
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(Amor eu) Tudo que estou tentando dizer é que você é tudo para mim, amor
But every time I try to say it words they only complicated
Mas toda vez que tento dizer, as palavras só complicam
Every time I try to say it words they only complicated
Toda vez que tento dizer, as palavras só complicam
Every time I try to say it words they only complicated
Toda vez que tento dizer, as palavras só complicam
Baby, baby
Amor, amor
Baby, baby
Amor, amor
Baby I got love for thee
Cariño, tengo amor por ti
So deep inside of me I don't know where to start
Tan profundo dentro de mí que no sé por dónde empezar
I love you more than anything
Te amo más que a nada
But the words cant even touch what's in my heart
Pero las palabras ni siquiera pueden tocar lo que hay en mi corazón
When I try to explain it I be sounding insane
Cuando intento explicarlo, parezco loco
The words don't ever come out right
Las palabras nunca salen bien
I get all tongue tied (and twisted)
Me quedo sin palabras (y retorcido)
I can't explain what I'm feeling
No puedo explicar lo que siento
And I say baby, baby
Y digo cariño, cariño
Baby (baby I)
Cariño (cariño yo)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh cariño, oh cariño, mi cariño (cariño yo)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh cariño, cariño yo (cariño yo)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Todo lo que intento decir es que eres mi todo, cariño
But every time I try to say it words they only complicate it
Pero cada vez que intento decirlo, las palabras solo lo complican
Baby, baby (ooh oh)
Cariño, cariño (ooh oh)
Baby I'm so down for you
Cariño, estoy tan contigo
No matter what you do (real talk) I'll be around
No importa lo que hagas (hablando en serio) estaré cerca
Oh baby, see baby I been feelin' you
Oh cariño, mira cariño, te he estado sintiendo
Before I even knew what feelings were about
Antes de que supiera lo que eran los sentimientos
Oh baby
Oh cariño
When I try to explain it I be sounding all crazy
Cuando intento explicarlo, parezco todo loco
The words don't ever come out right
Las palabras nunca salen bien
I get all tongue tied (and twisted)
Me quedo sin palabras (y retorcido)
I can't explain what I'm feeling
No puedo explicar lo que siento
And I say baby, baby
Y digo cariño, cariño
Baby (baby I)
Cariño (cariño yo)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh cariño, oh cariño, mi cariño (cariño yo)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh cariño, cariño yo (cariño yo)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Todo lo que intento decir es que eres mi todo, cariño
But every time I try to say it words they only complicate it
Pero cada vez que intento decirlo, las palabras solo lo complican
Baby, baby
Cariño, cariño
Baby, baby
Cariño, cariño
Straight up, you got me
Directamente, me tienes
All in, how could I not be
Todo dentro, ¿cómo podría no estarlo?
I sure hope you know (I sure hope you know)
Espero que sepas (espero que sepas)
If it's even possible, I love you more
Si es posible, te amo más
Than word love can say it
De lo que la palabra amor puede decirlo
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
Es mejor no explicarlo, por eso sigo diciendo cariño yo
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Ooh cariño, oh cariño, mi cariño (Cariño yo)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh cariño, cariño yo (cariño yo)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Todo lo que intento decir es que eres mi todo, cariño
But every time I try to say it words they only complicated
Pero cada vez que intento decirlo, las palabras solo lo complican
Baby, baby (baby)
Cariño, cariño (cariño)
Baby, baby (baby I)
Cariño, cariño (cariño yo)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Ooh cariño oh cariño oh cariño (cariño yo)
Oh baby
Oh cariño
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(Cariño yo) Todo lo que intento decir es que eres mi todo, cariño
But every time I try to say it words they only complicated
Pero cada vez que intento decirlo, las palabras solo lo complican
Every time I try to say it words they only complicated
Cada vez que intento decirlo, las palabras solo lo complican
Every time I try to say it words they only complicated
Cada vez que intento decirlo, las palabras solo lo complican
Baby, baby
Cariño, cariño
Baby, baby
Cariño, cariño
Baby I got love for thee
Bébé, j'ai de l'amour pour toi
So deep inside of me I don't know where to start
Si profondément en moi que je ne sais pas par où commencer
I love you more than anything
Je t'aime plus que tout
But the words cant even touch what's in my heart
Mais les mots ne peuvent même pas toucher ce qui est dans mon cœur
When I try to explain it I be sounding insane
Quand j'essaie de l'expliquer, je parais fou
The words don't ever come out right
Les mots ne sortent jamais correctement
I get all tongue tied (and twisted)
Je suis tout embrouillé (et tordu)
I can't explain what I'm feeling
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
And I say baby, baby
Et je dis bébé, bébé
Baby (baby I)
Bébé (bébé je)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh bébé, oh bébé, mon bébé (bébé je)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh bébé, bébé je (bébé je)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
But every time I try to say it words they only complicate it
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Baby, baby (ooh oh)
Bébé, bébé (ooh oh)
Baby I'm so down for you
Bébé, je suis tellement là pour toi
No matter what you do (real talk) I'll be around
Peu importe ce que tu fais (parole vraie) je serai là
Oh baby, see baby I been feelin' you
Oh bébé, vois bébé, je te ressens
Before I even knew what feelings were about
Avant même de savoir ce que les sentiments signifient
Oh baby
Oh bébé
When I try to explain it I be sounding all crazy
Quand j'essaie de l'expliquer, je parais tout fou
The words don't ever come out right
Les mots ne sortent jamais correctement
I get all tongue tied (and twisted)
Je suis tout embrouillé (et tordu)
I can't explain what I'm feeling
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
And I say baby, baby
Et je dis bébé, bébé
Baby (baby I)
Bébé (bébé je)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh bébé, oh bébé, mon bébé (bébé je)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh bébé, bébé je (bébé je)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
But every time I try to say it words they only complicate it
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Baby, baby
Bébé, bébé
Baby, baby
Bébé, bébé
Straight up, you got me
Franchement, tu m'as eu
All in, how could I not be
Tout en, comment pourrais-je ne pas être
I sure hope you know (I sure hope you know)
J'espère vraiment que tu sais (j'espère vraiment que tu sais)
If it's even possible, I love you more
Si c'est même possible, je t'aime plus
Than word love can say it
Que le mot amour peut le dire
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
Il vaut mieux ne pas expliquer, c'est pourquoi je continue à dire bébé je
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Ooh bébé, oh bébé, mon bébé (Bébé je)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh bébé, bébé je (bébé je)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
But every time I try to say it words they only complicated
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Baby, baby (baby)
Bébé, bébé (bébé)
Baby, baby (baby I)
Bébé, bébé (bébé je)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Ooh bébé oh bébé oh bébé (bébé je)
Oh baby
Oh bébé
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(Bébé je) Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
But every time I try to say it words they only complicated
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Every time I try to say it words they only complicated
Chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Every time I try to say it words they only complicated
Chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Baby, baby
Bébé, bébé
Baby, baby
Bébé, bébé
Baby I got love for thee
Baby, ich habe Liebe für dich
So deep inside of me I don't know where to start
So tief in mir, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
I love you more than anything
Ich liebe dich mehr als alles andere
But the words cant even touch what's in my heart
Aber die Worte können nicht einmal berühren, was in meinem Herzen ist
When I try to explain it I be sounding insane
Wenn ich versuche, es zu erklären, klinge ich verrückt
The words don't ever come out right
Die Worte kommen nie richtig raus
I get all tongue tied (and twisted)
Ich verhasple mich (und verdrehe alles)
I can't explain what I'm feeling
Ich kann nicht erklären, was ich fühle
And I say baby, baby
Und ich sage Baby, Baby
Baby (baby I)
Baby (Baby, ich)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh Baby, oh Baby, mein Baby (Baby, ich)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh Baby, Baby ich (Baby, ich)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Alles, was ich sagen will, ist, du bist mein Alles, Baby
But every time I try to say it words they only complicate it
Aber jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagen, machen die Worte es nur komplizierter
Baby, baby (ooh oh)
Baby, Baby (ooh oh)
Baby I'm so down for you
Baby, ich bin so für dich da
No matter what you do (real talk) I'll be around
Egal, was du tust (echt jetzt), ich bin da
Oh baby, see baby I been feelin' you
Oh Baby, siehst du, Baby, ich habe dich gefühlt
Before I even knew what feelings were about
Bevor ich überhaupt wusste, was Gefühle sind
Oh baby
Oh Baby
When I try to explain it I be sounding all crazy
Wenn ich versuche, es zu erklären, klinge ich total verrückt
The words don't ever come out right
Die Worte kommen nie richtig raus
I get all tongue tied (and twisted)
Ich verhasple mich (und verdrehe alles)
I can't explain what I'm feeling
Ich kann nicht erklären, was ich fühle
And I say baby, baby
Und ich sage Baby, Baby
Baby (baby I)
Baby (Baby, ich)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh Baby, oh Baby, mein Baby (Baby, ich)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh Baby, Baby ich (Baby, ich)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Alles, was ich sagen will, ist, du bist mein Alles, Baby
But every time I try to say it words they only complicate it
Aber jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagen, machen die Worte es nur komplizierter
Baby, baby
Baby, Baby
Baby, baby
Baby, Baby
Straight up, you got me
Ehrlich, du hast mich
All in, how could I not be
Ganz drin, wie könnte ich nicht sein
I sure hope you know (I sure hope you know)
Ich hoffe wirklich, du weißt es (ich hoffe wirklich, du weißt es)
If it's even possible, I love you more
Wenn es überhaupt möglich ist, ich liebe dich mehr
Than word love can say it
Als das Wort Liebe es sagen kann
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
Es ist besser, nicht zu erklären, deshalb sage ich immer wieder Baby, ich
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Ooh Baby, oh Baby, mein Baby (Baby, ich)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh Baby, Baby ich (Baby, ich)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Alles, was ich sagen will, ist, du bist mein Alles, Baby
But every time I try to say it words they only complicated
Aber jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagen, machen die Worte es nur komplizierter
Baby, baby (baby)
Baby, Baby (Baby)
Baby, baby (baby I)
Baby, Baby (Baby, ich)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Ooh Baby oh Baby oh Baby (Baby, ich)
Oh baby
Oh Baby
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(Baby, ich) Alles, was ich sagen will, ist, du bist mein Alles, Baby
But every time I try to say it words they only complicated
Aber jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagen, machen die Worte es nur komplizierter
Every time I try to say it words they only complicated
Jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagen, machen die Worte es nur komplizierter
Every time I try to say it words they only complicated
Jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagen, machen die Worte es nur komplizierter
Baby, baby
Baby, Baby
Baby, baby
Baby, Baby
Baby I got love for thee
Bambino, ho amore per te
So deep inside of me I don't know where to start
Così profondo dentro di me che non so da dove iniziare
I love you more than anything
Ti amo più di qualsiasi altra cosa
But the words cant even touch what's in my heart
Ma le parole non possono nemmeno toccare ciò che c'è nel mio cuore
When I try to explain it I be sounding insane
Quando provo a spiegarlo sembro pazzo
The words don't ever come out right
Le parole non escono mai giuste
I get all tongue tied (and twisted)
Mi confondo (e mi contorco)
I can't explain what I'm feeling
Non riesco a spiegare quello che sto sentendo
And I say baby, baby
E dico bambino, bambino
Baby (baby I)
Bambino (bambino io)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh bambino, oh bambino, mio bambino (bambino io)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh bambino, bambino io (bambino io)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tutto quello che sto cercando di dire è che sei tutto per me, bambino
But every time I try to say it words they only complicate it
Ma ogni volta che provo a dirlo le parole lo complicano solo
Baby, baby (ooh oh)
Bambino, bambino (ooh oh)
Baby I'm so down for you
Bambino, sono così preso da te
No matter what you do (real talk) I'll be around
Non importa cosa fai (parlo sul serio) sarò lì
Oh baby, see baby I been feelin' you
Oh bambino, vedi bambino, ti sento
Before I even knew what feelings were about
Prima ancora di sapere cosa fossero i sentimenti
Oh baby
Oh bambino
When I try to explain it I be sounding all crazy
Quando provo a spiegarlo sembro tutto pazzo
The words don't ever come out right
Le parole non escono mai giuste
I get all tongue tied (and twisted)
Mi confondo (e mi contorco)
I can't explain what I'm feeling
Non riesco a spiegarlo quello che sto sentendo
And I say baby, baby
E dico bambino, bambino
Baby (baby I)
Bambino (bambino io)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh bambino, oh bambino, mio bambino (bambino io)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh bambino, bambino io (bambino io)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tutto quello che sto cercando di dire è che sei tutto per me, bambino
But every time I try to say it words they only complicate it
Ma ogni volta che provo a dirlo le parole lo complicano solo
Baby, baby
Bambino, bambino
Baby, baby
Bambino, bambino
Straight up, you got me
Sinceramente, mi hai conquistato
All in, how could I not be
Come potrei non esserlo
I sure hope you know (I sure hope you know)
Spero davvero che tu lo sappia (spero davvero che tu lo sappia)
If it's even possible, I love you more
Se è possibile, ti amo di più
Than word love can say it
Di quanto la parola amore possa dirlo
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
È meglio non spiegarlo, ecco perché continuo a dire bambino io
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Ooh bambino, oh bambino, mio bambino (Bambino io)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh bambino, bambino io (bambino io)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Tutto quello che sto cercando di dire è che sei tutto per me, bambino
But every time I try to say it words they only complicated
Ma ogni volta che provo a dirlo le parole lo complicano solo
Baby, baby (baby)
Bambino, bambino (bambino)
Baby, baby (baby I)
Bambino, bambino (bambino io)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Ooh bambino oh bambino oh bambino (bambino io)
Oh baby
Oh bambino
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(Bambino io) Tutto quello che sto cercando di dire è che sei tutto per me, bambino
But every time I try to say it words they only complicated
Ma ogni volta che provo a dirlo le parole lo complicano solo
Every time I try to say it words they only complicated
Ogni volta che provo a dirlo le parole lo complicano solo
Every time I try to say it words they only complicated
Ogni volta che provo a dirlo le parole lo complicano solo
Baby, baby
Bambino, bambino
Baby, baby
Bambino, bambino
Baby I got love for thee
Sayang, aku punya cinta untukmu
So deep inside of me I don't know where to start
Begitu dalam di dalam diriku aku tidak tahu harus mulai dari mana
I love you more than anything
Aku mencintaimu lebih dari apapun
But the words cant even touch what's in my heart
Tapi kata-kata bahkan tidak bisa menyentuh apa yang ada di hatiku
When I try to explain it I be sounding insane
Ketika aku mencoba menjelaskannya, aku terdengar gila
The words don't ever come out right
Kata-katanya tidak pernah keluar dengan benar
I get all tongue tied (and twisted)
Aku menjadi gagap (dan bingung)
I can't explain what I'm feeling
Aku tidak bisa menjelaskan apa yang aku rasakan
And I say baby, baby
Dan aku berkata sayang, sayang
Baby (baby I)
Sayang (sayang aku)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh sayang, oh sayang, sayangku (sayang aku)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh sayang, sayang aku (sayang aku)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Yang ingin aku katakan adalah kamu segalanya bagiku, sayang
But every time I try to say it words they only complicate it
Tapi setiap kali aku mencoba mengatakannya, kata-kata hanya membuatnya rumit
Baby, baby (ooh oh)
Sayang, sayang (ooh oh)
Baby I'm so down for you
Sayang, aku sangat mendukungmu
No matter what you do (real talk) I'll be around
Tidak peduli apa yang kamu lakukan (bicara nyata) aku akan ada di sana
Oh baby, see baby I been feelin' you
Oh sayang, lihat sayang aku merasakanmu
Before I even knew what feelings were about
Sebelum aku bahkan tahu apa itu perasaan
Oh baby
Oh sayang
When I try to explain it I be sounding all crazy
Ketika aku mencoba menjelaskannya, aku terdengar sangat gila
The words don't ever come out right
Kata-katanya tidak pernah keluar dengan benar
I get all tongue tied (and twisted)
Aku menjadi gagap (dan bingung)
I can't explain what I'm feeling
Aku tidak bisa menjelaskan apa yang aku rasakan
And I say baby, baby
Dan aku berkata sayang, sayang
Baby (baby I)
Sayang (sayang aku)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
Oh sayang, oh sayang, sayangku (sayang aku)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh sayang, sayang aku (sayang aku)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Yang ingin aku katakan adalah kamu segalanya bagiku, sayang
But every time I try to say it words they only complicate it
Tapi setiap kali aku mencoba mengatakannya, kata-kata hanya membuatnya rumit
Baby, baby
Sayang, sayang
Baby, baby
Sayang, sayang
Straight up, you got me
Langsung saja, kamu memilikiku
All in, how could I not be
Seluruhnya, bagaimana aku bisa tidak
I sure hope you know (I sure hope you know)
Aku sangat berharap kamu tahu (aku sangat berharap kamu tahu)
If it's even possible, I love you more
Jika itu mungkin, aku mencintaimu lebih
Than word love can say it
Dari kata cinta bisa mengatakannya
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
Lebih baik tidak menjelaskan itu sebabnya aku terus mengatakan sayang aku
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
Ooh sayang, oh sayang, sayangku (Sayang aku)
Oh baby, baby I (baby I)
Oh sayang, sayang aku (sayang aku)
All I'm tryna say is you're my everything baby
Yang ingin aku katakan adalah kamu segalanya bagiku, sayang
But every time I try to say it words they only complicated
Tapi setiap kali aku mencoba mengatakannya, kata-kata hanya membuatnya rumit
Baby, baby (baby)
Sayang, sayang (sayang)
Baby, baby (baby I)
Sayang, sayang (sayang aku)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
Ooh sayang oh sayang oh sayang (sayang aku)
Oh baby
Oh sayang
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(Sayang aku) Yang ingin aku katakan adalah kamu segalanya bagiku, sayang
But every time I try to say it words they only complicated
Tapi setiap kali aku mencoba mengatakannya, kata-kata hanya membuatnya rumit
Every time I try to say it words they only complicated
Setiap kali aku mencoba mengatakannya, kata-kata hanya membuatnya rumit
Every time I try to say it words they only complicated
Setiap kali aku mencoba mengatakannya, kata-kata hanya membuatnya rumit
Baby, baby
Sayang, sayang
Baby, baby
Sayang, sayang
Baby I got love for thee
ที่รัก ฉันมีความรักให้เธอ
So deep inside of me I don't know where to start
ลึกล้ำในตัวฉันจนฉันไม่รู้จะเริ่มตรงไหน
I love you more than anything
ฉันรักเธอมากกว่าสิ่งใด
But the words cant even touch what's in my heart
แต่คำพูดก็ไม่สามารถสื่อสิ่งที่อยู่ในหัวใจฉันได้
When I try to explain it I be sounding insane
เมื่อฉันพยายามอธิบาย ฉันดูเหมือนบ้า
The words don't ever come out right
คำพูดก็ไม่เคยออกมาถูกต้อง
I get all tongue tied (and twisted)
ฉันพูดไม่ออก (และสับสน)
I can't explain what I'm feeling
ฉันไม่สามารถอธิบายความรู้สึกของฉันได้
And I say baby, baby
และฉันพูดว่าที่รัก, ที่รัก
Baby (baby I)
ที่รัก (ที่รักฉัน)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
โอ้ ที่รัก, โอ้ ที่รัก, ที่รักของฉัน (ที่รักฉัน)
Oh baby, baby I (baby I)
โอ้ ที่รัก, ที่รักฉัน (ที่รักฉัน)
All I'm tryna say is you're my everything baby
ที่ฉันพยายามจะบอกก็คือเธอคือทุกอย่างของฉัน ที่รัก
But every time I try to say it words they only complicate it
แต่ทุกครั้งที่ฉันพยายามพูด คำพูดมันก็ทำให้สับสน
Baby, baby (ooh oh)
ที่รัก, ที่รัก (โอ้ โอ้)
Baby I'm so down for you
ที่รัก ฉันจริงจังกับเธอมาก
No matter what you do (real talk) I'll be around
ไม่ว่าเธอจะทำอะไร (พูดจริง) ฉันจะอยู่ข้างๆ
Oh baby, see baby I been feelin' you
โอ้ ที่รัก, ดูสิ ที่รัก ฉันรู้สึกถึงเธอ
Before I even knew what feelings were about
ก่อนที่ฉันจะรู้ว่าความรู้สึกคืออะไร
Oh baby
โอ้ ที่รัก
When I try to explain it I be sounding all crazy
เมื่อฉันพยายามอธิบาย ฉันดูเหมือนบ้า
The words don't ever come out right
คำพูดก็ไม่เคยออกมาถูกต้อง
I get all tongue tied (and twisted)
ฉันพูดไม่ออก (และสับสน)
I can't explain what I'm feeling
ฉันไม่สามารถอธิบายความรู้สึกของฉันได้
And I say baby, baby
และฉันพูดว่าที่รัก, ที่รัก
Baby (baby I)
ที่รัก (ที่รักฉัน)
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
โอ้ ที่รัก, โอ้ ที่รัก, ที่รักของฉัน (ที่รักฉัน)
Oh baby, baby I (baby I)
โอ้ ที่รัก, ที่รักฉัน (ที่รักฉัน)
All I'm tryna say is you're my everything baby
ที่ฉันพยายามจะบอกก็คือเธอคือทุกอย่างของฉัน ที่รัก
But every time I try to say it words they only complicate it
แต่ทุกครั้งที่ฉันพยายามพูด คำพูดมันก็ทำให้สับสน
Baby, baby
ที่รัก, ที่รัก
Baby, baby
ที่รัก, ที่รัก
Straight up, you got me
ตรงไปตรงมา, เธอทำให้ฉัน
All in, how could I not be
มีส่วนร่วมทั้งหมด, ฉันจะไม่เป็นไรได้อย่างไร
I sure hope you know (I sure hope you know)
ฉันหวังว่าเธอจะรู้ (ฉันหวังว่าเธอจะรู้)
If it's even possible, I love you more
ถ้ามันเป็นไปได้, ฉันรักเธอมากกว่า
Than word love can say it
คำว่ารักสามารถพูดได้
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
มันดีกว่าที่จะไม่อธิบาย นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันยังคงพูดว่าที่รักฉัน
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
โอ้ ที่รัก, โอ้ ที่รัก, ที่รักของฉัน (ที่รักฉัน)
Oh baby, baby I (baby I)
โอ้ ที่รัก, ที่รักฉัน (ที่รักฉัน)
All I'm tryna say is you're my everything baby
ที่ฉันพยายามจะบอกก็คือเธอคือทุกอย่างของฉัน ที่รัก
But every time I try to say it words they only complicated
แต่ทุกครั้งที่ฉันพยายามพูด คำพูดมันก็ทำให้สับสน
Baby, baby (baby)
ที่รัก, ที่รัก (ที่รัก)
Baby, baby (baby I)
ที่รัก, ที่รัก (ที่รักฉัน)
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
โอ้ ที่รัก โอ้ ที่รัก โอ้ ที่รัก (ที่รักฉัน)
Oh baby
โอ้ ที่รัก
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
(ที่รักฉัน) ที่ฉันพยายามจะบอกก็คือเธอคือทุกอย่างของฉัน ที่รัก
But every time I try to say it words they only complicated
แต่ทุกครั้งที่ฉันพยายามพูด คำพูดมันก็ทำให้สับสน
Every time I try to say it words they only complicated
ทุกครั้งที่ฉันพยายามพูด คำพูดมันก็ทำให้สับสน
Every time I try to say it words they only complicated
ทุกครั้งที่ฉันพยายามพูด คำพูดมันก็ทำให้สับสน
Baby, baby
ที่รัก, ที่รัก
Baby, baby
ที่รัก, ที่รัก
Baby I got love for thee
宝贝，我对你的爱
So deep inside of me I don't know where to start
深藏在我内心，我不知从何说起
I love you more than anything
我爱你胜过一切
But the words cant even touch what's in my heart
但言语无法触及我心中的感受
When I try to explain it I be sounding insane
当我试图解释时，我听起来像疯了
The words don't ever come out right
话语永远说不出口
I get all tongue tied (and twisted)
我变得语无伦次（和扭曲）
I can't explain what I'm feeling
我无法解释我所感受的
And I say baby, baby
我说宝贝，宝贝
Baby (baby I)
宝贝（宝贝我）
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
哦宝贝，哦宝贝，我的宝贝（宝贝我）
Oh baby, baby I (baby I)
哦宝贝，宝贝我（宝贝我）
All I'm tryna say is you're my everything baby
我只是想说你是我的一切，宝贝
But every time I try to say it words they only complicate it
但每次我试图说出来，言语只会让它变得复杂
Baby, baby (ooh oh)
宝贝，宝贝（哦哦）
Baby I'm so down for you
宝贝，我非常支持你
No matter what you do (real talk) I'll be around
无论你做什么（真心话）我都会在
Oh baby, see baby I been feelin' you
哦宝贝，看宝贝，我感觉到你
Before I even knew what feelings were about
在我甚至知道什么是感觉之前
Oh baby
哦宝贝
When I try to explain it I be sounding all crazy
当我试图解释时，我听起来全都疯了
The words don't ever come out right
话语永远说不出口
I get all tongue tied (and twisted)
我变得语无伦次（和扭曲）
I can't explain what I'm feeling
我无法解释我所感受的
And I say baby, baby
我说宝贝，宝贝
Baby (baby I)
宝贝（宝贝我）
Oh baby, oh baby, my baby (baby I)
哦宝贝，哦宝贝，我的宝贝（宝贝我）
Oh baby, baby I (baby I)
哦宝贝，宝贝我（宝贝我）
All I'm tryna say is you're my everything baby
我只是想说你是我的一切，宝贝
But every time I try to say it words they only complicate it
但每次我试图说出来，言语只会让它变得复杂
Baby, baby
宝贝，宝贝
Baby, baby
宝贝，宝贝
Straight up, you got me
直接说吧，你让我
All in, how could I not be
全心全意，我怎能不是
I sure hope you know (I sure hope you know)
我真希望你知道（我真希望你知道）
If it's even possible, I love you more
如果可能的话，我爱你甚于
Than word love can say it
言语所能表达
It's better not explaining that's why I keep saying baby I
不解释反而更好，这就是为什么我一直说宝贝我
Ooh baby, oh baby, my baby (Baby I)
哦宝贝，哦宝贝，我的宝贝（宝贝我）
Oh baby, baby I (baby I)
哦宝贝，宝贝我（宝贝我）
All I'm tryna say is you're my everything baby
我只是想说你是我的一切，宝贝
But every time I try to say it words they only complicated
但每次我试图说出来，言语只会让它变得复杂
Baby, baby (baby)
宝贝，宝贝（宝贝）
Baby, baby (baby I)
宝贝，宝贝（宝贝我）
Ooh baby oh baby oh baby (baby I)
哦宝贝哦宝贝哦宝贝（宝贝我）
Oh baby
哦宝贝
(Baby I) All I'm tryna say is you're my everything baby
（宝贝我）我只是想说你是我的一切，宝贝
But every time I try to say it words they only complicated
但每次我试图说出来，言语只会让它变得复杂
Every time I try to say it words they only complicated
每次我试图说出来，言语只会让它变得复杂
Every time I try to say it words they only complicated
每次我试图说出来，言语只会让它变得复杂
Baby, baby
宝贝，宝贝
Baby, baby
宝贝，宝贝
