Outro: House of Cards
또 위태로워 또 위험해
So bad (why) 우린 yeah
더 버티기도 지탱하기도
So hard (hard) 안 돼 oh
이미 알고 있어도
멈출 수가 없었어
No way, no way, no way 쓰러져
시간이 지나갈수록
더 망가져가기만 해
No way, no way 또 무너지는 걸 ah
카드로 만든 집 그 속에서 우린
끝이 보인대도 곧 쓰러진대도
카드로 만든 집 바보같이 우린
헛된 꿈이래도 이대로 조금 더 stay
Yeah 내일이란 게 없듯이
다음이란 건 없듯이
지금 내겐 눈 앞에 너를 뺀 모든 게
지독히 깜깜한 어둠이지
입버릇처럼 말해
우린 결국엔 안 돼
그래도 난 계속 바래 woo
마지막도 너와 함께라면 I'm okay
이미 알고 있어도
멈출 수가 없었어
No way, no way, no way 쓰러져
시간이 지나갈수록
더 망가져 가기만 해
No way, no way 또 무너지는 걸 (ah)
카드로 만든 집 그 속에서 우린
끝이 보인대도 곧 쓰러진대도
카드로 만든 집 바보같이 우린
헛된 꿈이래도 이대로 조금 더 stay
(Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo)
A Fragilidade dos Relacionamentos em Outro: House Of Cards do BTS
A música 'Outro: House Of Cards' do grupo sul-coreano BTS é uma metáfora para a fragilidade e a incerteza dos relacionamentos amorosos. A letra utiliza a imagem de uma casa de cartas para representar um relacionamento que, embora belo e elaborado, está sempre à beira do colapso. A repetição das palavras 'No way' e '또 무너지는 걸' (que se traduz como 'está desmoronando novamente') enfatiza a inevitabilidade do fim, apesar do desejo de manter a estrutura precária intacta.
Os membros do BTS expressam um sentimento de impotência diante da situação, reconhecendo que, mesmo cientes da instabilidade do relacionamento, são incapazes de se afastar ('멈출 수가 없었어', que significa 'não pude parar'). Essa contradição reflete a complexidade das emoções humanas, onde o conhecimento racional do perigo não é suficiente para superar o apego emocional. A música também aborda a ideia de viver intensamente o momento presente ('이대로 조금 더 stay', ou 'fique um pouco mais assim'), sugerindo que, apesar do risco de dor, há um desejo de prolongar a experiência, mesmo sabendo que pode ser efêmera.
BTS, conhecido por suas letras introspectivas e performances energéticas, aqui apresenta uma canção que toca em temas universais de amor e perda. Através de 'Outro: House Of Cards', eles oferecem uma reflexão sobre a natureza transitória dos relacionamentos e a dificuldade de aceitar o fim, mesmo quando é visível. A música se torna um espelho para aqueles que já experimentaram a dor de um amor frágil, prestes a desabar como uma casa de cartas ao menor sopro do destino.
