Run BTS (달려라 방탄)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ok, run, run
Ok, run, run
Ok, ok, let's go
Ok, ok, let's go
논현 백미터 우리 자리
nonhyeon baengmiteo uri jari
학교 끝나면 회사 calling (예, 예)
hakgyo kkeunnamyeon hoesa calling (ye, ye)
아 지금 바로 딱 갈게요
a jigeum baro ttak galgeyo
제발 집엔 보내지 마세요
jebal jiben bonaeji maseyo
(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔 (꿈 꿔)
(Oh) gakkeum geunarui kkum kkwo (kkum kkwo)
(Oh) 몸서리치다 눈 떠 (눈 떠)
(Oh) momseorichida nun tteo (nun tteo)
I don't wanna go, go back again
I don't wanna go, go back again
Let's go, let's go, let's go
Let's go, let's go, let's go
십년을 wait, wait
simnyeoneul wait, wait
We from the bottom
We from the bottom
I caught you, bae, bae
I caught you, bae, bae
우린 좀 빠름
urin jom ppareum
We seven mate, mates
We seven mate, mates
잘 봐 we got us
jal bwa we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young
If we live fast, let us die young
혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
honeul ssok ppaenochi (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
geuge nugudeunji (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린 yeah, yeah
du maenbari uri gasollin yeah, yeah
이제 가자 are you ready? Yeah, yeah, yeah
ije gaja are you ready? Yeah, yeah, yeah
Okay, let's go!
Okay, let's go!
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run
Run bulletproof, run
Ok, ok, let's go
Ok, ok, let's go
내가 맞았어 논현동의 비가 새던 작업실에서
naega majasseo nonhyeondong-ui biga saedeon jageopsireseo
깡소주를 까며 신세타령이나 하며
kkangsojureul kkamyeo sinsetaryeong-ina hamyeo
다짐했던 그 말 성공하면 다들 뒤졌어
dajimhaetdeon geu mal seonggonghamyeon dadeul dwijyeosseo
방탄의 성공 이유? 나도 몰라 그딴 게 어딨어
bangtanui seonggong iyu? nado molla geuttan ge eodisseo
우리들이 모두 새빠지게 달린 거지
urideuri modu saeppajige dallin geoji
뭐라 하든 달린 거지
mwora hadeun dallin geoji
답은 여기 있어 (하하하)
dabeun yeogi isseo (hahaha)
위로 got them
wiro got them
지조 got them
jijo got them
Good music, got them
Good music, got them
Good team? Goddamn!
Good team? Goddamn!
You said you hot, oh, man, you not
You said you hot, oh, man, you not
뛰는 놈 위에 나는 놈 위에
ttwineun nom wie naneun nom wie
달리는 방탄 let's go
dallineun bangtan let's go
십년을 wait, wait
simnyeoneul wait, wait
We from the bottom
We from the bottom
I caught you bae, bae
I caught you bae, bae
우린 좀 빠름
urin jom ppareum
We seven mate, mates
We seven mate, mates
잘 봐 we got us
jal bwa we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young
If we live fast, let us die young
혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
honeul ssok ppaenochi (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
geuge nugudeunji (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린 yeah, yeah
du maenbari uri gasollin yeah, yeah
이제 가자 are you ready? Yeah, yeah, yeah
ije gaja are you ready? Yeah, yeah, yeah
Let's go!
Let's go!
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run
Run bulletproof, run
무식한 믿음으로
musikan mideumeuro
걍 달려 두 다리로
gyang dallyeo du dariro
That’s how we do it all (ay, ay)
That’s how we do it all (ay, ay)
그렇게 증명했어
geureoke jeungmyeonghaesseo
일곱 초원이들
ilgop chowonideul
백만 불짜리로 (ay, ay)
baengman buljjariro (ay, ay)
지민이, 뷔, 고생s
jimini, bwi, gosaengs
남주니, 홉, 고생s
namjuni, hop, gosaengs
윤기형, 찐, 고생s
yun-gihyeong, jjin, gosaengs
정국이 모두 so thanks
jeonggugi modu so thanks
Get ready, get ready
Get ready, get ready
Get ready, get ready, get ready 앞으로 더
Get ready, get ready, get ready apeuro deo
Go get it, go get it
Go get it, go get it
Go get it, go get it, go get it 달리자 run
Go get it, go get it, go get it dallija run
If we live fast, let us die young
If we live fast, let us die young
혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
honeul ssok ppaenochi (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
geuge nugudeunji (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린 yeah, yeah
du maenbari uri gasollin yeah, yeah
이제 가자 are you ready? Yeah, yeah, yeah
ije gaja are you ready? Yeah, yeah, yeah
Yeah
Yeah
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run
Run beautiful, run
A Corrida Triunfante do BTS: Uma Análise de Run BTS (달려라 방탄)
A música Run BTS (달려라 방탄) do grupo sul-coreano BTS é uma celebração enérgica do sucesso e da perseverança. Com uma batida contagiante e letras que incentivam a ação, a canção reflete a jornada do grupo desde os dias de luta até o estrelato global. O título 'Run BTS' pode ser interpretado como um chamado para continuar avançando, superando obstáculos e nunca desistir, uma mensagem que é consistente com a narrativa de superação que o BTS frequentemente compartilha em suas músicas e entrevistas.
As letras mencionam especificamente lugares e experiências que remetem à história do grupo, como '논현 백미터 우리 자리' (um local em Nonhyeon-dong, onde eles começaram) e '회사 calling' (referindo-se às chamadas da empresa de entretenimento). Essas referências servem para lembrar aos ouvintes e aos próprios membros do BTS de onde vieram e o quanto trabalharam para chegar onde estão. A música também destaca a união entre os membros ('We seven mate, mates'), enfatizando que juntos, eles são imparáveis e têm um ao outro para contar.
A canção não apenas celebra o passado e o presente do BTS, mas também olha para o futuro com determinação e otimismo. Frases como 'If we live fast, let us die young' sugerem uma abordagem de viver intensamente e aproveitar o momento, enquanto 'Run bulletproof' pode ser visto como uma metáfora para a resiliência do grupo diante das críticas e desafios. Ao longo da música, o BTS agradece uns aos outros pelos esforços e sacrifícios feitos, reforçando a mensagem de gratidão e companheirismo que é central para a identidade do grupo.
