LUV ME

川口進 (Kawaguchi Susumu), Malin Johansson, Albin Nordqvist, 松本有加 (Yuka Matsumoto)

Letra Tradução

おー おー おー おー
Oh oh oh oh

おー おー おー おー イェー
Oh oh oh oh yeah

ラブミーラブミーラブミーラブミーベイビー
Luv me luv me luv me luv me baby

保護のチャイムまた夢に誘われて
hogo no chaimu mata yume ni sasoware te

眠いのあくびでそう我慢して
nemui no akubi de sou gaman shite

ランチで大好きをチョイスお腹いっぱい
ranchi de dai suki wo choice onaka ippai

あくび手で隠して
akubi te de kakushite

あれこれ君のこと考えて
arekore kimi no koto kangae te

なぜでしょう嘘ついてり沈んだり
naze deshou ui te tari shizun dari

なあたまの中ハニーアップルパイ
naatama no naka honey apple pie

甘すぎる衝撃
ama sugiru shougeki

見かもやだ会えないベイビー
mika mo yada ae nai baby

次はいつと聞けないもういい
tsugi wa itsu to kike nai mou ii

はっきり言ってほしいでもちょっと怖い
hakkiri itte hoshii demo chotto kowai

本当のとこ好きなの
hontou no toko suki na no

ベイビーラブミーラブミーラブミー
Baby luv me luv me luv me

君にだけ見せる笑顔
kimi ni dake miseru egao

I need you by my side
I need you by my side

ほらいっぽ前近くてめまい
hora ipo mae chikaku te memai

初めての恋みたい
hajimete no koi mitai

ねえねえ恋の魔法ってあると思う
nee nee koi no mahou tte aru to omou

君の声で元気にして
kimi no koe de genki ni shite

きっと素敵な世界だから
kitto suteki na sekai da kara

一緒に歩きたいキラキラ
issho ni aruki tai kirakira

So I'm in love with you
So I’m in love with you

言葉がまた出ない思い通り
kotoba ga mata de nai omoi doori

違うのもっと優しいはずなのに
chigau no motto yasashii hazu na noni

単純なのあきれるくらい君だらけ
tanjun na no akireru kurai kimi darake

誰よりもきっとlove
dare yori mo kitto love

結局また妄想ベイビー
kekkyoku mata mousou baby

嘘はいやね今すぐcall me
uso wa iya ne ima sugu call me

待ってるだけじゃの誰かのもの
matteru dake ja no dareka no mono

手遅れになる前に
teokure ni narumae ni

ベイビーラブミーラブミーラブミー
Baby luv me luv me luv me

私だけ見ててほしい
watashi dake mite te hoshii

I need you by my side
I need you by my side

鏡に向かいほんのりメイクアップ
kagami ni mukai honnori make up

ちょっと綺麗になったみたい
chotto kirei ni natta mitai

ねえねえピンキーイエローネイビー今日のラッキーカラー
nee nee pinky yellow navy kyou no lucky color

聞いてみたい二人の未来
kii te mi tai futari no mirai

運命だから引き寄せ合う
unmei da kara hikiyoseau

ちょっぴり苦しいけど君のせい
choppiri kurushii kedo kimi no sei

So I'm in love with you
So I’m in love with you

憂鬱な月曜日にバイバイ
yuuutsu na getsuyoubi ni baibai

Come on楽しまなきゃ
Come on tanoshima nakya

どんな明日も君と手を繋いだら
donna ashita mo kimi to te wo tsunai dara

虹の橋が出来る
niji no hashi ga dekiru

Give me your love yeah
Give me your love yeah

ベイビーラブミーラブミーラブミー
Baby luv me luv me luv me

君にだけ見せる笑顔
kimi ni dake miseru egao

I need you by my side
I need you by my side

ほらいっぽ前近くてめまい
hora ipo mae chikaku te memai

初めての恋みたい
hajimete no koi mitai

ねえねえ恋の魔法ってあると思う
nee nee koi no mahou tte aru to omou

君の声で元気にして
kimi no koe de genki ni shite

きっと素敵な世界だから
kitto suteki na sekai da kara

一緒に歩きたいキラキラ
issho ni aruki tai kirakira

So I'm in love with you
So I’m in love with you

So I'm in love with you
So I’m in love with you

[Intro: Jihyo]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh yeah
Luv me, luv me, luv me, luv me baby

[Verse 1: Sana, Nayeon, Momo, Tzuyu]
I hear the chimes, I feel the urge to start dreaming again
Feeling sleepy, so I start to let out a small yawn
For lunch I had my usual choice, now I’m satisfied
I can't help but yawn in my hand

[Verse 2: Dahyun, Mina, Jihyo]
I wonder why my feelings are all over the place
Scenarios of us keep replaying my darling
Now I'm thinking of a honey apple pie
It sent a shock so very sweet

[Pre-Chorus 1: Tzuyu, Chaeyoung, Jeongyeon]
Can't believe it’s been 3 days baby
What if I can’t see you the next time? Don't leave me!
Want you to say it clearly, then again I'm afraid
Is it true that you like me or not?

[Chorus 1: Nayeon, Dahyun, Jihyo, Sana]
Baby luv me, luv me, luv me
Honestly, you're the one who can make me smile
I need you by my side
Well, if I get closer I'll be more dizzier
I guess this is my first love ever
Hey, hey, maybe "magic of love" really does exist
'Cause hearing just your voice cheers me up a whole lot
Guess it's true what they say, what a wonderful world
Let's walk down this glittery path hand in hand
So I'm in love with you

[Verse 3: Chaeyoung, Tzuyu, Mina, Sana, Jeongyeon]
I should’ve known, those words won’t come out when I want it to
I really thought, you're different and you'd be friendly to me
I didn't know, that it'd be so easy to fall in love with you
This is a different kind of love

[Pre-Chorus 2: Tzuyu, Dahyun, Momo]
Here I go daydreaming more baby
Ain't no lie, can't you hurry up and just call me
Can't wait around no more, no, it won't be like before
What if someone takes you away from me?

[Chorus 2: Nayeon, Chaeyoung, Jihyo, Sana]
Baby luv me, luv me, luv me
Please look over here and look me in the eyes
I need you by my side
One last look at myself, I'll put on some make-up
It looks like I got even prettier
Hey, hey, pinky, yellow, navy what’s the lucky color?
Wonder what our future's gonna be like
We're drawn to each other, dare I say it's our fate?
It's been tough on me lately and it's all your fault
So I'm in love with you

[Bridge: Mina, Momo, Nayeon, Sana, Jihyo]
Ooh, so long my Monday blues, farewell, bye-bye
Come on let's have fun together
Doesn't matter what tomorrow holds as long as your hand's in mine
Even the rainbow can be our bridge
Give me your love, yeah

[Chorus: Nayeon, (Jihyo), Dahyun, Jeongyeon, Sana]
Baby luv me, luv me, luv me (Oh no)
Honestly, you're the one who can make me smile (Oh no)
I need you by my side (By my side)
Well, if I get closer I'll be more dizzier
I guess this is my first love ever (I guess this is my first love ever)
Hey, hey, maybe "magic of love" really does exist (Ooh)
'Cause hearing just your voice cheers me up a whole lot
Guess it’s true what they say, what a wonderful world
Let’s walk down this glittery path hand in hand
So I'm in love with you
So I'm in love with you

[Bevezető]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh yeah
Szeress engem, szeress engem, szeress engem, szeress engem baby

[Verze 1]
Hallom a harangjátékot, érzem a késztetést, hogy újra álmodni kezdjek
Álmosnak érzem magam, ezért egy kis ásítást eresztek ki
Ebédre a szokásos választásom volt, most már elégedett vagyok
Nem tehetek róla, de a kezembe ásítok

[Verze 2]
Hogy lehet, hogy egyszer fent, egyszer lent érzem magam
Rólunk szóló forgatókönyvek játszódnak le fejemben újra és újra
Most egy mézes almás pitére gondolok
Egy túlsáosan édes sokk a szervezetemnek

[Elő-refrén]
El sem hiszem, hogy már 3 napja nem láttalak, baby
Nem tudom rávenni magam, hogy megkérdezzem, mikor látlak legközelebb
Elegem van!
Szeretném, ha tisztán mondanád el, de egy kicsit félek
Légy őszinte velem: kedvelsz engem?

[Refrén]
Baby szeress engem, szeress engem
Őszintén szólva, te vagy az egyetlen, aki meg tud mosolyogtatni
Szükségem van rád mellettem
Látod, egy lépéssel közelebb kerülök hozzád, máris megszédülök
Úgy tűnik, ez életem első szerelmem
Hey most, hey most, azt hiszem, az egész "szerelem varázsa" dolog létezik
Mert csak attól, hogy hangodat hallom, azonnal felvidulok
Azt hiszem, igaz az, amit mondanak, hogy milyen csodálatos is a világ
Sétáljunk ezen a csillogó úton kéz a kézben
Szóval, szerelmes vagyok beléd

[Verze 3]
Tudhattam volna, hogy ezek a szavak nem akkor jönnek, amikor én azt akarom
Tényleg azt hittem, te más vagy, és barátságos leszel velem
Nem tudtam, hogy ilyen könnyű lesz beléd szeretni
Ez egy másfajta szerelem

[Elő-refrén]
Újra álmodozok napközben, baby
Nem hazudok, nem akarsz sietni és végre felhívni engem?
Nem tudok itt ülni és várni! Mielőtt túl késő lenne
És te valaki máshoz tartoznál…

[Refrén]
Baby szeress engem, szeress engem
Azt akarom, hogy csak engem nézzél
Szükségem van rád mellettem
A tükörbe nézek és egy leheletnyi sminket felrakok
Úgy tűnik, mintha egy kicsit szebb lettem volna?
Hey, most, hey most, rózsaszín-sárga-tengerkék, mi ma a szerencseszínem?
Szeretnélek megkérdezni a közös jövőnkről
Vonzódunk egymáshoz, merem-e mondani, hogy ez a sorsunk?
A dolgok elég nehezen mennek nekem mostanában... És ez mind a te hibád...
Szóval, szerelmes vagyok beléd

[Bridge]
Bye-bye a komor érzéssel eltöltött hétfőknek
Gyerünk, érezzük jól magunkat most együtt!
Nem számít, mit hoz a holnap, amíg kezed kezemben van
Még a szivárvány is lehet a mi hídunk
Add nekem a szerelmed, yeah

[Refrén]
Baby szeress engem, szeress engem (Oh ne)
Őszintén szólva, te vagy az egyetlen, aki meg tud mosolyogtatni (Oh ne)
Szükségem van rád mellettem (Mellettem)
Látod, egy lépéssel közelebb kerülök hozzád, máris megszédülök
Úgy tűnik, ez életem első szerelmem (Úgy tűnik, ez életem első szerelmem)
Hey most, hey most, azt hiszem, az egész "szerelem varázsa" dolog létezik (Ooh)
Mert csak attól, hogy hangodat hallom, azonnal felvidulok
Azt hiszem, igaz az, amit mondanak, hogy milyen csodálatos is a világ
Sétáljunk ezen a csillogó úton kéz a kézben
Szóval, szerelmes vagyok beléd
Szóval, szerelmes vagyok beléd

Curiosidades sobre a música LUV ME de TWICE

Quando a música “LUV ME” foi lançada por TWICE?
A música LUV ME foi lançada em 2017, no álbum “One More Time”.
De quem é a composição da música “LUV ME” de TWICE?
A música “LUV ME” de TWICE foi composta por 川口進 (Kawaguchi Susumu), Malin Johansson, Albin Nordqvist, 松本有加 (Yuka Matsumoto).

Músicas mais populares de TWICE

Outros artistas de K-pop