What Is Love?

J.Y. Park

Letra Significado Tradução

TWICE!
TWICE!

What is love?
What is love?

매일같이 영화 속에서나
maeilgachi yeonghwa sogeseona

책 속에서나 드라마 속에서 사랑을 느껴
chaek sogeseona deurama sogeseo sarang-eul neukkyeo

Hmm, 사랑을 배워
Hmm, sarang-eul baewo

내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
nae ilcheoreom jakku gaseumi ttwieo

두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
dugeundugeun-georyeo seolleime bupureo olla

Hmm, 궁금해서 미칠 것만 같아
Hmm, gunggeumhaeseo michil geonman gata

Ooh, 언젠간 내게도
Ooh, eonjen-gan naegedo

이런 일이 실제로 일어날까
ireon iri siljero ireonalkka

그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?
geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde

I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love? 사랑이 어떤 느낌인지
What is love? sarang-i eotteon neukkiminji

I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know haru jong-il utgo itdaneunde

I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know sesang-i da areumdapdaneunde

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love? 언젠간 나에게도 사랑이 올까
What is love? eonjen-gan na-egedo sarang-i olkka

지금 이런 상상만으로도
jigeum ireon sangsangmaneurodo

떠올려만 봐도 가슴이 터질 것 같은데
tteoollyeoman bwado gaseumi teojil geot gateunde

Hmm, 이렇게 좋은데
Hmm, ireoke joeunde

만일 언젠가 진짜로 내게
manil eonjen-ga jinjjaro naege

사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
sarang-i ol ttae nan ureobeoriljido molla

Hmm, 정말 궁금해 미칠 것만 같아
Hmm, jeongmal gunggeumhae michil geonman gata

Ooh, 언젠간 내게도
Ooh, eonjen-gan naegedo

이런 일이 실제로 일어날까
ireon iri siljero ireonalkka

그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?
geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde

I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love? 사랑이 어떤 느낌인지
What is love? sarang-i eotteon neukkiminji

I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know haru jong-il utgo itdaneunde

I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know sesang-i da areumdapdaneunde

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love? 언젠간 나에게도 사랑이 올까
What is love? eonjen-gan na-egedo sarang-i olkka

지금 세상 어느 곳에 살고 있는지
jigeum sesang eoneu gose salgo inneunji

도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지
dodaeche eonjejjeum nawa mannage doelleunji

언제 어떻게 우리의 인연은
eonje eotteoke uriui inyeoneun

시작될는지 모르지만 느낌이 어쩐지
sijakdoelleunji moreujiman neukkimi eojjeonji

진짜 좋을 것 같아 왠지
jinjja joeul geot gata waenji

영화 드라마보다도 더 멋진
yeonghwa deuramabodado deo meotjin

사랑이 올 거야 내 예감 언제나 맞지
sarang-i ol geoya nae yegam eonjena matji

어서 나타나봐 나는 다 준비가 됐지, ready!
eoseo natanabwa naneun da junbiga dwaetji, ready!

(어디 있을까) 찾아낼 거야
(eodi isseulkka) chajanael geoya

(어디 있을까) 보고 싶어 죽겠어
(eodi isseulkka) bogo sipeo jukgesseo

더 이상 참을 수 없을 것만 같아
deo isang chameul su eopseul geonman gata

사탕처럼 달콤하다는데
satangcheoreom dalkomhadaneunde

하늘을 나는 것 같다는데
haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love? 사랑이 어떤 느낌인지
What is love? sarang-i eotteon neukkiminji

하루 종일 웃고 있다는데
haru jong-il utgo itdaneunde

세상이 다 아름답다는데
sesang-i da areumdapdaneunde

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love? 언젠간 나에게도 사랑이 올까
What is love? eonjen-gan na-egedo sarang-i olkka

I wanna know
I wanna know

I wanna know (what is love?)
I wanna know (what is love?)

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love?
What is love?

I wanna know, I wanna know what is love
I wanna know, I wanna know what is love

I wanna know
I wanna know

I wanna know
I wanna know

I wanna know, know, know, know
I wanna know, know, know, know

What is love?
What is love?

I wanna know
I wanna know

A Doce Curiosidade de What Is Love? pelo TWICE

A música 'What Is Love?' do grupo sul-coreano TWICE é uma expressão vibrante e cativante da curiosidade juvenil sobre o amor. Lançada em 2018, a canção se tornou um sucesso, refletindo a identidade pop e alegre que o grupo feminino de K-pop representa. A letra da música explora a ansiedade e a expectativa de experimentar o amor verdadeiro, algo que as integrantes conhecem apenas por histórias e mídias como filmes, livros e dramas.

Através de um refrão contagiante que pergunta repetidamente 'What is love?', as integrantes do TWICE expressam um desejo genuíno de entender o sentimento que é tão amplamente discutido e idealizado. A música sugere que o amor é algo doce como um doce e que pode fazer alguém sentir como se estivesse voando. Essas metáforas refletem a visão idealizada do amor, frequentemente retratada na cultura pop, e a curiosidade das jovens sobre como será quando elas próprias o experimentarem.

A canção também aborda a impaciência e a expectativa de encontrar o amor, questionando onde e quando ele aparecerá em suas vidas. O otimismo e a esperança são temas centrais, com as integrantes do TWICE confiantes de que, quando o amor chegar, será ainda mais maravilhoso do que as histórias que ouviram ou imaginaram. 'What Is Love?' é um hino à juventude, à esperança e à crença no amor, ressoando com fãs ao redor do mundo que compartilham dos mesmos sentimentos e perguntas sobre esse sentimento universal.

TWICE
What is love?

Every day, I felt love only in the movies
Or in books or dramas
Mm, that's how I learned love
My heart kept racing as if it was my story
My heart was pounding and fluttering
Mm, I'm so curious, I'm going crazy

Ooh, some day
Will these things happen to me too?
(Ooh-ooh-ooh)
When will that be? Who will it be?

I wanna know, they say it's sweet like candy
I wanna know, they say it feels like flying
I wanna know know know know What is love?
What does love feel like?
I wanna know, they say you smile all day
I wanna know, they say the world becomes beautiful
I wanna know, know, know, know
What is love? will this kind of love come to me too?

Just imagining this right now
Just thinking about it makes my heart explode
Mm, makes me so happy
If love really comes to me
Someday I might just cry
Mm, I'm so curious, I'm going crazy

Ooh, someday
Will these things happen to me too?
(Ooh-ooh-ooh)
Ooh, when will that be? who will it be?

I wanna know, they say it's sweet like candy
I wanna know, they say it feels like flying
I wanna know, know, know, know
What is love? What does love feel like?
I wanna know, they say you smile all day
I wanna know, they say the world becomes beautiful
I wanna know know know know
What is love? Will this kind of love come to me too?

What part of the world is he living in?
When will I get to meet him?
I don't know when or how we will meet
But I wonder how it will feel like
I think it'll be really nice
Better than the movies or dramas Love will come
My predictions are always right
Hurry and come, I'm always ready

(Where is he?) I'll find him
(Where is he?) I miss him so much
I don't think I can stand it anymore

They say it's sweet like candy
They say it feels like flying
I wanna know, know, know, know
What is love? What does love feel like?
They say you smile all day
They say the world becomes beautiful
I wanna know, know, know, know
What is love? Will this kind of love come to me too?

I wanna know (ooh)
I wanna know (what is love?)
(I wanna know) I wanna know, know, know, know
What is love? (I wanna know, I wanna know)
(What is love?) I wanna know
I wanna know
I wanna know, know, know, know
What is love?
I wanna know

[Letra de "TWICE - What Is Love? (Traducción al Español)"]

[Intro]
¡TWICE!
¿Qué es el amor?

[Verso 1: Nayeon, Jeongyeon]
Todos los días, en una película
En un libro o en un drama, siento el amor
Mm, aprendo acerca del amor
Mi corazón palpita como si fuese mi propia historia
Mi corazón palpita con esperanza
Mm, quiero saber lo que se siente

[Pre-Coro: Mina, Chaeyoung]
Uh, tal vez algún día
Pueda pasarme a mi también
¿Cuándo será? ¿Con quién será?

[Coro: Sana, Tzuyu]
(Quiero saber) ¿Cómo será ser tan dulce como los caramelos?
(Quiero saber) ¿Cómo se sentirá volar por el cielo?
(Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué еs el amor?)
¿Cómo se sientе el amor?
(Quiero saber? Como te tiene sonriendo todo el día
(Quiero saber) Como todo el mundo se hace hermoso
(Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?)
¿Vendrá a mi algún día?

[Verso 2: Jihyo, Momo]
Sólo imaginarme todo esto
Con sólo pensarlo
Hace que mi corazón quiera explotar
Mm, ¿qué tan bien se siente?
Si algún día, realmente
El amor viene hacia mi, podría llorar
Mm, realmente quiero saber cómo se siente

[Pre-Coro: Mina, Dahyun]
Uh, tal vez algún día
Pueda pasarme a mi también
¿Cuándo será? ¿Con quién será?

[Coro: Sana, Tzuyu]
(Quiero saber) ¿Cómo será ser tan dulce como los caramelos?
(Quiero saber) ¿Cómo se sentirá volar por el cielo?
(Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?)
¿Cómo se siente el amor?
(Quiero saber? Como te tiene sonriendo todo el día
(Quiero saber) Como todo el mundo se hace hermoso
(Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?)
¿Vendrá a mi algún día?

[Verso 3: Dahyun, Chaeyoung]
¿En qué lugar del mundo estás justo ahora?
¿Cuándo nos conoceremos?
¿Cuándo y dónde podría empezar nuestra relación?
No lo sé ahora, pero de algún modo siento
Que será realmente bueno
Mejor que cualquier película o drama
Un gran amor vendrá
Mis presentimientos nunca se equivocan
Vamos, muéstrate, estoy preparada y ¡lista!

[Puente: Nayeon, Jeongyeon]
(Me pregunto dónde estás) Te voy a encontrar
(Me pregunto dónde estás) Estoy muriendo por verte
Ya no puedo soportarlo más

[Coro: Jihyo, Nayeon]
¿Cómo será ser tan dulce como los caramelos?
¿Cómo se sentirá volar por el cielo?
(Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?)
¿Cómo se siente el amor?
Como te tiene sonriendo todo el día
Como todo el mundo se hace hermoso
(Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?)
¿Vendrá a mi algún día?

[Outro: Todas, Nayeon]
Quiero saber (Uh, ¿qué es el amor?)
Quiero saber (Quiero saber)
Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?
Quiero saber, quiero saber, ¿qué es el amor?
Quiero saber
Quiero saber
Quiero saber, saber, saber, saber, ¿qué es el amor?
Quiero saber

[Intro]
TWICE!
Qu'est-ce que l'amour?

[Verse 1: Nayeon, Jeongyeon]
Tous les jours, dans un film
Dans une livre ou dans un drame, je ressens de l'amour
Hum- J'apprend l'amour
Mon cœur bat comme mon histoire
Fait mon cœur bat et gonfle avec l' espoir
Hum- Je veux tellement connaître

[Pre-Chorus: Mina, Chaeyoung]
Ooh, peut-être un jour
Cela pourrait-il m'arriver aussi?
Quand est-ce qu'il? Qui est-ce qu'il?

[Chorus: Sana, Tzuyu]
(Je veux connaître) Comment est-ce doux comme des bonbons?
(Je veux connaîtrе) Comment-il vole dans le ciеl?
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
À quoi ressemble l'amour?
(Je veux connaître) Comment-il fait vous souriez toute la journée?
(Je veux connaître) Comment le monde devient beau?
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
L'amour me rendra-t-il visite un jour?

Imaginer tout ça
Juste en y pensant
Fait presque éclater mon cœur
Hum- Est-ce que ça fait du bien?
Si, un jour, pour de vrai
L'amour me rend visite, je pourrais juste pleurer
Hum- Je veux vraiment connaître comment ça se sent

[Pre-Chorus: Mina, Dahyun]
Ooh, peut-être un jour
Cela pourrait-il m'arriver aussi?
Quand est-ce qu'il? Qui est-ce qu'il?

[Chorus: Sana, Tzuyu]
(Je veux connaître) Comment est-ce doux comme des bonbons?
(Je veux connaître) Comment-il vole dans le ciel?
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
À quoi ressemble l'amour?
(Je veux connaître) Comment-il fait vous souriez toute la journée?
(Je veux connaître) Comment le monde devient beau?
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
L'amour me rendra-t-il visite un jour?

[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
Où êtes-vous maintenant
Quand allons-nous nous rencontrer?
Quand et comment notre relation pourrait-elle commencer?
Je ne sais pas maintenant, mais en quelque sorte je me sens
C'est va être vraiment bien
Meillure que n'importe quel film ou drame
Le plus grand amour va arriver
Mon instinct a toujours raison
Allez, montre toi, je suis prêt, prêt!

[Bridge: Sana, Jeongyeon, Nayeon]
(je me demande où tu es) Je vais te trouver
(je me demande où tu es) Je ne suis pas patient pour te rencontrer
Je ne peux pas attendre plus longtemps!

Comment est-ce doux comme des bonbons?
Comment-il vole dans le ciel?
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
À quoi ressemble l'amour?
Comment-il fait vous souriez toute la journée?
Comment le monde devient beau?
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
L'amour me rendra-t-il visite un jour?

[Outro: Sana, Tzuyu, All]
Je veux connaître
Je veux connaître
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
Je veux connaître, Je veux connaître
Je veux connaître
Je veux connaître
Je veux connaître connaître connaître connaître
Qu'est-ce que l'amour?
Je veux connaître

[Intro: ทุกคน]
TWICE!
What is love?

[Verse 1: นายอน, จองยอน]
ในวันที่ฉันได้ดูหนัง อ่านหนังสือหรือดูละคร
ฉันก็รู้สึกได้ถึงพลังความรัก ได้เรียนรู้ถึงมัน
แค่เพียงลองคิดว่ามันคือเรื่องของฉัน
หัวใจก็เต้นตึกตักและทำให้ฉันเริ่มหวัง
อยากรู้จักมันจนแทบจะเป็นบ้าแล้ว

[Pre-Chorus: มินะ, แชยอง]
บางทีในสักวันหนึ่ง
สิ่ง ๆ นั้นก็คงเกิดขึ้นกับฉันบ้างสินะ
แล้วมันจะเมื่อไหร่กันล่ะ?
คนนั้นจะเป็นยังไงกันนะ?

[Chorus: ซานะ, จื่อวี]
I wanna know
มันจะหวานเหมือนกับลูกอมเลยไหมนะ
I wanna know
มันคงจะรู้สึกเหมือนลอยได้เลยใช่ไหมล่ะ
I wanna know, know, know, know
What is love?
ความรักจะทำให้ฉันรู้สึกยังไงนะ
I wanna know
มันจะทำให้ยิ้มได้ทั้งวันจริงหรือเปล่า
I wanna know
มันทำให้โลกดูสวยงามขึ้นจริงไหมนะ
I wanna know, know, know, know
What is love?
แล้วเมื่อไหร่ความรักจะเข้ามาหาฉันล่ะ

[Verse 2: จีฮโย, โมโมะ]
แค่ฉันได้ลองจินตนาการถึงมัน
พอเริ่มคิดถึงเรื่องนั้นขึ้นมา
ใจฉันมันก็แทบระเบิดออกมา
จะดีสักแค่ไหนกันเชียวนะ
หากวันที่ความรักได้เกิดขึ้นกับฉันจริง ๆ
ฉันคงจะร้องไห้ออกมาโดยไม่รู้ตัวแน่ ๆ
ฉันอยากจะรู้จักมันจนแทบบ้าแล้วล่ะ

[Pre-Chorus: มินะ, ดาฮยอน]
บางทีในสักวันหนึ่ง
สิ่ง ๆ นั้นก็คงเกิดขึ้นกับฉันบ้างสินะ
แล้วมันจะเมื่อไหร่กันล่ะ?
คนนั้นจะเป็นยังไงกันนะ?

[Chorus: ซานะ, จื่อวี]
I wanna know
มันจะหวานเหมือนกับลูกอมเลยไหมนะ
I wanna know
มันคงจะรู้สึกเหมือนลอยได้เลยใช่ไหมล่ะ
I wanna know, know, know, know
What is love?
ความรักจะทำให้ฉันรู้สึกยังไงนะ
I wanna know
มันจะทำให้ยิ้มได้ทั้งวันจริงหรือเปล่า
I wanna know
มันทำให้โลกดูสวยงามขึ้นจริงไหมนะ
I wanna know, know, know, know
What is love?
แล้วเมื่อไหร่ความรักจะเข้ามาหาฉันล่ะ

[Verse 3: ดาฮยอน, แชยอง]
เธอจะอยู่ที่ไหนในโลกใบนี้กัน
แล้วเมื่อไหร่เราถึงจะได้เจอกันล่ะเนี่ย
เราจะคบกันได้ยังไงนะ แล้วตอนไหนล่ะ
แม้ตอนนี้ฉันจะยังไม่ค่อยประสีประสา
แต่ฉันก็เริ่มรู้สึกได้บ้างแล้ว
ฉันว่ามันจะต้องดีมาก ๆ เลยล่ะ
ต้องรู้สึกดีกว่าตอนที่ได้ดูหนังหรือละครแน่ ๆ
ความรักที่ยิ่งใหญ่มันจะมาถึงเร็ว ๆ นี่แหละ
สัญญาณของฉันไม่ผิดพลาดหรอก
รีบ ๆ มาปรากฏตัวสักที พร้อมแล้วนะ

[Bridge: นายอน, จองยอน]
เธออยู่ไหนกัน จะหาเธอให้เจอ
อยู่ไหนกันนะ ฉันคิดถึงเธอจนแทบบ้า
ถ้าให้รอนานกว่านี้ จะทนไม่ไหวแล้วนะ

[Chorus: จีฮโย, นายอน]
มันจะหวานเหมือนกับลูกอมเลยไหมนะ
มันคงจะรู้สึกเหมือนลอยได้เลยใช่ไหมล่ะ
I wanna know, know, know, know
What is love?
ความรักจะทำให้ฉันรู้สึกยังไงนะ
มันจะทำให้ยิ้มได้ทั้งวันจริงหรือเปล่า
มันทำให้โลกดูสวยงามขึ้นจริงไหมนะ
I wanna know, know, know, know
What is love?
แล้วเมื่อไหร่ความรักจะเข้ามาหาฉันล่ะ

[Outro: ทุกคน, จีฮโย, นายอน]
I wanna know (Ooh; What is love?)
I wanna know (I wanna know)
I wanna know, know, know, know
What is love?
I wanna know, I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know, know, know, know
What is love?
I wanna know

[Bevezető]
TWICE!
Mi a szerelem?

[Verze 1]
Minden nap, csak a filmekben éreztem a szerelmet
Vagy könyvekben vagy drámákban
Mmm, így tanultam meg, mi a szerelem
A szívem úgy vert, mintha az én történetem lenne
A szívemet megdobogtatja és nagyra nő a reménytől
Mmm, megőrülök, olyan kíváncsi vagyok

[Elő-refrén]
Ooh, egy nap
Velem is megtörténnek majd ezek a dolgok?
Mikor lesz az? Kivel?

[Refrén]
Tudni akarom, azt mondják, édes, mint a cukorka
Tudni akarom, azt mondják, olyan érzés, mintha repülnél
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem? Milyen érzés a szerelem?
Tudni akarom, azt mondják, hogy egész nap mosolyogsz tőle
Tudni akarom, azt mondják, hogy az egész világ gyönyörűvé válik tőle
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem? Vajon hozzám is elérkezik majd ez a fajta szerelem?

[Verze 2]
Csak az, hogy most elképzelem ezt
Csak az, hogy rágondolok, felrobbantja a szívemet
Mmm, olyan boldoggá tesz
Ha a szerelem tényleg eljön hozzám egy nap
Lehet, hogy sírva fakadok
Mmm, olyan kíváncsi vagyok, hogy megőrülök

[Elő-refrén]
Ooh, egy nap
Velem is megtörténnek majd ezek a dolgok?
Mikor lesz az? Kivel?

[Refrén]
Tudni akarom, azt mondják, édes, mint a cukorka
Tudni akarom, azt mondják, olyan érzés, mintha repülnél
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem? Milyen érzés a szerelem?
Tudni akarom, azt mondják, hogy egész nap mosolyogsz tőle
Tudni akarom, azt mondják, hogy az egész világ gyönyörűvé válik tőle
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem? Vajon hozzám is elérkezik majd ez a fajta szerelem?

[Verze 3]
Vajon a világ melyik részén él?
Mikor találkozhatok majd vele?
Nem tudom, mikor és hogyan fogunk találkozni
De kíváncsi vagyok, milyen lesz
Azt hiszem, hogy nagyon jó érzés lesz
Jobb, mint a filmekben vagy a drámákban
A szerelem el fog jönni, az ösztöneim mindig helyesek
Siess és gyere, én mindig készen állok rád!

[Verze 4]
(Hol van?) Megtalálom őt
(Hol van?) Annyira hiányzik nekem
Azt hiszem, nem bírom tovább

[Bridge]
Azt mondják, édes, mint a cukorka
Azt mondják, olyan érzés, mintha repülnél
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem? Milyen érzés a szerelem?
Azt mondják, hogy egész nap mosolyogsz tőle
Azt mondják, hogy az egész világ gyönyörűvé válik tőle
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem? Vajon hozzám is elérkezik majd ez a fajta szerelem?

[Kivezető]
Tudni akarom (Tudni akarom)
Tudni akarom (Mi a szerelem)
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni (Tudni akarom)
Mi a szerelem?
(Tudni akarom, tudni akarom, mi a szerelem)
Tudni akarom
Tudni akarom
Tudni akarom, tudni, tudni, tudni, tudni
Mi a szerelem?
Tudni akarom

[Перевод песни TWICE — «What is Love?»]

[Интро]
ТВАЙС!
Что такое любовь?

[Куплет 1: Наён, Чонён]
Каждый день, в фильме
Или в книге или в дораме, я чувствую любовь
М- Я узнаю о любви
Моё сердце продолжает биться как-будто это
Моя история
Заставляет моё сердце биться и наполняться надеждой
М- Я так сильно хочу знать

[Пре-припев: Мина, Чеён]
О, может в один день
Может это и со мной произойти?
Когда это будет? Кто это будет?

[Припев: Сана, Цзыюй]
(Я хочу знать) Как это может быть так сладко
Как конфеты?
(Я хочу знать) Как это как летать в небе?
Я хочу знать, знать, знать, знать
Что такое любовь?
Как чувствуется любовь?
(Я хочу знать) Как она заставляет тебя улыбаться
Весь день?
(Я хочу знать) Как весь мир становится красивым?
Я хочу знать знать знать знать
Что такое любовь?
Придёт ли ко мне когда-нибудь любовь?

[Куплет 2: Джихё, Момо]
Просто представление обо всём этом
Просто думание об этом
Заставляет мое сердце почти лопнуть
М- Как хорошо это чувствуется?
Если, в один день, по-настоящему
Любовь придёт ко мне, я могу просто заплакать
М- Я правда хочу знать как это чувствуется

[Пре-припев: Мина, Дахён]
О, может в один день
Может это и со мной произойти?
Когда это будет? Кто это будет?

[Припев: Сана, Цзыюй]
(Я хочу знать) Как это может быть так сладко
Как конфеты?
(Я хочу знать) Как это как летать в небе?
Я хочу знать, знать, знать, знать
Что такое любовь?
Как чувствуется любовь?
(Я хочу знать) Как она заставляет тебя улыбаться весь день?
(Я хочу знать) Как весь мир становится красивым?
Я хочу знать знать знать знать
Что такое любовь?
Придёт ли ко мне когда-нибудь любовь?

[Куплет 3: Дахён, Чеён]
Где ты сейчас?
Просто когда мы встретимся с друг другом?
Когда и как наши отношения начнутся?
Я не знаю сейчас, но почему-то я чувствую
Что это будет очень хорошо
Лучше чем в любом фильме или дораме
Лучшая любовь придёт
Мой внутренний инстинкт всегда прав
Ну же, покажи себя, я готова
Готова!

[Бридж: Сана, Чонён, Наён]
(интересно где ты) Я тебя найду
(интересно где ты) Мне так хочется тебя увидеть
Я больше не могу ждать

Как это может быть так сладко
Как конфеты?
Как это как летать в небе?
Я хочу знать, знать, знать, знать
Что такое любовь?
Как чувствуется любовь?
Как она заставляет тебя улыбаться
Весь день?
Как весь мир становится красивым?
Я хочу знать знать знать знать
Что такое любовь?
Придёт ли ко мне когда-нибудь любовь?

[Аутро: Сана, Цзыюй, Все]
Я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать, знать, знать, знать
Что такое любовь?
Я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать, знать, знать, знать
Что такое любовь?
Я хочу знать

Curiosidades sobre a música What Is Love? de TWICE

Em quais álbuns a música “What Is Love?” foi lançada por TWICE?
TWICE lançou a música nos álbums “Summer Nights” em 2018, “What Is Love?” em 2018 e “#TWICE2” em 2019.
De quem é a composição da música “What Is Love?” de TWICE?
A música “What Is Love?” de TWICE foi composta por J.Y. Park.

Músicas mais populares de TWICE

Outros artistas de K-pop