Sweet berries ready for two
Ghosts are no different than you
Ghosts are now waiting for you
Are you
Sweet berries ready for two
Ghosts are no different than you
Ghosts are now waiting for you
Are you, dreaming
Dreaming the night
Dreaming alright
Do we, do we know
When we fly
When we, when we go
Do we die?
Sweet berries ready for two
Ghosts are no different than you
Ghosts are now waiting for you
Are you
Sweet berries ready for two
Ghosts are no different than you
Ghosts are now waiting for you
Are you, dreaming
Dreaming the night
Dreaming alright
Do we, do we know
When we fly
When we, when we go
Do we die? Yeah
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Do we, do we know
When we fly
When we, when we go
Do we die?
La la la la la la la la
A Reflexão Metafísica em Question! do System Of A Down
A música Question! da banda System Of A Down é uma composição que se destaca pela sua natureza introspectiva e filosófica. A banda, conhecida por suas letras carregadas de críticas sociais e políticas, aqui se aventura por questões existenciais, explorando a temática da vida após a morte e a natureza do ser. A repetição da frase 'Sweet berries ready for two' pode ser interpretada como uma metáfora para a vida, oferecendo seus frutos para serem compartilhados, enquanto a menção a fantasmas sugere uma continuidade da existência além da morte física, uma presença que permanece após o fim da vida terrena.
O refrão 'Do we, do we know / When we fly? / When we, when we go / Do we die?' é uma clara indagação sobre o desconhecido que segue a morte. A banda questiona se há algo além, se a morte é simplesmente o fim ou se há uma espécie de voo, uma transcendência. A repetição dessas perguntas ao longo da música reforça a ideia de que são questões sem respostas definitivas, que continuam a intrigar a humanidade. A simplicidade das palavras escolhidas e a repetição de 'la-la-la' no final da música podem ser vistas como uma aceitação da incerteza, uma forma de expressar que, talvez, a resposta não seja tão importante quanto a jornada de questionar e buscar significado.
System Of A Down é conhecida por sua habilidade em misturar elementos de metal com melodias cativantes e letras provocativas. Question! não é exceção, oferecendo uma experiência auditiva que é ao mesmo tempo agressiva e melódica, refletindo a complexidade das questões que aborda. A música convida os ouvintes a refletirem sobre suas próprias crenças e a natureza da existência, enquanto desfrutam de uma composição musical rica e energética.
Sweet berries ready for two
Frutas doces preparadas para dois
Ghosts are no different than you
Os fantasmas são como você
Ghosts are now waiting for you
Os fantasmas estão esperando por você agora
Are you
Você está
Sweet berries ready for two
Frutas doces preparadas para dois
Ghosts are no different than you
Os fantasmas são como você
Ghosts are now waiting for you
Os fantasmas estão esperando por você agora
Are you, dreaming
Você está, sonhando
Dreaming the night
Sonhando com a noite
Dreaming alright
Sonhando bem
Do we, do we know
Nós, nós sabemos
When we fly
Quando voamos
When we, when we go
Quando nós, quando nós vamos
Do we die?
Nós morremos?
Sweet berries ready for two
Frutas doces preparadas para dois
Ghosts are no different than you
Os fantasmas são como você
Ghosts are now waiting for you
Os fantasmas estão esperando por você agora
Are you
Você está
Sweet berries ready for two
Frutas doces preparadas para dois
Ghosts are no different than you
Os fantasmas são como você
Ghosts are now waiting for you
Os fantasmas estão esperando por você agora
Are you, dreaming
Você está, sonhando
Dreaming the night
Sonhando com a noite
Dreaming alright
Sonhando bem
Do we, do we know
Nós, nós sabemos
When we fly
Quando voamos
When we, when we go
Quando nós, quando nós vamos
Do we die? Yeah
Nós morremos? Sim
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Do we, do we know
Nós, nós sabemos
When we fly
Quando voamos
When we, when we go
Quando nós, quando nós vamos
Do we die?
Nós morremos?
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Sweet berries ready for two
Bayas dulces listas para dos
Ghosts are no different than you
Los fantasmas no son diferentes a ti
Ghosts are now waiting for you
Los fantasmas te esperan
Are you
¿Estás?
Sweet berries ready for two
Bayas dulces listas para dos
Ghosts are no different than you
Los fantasmas no son diferentes a ti
Ghosts are now waiting for you
Los fantasmas te esperan
Are you, dreaming
¿Estás soñando
Dreaming the night
Soñando la noche
Dreaming alright
Soñando bien?
Do we, do we know
¿Lo sabemos, lo sabemos
When we fly
Cuando volamos
When we, when we go
Cuando vamos, cuando nos vamos
Do we die?
Nos morimos?
Sweet berries ready for two
Bayas dulces listas para dos
Ghosts are no different than you
Los fantasmas no son diferentes a ti
Ghosts are now waiting for you
Los fantasmas te esperan
Are you
¿Estás?
Sweet berries ready for two
Bayas dulces listas para dos
Ghosts are no different than you
Los fantasmas no son diferentes a ti
Ghosts are now waiting for you
Los fantasmas te esperan
Are you, dreaming
¿Estás soñando
Dreaming the night
Soñando la noche
Dreaming alright
Soñando bien?
Do we, do we know
¿Lo sabemos, lo sabemos
When we fly
Cuando volamos
When we, when we go
Cuando vamos, cuando nos vamos
Do we die? Yeah
Nos morimos? Sí
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
Do we, do we know
¿Lo sabemos, lo sabemos
When we fly
Cuando volamos
When we, when we go
Cuando vamos, cuando nos vamos
Do we die?
Nos morimos?
La la la la la la la la
La la la la la la la
Sweet berries ready for two
Des baies sucrées prêtes pour deux
Ghosts are no different than you
Les fantômes ne sont pas différents de toi
Ghosts are now waiting for you
Les fantômes t'attendent maintenant
Are you
Est-ce que tu
Sweet berries ready for two
Des baies sucrées prêtes pour deux
Ghosts are no different than you
Les fantômes ne sont pas différents de toi
Ghosts are now waiting for you
Les fantômes t'attendent maintenant
Are you, dreaming
Est-ce que tu rêves
Dreaming the night
Rêve la nuit
Dreaming alright
Rêve bien
Do we, do we know
Est-ce que nous, est-ce que nous savons
When we fly
Quand nous volons
When we, when we go
Quand nous, quand nous partons
Do we die?
Est-ce qu'on meurt ?
Sweet berries ready for two
Des baies sucrées prêtes pour deux
Ghosts are no different than you
Les fantômes ne sont pas différents de toi
Ghosts are now waiting for you
Les fantômes t'attendent maintenant
Are you
Est-ce que tu
Sweet berries ready for two
Des baies sucrées prêtes pour deux
Ghosts are no different than you
Les fantômes ne sont pas différents de toi
Ghosts are now waiting for you
Les fantômes t'attendent maintenant
Are you, dreaming
Est-ce que tu rêves
Dreaming the night
Rêve la nuit
Dreaming alright
Rêve bien
Do we, do we know
Est-ce que nous, est-ce que nous savons
When we fly
Quand nous volons
When we, when we go
Quand nous, quand nous partons
Do we die? Yeah
Est-ce qu'on meurt ? Ouais
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Do we, do we know
Est-ce que nous, est-ce que nous savons
When we fly
Quand nous volons
When we, when we go
Quand nous, quand nous partons
Do we die?
Est-ce qu'on meurt ?
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Sweet berries ready for two
Süße Beeren bereit für zwei
Ghosts are no different than you
Geister sind auch nicht anders als du
Ghosts are now waiting for you
Die Geister warten jetzt auf dich
Are you
Bist du
Sweet berries ready for two
Süße Beeren bereit für zwei
Ghosts are no different than you
Geister sind auch nicht anders als du
Ghosts are now waiting for you
Die Geister warten jetzt auf dich
Are you, dreaming
Bist du, träumst du
Dreaming the night
Träumst in der Nacht
Dreaming alright
Träumst schöne Träume
Do we, do we know
Wissen wir, wissen wir
When we fly
Wenn wir fliegen
When we, when we go
Wenn wir, wenn wir gehen
Do we die?
Werden wir sterben?
Sweet berries ready for two
Süße Beeren bereit für zwei
Ghosts are no different than you
Geister sind auch nicht anders als du
Ghosts are now waiting for you
Die Geister warten jetzt auf dich
Are you
Bist du
Sweet berries ready for two
Süße Beeren bereit für zwei
Ghosts are no different than you
Geister sind auch nicht anders als du
Ghosts are now waiting for you
Die Geister warten jetzt auf dich
Are you, dreaming
Bist du, träumst du
Dreaming the night
Träumst in der Nacht
Dreaming alright
Träumst schöne Träume
Do we, do we know
Wissen wir, wissen wir
When we fly
Wenn wir fliegen
When we, when we go
Wenn wir, wenn wir gehen
Do we die? Yeah
Werden wir sterben? Ja
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Do we, do we know
Wissen wir, wissen wir
When we fly
Wenn wir fliegen
When we, when we go
Wenn wir, wenn wir gehen
Do we die?
Werden wir sterben?
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Sweet berries ready for two
Dolci bacche pronte per due
Ghosts are no different than you
I fantasmi non sono diversi da te
Ghosts are now waiting for you
I fantasmi ora stanno aspettando te
Are you
Sei tu
Sweet berries ready for two
Dolci bacche pronte per due
Ghosts are no different than you
I fantasmi non sono diversi da te
Ghosts are now waiting for you
I fantasmi ora stanno aspettando te
Are you, dreaming
Sei tu, sognando
Dreaming the night
Sognando la notte
Dreaming alright
Sognando va bene
Do we, do we know
Sappiamo, sappiamo
When we fly
Quando voliamo
When we, when we go
Quando, quando andiamo
Do we die?
Moriamo?
Sweet berries ready for two
Dolci bacche pronte per due
Ghosts are no different than you
I fantasmi non sono diversi da te
Ghosts are now waiting for you
I fantasmi ora stanno aspettando te
Are you
Sei tu
Sweet berries ready for two
Dolci bacche pronte per due
Ghosts are no different than you
I fantasmi non sono diversi da te
Ghosts are now waiting for you
I fantasmi ora stanno aspettando te
Are you, dreaming
Sei tu, sognando
Dreaming the night
Sognando la notte
Dreaming alright
Sognando va bene
Do we, do we know
Sappiamo, sappiamo
When we fly
Quando voliamo
When we, when we go
Quando, quando andiamo
Do we die? Yeah
Moriamo? Sì
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Do we, do we know
Sappiamo, sappiamo
When we fly
Quando voliamo
When we, when we go
Quando, quando andiamo
Do we die?
Moriamo?
La la la la la la la la
La la la la la la la la
