Lo Imprescindible

Lester Mendez, Shakira Mebarak

Letra Tradução

Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg

Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg

Una máquina
De pensar en ti
Eso es lo que soy
Lo que siempre fui

Sabes que me está matando esta espera cruel
La resignación es un deseo sin piel
Y cada día llora algo muy dentro de mí
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti

Y aunque me hagas la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
No me tortures así

Una máquina de vivir sin paz
Eso es lo que soy
Desde que no estás
Dices que no tiene caso reaccionar así
Que has hecho tu elección
Que viva y deje vivir
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
Ten consideración y no me dejes sufrir

Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
No me tortures así

Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg

Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg

Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
No me tortures así

Blei baby blei baby
Manda bebê manda bebê
Geh nicht wieder weg
Não vá embora novamente
Blei baby blei baby
Manda bebê manda bebê
Geh nicht wieder weg
Não vá embora novamente
Una máquina
Uma maquina
De pensar en ti
De pensar em você
Eso es lo que soy
Isso é o que eu sou
Lo que siempre fui
O que eu sempre fui
Sabes que me está matando esta espera cruel
Você sabe que essa espera cruel está me matando
La resignación es un deseo sin piel
A resignação é um desejo sem pele
Y cada día llora algo muy dentro de mí
E todos os dias algo chora bem lá no fundo dentro de mim
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
Não há maneira lógica de viver minha vida sem você
Y aunque me hagas la invencible
E mesmo que você me torne invencível
Lo fatal lo imprescindible
O fatal, o essencial
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
É que você volte para mim, volte para mim, volte
El dolor es sofocante
A dor é sufocante
Y ahora todo lo importante
E agora o mais importante
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
É que você volte para mim, volte para mim, volte
No me tortures así
Não me torture assim
Una máquina de vivir sin paz
Uma máquina de viver sem paz
Eso es lo que soy
Isso é o que eu sou
Desde que no estás
Já que você não está por perto
Dices que no tiene caso reaccionar así
Você diz que não faz sentido reagir assim
Que has hecho tu elección
Que você fez sua escolha
Que viva y deje vivir
Para viver e deixar viver
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
Mas eu não quero quebrar o elo que me liga a você
Ten consideración y no me dejes sufrir
Tenha consideração e não me deixe sofrer
Y aunque me haga la invencible
E mesmo que você me torne invencível
Lo fatal lo imprescindible
O fatal, o essencial
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
É que você volte para mim, volte para mim, volte
El dolor es sofocante
A dor é sufocante
Y ahora todo lo importante
E agora o mais importante
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
É que você volte para mim, volte para mim, volte
No me tortures así
Não me torture assim
Blei baby blei baby
Manda bebê manda bebê
Geh nicht wieder weg
Não vá embora novamente
Blei baby blei baby
Manda bebê manda bebê
Geh nicht wieder weg
Não vá embora novamente
Y aunque me haga la invencible
E mesmo que você me torne invencível
Lo fatal lo imprescindible
O fatal, o essencial
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
É que você volte para mim, volte para mim, volte
El dolor es sofocante
A dor é sufocante
Y ahora todo lo importante
E agora o mais importante
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
É que você volte para mim, volte para mim, volte
No me tortures así
Não me torture assim
Blei baby blei baby
Lead baby lead baby
Geh nicht wieder weg
Don't go away again
Blei baby blei baby
Lead baby lead baby
Geh nicht wieder weg
Don't go away again
Una máquina
A thinking about you
De pensar en ti
Machine
Eso es lo que soy
That is what I am
Lo que siempre fui
What I always was
Sabes que me está matando esta espera cruel
You know that this cruel wait is killing me
La resignación es un deseo sin piel
Resignation is a desire without skin
Y cada día llora algo muy dentro de mí
And every day something cries very deep inside of me
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
There is no logical way to live my life without you
Y aunque me hagas la invencible
And even if you make me invincible
Lo fatal lo imprescindible
The fatal the essential
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Is that you come back to me, come back to me, come back
El dolor es sofocante
The pain is suffocating
Y ahora todo lo importante
And now everything important
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Is that you come back to me, come back to me, come back
No me tortures así
Don't torture me like that
Una máquina de vivir sin paz
A living without peace machine
Eso es lo que soy
That is what I am
Desde que no estás
Since you're not around
Dices que no tiene caso reaccionar así
You say there's no point in reacting like this
Que has hecho tu elección
That you have made your choice
Que viva y deje vivir
To live and let live
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
But I don't want to break the link that ties me to you
Ten consideración y no me dejes sufrir
Have consideration and don't let me suffer
Y aunque me haga la invencible
And even if I act like I'm invincible
Lo fatal lo imprescindible
The fatal the essential
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Is that you come back to me, come back to me, come back
El dolor es sofocante
The pain is suffocating
Y ahora todo lo importante
And now everything important
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Is that you come back to me, come back to me, come back
No me tortures así
Don't torture me like that
Blei baby blei baby
Lead baby lead baby
Geh nicht wieder weg
Don't go away again
Blei baby blei baby
Lead baby lead baby
Geh nicht wieder weg
Don't go away again
Y aunque me haga la invencible
And even if I act like I'm invincible
Lo fatal lo imprescindible
The fatal the essential
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Is that you come back to me, come back to me, come back
El dolor es sofocante
The pain is suffocating
Y ahora todo lo importante
And now everything important
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Is that you come back to me, come back to me, come back
No me tortures así
Don't torture me like that
Blei baby blei baby
Blei, bébé, blei, bébé
Geh nicht wieder weg
Ne pars pas encore
Blei baby blei baby
Blei, bébé, blei, bébé
Geh nicht wieder weg
Ne pars pas encore
Una máquina
Une machine
De pensar en ti
Pour penser à toi
Eso es lo que soy
C'est ce que je suis
Lo que siempre fui
C'est ce que j'ai toujours été
Sabes que me está matando esta espera cruel
Tu sais que cette attente cruelle me tue
La resignación es un deseo sin piel
La résignation est un désir sans peau
Y cada día llora algo muy dentro de mí
Et chaque jour, quelque chose de très profond en moi, pleure
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
Il n'y a pas de façon logique de faire ma vie sans toi
Y aunque me hagas la invencible
Et même si tu me rends invincible
Lo fatal lo imprescindible
Ce qui est fatal, ce qui est indispensable
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
C'est que tu me reviennes, que tu me reviennes, reviens
El dolor es sofocante
La douleur est suffocante
Y ahora todo lo importante
Et tout ce qui m'importe
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
C'est que tu me reviennes, que tu me reviennes, reviens
No me tortures así
Ne me torture pas de la sorte
Una máquina de vivir sin paz
Une machine à vivre sans paix
Eso es lo que soy
C'est ce que je suis
Desde que no estás
Depuis que tu n'es plus là
Dices que no tiene caso reaccionar así
Tu dis qu'il n'y a pas de raison de réagir ainsi
Que has hecho tu elección
Que tu as fait ton choix
Que viva y deje vivir
Que je devrais vivre et laisser vivre
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
Mais je ne veux pas rompre le lien qui me lie à toi
Ten consideración y no me dejes sufrir
Sois considérant et ne me fais pas souffrir
Y aunque me haga la invencible
Et même si tu me rends invincible
Lo fatal lo imprescindible
Ce qui est fatal, ce qui est indispensable
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
C'est que tu me reviennes, que tu me reviennes, reviens
El dolor es sofocante
La douleur est suffocante
Y ahora todo lo importante
Et tout ce qui m'importe
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
C'est que tu me reviennes, que tu me reviennes, reviens
No me tortures así
Ne me torture pas de la sorte
Blei baby blei baby
Blei, bébé, blei, bébé
Geh nicht wieder weg
Ne pars pas encore
Blei baby blei baby
Blei, bébé, blei, bébé
Geh nicht wieder weg
Ne pars pas encore
Y aunque me haga la invencible
Et même si tu me rends invincible
Lo fatal lo imprescindible
Ce qui est fatal, ce qui est indispensable
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
C'est que tu me reviennes, que tu me reviennes, reviens
El dolor es sofocante
La douleur est suffocante
Y ahora todo lo importante
Et tout ce qui m'importe
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
C'est que tu me reviennes, que tu me reviennes, reviens
No me tortures así
Ne me torture pas de la sorte
Blei baby blei baby
Bleib Baby, bleib Baby
Geh nicht wieder weg
Geh nicht wieder weg
Blei baby blei baby
Bleib Baby, bleib Baby
Geh nicht wieder weg
Geh nicht wieder weg
Una máquina
Eine Maschine
De pensar en ti
Zum an dich denken
Eso es lo que soy
Das bin ich
Lo que siempre fui
Das war ich immer
Sabes que me está matando esta espera cruel
Du weißt, dass diese grausame Wartezeit mich tötet
La resignación es un deseo sin piel
Resignation ist ein Wunsch ohne Haut
Y cada día llora algo muy dentro de mí
Und jeden Tag weint etwas tief in mir
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
Es gibt keine logische Art, mein Leben ohne dich zu führen
Y aunque me hagas la invencible
Und obwohl du mich unbesiegbar machst
Lo fatal lo imprescindible
Das Schicksalhafte, das Unverzichtbare
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Ist, dass du zu mir zurückkehrst, zu mir zurückkehrst, komm zurück
El dolor es sofocante
Der Schmerz ist erstickend
Y ahora todo lo importante
Und jetzt ist alles Wichtige
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Dass du zu mir zurückkehrst, zu mir zurückkehrst, komm zurück
No me tortures así
Quäle mich nicht so
Una máquina de vivir sin paz
Eine Maschine, um ohne Frieden zu leben
Eso es lo que soy
Das bin ich
Desde que no estás
Seit du nicht mehr da bist
Dices que no tiene caso reaccionar así
Du sagst, es hat keinen Sinn so zu reagieren
Que has hecho tu elección
Dass du deine Wahl getroffen hast
Que viva y deje vivir
Dass ich leben und leben lassen soll
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
Aber ich will die Verbindung, die mich an dich bindet, nicht brechen
Ten consideración y no me dejes sufrir
Hab Mitleid und lass mich nicht leiden
Y aunque me haga la invencible
Und obwohl ich mich unbesiegbar mache
Lo fatal lo imprescindible
Das Schicksalhafte, das Unverzichtbare
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Ist, dass du zu mir zurückkehrst, zu mir zurückkehrst, komm zurück
El dolor es sofocante
Der Schmerz ist erstickend
Y ahora todo lo importante
Und jetzt ist alles Wichtige
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Dass du zu mir zurückkehrst, zu mir zurückkehrst, komm zurück
No me tortures así
Quäle mich nicht so
Blei baby blei baby
Bleib Baby, bleib Baby
Geh nicht wieder weg
Geh nicht wieder weg
Blei baby blei baby
Bleib Baby, bleib Baby
Geh nicht wieder weg
Geh nicht wieder weg
Y aunque me haga la invencible
Und obwohl ich mich unbesiegbar mache
Lo fatal lo imprescindible
Das Schicksalhafte, das Unverzichtbare
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Ist, dass du zu mir zurückkehrst, zu mir zurückkehrst, komm zurück
El dolor es sofocante
Der Schmerz ist erstickend
Y ahora todo lo importante
Und jetzt ist alles Wichtige
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Dass du zu mir zurückkehrst, zu mir zurückkehrst, komm zurück
No me tortures así
Quäle mich nicht so
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Non andare via di nuovo
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Non andare via di nuovo
Una máquina
Una macchina
De pensar en ti
Per pensare a te
Eso es lo que soy
Questo è quello che sono
Lo que siempre fui
Quello che sono sempre stato
Sabes que me está matando esta espera cruel
Sai che questa crudele attesa mi sta uccidendo
La resignación es un deseo sin piel
La rassegnazione è un desiderio senza pelle
Y cada día llora algo muy dentro de mí
E ogni giorno piange qualcosa dentro di me
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
Non c'è un modo logico di vivere la mia vita senza di te
Y aunque me hagas la invencible
E anche se mi fai l'invincibile
Lo fatal lo imprescindible
L'essenziale, l'inevitabile
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
È che tu torni da me, torni da me, torna
El dolor es sofocante
Il dolore è soffocante
Y ahora todo lo importante
E ora tutto ciò che conta
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
È che tu torni da me, torni da me, torna
No me tortures así
Non torturarmi così
Una máquina de vivir sin paz
Una macchina per vivere senza pace
Eso es lo que soy
Questo è quello che sono
Desde que no estás
Da quando non ci sei
Dices que no tiene caso reaccionar así
Dici che non ha senso reagire così
Que has hecho tu elección
Che hai fatto la tua scelta
Que viva y deje vivir
Che devo vivere e lasciare vivere
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
Ma non voglio rompere il legame che mi lega a te
Ten consideración y no me dejes sufrir
Abbi considerazione e non farmi soffrire
Y aunque me haga la invencible
E anche se mi fai l'invincibile
Lo fatal lo imprescindible
L'essenziale, l'inevitabile
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
È che tu torni da me, torni da me, torna
El dolor es sofocante
Il dolore è soffocante
Y ahora todo lo importante
E ora tutto ciò che conta
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
È che tu torni da me, torni da me, torna
No me tortures así
Non torturarmi così
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Non andare via di nuovo
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Non andare via di nuovo
Y aunque me haga la invencible
E anche se mi fai l'invincibile
Lo fatal lo imprescindible
L'essenziale, l'inevitabile
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
È che tu torni da me, torni da me, torna
El dolor es sofocante
Il dolore è soffocante
Y ahora todo lo importante
E ora tutto ciò che conta
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
È che tu torni da me, torni da me, torna
No me tortures así
Non torturarmi così
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Jangan pergi lagi
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Jangan pergi lagi
Una máquina
Sebuah mesin
De pensar en ti
Untuk memikirkanmu
Eso es lo que soy
Itulah yang saya
Lo que siempre fui
Yang selalu saya
Sabes que me está matando esta espera cruel
Kamu tahu penantian kejam ini membunuhku
La resignación es un deseo sin piel
Penerimaan adalah keinginan tanpa kulit
Y cada día llora algo muy dentro de mí
Dan setiap hari sesuatu di dalamku menangis
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
Tidak ada cara logis untuk menjalani hidupku tanpamu
Y aunque me hagas la invencible
Dan meskipun kamu membuatku tak terkalahkan
Lo fatal lo imprescindible
Yang fatal, yang penting
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Adalah kamu kembali padaku, kembali padaku, kembali
El dolor es sofocante
Rasa sakitnya menyiksa
Y ahora todo lo importante
Dan sekarang semua yang penting
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Adalah kamu kembali padaku, kembali padaku, kembali
No me tortures así
Jangan siksa aku seperti ini
Una máquina de vivir sin paz
Sebuah mesin untuk hidup tanpa damai
Eso es lo que soy
Itulah yang saya
Desde que no estás
Sejak kamu tidak ada
Dices que no tiene caso reaccionar así
Kamu bilang tidak ada gunanya bereaksi seperti ini
Que has hecho tu elección
Bahwa kamu telah membuat pilihanmu
Que viva y deje vivir
Hidup dan biarkan hidup
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
Tapi saya tidak ingin memutuskan ikatan yang mengikat saya padamu
Ten consideración y no me dejes sufrir
Pertimbangkan dan jangan biarkan saya menderita
Y aunque me haga la invencible
Dan meskipun kamu membuatku tak terkalahkan
Lo fatal lo imprescindible
Yang fatal, yang penting
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Adalah kamu kembali padaku, kembali padaku, kembali
El dolor es sofocante
Rasa sakitnya menyiksa
Y ahora todo lo importante
Dan sekarang semua yang penting
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Adalah kamu kembali padaku, kembali padaku, kembali
No me tortures así
Jangan siksa aku seperti ini
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Jangan pergi lagi
Blei baby blei baby
Blei baby blei baby
Geh nicht wieder weg
Jangan pergi lagi
Y aunque me haga la invencible
Dan meskipun kamu membuatku tak terkalahkan
Lo fatal lo imprescindible
Yang fatal, yang penting
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Adalah kamu kembali padaku, kembali padaku, kembali
El dolor es sofocante
Rasa sakitnya menyiksa
Y ahora todo lo importante
Dan sekarang semua yang penting
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
Adalah kamu kembali padaku, kembali padaku, kembali
No me tortures así
Jangan siksa aku seperti ini
Blei baby blei baby
เบลย์ เบบี้ เบลย์ เบบี้
Geh nicht wieder weg
อย่าไปไหนอีกเลย
Blei baby blei baby
เบลย์ เบบี้ เบลย์ เบบี้
Geh nicht wieder weg
อย่าไปไหนอีกเลย
Una máquina
เครื่องจักร
De pensar en ti
ที่คิดถึงเธอ
Eso es lo que soy
นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น
Lo que siempre fui
สิ่งที่ฉันเคยเป็นมาตลอด
Sabes que me está matando esta espera cruel
เธอรู้ไหมว่าการรอคอยที่โหดร้ายนี้ทำให้ฉันเจ็บปวด
La resignación es un deseo sin piel
การยอมรับคือความปรารถนาที่ไม่มีผิวหนัง
Y cada día llora algo muy dentro de mí
และทุกวันมีบางอย่างร้องไห้อยู่ลึกๆ ในตัวฉัน
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
ไม่มีวิธีที่เป็นเหตุเป็นผลในการใช้ชีวิตโดยไม่มีเธอ
Y aunque me hagas la invencible
และแม้ว่าเธอจะทำให้ฉันเป็นผู้ที่ไม่อาจเอาชนะได้
Lo fatal lo imprescindible
สิ่งที่เป็นอันตราย สิ่งที่จำเป็น
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
คือเธอต้องกลับมาหาฉัน, กลับมาหาฉัน, กลับมา
El dolor es sofocante
ความเจ็บปวดนั้นทำให้ฉันหายใจไม่ออก
Y ahora todo lo importante
และตอนนี้ทุกสิ่งที่สำคัญ
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
คือเธอต้องกลับมาหาฉัน, กลับมาหาฉัน, กลับมา
No me tortures así
อย่าทรมานฉันแบบนี้
Una máquina de vivir sin paz
เครื่องจักรที่ใช้ชีวิตโดยไม่มีความสงบ
Eso es lo que soy
นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น
Desde que no estás
ตั้งแต่เธอไม่อยู่
Dices que no tiene caso reaccionar así
เธอบอกว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องตอบสนองแบบนั้น
Que has hecho tu elección
ว่าเธอได้ทำการเลือกของเธอแล้ว
Que viva y deje vivir
ให้ฉันใช้ชีวิตและปล่อยให้เธอใช้ชีวิต
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
แต่ฉันไม่อยากตัดขาดสายที่ผูกพันฉันกับเธอ
Ten consideración y no me dejes sufrir
โปรดพิจารณาและอย่าทิ้งให้ฉันท suffer
Y aunque me haga la invencible
และแม้ว่าฉันจะทำตัวเป็นผู้ที่ไม่อาจเอาชนะได้
Lo fatal lo imprescindible
สิ่งที่เป็นอันตราย สิ่งที่จำเป็น
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
คือเธอต้องกลับมาหาฉัน, กลับมาหาฉัน, กลับมา
El dolor es sofocante
ความเจ็บปวดนั้นทำให้ฉันหายใจไม่ออก
Y ahora todo lo importante
และตอนนี้ทุกสิ่งที่สำคัญ
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
คือเธอต้องกลับมาหาฉัน, กลับมาหาฉัน, กลับมา
No me tortures así
อย่าทรมานฉันแบบนี้
Blei baby blei baby
เบลย์ เบบี้ เบลย์ เบบี้
Geh nicht wieder weg
อย่าไปไหนอีกเลย
Blei baby blei baby
เบลย์ เบบี้ เบลย์ เบบี้
Geh nicht wieder weg
อย่าไปไหนอีกเลย
Y aunque me haga la invencible
และแม้ว่าฉันจะทำตัวเป็นผู้ที่ไม่อาจเอาชนะได้
Lo fatal lo imprescindible
สิ่งที่เป็นอันตราย สิ่งที่จำเป็น
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
คือเธอต้องกลับมาหาฉัน, กลับมาหาฉัน, กลับมา
El dolor es sofocante
ความเจ็บปวดนั้นทำให้ฉันหายใจไม่ออก
Y ahora todo lo importante
และตอนนี้ทุกสิ่งที่สำคัญ
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
คือเธอต้องกลับมาหาฉัน, กลับมาหาฉัน, กลับมา
No me tortures así
อย่าทรมานฉันแบบนี้
Blei baby blei baby
铅宝贝,铅宝贝
Geh nicht wieder weg
不要再离开
Blei baby blei baby
铅宝贝,铅宝贝
Geh nicht wieder weg
不要再离开
Una máquina
一台机器
De pensar en ti
用来思念你
Eso es lo que soy
这就是我
Lo que siempre fui
一直以来的我
Sabes que me está matando esta espera cruel
你知道这残酷的等待正在杀死我
La resignación es un deseo sin piel
无奈是一种没有外表的渴望
Y cada día llora algo muy dentro de mí
每一天我的内心都在哭泣
No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti
没有逻辑的方式可以让我没有你的生活
Y aunque me hagas la invencible
即使你让我变得无敌
Lo fatal lo imprescindible
致命的,必不可少的
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
是你回到我身边,回到我身边,回来
El dolor es sofocante
痛苦是令人窒息的
Y ahora todo lo importante
现在所有重要的
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
是你回到我身边,回到我身边,回来
No me tortures así
不要这样折磨我
Una máquina de vivir sin paz
一台没有平静的生活机器
Eso es lo que soy
这就是我
Desde que no estás
自从你不在以后
Dices que no tiene caso reaccionar así
你说这样反应没有意义
Que has hecho tu elección
你已经做出了选择
Que viva y deje vivir
让我活下去并让别人生活
Pero no quiero romper el lazo que me ata a ti
但我不想打破绑定我的你的纽带
Ten consideración y no me dejes sufrir
请考虑一下,不要让我受苦
Y aunque me haga la invencible
即使我变得无敌
Lo fatal lo imprescindible
致命的,必不可少的
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
是你回到我身边,回到我身边,回来
El dolor es sofocante
痛苦是令人窒息的
Y ahora todo lo importante
现在所有重要的
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
是你回到我身边,回到我身边,回来
No me tortures así
不要这样折磨我
Blei baby blei baby
铅宝贝,铅宝贝
Geh nicht wieder weg
不要再离开
Blei baby blei baby
铅宝贝,铅宝贝
Geh nicht wieder weg
不要再离开
Y aunque me haga la invencible
即使我变得无敌
Lo fatal lo imprescindible
致命的,必不可少的
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
是你回到我身边,回到我身边,回来
El dolor es sofocante
痛苦是令人窒息的
Y ahora todo lo importante
现在所有重要的
Es que vuelvas a mí, vuelvas a mí, vuelve
是你回到我身边,回到我身边,回来
No me tortures así
不要这样折磨我

Curiosidades sobre a música Lo Imprescindible de Shakira

Em quais álbuns a música “Lo Imprescindible” foi lançada por Shakira?
Shakira lançou a música nos álbums “Fijación Oral, Vol.1” em 2005, “Fijación Oral, Vol. 1” em 2005 e “Oral Fixation Volumes 1 & 2” em 2006.
De quem é a composição da música “Lo Imprescindible” de Shakira?
A música “Lo Imprescindible” de Shakira foi composta por Lester Mendez, Shakira Mebarak.

Músicas mais populares de Shakira

Outros artistas de Pop