Ojos Así

Ayer conocí un cielo sin sol
Y un hombre sin suelo
Un santo en prisión
Y una canción triste sin dueño

Ya he, ya he, ya la he
Y conocí tus ojos negros
Ya he ya he ya la he
Y ahora sí que no
Puedo vivir sin ellos yo

Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir

Viajé de Bahréin hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
No encontré ojos así
Como los que tienes tú

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai

Viajé de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
No encontré ojos así
Como los que tienes tú

Ayer vi pasar una mujer
Debajo de su camello
Un río de sal
Y un barco abandonado en el desierto

Ya he, ya he, ya la he
Y vi pasar tus ojos negros
Ya he, ya he, ya la he
Y ahora sí que no
Puedo vivir sin ellos yo

Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir

Viajé de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
No encontré ojos así
Como los que tienes tú

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai

Viajé de Bahréin hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
No encontré ojos así
Como los que tienes tú

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai

Viajé de Bahréin hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
No encontré ojos así
Como los que tienes tú

Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir

Viajé de Bahréin hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
No encontré ojos así
Como los que tienes tú

Ojos Así: Uma Jornada de Amor e Fascinação por Shakira

A música Ojos Así da artista colombiana Shakira é uma expressão vibrante de admiração e desejo, onde a cantora descreve uma busca apaixonada por olhos que capturaram seu coração. A letra da música, que mistura espanhol com trechos em árabe, reflete uma fusão cultural que é característica do estilo musical de Shakira, conhecida por combinar elementos do pop latino com influências do Oriente Médio.

A narrativa da canção começa com a descrição de um encontro com um 'cielo sin sol' e um 'hombre sin suelo', metáforas que podem representar a sensação de vazio ou falta de direção. No entanto, o encontro com os 'ojos negros' muda tudo, trazendo um novo sentido à vida da narradora. A repetição do verso 'Y no encontré ojos así como los que tienes tú' enfatiza a singularidade e a beleza dos olhos amados, que se tornam um símbolo de um amor único e profundo.

A canção também é marcada por sua riqueza rítmica e melódica, com batidas que remetem a danças do Oriente Médio, o que contribui para a atmosfera de encantamento e mistério. Ojos Así não é apenas uma música sobre atração física; é uma celebração da conexão espiritual e emocional que pode existir entre duas pessoas, transcendendo fronteiras geográficas e culturais. A busca incessante da cantora pelos olhos que a fascinam é uma metáfora para a busca pelo amor verdadeiro e pela conexão humana que todos desejamos.