Ain't Got No (I Got Life)
Ain't got no home, ain't got no shoes
Ain't got no money, ain't got no class
Ain't got no friends, ain't got no schooling
Ain't got no wear, ain't got no job
Ain't got no money, no place to stay
Ain't got no father, ain't got no mother
Ain't got no children, ain't got no sisters above
Ain't got no earth, ain't got no faith
Ain't got no touch, ain't got no god
Ain't got no love
Ain't got no wine, no cigarettes
Ain't got no clothes, no country
No class, no schooling
No friends, no nothing
Ain't got no god
Ain't got one more
Ain't got no earth, no ?
No food, no home
I said I ain't got no clothes
No job, no nothing
Ain't got long to live
And I ain't got no love
But what have I got?
Let me tell ya what I've got
That nobody's gonna take away
I got my hair on my head
I got my brains, I got my ears
I got my eyes, I got my nose
I dot my mouth, I got my smile
I got my tongue, I got my chin
I got my neck, I got my boobies
I got my heart, I got my soul
I got my back, I got my sex
I got my arms, I got my hands
I got my fingers, got my legs
I got my feet, I got my toes
I got my liver, got my blood
Got life, I got my life
A Celebração da Vida e da Liberdade em Aint Got No / I Got Life' de Nina Simone
A música 'Ain't Got No / I Got Life', interpretada pela icônica Nina Simone, é uma poderosa expressão de resiliência e autoafirmação. A letra da canção começa com uma série de negações, onde a cantora enumera tudo o que não possui: casa, sapatos, dinheiro, classe, roupas, perfume, amor, fé, cultura, família, país, educação, amigos, água, ar, cigarros, comida e até mesmo Deus. Essa longa lista de carências parece pintar um quadro de desolação e privação, refletindo uma condição de vida marcada pela falta e pela exclusão social.
No entanto, a música sofre uma reviravolta significativa quando Simone começa a listar tudo o que ela tem. A ênfase muda para as partes do corpo e aspectos da existência que são inalienáveis, como cabelo, cabeça, cérebro, olhos, boca, braços, mãos, pernas, pés, fígado e sangue. Essa mudança de perspectiva é um hino à vida e à liberdade individual, destacando que, apesar das adversidades e da falta de bens materiais, a essência da vida e a liberdade são tesouros que ninguém pode tirar.
Nina Simone, conhecida por sua voz única e por suas canções carregadas de emoção e comentário social, utiliza essa música para transmitir uma mensagem de empoderamento e autoestima. 'Ain't Got No / I Got Life' se torna um manifesto de que, mesmo diante das dificuldades, cada pessoa possui algo valioso: a própria vida e a liberdade de ser. A canção, que também aborda dores e dificuldades comuns a todos, como dores de cabeça e de dente, celebra a capacidade humana de resistir e encontrar alegria e significado na própria existência.
