Taunt

She's always asking: Am I alright?
As if auspicious or in my pint
I'll find the answer or a good night
Thank God that time is short

And yes you always do that one thing
When you wrinkle up the nose bridge
I'm trying to figure out what that meant
I took it as a taunt

Remember way back then in school
Oh, did anybody ever say no to you
Oh, did anybody ever say no to you, woah-oh
I don't think I have a clue
'Cause well, did anybody ever say no to you
Oh, did anybody ever say no to you, woah-oh

You're always trying to leave the table
Phone calls, toilet breaks, unstable
And don't you think that we can all tell?
You're insecure, you're insecure

I guess I always do that one thing
When I get too drunk and jump in
To figure out what makes your brain tick
I'm a listener, I'm a listener

Remember way back then in school
'Cause well, did anybody ever say no to you
Oh, did anybody ever say no to you, woah-oh
And I don't think I have a clue
'Cause well, did anybody ever say no to you
Oh, did anybody ever say no to you, woah-oh
Woo!
I don't think so
'Cause I don't think so

Forget the number for the cab call
As you're dashing out the front door
Claim to try to dodge the cat calls
Thank God the time is short

And yes you always do that one thing
'Cause when you throw and drench me
Under your drink
I'm trying to figure out what that means
I took it as a taunt

[Verso 1]
Mi chiede sempre: "Sto bene?"
Come se fosse di buon auspicio o nella mia pinta
Troverò la risposta o una buona notte
Grazie a Dio il tempo è breve
E, sì, tu fai sempre quella cosa
Quando corrughi il ponte del naso
Sto cercando di capire cosa significava
L'ho preso come una presa in giro

[Ritornello]
Ti ricordi quando eri a scuola?
Oh, qualcuno ti ha mai detto di no? Woah
Oh, qualcuno ti ha mai detto di no? Woah
E non credo di averne idea
Perché, beh, qualcuno ti ha mai detto di no?
Oh, qualcuno ti ha mai detto di no? Woah

[Verso 2]
Cerchi sempre di lasciare il tavolo
Telefonate, pause per il bagno, instabile
E non pensi che possiamo dirlo a tutti?
Sei insicuro, sei insicuro
Credo di fare sempre quella cosa
Quando mi ubriaco troppo e mi butto
Per capire cosa fa ticchettare il tuo cervello
Sono un ascoltatore, sono un ascoltatore

[Ritornello]
Ricordi ai tempi della scuola?
Oh, qualcuno ti ha mai detto di no? Woah
Oh, qualcuno ti ha mai detto di no? Woah
E non credo di averne idea
Perché, beh, qualcuno ti ha mai detto di no?
Oh, qualcuno ti ha mai detto di no? Woah

[Bridge]
Woo
E non credo
Perché non credo

[Outro]
Dimentica il numero per la chiamata del taxi
Mentre ti precipiti fuori dalla porta principale
Pretendi di provare a schivare le grida
Thank God the time is short
E, sì, fai sempre quella cosa
Perché quando mi lanci e mi inzuppi sotto il tuo drink
Sto cercando di capire cosa significa
L'ho preso come una presa in giro

Ze vraagt me altijd 'ben ik oke?'
Alsof gunstig of in mijn pint
Ik vind het antwoord of een weltrusten
Godzijdank dat de tijd kort is
En, ja, je doet altijd dat ene ding
Als je je neusbrug optrekt
Ik probeer erachter te komen wat dat betekende
Ik nam het als een hoon

Weet je nog van toen in school?
Oh, heeft iemand ooit nee tegen je gezegd? woah
Heeft iemand ooit nee tegen je gezegd? woah-oh
Ik denk niet dat ik het weet
Want, heeft iеmand ooit nee tegen je gеzegd
Heeft iemand ooit nee tegen je gezegd, woah-oh

Je probeert altijd de tafel te verlaten
Telefoontjes, Wc-pauzes, onstabiel
En denk je niet dat we het allemaal kunnen zien?
Je bent onzeker, je bent onzeker
Ik denk dat ik altijd dat ene ding doe
Als ik te dronken raak en in spring
Om erachter te komen wat je hersenen laat tikken
Ik ben een luisteraar, ik ben een luisteraar

Weet je nog van toen in school?
Oh, heeft iemand ooit nee tegen je gezegd? woah
Heeft iemand ooit nee tegen je gezegd? woah-oh
Ik denk niet dat ik het weet
Oh, heeft iemand ooit nee tegen je gezegd? woah
Heeft iemand ooit nee tegen je gezegd? woah-oh

Woo!
En Ik dacht het niet
Want ik dacht het niet

Vergeet het nummer van de taxi
Terwijl je de voordeur uit stormt
Je beweert de cat-calls te ontwijken
Godzijdank dat de tijd kort is
En, ja, je doet altijd dat ene ding
Want als je je drankje gooit en mij drenkt
Ik probeer erachter te komen wat dat betekent
Ik nam het als een hoon