I Can't Go On Without You
DAVID NILS OLOF ANTONSSON, JOKULL JULIUSSON, DANIEL AEGIR KRISTJANSSON, RUBIN POLLOCK
Well they thought they were made for each other
One thinking of one another
Never thinking just for one second
She would take a different attraction
We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
I can't go on without you
I can't go on without you
Can't go on without you, yeah
I can't go on without you
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
She wanted me to let down my guard
Well, you know what they say, it's better that way
So, so you better hush and walk away
We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
I can't go on without you
I can't go on without you, oh lord
Can't go on without you, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
Woah yeah
Woah ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
And hide away the shame
Yes I keep it all inside
Though the thought had crossed my mind
To do all the things I regret and we don't want that
We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
I can't, I can't, I can't go on without you
I can't go on without you, oh lord
Go on without you, ooh ooh
I can't go on without you babe
Yeah
Ahh, she loves me
She loves me not
She loves me
My love's gon' love me
Oh so what is left but a broken man?
'Cause nothing hurts like a woman can
I can't go on without you
I can't go on without you, oh yeah
Can't go on without you
I can't go on without you, oh
Oh without you lord, without you
Without you babe, without you
Oh lord, you
Well they thought they were made for each other
Bem, eles pensaram que foram feitos um para o outro
One thinking of one another
Um pensando no outro
Never thinking just for one second
Nunca pensando apenas por um segundo
She would take a different attraction
Ela teria uma atração diferente
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
Oh no
Oh não
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
Oh no
Oh não
I can't go on without you
Eu não posso continuar sem você
I can't go on without you
Eu não posso continuar sem você
Can't go on without you, yeah
Não posso continuar sem você, sim
I can't go on without you
Eu não posso continuar sem você
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
Oh então, qual é o ponto de partir meu doce coração?
She wanted me to let down my guard
Ela queria que eu baixasse a guarda
Well, you know what they say, it's better that way
Bem, você sabe o que eles dizem, é melhor assim
So, so you better hush and walk away
Então, então é melhor você se calar e ir embora
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
Oh no
Oh não
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
Oh no
Oh não
I can't go on without you
Eu não posso continuar sem você
I can't go on without you, oh lord
Eu não posso continuar sem você, oh senhor
Can't go on without you, ooh ooh
Não posso continuar sem você, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
Eu não posso continuar, não vou continuar, vivendo, sem você
Woah yeah
Uau sim
Woah ah
Uau ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
Bem, eu deveria esperar por você, querida?
And hide away the shame
E esconder a vergonha
Yes I keep it all inside
Sim, eu guardo tudo dentro
Though the thought had crossed my mind
Embora o pensamento tenha cruzado minha mente
To do all the things I regret and we don't want that
Para fazer todas as coisas que eu me arrependo e nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
Oh no
Oh não
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
We don't want that
Nós não queremos isso
Oh no
Oh não
I can't, I can't, I can't go on without you
Eu não posso, eu não posso, eu não posso continuar sem você
I can't go on without you, oh lord
Eu não posso continuar sem você, oh senhor
Go on without you, ooh ooh
Continuar sem você, ooh ooh
I can't go on without you babe
Eu não posso continuar sem você, querida
Yeah
Sim
Ahh, she loves me
Ahh, ela me ama
She loves me not
Ela não me ama
She loves me
Ela me ama
My love's gon' love me
Meu amor vai me amar
Oh so what is left but a broken man?
Oh então o que resta além de um homem quebrado?
'Cause nothing hurts like a woman can
Porque nada machuca como uma mulher pode
I can't go on without you
Eu não posso continuar sem você
I can't go on without you, oh yeah
Eu não posso continuar sem você, oh sim
Can't go on without you
Não posso continuar sem você
I can't go on without you, oh
Eu não posso continuar sem você, oh
Oh without you lord, without you
Oh sem você senhor, sem você
Without you babe, without you
Sem você querida, sem você
Oh lord, you
Oh senhor, você
Well they thought they were made for each other
Bueno, pensaron que estaban hechos el uno para el otro
One thinking of one another
Uno pensando en el otro
Never thinking just for one second
Nunca pensando ni por un segundo
She would take a different attraction
Que ella tendría una atracción diferente
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
Oh no
Oh no
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
Oh no
Oh no
I can't go on without you
No puedo seguir sin ti
I can't go on without you
No puedo seguir sin ti
Can't go on without you, yeah
No puedo seguir sin ti, sí
I can't go on without you
No puedo seguir sin ti
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
Oh entonces, ¿cuál es el punto de romper mi dulce corazón?
She wanted me to let down my guard
Ella quería que bajara la guardia
Well, you know what they say, it's better that way
Bueno, ya sabes lo que dicen, es mejor así
So, so you better hush and walk away
Entonces, mejor te callas y te vas
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
Oh no
Oh no
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
Oh no
Oh no
I can't go on without you
No puedo seguir sin ti
I can't go on without you, oh lord
No puedo seguir sin ti, oh señor
Can't go on without you, ooh ooh
No puedo seguir sin ti, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
No puedo seguir, no seguiré, viviendo sin ti
Woah yeah
Woah sí
Woah ah
Woah ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
Bueno, ¿se suponía que debía esperarte, cariño?
And hide away the shame
Y esconder la vergüenza
Yes I keep it all inside
Sí, lo guardo todo dentro
Though the thought had crossed my mind
Aunque la idea cruzó mi mente
To do all the things I regret and we don't want that
Hacer todas las cosas de las que me arrepiento y no queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
Oh no
Oh no
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
We don't want that
No queremos eso
Oh no
Oh no
I can't, I can't, I can't go on without you
No puedo, no puedo, no puedo seguir sin ti
I can't go on without you, oh lord
No puedo seguir sin ti, oh señor
Go on without you, ooh ooh
Seguir sin ti, ooh ooh
I can't go on without you babe
No puedo seguir sin ti, cariño
Yeah
Sí
Ahh, she loves me
Ahh, ella me ama
She loves me not
Ella no me ama
She loves me
Ella me ama
My love's gon' love me
Mi amor me amará
Oh so what is left but a broken man?
Oh entonces, ¿qué queda sino un hombre roto?
'Cause nothing hurts like a woman can
Porque nada duele como una mujer puede
I can't go on without you
No puedo seguir sin ti
I can't go on without you, oh yeah
No puedo seguir sin ti, oh sí
Can't go on without you
No puedo seguir sin ti
I can't go on without you, oh
No puedo seguir sin ti, oh
Oh without you lord, without you
Oh sin ti señor, sin ti
Without you babe, without you
Sin ti cariño, sin ti
Oh lord, you
Oh señor, tú
Well they thought they were made for each other
Eh bien, ils pensaient qu'ils étaient faits l'un pour l'autre
One thinking of one another
L'un pensant à l'autre
Never thinking just for one second
Ne pensant jamais pour une seule seconde
She would take a different attraction
Qu'elle pourrait avoir une autre attirance
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
Oh no
Oh non
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
Oh no
Oh non
I can't go on without you
Je ne peux pas continuer sans toi
I can't go on without you
Je ne peux pas continuer sans toi
Can't go on without you, yeah
Ne peux pas continuer sans toi, ouais
I can't go on without you
Je ne peux pas continuer sans toi
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
Oh alors, quel est l'intérêt de briser mon doux cœur?
She wanted me to let down my guard
Elle voulait que je baisse ma garde
Well, you know what they say, it's better that way
Eh bien, tu sais ce qu'ils disent, c'est mieux comme ça
So, so you better hush and walk away
Alors, alors tu ferais mieux de te taire et de t'en aller
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
Oh no
Oh non
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
Oh no
Oh non
I can't go on without you
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas continuer sans toi
I can't go on without you, oh lord
Je ne peux pas continuer sans toi, oh seigneur
Can't go on without you, ooh ooh
Continuer sans toi, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
Je ne peux pas continuer, ne veux pas continuer, vivre sans toi
Woah yeah
Woah ouais
Woah ah
Woah ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
Eh bien, étais-je censé t'attendre, chérie?
And hide away the shame
Et cacher la honte
Yes I keep it all inside
Oui, je garde tout à l'intérieur
Though the thought had crossed my mind
Bien que l'idée m'ait traversé l'esprit
To do all the things I regret and we don't want that
De faire toutes les choses que je regrette et nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
Oh no
Oh non
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
We don't want that
Nous ne voulons pas de ça
Oh no
Oh non
I can't, I can't, I can't go on without you
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas continuer sans toi
I can't go on without you, oh lord
Je ne peux pas continuer sans toi, oh seigneur
Go on without you, ooh ooh
Continuer sans toi, ooh ooh
I can't go on without you babe
Je ne peux pas continuer sans toi, chérie
Yeah
Ouais
Ahh, she loves me
Ahh, elle m'aime
She loves me not
Elle ne m'aime pas
She loves me
Elle m'aime
My love's gon' love me
Mon amour va m'aimer
Oh so what is left but a broken man?
Oh alors qu'est-ce qui reste d'un homme brisé?
'Cause nothing hurts like a woman can
Parce que rien ne fait mal comme une femme peut
I can't go on without you
Je ne peux pas continuer sans toi
I can't go on without you, oh yeah
Je ne peux pas continuer sans toi, oh ouais
Can't go on without you
Ne peux pas continuer sans toi
I can't go on without you, oh
Je ne peux pas continuer sans toi, oh
Oh without you lord, without you
Oh sans toi seigneur, sans toi
Without you babe, without you
Sans toi chérie, sans toi
Oh lord, you
Oh seigneur, toi
Well they thought they were made for each other
Nun, sie dachten, sie wären füreinander geschaffen
One thinking of one another
Einer denkt an den anderen
Never thinking just for one second
Nie nur für eine Sekunde denken
She would take a different attraction
Sie würde eine andere Anziehungskraft wählen
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
Oh no
Oh nein
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
Oh no
Oh nein
I can't go on without you
Ich kann ohne dich nicht weitermachen
I can't go on without you
Ich kann ohne dich nicht weitermachen
Can't go on without you, yeah
Kann ohne dich nicht weitermachen, ja
I can't go on without you
Ich kann ohne dich nicht weitermachen
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
Oh also, was ist der Sinn, mein süßes Herz zu brechen?
She wanted me to let down my guard
Sie wollte, dass ich meine Wache senke
Well, you know what they say, it's better that way
Nun, du weißt, was sie sagen, es ist besser so
So, so you better hush and walk away
Also, also solltest du besser schweigen und gehen
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
Oh no
Oh nein
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
Oh no
Oh nein
I can't go on without you
Ich kann ohne dich nicht weitermachen
I can't go on without you, oh lord
Ich kann ohne dich nicht weitermachen, oh Herr
Can't go on without you, ooh ooh
Kann ohne dich nicht weitermachen, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
Ich kann nicht weitermachen, werde nicht weitermachen, lebe nicht weiter, ohne dich
Woah yeah
Woah ja
Woah ah
Woah ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
Nun, sollte ich auf dich warten, Schatz?
And hide away the shame
Und die Schande verstecken
Yes I keep it all inside
Ja, ich behalte alles in mir
Though the thought had crossed my mind
Obwohl der Gedanke mir durch den Kopf ging
To do all the things I regret and we don't want that
All die Dinge zu tun, die ich bereue und wir wollen das nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
Oh no
Oh nein
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
We don't want that
Das wollen wir nicht
Oh no
Oh nein
I can't, I can't, I can't go on without you
Ich kann, ich kann, ich kann ohne dich nicht weitermachen
I can't go on without you, oh lord
Ich kann ohne dich nicht weitermachen, oh Herr
Go on without you, ooh ooh
Weitermachen ohne dich, ooh ooh
I can't go on without you babe
Ich kann ohne dich nicht weitermachen, Schatz
Yeah
Ja
Ahh, she loves me
Ahh, sie liebt mich
She loves me not
Sie liebt mich nicht
She loves me
Sie liebt mich
My love's gon' love me
Meine Liebe wird mich lieben
Oh so what is left but a broken man?
Oh also was bleibt übrig außer einem gebrochenen Mann?
'Cause nothing hurts like a woman can
Denn nichts tut so weh wie eine Frau
I can't go on without you
Ich kann ohne dich nicht weitermachen
I can't go on without you, oh yeah
Ich kann ohne dich nicht weitermachen, oh ja
Can't go on without you
Kann ohne dich nicht weitermachen
I can't go on without you, oh
Ich kann ohne dich nicht weitermachen, oh
Oh without you lord, without you
Oh ohne dich Herr, ohne dich
Without you babe, without you
Ohne dich Schatz, ohne dich
Oh lord, you
Oh Herr, du
Well they thought they were made for each other
Beh, pensavano di essere fatti l'uno per l'altra
One thinking of one another
Uno pensava all'altro
Never thinking just for one second
Mai pensato solo per un secondo
She would take a different attraction
Lei avrebbe preso un'attrazione diversa
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
Oh no
Oh no
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
Oh no
Oh no
I can't go on without you
Non posso andare avanti senza di te
I can't go on without you
Non posso andare avanti senza di te
Can't go on without you, yeah
Non posso andare avanti senza di te, yeah
I can't go on without you
Non posso andare avanti senza di te
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
Oh quindi, qual è il senso di spezzare il mio dolce cuore?
She wanted me to let down my guard
Lei voleva che abbassassi la guardia
Well, you know what they say, it's better that way
Beh, sai cosa dicono, è meglio così
So, so you better hush and walk away
Quindi, quindi è meglio che ti zittisci e te ne vai
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
Oh no
Oh no
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
Oh no
Oh no
I can't go on without you
Non posso andare avanti senza di te
I can't go on without you, oh lord
Non posso andare avanti senza di te, oh signore
Can't go on without you, ooh ooh
Non posso andare avanti senza di te, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
Non posso andare avanti, non andrò avanti, vivendo, senza di te
Woah yeah
Woah yeah
Woah ah
Woah ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
Beh, dovevo aspettare per te, dolcezza?
And hide away the shame
E nascondere la vergogna
Yes I keep it all inside
Sì, lo tengo tutto dentro
Though the thought had crossed my mind
Anche se l'idea mi era passata per la mente
To do all the things I regret and we don't want that
Di fare tutte le cose di cui mi pento e non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
Oh no
Oh no
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
We don't want that
Non lo vogliamo
Oh no
Oh no
I can't, I can't, I can't go on without you
Non posso, non posso, non posso andare avanti senza di te
I can't go on without you, oh lord
Non posso andare avanti senza di te, oh signore
Go on without you, ooh ooh
Andare avanti senza di te, ooh ooh
I can't go on without you babe
Non posso andare avanti senza di te, amore
Yeah
Yeah
Ahh, she loves me
Ahh, lei mi ama
She loves me not
Lei non mi ama
She loves me
Lei mi ama
My love's gon' love me
Il mio amore mi amerà
Oh so what is left but a broken man?
Oh quindi cosa resta se non un uomo spezzato?
'Cause nothing hurts like a woman can
Perché niente fa male come una donna può
I can't go on without you
Non posso andare avanti senza di te
I can't go on without you, oh yeah
Non posso andare avanti senza di te, oh yeah
Can't go on without you
Non posso andare avanti senza di te
I can't go on without you, oh
Non posso andare avanti senza di te, oh
Oh without you lord, without you
Oh senza di te signore, senza di te
Without you babe, without you
Senza di te amore, senza di te
Oh lord, you
Oh signore, tu
Well they thought they were made for each other
Mereka pikir mereka diciptakan satu sama lain
One thinking of one another
Salah satu memikirkan yang lain
Never thinking just for one second
Tidak pernah berpikir sejenak pun
She would take a different attraction
Dia akan tertarik pada hal lain
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
Oh no
Oh tidak
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
Oh no
Oh tidak
I can't go on without you
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu
I can't go on without you
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu
Can't go on without you, yeah
Tidak bisa melanjutkan tanpamu, ya
I can't go on without you
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
Oh jadi, apa gunanya menyakiti hatiku yang manis?
She wanted me to let down my guard
Dia ingin aku menurunkan penjagaanku
Well, you know what they say, it's better that way
Nah, kamu tahu apa kata mereka, lebih baik seperti itu
So, so you better hush and walk away
Jadi, lebih baik kamu diam dan pergi
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
Oh no
Oh tidak
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
Oh no
Oh tidak
I can't go on without you
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu
I can't go on without you, oh lord
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu, oh Tuhan
Can't go on without you, ooh ooh
Tidak bisa melanjutkan tanpamu, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you
Aku tidak bisa melanjutkan, tidak akan melanjutkan, hidup tanpamu
Woah yeah
Woah ya
Woah ah
Woah ah
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
Nah, apakah aku seharusnya menunggumu sayang?
And hide away the shame
Dan menyembunyikan rasa malu
Yes I keep it all inside
Ya, aku menyimpan semuanya di dalam
Though the thought had crossed my mind
Meskipun pikiran itu sempat terlintas
To do all the things I regret and we don't want that
Untuk melakukan semua hal yang aku sesali dan kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
Oh no
Oh tidak
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
We don't want that
Kami tidak menginginkan itu
Oh no
Oh tidak
I can't, I can't, I can't go on without you
Aku tidak bisa, aku tidak bisa, aku tidak bisa melanjutkan tanpamu
I can't go on without you, oh lord
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu, oh Tuhan
Go on without you, ooh ooh
Melanjutkan tanpamu, ooh ooh
I can't go on without you babe
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu sayang
Yeah
Ya
Ahh, she loves me
Ahh, dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
My love's gon' love me
Cintaku akan mencintaiku
Oh so what is left but a broken man?
Oh jadi apa yang tersisa selain seorang pria yang patah?
'Cause nothing hurts like a woman can
Karena tidak ada yang menyakitkan seperti wanita bisa
I can't go on without you
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu
I can't go on without you, oh yeah
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu, oh ya
Can't go on without you
Tidak bisa melanjutkan tanpamu
I can't go on without you, oh
Aku tidak bisa melanjutkan tanpamu, oh
Oh without you lord, without you
Oh tanpa kamu Tuhan, tanpa kamu
Without you babe, without you
Tanpa kamu sayang, tanpa kamu
Oh lord, you
Oh Tuhan, kamu
Well they thought they were made for each other
พวกเขาคิดว่าพวกเขาเกิดมาเพื่อกันและกัน
One thinking of one another
หนึ่งคนคิดถึงอีกคนหนึ่ง
Never thinking just for one second
ไม่เคยคิดเลยแม้แต่วินาทีเดียว
She would take a different attraction
ว่าเธอจะหันไปหลงใหลใครอื่น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
Oh no
โอ้ ไม่
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
Oh no
โอ้ ไม่
I can't go on without you
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
I can't go on without you
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
Can't go on without you, yeah
ไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, ใช่
I can't go on without you
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
โอ้ แล้วมันมีประโยชน์อะไรที่ทำให้หัวใจฉันสลาย?
She wanted me to let down my guard
เธอต้องการให้ฉันลดการ์ดลง
Well, you know what they say, it's better that way
เอาล่ะ, คุณรู้ว่าพวกเขาพูดว่าอย่างไร, มันดีกว่าแบบนั้น
So, so you better hush and walk away
ดังนั้น, ดังนั้นคุณควรจะเงียบและเดินจากไป
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
Oh no
โอ้ ไม่
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
Oh no
โอ้ ไม่
I can't go on without you
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
I can't go on without you, oh lord
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, โอ้ พระเจ้า
Can't go on without you, ooh ooh
ไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, อู้ อู้
I can't go on, won't go on, living on, without you
ฉันไม่สามารถ, ไม่สามารถ, ไม่สามารถอยู่ต่อไปได้, ไม่มีเธอ
Woah yeah
โอ้ ใช่
Woah ah
โอ้ อา
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
เอาล่ะ, ฉันควรจะรอเธอหรือเปล่าที่รัก?
And hide away the shame
และซ่อนความอายไว้
Yes I keep it all inside
ใช่ ฉันเก็บมันไว้ทั้งหมดข้างใน
Though the thought had crossed my mind
แม้ว่าความคิดนั้นจะผ่านเข้ามาในหัว
To do all the things I regret and we don't want that
ที่จะทำทุกอย่างที่ฉันเสียใจและเราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
Oh no
โอ้ ไม่
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
We don't want that
เราไม่ต้องการอย่างนั้น
Oh no
โอ้ ไม่
I can't, I can't, I can't go on without you
ฉันไม่สามารถ, ฉันไม่สามารถ, ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
I can't go on without you, oh lord
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, โอ้ พระเจ้า
Go on without you, ooh ooh
อยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, อู้ อู้
I can't go on without you babe
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอที่รัก
Yeah
ใช่
Ahh, she loves me
อา, เธอรักฉัน
She loves me not
เธอไม่รักฉัน
She loves me
เธอรักฉัน
My love's gon' love me
ความรักของฉันจะรักฉัน
Oh so what is left but a broken man?
โอ้ แล้วมีอะไรเหลืออยู่นอกจากชายผู้สลาย?
'Cause nothing hurts like a woman can
เพราะไม่มีอะไรเจ็บปวดได้เท่ากับผู้หญิงทำให้เจ็บได้
I can't go on without you
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
I can't go on without you, oh yeah
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, โอ้ ใช่
Can't go on without you
ไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ
I can't go on without you, oh
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปได้หากไม่มีเธอ, โอ้
Oh without you lord, without you
โอ้ ไม่มีเธอพระเจ้า, ไม่มีเธอ
Without you babe, without you
ไม่มีเธอที่รัก, ไม่มีเธอ
Oh lord, you
โอ้ พระเจ้า, คุณ
Well they thought they were made for each other
他们以为他们是天生一对
One thinking of one another
一个想着另一个
Never thinking just for one second
从未想过哪怕一秒
She would take a different attraction
她会有不同的吸引
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
Oh no
哦不
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
Oh no
哦不
I can't go on without you
没有你我无法继续
I can't go on without you
没有你我无法继续
Can't go on without you, yeah
没有你，是的，我无法继续
I can't go on without you
没有你我无法继续
Oh so, what's the point of breaking my sweet heart?
哦那么，伤害我的心有什么意义呢？
She wanted me to let down my guard
她希望我放下防备
Well, you know what they say, it's better that way
嗯，你知道他们怎么说，这样更好
So, so you better hush and walk away
所以，你最好安静并走开
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
Oh no
哦不
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
Oh no
哦不
I can't go on without you
没有你我无法继续
I can't go on without you, oh lord
没有你我无法继续，哦主
Can't go on without you, ooh ooh
没有你，噢噢
I can't go on, won't go on, living on, without you
我无法继续，不会继续，活下去，没有你
Woah yeah
哇哦，是的
Woah ah
哇啊
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
嗯，我应该等你吗，亲爱的？
And hide away the shame
并隐藏掉羞耻
Yes I keep it all inside
是的，我把一切都藏在心里
Though the thought had crossed my mind
虽然我曾想过
To do all the things I regret and we don't want that
去做我会后悔的所有事情，我们不想那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
Oh no
哦不
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
We don't want that
我们不想要那样
Oh no
哦不
I can't, I can't, I can't go on without you
我不能，我不能，我无法没有你继续
I can't go on without you, oh lord
没有你我无法继续，哦主
Go on without you, ooh ooh
没有你继续，噢噢
I can't go on without you babe
没有你我无法继续，宝贝
Yeah
是的
Ahh, she loves me
啊，她爱我
She loves me not
她不爱我
She loves me
她爱我
My love's gon' love me
我的爱会爱我
Oh so what is left but a broken man?
哦那么剩下的只是一个破碎的男人吗？
'Cause nothing hurts like a woman can
因为没有什么比女人更能伤害
I can't go on without you
没有你我无法继续
I can't go on without you, oh yeah
没有你我无法继续，哦是的
Can't go on without you
没有你我无法继续
I can't go on without you, oh
没有你我无法继续，哦
Oh without you lord, without you
哦没有你，主啊，没有你
Without you babe, without you
没有你，宝贝，没有你
Oh lord, you
哦主，你
