Sangoloteadito

Jose Manuel Figueroa

Letra Tradução

A mi chata le gusta bailar
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito

Por eso trae siempre mojado y sudado
Su vestidito compadre
Su vestidito

Le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora

Y le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora

Que no baile el que este muerto

A la vez que la llevo a bailar
Me rosa y me raspa compadre
Me rosa y me raspa compadre
Mis botines nuevos

No compadre no bailas con ella compadre
No admito relevos compadre
No admito relevos compadre

Le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora

Y le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora

Que nos venga mi suegra a bailar
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito

Me regaña mi chata la punta y me dice
Vengase llernito compadre
Vengase llernito

Me gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Porque al igual que mi chata
Mi suegra es bien bailadora

Y le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Por que al igual que mi chata
Mi suegra es bien bailadora

Ya por poco y queda viuda

Le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora

Y le gusta bailar pegado
Al ritmo de la tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora

Bailando sufre y sufre

A mi chata le gusta bailar
A minha chata gosta de dançar
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito
Sangoloteadito
Por eso trae siempre mojado y sudado
Por isso ela está sempre molhada e suada
Su vestidito compadre
Seu vestidinho compadre
Su vestidito
Seu vestidinho
Le gusta bailar pegado
Ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
É o sabor da minha tuba que a minha chatita adora
Y le gusta bailar pegado
E ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
É o sabor da minha tuba que a minha chatita adora
Que no baile el que este muerto
Que não dance quem estiver morto
A la vez que la llevo a bailar
Ao mesmo tempo que a levo para dançar
Me rosa y me raspa compadre
Ela me roça e me arranha compadre
Me rosa y me raspa compadre
Ela me roça e me arranha compadre
Mis botines nuevos
Meus botins novos
No compadre no bailas con ella compadre
Não compadre, você não dança com ela compadre
No admito relevos compadre
Não admito substituições compadre
No admito relevos compadre
Não admito substituições compadre
Le gusta bailar pegado
Ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
É o sabor da minha tuba que a minha chatita adora
Y le gusta bailar pegado
E ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
É o sabor da minha tuba que a minha chatita adora
Que nos venga mi suegra a bailar
Que venha a minha sogra dançar
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito
Sangoloteadito
Me regaña mi chata la punta y me dice
A minha chata me repreende e me diz
Vengase llernito compadre
Venha llernito compadre
Vengase llernito
Venha llernito
Me gusta bailar pegado
Eu gosto de dançar colado
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Porque al igual que mi chata
Porque, assim como a minha chata,
Mi suegra es bien bailadora
Minha sogra é uma boa dançarina
Y le gusta bailar pegado
E ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Por que al igual que mi chata
Porque, assim como a minha chata,
Mi suegra es bien bailadora
Minha sogra é uma boa dançarina
Ya por poco y queda viuda
Já por pouco e fica viúva
Le gusta bailar pegado
Ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
É o sabor da minha tuba que a minha chatita adora
Y le gusta bailar pegado
E ela gosta de dançar colada
Al ritmo de la tambora
Ao ritmo do tambor
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
É o sabor da minha tuba que a minha chatita adora
Bailando sufre y sufre
Dançando ela sofre e sofre
A mi chata le gusta bailar
My girl likes to dance
Sangoloteadito compadre
Shaking it, my friend
Sangoloteadito compadre
Shaking it, my friend
Sangoloteadito
Shaking it
Por eso trae siempre mojado y sudado
That's why she always has her dress wet and sweaty
Su vestidito compadre
Her little dress, my friend
Su vestidito
Her little dress
Le gusta bailar pegado
She likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
It's the taste of my tuba that my little girl loves
Y le gusta bailar pegado
And she likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
It's the taste of my tuba that my little girl loves
Que no baile el que este muerto
Let the dead not dance
A la vez que la llevo a bailar
At the same time I take her to dance
Me rosa y me raspa compadre
She rubs and scrapes me, my friend
Me rosa y me raspa compadre
She rubs and scrapes me, my friend
Mis botines nuevos
My new boots
No compadre no bailas con ella compadre
No, my friend, you don't dance with her, my friend
No admito relevos compadre
I don't accept substitutes, my friend
No admito relevos compadre
I don't accept substitutes, my friend
Le gusta bailar pegado
She likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
It's the taste of my tuba that my little girl loves
Y le gusta bailar pegado
And she likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
It's the taste of my tuba that my little girl loves
Que nos venga mi suegra a bailar
Let my mother-in-law come to dance
Sangoloteadito compadre
Shaking it, my friend
Sangoloteadito compadre
Shaking it, my friend
Sangoloteadito
Shaking it
Me regaña mi chata la punta y me dice
My girl scolds me and tells me
Vengase llernito compadre
Come here, my friend
Vengase llernito
Come here
Me gusta bailar pegado
I like to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Porque al igual que mi chata
Because just like my girl
Mi suegra es bien bailadora
My mother-in-law is a good dancer
Y le gusta bailar pegado
And she likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Por que al igual que mi chata
Because just like my girl
Mi suegra es bien bailadora
My mother-in-law is a good dancer
Ya por poco y queda viuda
She's almost a widow
Le gusta bailar pegado
She likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
It's the taste of my tuba that my little girl loves
Y le gusta bailar pegado
And she likes to dance close
Al ritmo de la tambora
To the rhythm of the drum
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
It's the taste of my tuba that my little girl loves
Bailando sufre y sufre
Dancing, she suffers and suffers
A mi chata le gusta bailar
Ma chérie aime danser
Sangoloteadito compadre
En se dandinant, mon ami
Sangoloteadito compadre
En se dandinant, mon ami
Sangoloteadito
En se dandinant
Por eso trae siempre mojado y sudado
C'est pourquoi elle est toujours mouillée et en sueur
Su vestidito compadre
Sa petite robe, mon ami
Su vestidito
Sa petite robe
Le gusta bailar pegado
Elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
C'est le goût de ma tuba que ma chérie adore
Y le gusta bailar pegado
Et elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
C'est le goût de ma tuba que ma chérie adore
Que no baile el que este muerto
Que celui qui est mort ne danse pas
A la vez que la llevo a bailar
Chaque fois que je l'emmène danser
Me rosa y me raspa compadre
Elle me frotte et me gratte, mon ami
Me rosa y me raspa compadre
Elle me frotte et me gratte, mon ami
Mis botines nuevos
Mes nouvelles bottes
No compadre no bailas con ella compadre
Non mon ami, tu ne danses pas avec elle, mon ami
No admito relevos compadre
Je n'accepte pas les remplacements, mon ami
No admito relevos compadre
Je n'accepte pas les remplacements, mon ami
Le gusta bailar pegado
Elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
C'est le goût de ma tuba que ma chérie adore
Y le gusta bailar pegado
Et elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
C'est le goût de ma tuba que ma chérie adore
Que nos venga mi suegra a bailar
Que ma belle-mère vienne danser
Sangoloteadito compadre
En se dandinant, mon ami
Sangoloteadito compadre
En se dandinant, mon ami
Sangoloteadito
En se dandinant
Me regaña mi chata la punta y me dice
Ma chérie me gronde et me dit
Vengase llernito compadre
Viens ici, mon petit, mon ami
Vengase llernito
Viens ici, mon petit
Me gusta bailar pegado
J'aime danser collé
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Porque al igual que mi chata
Parce que tout comme ma chérie
Mi suegra es bien bailadora
Ma belle-mère est une bonne danseuse
Y le gusta bailar pegado
Et elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Por que al igual que mi chata
Parce que tout comme ma chérie
Mi suegra es bien bailadora
Ma belle-mère est une bonne danseuse
Ya por poco y queda viuda
Elle est presque veuve
Le gusta bailar pegado
Elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
C'est le goût de ma tuba que ma chérie adore
Y le gusta bailar pegado
Et elle aime danser collée
Al ritmo de la tambora
Au rythme du tambour
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
C'est le goût de ma tuba que ma chérie adore
Bailando sufre y sufre
En dansant, elle souffre et souffre
A mi chata le gusta bailar
Meine Kleine liebt es zu tanzen
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito Kumpel
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito Kumpel
Sangoloteadito
Sangoloteadito
Por eso trae siempre mojado y sudado
Deshalb ist ihr Kleid immer nass und verschwitzt
Su vestidito compadre
Ihr kleines Kleid Kumpel
Su vestidito
Ihr kleines Kleid
Le gusta bailar pegado
Sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Es ist der Geschmack meiner Tuba, den meine Kleine liebt
Y le gusta bailar pegado
Und sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Es ist der Geschmack meiner Tuba, den meine Kleine liebt
Que no baile el que este muerto
Der Tote soll nicht tanzen
A la vez que la llevo a bailar
Wenn ich sie zum Tanzen mitnehme
Me rosa y me raspa compadre
Sie berührt und kratzt mich, Kumpel
Me rosa y me raspa compadre
Sie berührt und kratzt mich, Kumpel
Mis botines nuevos
Meine neuen Stiefel
No compadre no bailas con ella compadre
Nein, Kumpel, du tanzt nicht mit ihr, Kumpel
No admito relevos compadre
Ich akzeptiere keine Ablösungen, Kumpel
No admito relevos compadre
Ich akzeptiere keine Ablösungen, Kumpel
Le gusta bailar pegado
Sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Es ist der Geschmack meiner Tuba, den meine Kleine liebt
Y le gusta bailar pegado
Und sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Es ist der Geschmack meiner Tuba, den meine Kleine liebt
Que nos venga mi suegra a bailar
Meine Schwiegermutter soll zum Tanzen kommen
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito Kumpel
Sangoloteadito compadre
Sangoloteadito Kumpel
Sangoloteadito
Sangoloteadito
Me regaña mi chata la punta y me dice
Meine Kleine schimpft mit mir und sagt
Vengase llernito compadre
Komm schon, llernito Kumpel
Vengase llernito
Komm schon, llernito
Me gusta bailar pegado
Ich liebe es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Porque al igual que mi chata
Denn genau wie meine Kleine
Mi suegra es bien bailadora
Ist meine Schwiegermutter eine gute Tänzerin
Y le gusta bailar pegado
Und sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Por que al igual que mi chata
Denn genau wie meine Kleine
Mi suegra es bien bailadora
Ist meine Schwiegermutter eine gute Tänzerin
Ya por poco y queda viuda
Sie ist fast Witwe geworden
Le gusta bailar pegado
Sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Es ist der Geschmack meiner Tuba, den meine Kleine liebt
Y le gusta bailar pegado
Und sie liebt es, eng zu tanzen
Al ritmo de la tambora
Zum Rhythmus der Tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Es ist der Geschmack meiner Tuba, den meine Kleine liebt
Bailando sufre y sufre
Beim Tanzen leidet sie und leidet
A mi chata le gusta bailar
Alla mia ragazza piace ballare
Sangoloteadito compadre
Scuotendosi, amico
Sangoloteadito compadre
Scuotendosi, amico
Sangoloteadito
Scuotendosi
Por eso trae siempre mojado y sudado
Per questo ha sempre il vestitino bagnato e sudato
Su vestidito compadre
Il suo vestitino, amico
Su vestidito
Il suo vestitino
Le gusta bailar pegado
Le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
È il sapore della mia tuba che la mia ragazza adora
Y le gusta bailar pegado
E le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
È il sapore della mia tuba che la mia ragazza adora
Que no baile el que este muerto
Che non balli chi è morto
A la vez que la llevo a bailar
Mentre la porto a ballare
Me rosa y me raspa compadre
Mi sfiora e mi graffia, amico
Me rosa y me raspa compadre
Mi sfiora e mi graffia, amico
Mis botines nuevos
Le mie nuove scarpe
No compadre no bailas con ella compadre
No amico, non balli con lei, amico
No admito relevos compadre
Non accetto sostituti, amico
No admito relevos compadre
Non accetto sostituti, amico
Le gusta bailar pegado
Le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
È il sapore della mia tuba che la mia ragazza adora
Y le gusta bailar pegado
E le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
È il sapore della mia tuba che la mia ragazza adora
Que nos venga mi suegra a bailar
Che venga a ballare la mia suocera
Sangoloteadito compadre
Scuotendosi, amico
Sangoloteadito compadre
Scuotendosi, amico
Sangoloteadito
Scuotendosi
Me regaña mi chata la punta y me dice
La mia ragazza mi rimprovera e mi dice
Vengase llernito compadre
Vieni qui, amico
Vengase llernito
Vieni qui, amico
Me gusta bailar pegado
Mi piace ballare stretto
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Porque al igual que mi chata
Perché, come la mia ragazza,
Mi suegra es bien bailadora
Anche mia suocera è una grande ballerina
Y le gusta bailar pegado
E le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Por que al igual que mi chata
Perché, come la mia ragazza,
Mi suegra es bien bailadora
Anche mia suocera è una grande ballerina
Ya por poco y queda viuda
Sta per diventare vedova
Le gusta bailar pegado
Le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
È il sapore della mia tuba che la mia ragazza adora
Y le gusta bailar pegado
E le piace ballare stretta
Al ritmo de la tambora
Al ritmo del tamburo
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
È il sapore della mia tuba che la mia ragazza adora
Bailando sufre y sufre
Ballando soffre e soffre
A mi chata le gusta bailar
Kekasihku suka menari
Sangoloteadito compadre
Bergoyang-goyang, kawan
Sangoloteadito compadre
Bergoyang-goyang, kawan
Sangoloteadito
Bergoyang-goyang
Por eso trae siempre mojado y sudado
Itulah sebabnya dia selalu basah dan berkeringat
Su vestidito compadre
Gaunnya, kawan
Su vestidito
Gaunnya
Le gusta bailar pegado
Dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Rasa tuba saya yang disukai kekasihku
Y le gusta bailar pegado
Dan dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Rasa tuba saya yang disukai kekasihku
Que no baile el que este muerto
Jangan menari jika kamu sudah mati
A la vez que la llevo a bailar
Saat saya mengajaknya menari
Me rosa y me raspa compadre
Dia menggosok dan menggaruk saya, kawan
Me rosa y me raspa compadre
Dia menggosok dan menggaruk saya, kawan
Mis botines nuevos
Sepatu bot baru saya
No compadre no bailas con ella compadre
Tidak, kawan, kamu tidak menari dengannya, kawan
No admito relevos compadre
Saya tidak menerima penggantian, kawan
No admito relevos compadre
Saya tidak menerima penggantian, kawan
Le gusta bailar pegado
Dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Rasa tuba saya yang disukai kekasihku
Y le gusta bailar pegado
Dan dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Rasa tuba saya yang disukai kekasihku
Que nos venga mi suegra a bailar
Biarkan mertua saya datang menari
Sangoloteadito compadre
Bergoyang-goyang, kawan
Sangoloteadito compadre
Bergoyang-goyang, kawan
Sangoloteadito
Bergoyang-goyang
Me regaña mi chata la punta y me dice
Kekasihku memarahi saya dan berkata
Vengase llernito compadre
Datanglah dengan penuh semangat, kawan
Vengase llernito
Datanglah dengan penuh semangat
Me gusta bailar pegado
Saya suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Porque al igual que mi chata
Karena sama seperti kekasihku
Mi suegra es bien bailadora
Mertua saya juga penari yang hebat
Y le gusta bailar pegado
Dan dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Por que al igual que mi chata
Karena sama seperti kekasihku
Mi suegra es bien bailadora
Mertua saya juga penari yang hebat
Ya por poco y queda viuda
Hampir saja dia menjadi janda
Le gusta bailar pegado
Dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Rasa tuba saya yang disukai kekasihku
Y le gusta bailar pegado
Dan dia suka menari dengan berdekatan
Al ritmo de la tambora
Mengikuti irama tambora
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
Rasa tuba saya yang disukai kekasihku
Bailando sufre y sufre
Menari dengan penuh penderitaan
A mi chata le gusta bailar
แฟนผมชอบเต้นรำ
Sangoloteadito compadre
แกว่งไปมาเลยเพื่อน
Sangoloteadito compadre
แกว่งไปมาเลยเพื่อน
Sangoloteadito
แกว่งไปมา
Por eso trae siempre mojado y sudado
เพราะฉะนั้นเธอเลยมักจะเปียกและเหงื่อออก
Su vestidito compadre
ชุดเดรสของเธอเลยเพื่อน
Su vestidito
ชุดเดรสของเธอ
Le gusta bailar pegado
เธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
รสชาติของทูบาของผมคือสิ่งที่แฟนผมรัก
Y le gusta bailar pegado
และเธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
รสชาติของทูบาของผมคือสิ่งที่แฟนผมรัก
Que no baile el que este muerto
ใครที่ตายแล้วก็อย่าเต้น
A la vez que la llevo a bailar
ขณะที่ผมพาเธอไปเต้น
Me rosa y me raspa compadre
เธอถูและขูดผมเพื่อน
Me rosa y me raspa compadre
เธอถูและขูดผมเพื่อน
Mis botines nuevos
รองเท้าบูทใหม่ของผม
No compadre no bailas con ella compadre
ไม่เพื่อน คุณไม่เต้นกับเธอเพื่อน
No admito relevos compadre
ผมไม่ยอมให้มีการสลับคู่เพื่อน
No admito relevos compadre
ผมไม่ยอมให้มีการสลับคู่เพื่อน
Le gusta bailar pegado
เธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
รสชาติของทูบาของผมคือสิ่งที่แฟนผมรัก
Y le gusta bailar pegado
และเธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
รสชาติของทูบาของผมคือสิ่งที่แฟนผมรัก
Que nos venga mi suegra a bailar
ให้แม่ยายผมมาเต้นด้วย
Sangoloteadito compadre
แกว่งไปมาเลยเพื่อน
Sangoloteadito compadre
แกว่งไปมาเลยเพื่อน
Sangoloteadito
แกว่งไปมา
Me regaña mi chata la punta y me dice
แฟนผมตำหนิผมที่ปลายและบอกผม
Vengase llernito compadre
มาเถอะเพื่อน
Vengase llernito
มาเถอะ
Me gusta bailar pegado
ผมชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Porque al igual que mi chata
เพราะเหมือนกับแฟนผม
Mi suegra es bien bailadora
แม่ยายผมก็เป็นนักเต้นที่ดี
Y le gusta bailar pegado
และเธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Por que al igual que mi chata
เพราะเหมือนกับแฟนผม
Mi suegra es bien bailadora
แม่ยายผมก็เป็นนักเต้นที่ดี
Ya por poco y queda viuda
เกือบจะเป็นหม้ายแล้ว
Le gusta bailar pegado
เธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
รสชาติของทูบาของผมคือสิ่งที่แฟนผมรัก
Y le gusta bailar pegado
และเธอชอบเต้นแนบชิด
Al ritmo de la tambora
ตามจังหวะของกลองใหญ่
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
รสชาติของทูบาของผมคือสิ่งที่แฟนผมรัก
Bailando sufre y sufre
เต้นแล้วทรมาน ทรมาน
A mi chata le gusta bailar
我的小宝贝喜欢跳舞
Sangoloteadito compadre
摇摆着跳,伙计
Sangoloteadito compadre
摇摆着跳,伙计
Sangoloteadito
摇摆着跳
Por eso trae siempre mojado y sudado
所以她总是湿漉漉的,满身是汗
Su vestidito compadre
她的小裙子,伙计
Su vestidito
她的小裙子
Le gusta bailar pegado
她喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
是我那小号的味道让我的小宝贝着迷
Y le gusta bailar pegado
她还是喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
是我那小号的味道让我的小宝贝着迷
Que no baile el que este muerto
不要让死人跳舞
A la vez que la llevo a bailar
当我带她去跳舞的时候
Me rosa y me raspa compadre
她摩擦我,刮擦我,伙计
Me rosa y me raspa compadre
她摩擦我,刮擦我,伙计
Mis botines nuevos
我的新靴子
No compadre no bailas con ella compadre
不,伙计,你不要和她跳舞,伙计
No admito relevos compadre
我不接受替换,伙计
No admito relevos compadre
我不接受替换,伙计
Le gusta bailar pegado
她喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
是我那小号的味道让我的小宝贝着迷
Y le gusta bailar pegado
她还是喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
是我那小号的味道让我的小宝贝着迷
Que nos venga mi suegra a bailar
让我们的婆婆来跳舞吧
Sangoloteadito compadre
摇摆着跳,伙计
Sangoloteadito compadre
摇摆着跳,伙计
Sangoloteadito
摇摆着跳
Me regaña mi chata la punta y me dice
我的小宝贝责备我,然后对我说
Vengase llernito compadre
过来这里,伙计
Vengase llernito
过来这里
Me gusta bailar pegado
我喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Porque al igual que mi chata
因为就像我的小宝贝一样
Mi suegra es bien bailadora
我的婆婆也是个好舞者
Y le gusta bailar pegado
她也喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Por que al igual que mi chata
因为就像我的小宝贝一样
Mi suegra es bien bailadora
我的婆婆也是个好舞者
Ya por poco y queda viuda
差点就成了寡妇
Le gusta bailar pegado
她喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
是我那小号的味道让我的小宝贝着迷
Y le gusta bailar pegado
她还是喜欢紧紧地跳舞
Al ritmo de la tambora
随着大鼓的节奏
Es el sabor de mi tuba lo que mi chatita adora
是我那小号的味道让我的小宝贝着迷
Bailando sufre y sufre
跳舞时她受苦受难

Curiosidades sobre a música Sangoloteadito de Joan Sebastian

Em quais álbuns a música “Sangoloteadito” foi lançada por Joan Sebastian?
Joan Sebastian lançou a música nos álbums “Colección De Oro, Vol. 3: Con Tambora” em 2001 e “Bandido de amores” em 2009.
De quem é a composição da música “Sangoloteadito” de Joan Sebastian?
A música “Sangoloteadito” de Joan Sebastian foi composta por Jose Manuel Figueroa.

Músicas mais populares de Joan Sebastian

Outros artistas de Regional