Vida de Boy
Gustavo da Hungria Neves, Eduardo Bastos de Assis
Vida de Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
O que era sonho hoje é realidade
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda
'To tirando onda
No chão ou na água eu 'to motorizado
Avisa pra geral, virei dono do lago
O convite foi feito
As princesa já vem
Jetski turbinado voando igual 1100
Uma loira na garupa aqui não é diferente
O sol batendo na lupa mostrando que eu 'to presente
Brasilia capital
Dinheiro luxo e fama
Calor de 40 grau igual Copacabana
Os parceiro de sunga e as mina de biquíni
No evento ostentando com os manequim de vitrine
Quem não toma Whisky aqui não falta cerveja
Se Deus 'tá abençoando
Daqui pra frente assim seja
Vida de Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
O que era sonho hoje é realidade
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda
'To tirando onda
Garupa de R1 e na carona do Jet
De dia em cima da água, de noite a pista promete
E o sol brilhou mais um dia e me falou que hoje tem
Os peixe em baixo da água e na carteira também
Vida de gringo capital dinheiro ambição
Quem vê de longe até fala "é coisa de televisão"
Sabadão de sol quer Vodka ou Skol
Tem outra opção embaixo do meu lençol
Alguns falam bem né irmão outros falam mal
Eu apenas vivo do jeito que eu sei
Hungria Hip Hop L.A
Vida de Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
O que era sonho hoje é realidade
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda em cima da lancha
'To tirando onda
'To tirando onda
Vida de Boy
Boy's Life
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 women on the boat cutting through the city
O que era sonho hoje é realidade
What was a dream today is reality
Não se trata de luxuria, é prosperidade
It's not about luxury, it's prosperity
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Where there's money, there's always falseness
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda
I'm showing off
'To tirando onda
I'm showing off
No chão ou na água eu 'to motorizado
On the ground or in the water, I'm motorized
Avisa pra geral, virei dono do lago
Tell everyone, I've become the owner of the lake
O convite foi feito
The invitation has been made
As princesa já vem
The princesses are coming
Jetski turbinado voando igual 1100
Turbocharged jetski flying like 1100
Uma loira na garupa aqui não é diferente
A blonde on the back here is no different
O sol batendo na lupa mostrando que eu 'to presente
The sun hitting the magnifying glass showing that I'm present
Brasilia capital
Brasilia capital
Dinheiro luxo e fama
Money luxury and fame
Calor de 40 grau igual Copacabana
Heat of 40 degrees like Copacabana
Os parceiro de sunga e as mina de biquíni
The partners in swim trunks and the girls in bikinis
No evento ostentando com os manequim de vitrine
At the event showing off with the mannequins from the window display
Quem não toma Whisky aqui não falta cerveja
Who doesn't drink Whisky here there's no lack of beer
Se Deus 'tá abençoando
If God is blessing
Daqui pra frente assim seja
From now on, so be it
Vida de Boy
Boy's Life
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 women on the boat cutting through the city
O que era sonho hoje é realidade
What was a dream today is reality
Não se trata de luxuria, é prosperidade
It's not about luxury, it's prosperity
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Where there's money, there's always falseness
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda
I'm showing off
'To tirando onda
I'm showing off
Garupa de R1 e na carona do Jet
Riding pillion on an R1 and in the sidecar of the Jet
De dia em cima da água, de noite a pista promete
During the day on the water, at night the track promises
E o sol brilhou mais um dia e me falou que hoje tem
And the sun shone another day and told me that today there is
Os peixe em baixo da água e na carteira também
Fish under the water and in the wallet too
Vida de gringo capital dinheiro ambição
Foreigner's life capital money ambition
Quem vê de longe até fala "é coisa de televisão"
Who sees from afar even says "it's something from television"
Sabadão de sol quer Vodka ou Skol
Saturday of sun want Vodka or Skol
Tem outra opção embaixo do meu lençol
There's another option under my sheet
Alguns falam bem né irmão outros falam mal
Some speak well right brother others speak ill
Eu apenas vivo do jeito que eu sei
I just live the way I know
Hungria Hip Hop L.A
Hungria Hip Hop L.A
Vida de Boy
Boy's Life
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 women on the boat cutting through the city
O que era sonho hoje é realidade
What was a dream today is reality
Não se trata de luxuria, é prosperidade
It's not about luxury, it's prosperity
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Where there's money, there's always falseness
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda em cima da lancha
I'm showing off on top of the boat
'To tirando onda
I'm showing off
'To tirando onda
I'm showing off
Vida de Boy
Vida de Chico
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 mujeres en el bote cortando la ciudad
O que era sonho hoje é realidade
Lo que era un sueño hoy es realidad
Não se trata de luxuria, é prosperidade
No se trata de lujo, es prosperidad
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Donde hay dinero siempre hay falsedad
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda
Estoy pasándolo bien
'To tirando onda
Estoy pasándolo bien
No chão ou na água eu 'to motorizado
En tierra o en agua estoy motorizado
Avisa pra geral, virei dono do lago
Avisa a todos, me he convertido en el dueño del lago
O convite foi feito
La invitación ha sido hecha
As princesa já vem
Las princesas ya vienen
Jetski turbinado voando igual 1100
Jetski turboalimentado volando como 1100
Uma loira na garupa aqui não é diferente
Una rubia en la parte trasera aquí no es diferente
O sol batendo na lupa mostrando que eu 'to presente
El sol golpeando en la lupa mostrando que estoy presente
Brasilia capital
Brasilia capital
Dinheiro luxo e fama
Dinero lujo y fama
Calor de 40 grau igual Copacabana
Calor de 40 grados igual que Copacabana
Os parceiro de sunga e as mina de biquíni
Los amigos en bañador y las chicas en bikini
No evento ostentando com os manequim de vitrine
En el evento ostentando con los maniquíes de escaparate
Quem não toma Whisky aqui não falta cerveja
Quien no toma Whisky aquí no falta cerveza
Se Deus 'tá abençoando
Si Dios está bendiciendo
Daqui pra frente assim seja
De aquí en adelante así sea
Vida de Boy
Vida de Chico
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 mujeres en el bote cortando la ciudad
O que era sonho hoje é realidade
Lo que era un sueño hoy es realidad
Não se trata de luxuria, é prosperidade
No se trata de lujo, es prosperidad
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Donde hay dinero siempre hay falsedad
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda
Estoy pasándolo bien
'To tirando onda
Estoy pasándolo bien
Garupa de R1 e na carona do Jet
En la parte trasera de una R1 y en el asiento del Jet
De dia em cima da água, de noite a pista promete
De día en el agua, de noche la pista promete
E o sol brilhou mais um dia e me falou que hoje tem
Y el sol brilló un día más y me dijo que hoy hay
Os peixe em baixo da água e na carteira também
Los peces bajo el agua y en la cartera también
Vida de gringo capital dinheiro ambição
Vida de gringo capital dinero ambición
Quem vê de longe até fala "é coisa de televisão"
Quien ve de lejos hasta dice "es cosa de televisión"
Sabadão de sol quer Vodka ou Skol
Sábado de sol quieres Vodka o Skol
Tem outra opção embaixo do meu lençol
Hay otra opción debajo de mi sábana
Alguns falam bem né irmão outros falam mal
Algunos hablan bien hermano otros hablan mal
Eu apenas vivo do jeito que eu sei
Yo solo vivo de la manera que sé
Hungria Hip Hop L.A
Hungria Hip Hop L.A
Vida de Boy
Vida de Chico
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 mujeres en el bote cortando la ciudad
O que era sonho hoje é realidade
Lo que era un sueño hoy es realidad
Não se trata de luxuria, é prosperidade
No se trata de lujo, es prosperidad
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Donde hay dinero siempre hay falsedad
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda em cima da lancha
Estoy pasándolo bien en el bote
'To tirando onda
Estoy pasándolo bien
'To tirando onda
Estoy pasándolo bien
Vida de Boy
Vie de Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 femmes sur le bateau traversant la ville
O que era sonho hoje é realidade
Ce qui était un rêve est aujourd'hui une réalité
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Il ne s'agit pas de luxure, c'est de la prospérité
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Là où il y a de l'argent, il y a toujours de la fausseté
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda
Je fais le malin
'To tirando onda
Je fais le malin
No chão ou na água eu 'to motorizado
Sur terre ou sur l'eau, je suis motorisé
Avisa pra geral, virei dono do lago
Prévenez tout le monde, je suis devenu le propriétaire du lac
O convite foi feito
L'invitation a été faite
As princesa já vem
Les princesses arrivent déjà
Jetski turbinado voando igual 1100
Jetski suralimenté volant comme un 1100
Uma loira na garupa aqui não é diferente
Une blonde à l'arrière, ici ce n'est pas différent
O sol batendo na lupa mostrando que eu 'to presente
Le soleil frappant la loupe montre que je suis présent
Brasilia capital
Brasilia capitale
Dinheiro luxo e fama
Argent luxe et célébrité
Calor de 40 grau igual Copacabana
Chaleur de 40 degrés comme à Copacabana
Os parceiro de sunga e as mina de biquíni
Les potes en maillot de bain et les filles en bikini
No evento ostentando com os manequim de vitrine
À l'événement, ostentant avec les mannequins de vitrine
Quem não toma Whisky aqui não falta cerveja
Celui qui ne boit pas de whisky ici ne manque pas de bière
Se Deus 'tá abençoando
Si Dieu bénit
Daqui pra frente assim seja
Que cela continue ainsi
Vida de Boy
Vie de Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 femmes sur le bateau traversant la ville
O que era sonho hoje é realidade
Ce qui était un rêve est aujourd'hui une réalité
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Il ne s'agit pas de luxure, c'est de la prospérité
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Là où il y a de l'argent, il y a toujours de la fausseté
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda
Je fais le malin
'To tirando onda
Je fais le malin
Garupa de R1 e na carona do Jet
Passager d'une R1 et sur le siège du Jet
De dia em cima da água, de noite a pista promete
Le jour sur l'eau, la nuit la piste promet
E o sol brilhou mais um dia e me falou que hoje tem
Et le soleil a brillé un jour de plus et m'a dit qu'aujourd'hui il y a
Os peixe em baixo da água e na carteira também
Les poissons sous l'eau et dans le portefeuille aussi
Vida de gringo capital dinheiro ambição
Vie de gringo capital argent ambition
Quem vê de longe até fala "é coisa de televisão"
Ceux qui voient de loin disent "c'est comme à la télévision"
Sabadão de sol quer Vodka ou Skol
Samedi au soleil, voulez-vous de la vodka ou de la Skol
Tem outra opção embaixo do meu lençol
Il y a une autre option sous ma couverture
Alguns falam bem né irmão outros falam mal
Certains parlent bien de moi, d'autres parlent mal
Eu apenas vivo do jeito que eu sei
Je vis simplement comme je sais
Hungria Hip Hop L.A
Hungria Hip Hop L.A
Vida de Boy
Vie de Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 femmes sur le bateau traversant la ville
O que era sonho hoje é realidade
Ce qui était un rêve est aujourd'hui une réalité
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Il ne s'agit pas de luxure, c'est de la prospérité
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Là où il y a de l'argent, il y a toujours de la fausseté
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda em cima da lancha
Je fais le malin sur le bateau
'To tirando onda
Je fais le malin
'To tirando onda
Je fais le malin
Vida de Boy
Leben eines Jungen
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 Frauen auf dem Boot, die die Stadt durchqueren
O que era sonho hoje é realidade
Was einst ein Traum war, ist heute Realität
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Es geht nicht um Luxus, es ist Wohlstand
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Wo es Geld gibt, gibt es immer Falschheit
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda
Ich genieße das Leben
'To tirando onda
Ich genieße das Leben
No chão ou na água eu 'to motorizado
Ob auf dem Boden oder im Wasser, ich bin motorisiert
Avisa pra geral, virei dono do lago
Sagt es allen, ich bin der Besitzer des Sees geworden
O convite foi feito
Die Einladung wurde gemacht
As princesa já vem
Die Prinzessinnen kommen schon
Jetski turbinado voando igual 1100
Turbogetriebener Jetski fliegt wie 1100
Uma loira na garupa aqui não é diferente
Eine Blondine auf dem Rücksitz, hier ist es nicht anders
O sol batendo na lupa mostrando que eu 'to presente
Die Sonne scheint auf die Lupe und zeigt, dass ich da bin
Brasilia capital
Brasilia Hauptstadt
Dinheiro luxo e fama
Geld Luxus und Ruhm
Calor de 40 grau igual Copacabana
40 Grad Hitze wie in Copacabana
Os parceiro de sunga e as mina de biquíni
Die Jungs in Badehosen und die Mädchen im Bikini
No evento ostentando com os manequim de vitrine
Bei der Veranstaltung prahlen sie mit den Schaufensterpuppen
Quem não toma Whisky aqui não falta cerveja
Wer hier keinen Whisky trinkt, dem fehlt es nicht an Bier
Se Deus 'tá abençoando
Wenn Gott segnet
Daqui pra frente assim seja
Von nun an soll es so sein
Vida de Boy
Leben eines Jungen
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 Frauen auf dem Boot, die die Stadt durchqueren
O que era sonho hoje é realidade
Was einst ein Traum war, ist heute Realität
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Es geht nicht um Luxus, es ist Wohlstand
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Wo es Geld gibt, gibt es immer Falschheit
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda
Ich genieße das Leben
'To tirando onda
Ich genieße das Leben
Garupa de R1 e na carona do Jet
Auf dem Rücksitz einer R1 und im Beiwagen des Jets
De dia em cima da água, de noite a pista promete
Tagsüber auf dem Wasser, nachts verspricht die Strecke viel
E o sol brilhou mais um dia e me falou que hoje tem
Und die Sonne strahlte einen weiteren Tag und sagte mir, dass es heute losgeht
Os peixe em baixo da água e na carteira também
Die Fische unter Wasser und auch in der Brieftasche
Vida de gringo capital dinheiro ambição
Leben eines Ausländers Hauptstadt Geld Ambition
Quem vê de longe até fala "é coisa de televisão"
Wer von weitem zusieht, sagt sogar „es ist wie im Fernsehen“
Sabadão de sol quer Vodka ou Skol
Samstag Sonne, willst du Wodka oder Skol
Tem outra opção embaixo do meu lençol
Es gibt eine andere Option unter meiner Decke
Alguns falam bem né irmão outros falam mal
Einige sprechen gut, Bruder, andere sprechen schlecht
Eu apenas vivo do jeito que eu sei
Ich lebe einfach so, wie ich es kann
Hungria Hip Hop L.A
Hungria Hip Hop L.A
Vida de Boy
Leben eines Jungen
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 Frauen auf dem Boot, die die Stadt durchqueren
O que era sonho hoje é realidade
Was einst ein Traum war, ist heute Realität
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Es geht nicht um Luxus, es ist Wohlstand
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Wo es Geld gibt, gibt es immer Falschheit
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda em cima da lancha
Ich genieße das Leben auf dem Boot
'To tirando onda
Ich genieße das Leben
'To tirando onda
Ich genieße das Leben
Vida de Boy
Vita da Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 donne sulla barca attraversando la città
O que era sonho hoje é realidade
Quello che era un sogno oggi è realtà
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Non si tratta di lusso, è prosperità
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Dove c'è denaro c'è sempre falsità
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda
Sto facendo il figo
'To tirando onda
Sto facendo il figo
No chão ou na água eu 'to motorizado
Sulla terra o sull'acqua sono motorizzato
Avisa pra geral, virei dono do lago
Avvisa a tutti, sono diventato il padrone del lago
O convite foi feito
L'invito è stato fatto
As princesa já vem
Le principesse stanno arrivando
Jetski turbinado voando igual 1100
Jetski turbo volando come 1100
Uma loira na garupa aqui não é diferente
Una bionda sulla sella qui non è diverso
O sol batendo na lupa mostrando que eu 'to presente
Il sole che batte sulla lente mostra che sono presente
Brasilia capital
Brasilia capitale
Dinheiro luxo e fama
Denaro lusso e fama
Calor de 40 grau igual Copacabana
Calore di 40 gradi come Copacabana
Os parceiro de sunga e as mina de biquíni
I partner in costume e le ragazze in bikini
No evento ostentando com os manequim de vitrine
All'evento ostentando con i manichini da vetrina
Quem não toma Whisky aqui não falta cerveja
Chi non beve whisky qui non manca birra
Se Deus 'tá abençoando
Se Dio sta benedicendo
Daqui pra frente assim seja
Da qui in avanti così sia
Vida de Boy
Vita da Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 donne sulla barca attraversando la città
O que era sonho hoje é realidade
Quello che era un sogno oggi è realtà
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Non si tratta di lusso, è prosperità
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Dove c'è denaro c'è sempre falsità
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda
Sto facendo il figo
'To tirando onda
Sto facendo il figo
Garupa de R1 e na carona do Jet
Sulla sella di una R1 e sul sedile del Jet
De dia em cima da água, de noite a pista promete
Di giorno sull'acqua, di notte la pista promette
E o sol brilhou mais um dia e me falou que hoje tem
E il sole ha brillato un altro giorno e mi ha detto che oggi c'è
Os peixe em baixo da água e na carteira também
I pesci sotto l'acqua e nel portafoglio anche
Vida de gringo capital dinheiro ambição
Vita da gringo capitale denaro ambizione
Quem vê de longe até fala "é coisa de televisão"
Chi vede da lontano dice "è roba da televisione"
Sabadão de sol quer Vodka ou Skol
Sabato di sole vuoi Vodka o Skol
Tem outra opção embaixo do meu lençol
C'è un'altra opzione sotto il mio lenzuolo
Alguns falam bem né irmão outros falam mal
Alcuni parlano bene eh fratello altri parlano male
Eu apenas vivo do jeito que eu sei
Io vivo solo nel modo che conosco
Hungria Hip Hop L.A
Hungria Hip Hop L.A
Vida de Boy
Vita da Boy
7 mulher na lancha cortando a cidade
7 donne sulla barca attraversando la città
O que era sonho hoje é realidade
Quello che era un sogno oggi è realtà
Não se trata de luxuria, é prosperidade
Non si tratta di lusso, è prosperità
Aonde tem dinheiro sempre rola falsidade
Dove c'è denaro c'è sempre falsità
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda em cima da lancha
Sto facendo il figo sulla barca
'To tirando onda
Sto facendo il figo
'To tirando onda
Sto facendo il figo
