Mantenha Distância

Guilherme Dantas, Jota Reis

Letra Tradução

Eu 'to na fase dois
De esquecer nós dois
'To saindo, bebendo, beijando
Curtindo nas festas

Eu 'to imbatível
'To irrecaível
Um super herói
Mas por trás do celular ainda dói

Ainda dói

Por motivo de segurança
Mantenha distância
Não dê esperança
Pro meu coração

Por motivo de segurança
Não liga a noite
Com a sua voz doce
Não sei dizer não

Eu não sei te dizer não

Alo Henry Freitas meu irmão
Avisa que essa estourou viu
Valeu meu irmão, Tarcísio do Acordeon
Essa é sucesso
Avisa que o gordinho chegou, vai, chama

Eu 'to na fase dois
De esquecer nós dois
'To saindo, bebendo, beijando
E curtindo nas festa'

Olha que eu 'to imbatível
'To irrecaível
Um super herói
Mas por trás do celular ainda dói

Oh se dói
Ainda dói

Por motivo de segurança
Mantenha distância
Não dê esperança
Pro meu coração

Por motivo de segurança
Não liga a noite
Com a sua voz doce
Não sei dizer não

Eu não sei te dizer não

Uoh uoh oh oh
Uoh uoh oh oh
Tamo junto, vai Henry Freitas
É o gordinho e o Tarcísio do Acordeon, diferente dos iguais
Skkrt

I'm in phase two
Of forgetting us two
I'm going out, drinking, kissing
Having fun at parties

I'm unbeatable
I'm irrecoverable
A superhero
But behind the phone it still hurts

It still hurts

For safety reasons
Keep your distance
Don't give hope
To my heart

For safety reasons
Don't call at night
With your sweet voice
I can't say no

I can't say no to you

It's another one from Henry Freitas
Oh oh oh oh oh oh

I'm in phase two
Of forgetting us two
I'm going out, drinking, kissing
Having fun at parties

Look, I'm unbeatable
I'm irrecoverable
A superhero
But behind the phone it still hurts

Oh it hurts
It still hurts

For safety reasons
Keep your distance
Don't give hope
To my heart

For safety reasons
Don't call at night
With your sweet voice
I can't say no

I can't say no to you

Eh eheh eh oh oh oh uoh oh

Estoy en la fase dos
De olvidarnos a los dos
Estoy saliendo, bebiendo, besando
Disfrutando en las fiestas

Estoy imbatible
Estoy irrecaíble
Un superhéroe
Pero detrás del teléfono todavía duele

Todavía duele

Por razones de seguridad
Mantén la distancia
No des esperanza
A mi corazón

Por razones de seguridad
No llames por la noche
Con tu voz dulce
No sé decir que no

No sé decirte que no

Es otra de Henry Freitas
Oh oh oh oh oh oh

Estoy en la fase dos
De olvidarnos a los dos
Estoy saliendo, bebiendo, besando
Disfrutando en las fiestas

Mira que estoy imbatible
Estoy irrecaíble
Un superhéroe
Pero detrás del teléfono todavía duele

Oh si duele
Todavía duele

Por razones de seguridad
Mantén la distancia
No des esperanza
A mi corazón

Por razones de seguridad
No llames por la noche
Con tu voz dulce
No sé decir que no

No sé decirte que no

Eh eheh eh oh oh oh uoh oh

Je suis à la phase deux
D'oublier nous deux
Je sors, je bois, j'embrasse
Je m'amuse aux fêtes

Je suis imbattable
Je suis irrésistible
Un super héros
Mais derrière le téléphone, ça fait toujours mal

Ça fait toujours mal

Pour des raisons de sécurité
Gardez vos distances
Ne donnez pas d'espoir
À mon cœur

Pour des raisons de sécurité
Ne m'appelle pas la nuit
Avec ta voix douce
Je ne sais pas dire non

Je ne sais pas te dire non

C'est une autre de Henry Freitas
Oh oh oh oh oh oh

Je suis à la phase deux
D'oublier nous deux
Je sors, je bois, j'embrasse
Je m'amuse aux fêtes

Regarde, je suis imbattable
Je suis irrésistible
Un super héros
Mais derrière le téléphone, ça fait toujours mal

Oh ça fait mal
Ça fait toujours mal

Pour des raisons de sécurité
Gardez vos distances
Ne donnez pas d'espoir
À mon cœur

Pour des raisons de sécurité
Ne m'appelle pas la nuit
Avec ta voix douce
Je ne sais pas dire non

Je ne sais pas te dire non

Eh eheh eh oh oh oh uoh oh

Ich bin in Phase zwei
Um uns beide zu vergessen
Ich gehe aus, trinke, küsse
Feiere auf Partys

Ich bin unschlagbar
Ich bin unverwundbar
Ein Superheld
Aber hinter dem Handy tut es immer noch weh

Es tut immer noch weh

Aus Sicherheitsgründen
Halten Sie Abstand
Geben Sie keine Hoffnung
Für mein Herz

Aus Sicherheitsgründen
Rufen Sie nicht nachts an
Mit deiner süßen Stimme
Ich kann nicht nein sagen

Ich kann dir nicht nein sagen

Es ist ein weiterer von Henry Freitas
Oh oh oh oh oh oh

Ich bin in Phase zwei
Um uns beide zu vergessen
Ich gehe aus, trinke, küsse
Feiere auf Partys

Schau, ich bin unschlagbar
Ich bin unverwundbar
Ein Superheld
Aber hinter dem Handy tut es immer noch weh

Oh es tut weh
Es tut immer noch weh

Aus Sicherheitsgründen
Halten Sie Abstand
Geben Sie keine Hoffnung
Für mein Herz

Aus Sicherheitsgründen
Rufen Sie nicht nachts an
Mit deiner süßen Stimme
Ich kann nicht nein sagen

Ich kann dir nicht nein sagen

Eh eheh eh oh oh oh uoh oh

Sono nella fase due
Di dimenticare noi due
Sto uscendo, bevendo, baciando
Divertendomi alle feste

Sono imbattibile
Sono irrecuperabile
Un supereroe
Ma dietro al cellulare fa ancora male

Fa ancora male

Per motivi di sicurezza
Mantieni la distanza
Non dare speranza
Al mio cuore

Per motivi di sicurezza
Non chiamare di notte
Con la tua voce dolce
Non so dire di no

Non so dirti di no

È un'altra di Henry Freitas
Oh oh oh oh oh oh

Sono nella fase due
Di dimenticare noi due
Sto uscendo, bevendo, baciando
Divertendomi alle feste

Guarda che sono imbattibile
Sono irrecuperabile
Un supereroe
Ma dietro al cellulare fa ancora male

Oh se fa male
Fa ancora male

Per motivi di sicurezza
Mantieni la distanza
Non dare speranza
Al mio cuore

Per motivi di sicurezza
Non chiamare di notte
Con la tua voce dolce
Non so dire di no

Non so dirti di no

Eh eheh eh oh oh oh uoh oh

Curiosidades sobre a música Mantenha Distância de Henry Freitas

Quando a música “Mantenha Distância” foi lançada por Henry Freitas?
A música Mantenha Distância foi lançada em 2022, no álbum “Mantenha Distância”.
De quem é a composição da música “Mantenha Distância” de Henry Freitas?
A música “Mantenha Distância” de Henry Freitas foi composta por Guilherme Dantas, Jota Reis.

Músicas mais populares de Henry Freitas

Outros artistas de Forró music