HYD

When the air is quiet
And the sky is blue
I can't help
Be reminded of y-

"Are you fucking kidding me?"

When the air is quiet
And the sky is blue
I can't help
Be reminded of you

And how your eyes are shut
So you cannot see
Just how very close
I keep you to me

And in that dark little place you have made
You'd swear all these pretty clouds are grey
I wonder how you're doin'
How you're doin' now

In a million years
Never thought I'd see
The day you would choose your fear over me
'Cause many storms have come
And if not for you
I'd have been struck down
Disappeared at sea
I know it's hard for you
To take a compliment
But my life began
The day that you came in it

I wonder how you view me
How you view me now

On a night like this
It's just me and the kid
And there's a chair for you where you'd always sit
And we would talk for hours about the dumbest shit
And you would always start my cigarette

I wonder if you ever quit
Like you wanted
I bet you did
I bet you did
I bet you did
I bet you did
How you doing?

[Tradução de "HYD", de Hayley Williams]

[Intro]
Quando o ar está calmo e o céu azul
Eu não consigo evitar me lembrar de vo—
Tá de sacanagem, caralho?

[Verso 1]
Quando o ar está calmo e o céu azul
Não consigo evitar me lembrar de você
Como seus olhos estão fechados e você não consegue ver
O quanto eu o mantenho bem perto de mim
E naquele lugarzinho escuro que você criou
Juraria que todas essas lindas nuvens são cinzas

[Refrão]
Eu imagino como você está
Como você está agora

[Verso 2]
Em um milhão de anos eu nunca pensei que veria
O dia que você escolheria seu medo em vez de mim
Pois muitas tempestades vieram e se não fosse você
Eu teria sido derrubada, desaparecido no mar
Sei que é difícil pra você aceitar elogios
Mas minha vida começou no dia que você chegou

[Refrão]
Eu imagino como você me vê
Como você me vê agora

[Verso 3]
Em uma noite como essa, somos só eu e a criança
Há uma cadeira pra você, onde você sempre sentava
Conversávamos por horas sobre as merdas mais idiotas
E você sempre acendia meu cigarro

[Saída]
Eu imagino se você deixou como queria
Aposto que sim, aposto que sim
Aposto que sim, aposto que sim
Como você está?

[Intro]
Wenn die Luft still ist und der Himmel blau
Kann ich nicht anders, als erinnert zu werden an di—
Willst du mich verarschen?

[Verse 1]
Wenn die Luft still ist und der Himmel blau
Kann ich nicht anders, als an dich erinnert zu werden
Wie deine Augen geschlossen sind, damit du nicht sehen kannst
Wie sehr ich dich in meiner Nähe halte
Und ich dem dunklen kleinen Ort, den du gemacht hast
Würdest du schwören, dass all diese schönen Wolken grau sind

[Chorus]
Ich frage mich wie es dir geht
Wie es dir jetzt geht

[Verse 2]
In einer Million Jahren hätte ich nie gedacht, dass ich das sehen würde
Den Tag, an dem du dich für deine Angst entscheidest, anstatt für mich
Denn viele Stürme sind gekommen und wenn du nicht gewesen wärst
Wäre ich runtergeschlagen worden, im See verschwunden
Ich weiß, dass es schwer für dich ist ein Kompliment anzunehmen
Aber mein Leben begann an dem Tag, an dem du reinkamst

[Chorus]
Ich frage mich wie du mich siehst
Wie du mich jetzt siehst

[Verse 3]
In einer Nacht wie dieser, da bin nur ich und das Kind
Und da ist ein Stuhl für dich, wo du immer gesessen hast
Und wir redeten stundenlang über den dümmsten Scheiß
Und du zündetest immer meine Zigarette an

[Outro]
Ich frage mich, ob du jemals aufgehört hat, so wie du wolltest
Ich wette, du hast es getan, Ich wette, du hast es getan
Ich wette, du hast es getan, Ich wette, du hast es getan
Wie es dir geht