No Bad Days
Andrew Cedar, Breyan Stanley Isaac, Daniel Majic, Jimmie Allen, John Byron Calton, Rocky Block
We ain't havin' no bad days
We stay livin' on good times
When the cup's dried up, fill another right up
And let it just slide
We ain't havin' no bad days
'Cause we havin' them good nights
When the cup's dried up, pour another vibe up
And let it just slide
We ain't havin' no, whoa
Tow truck, my Bugatti on the bed
Shibu Inu in the red
Don't know how much I can spend on this
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
I became one of my idols
You know, I know
We ain't havin' no bad days
We stay livin' on good times
When the cup's dried up, fill another right up
And let it just slide
We ain't havin' no bad days
'Cause we havin' them good nights
When the cup's dried up, pour another vibe up
And let it just slide
We ain't havin' no
Livin' life, just flowin' with the top down
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
Everything's cool under that blue sky
Most days just keep it all simple
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
We ain't havin' no bad days
We stay livin' on good times
When the cup's dried up, fill another right up
And let it just slide
We ain't havin' no bad days
'Cause we havin' them good nights
When the cup's dried up, pour another vibe up
And let it just slide
We ain't havin' no bad days
We ain't havin' no, we ain't havin' no
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
We ain't havin' no bad days
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
We stay livin' on good times
Nós continuamos vivendo bons momentos
When the cup's dried up, fill another right up
Quando a taça seca, encha outra imediatamente
And let it just slide
E deixe apenas deslizar
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
'Cause we havin' them good nights
Porque estamos tendo boas noites
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quando a taça seca, coloque outra vibe
And let it just slide
E deixe apenas deslizar
We ain't havin' no, whoa
Nós não estamos tendo nenhum, uau
Tow truck, my Bugatti on the bed
Caminhão de reboque, meu Bugatti na cama
Shibu Inu in the red
Shibu Inu no vermelho
Don't know how much I can spend on this
Não sei quanto posso gastar nisso
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
Sem sorte, estourando garrafas cheias de ar, sim
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
É difícil manter seu cabelo quando você está vivendo uma oração assim
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
Anel de mindinho na Bíblia (vamos lá, grandes anéis, grandes anéis)
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
Eu sou um produto de sobrevivência, sim (vamos lá, grandes coisas, grandes coisas)
I became one of my idols
Eu me tornei um dos meus ídolos
You know, I know
Você sabe, eu sei
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
We stay livin' on good times
Nós continuamos vivendo bons momentos
When the cup's dried up, fill another right up
Quando a taça seca, encha outra imediatamente
And let it just slide
E deixe apenas deslizar
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
'Cause we havin' them good nights
Porque estamos tendo boas noites
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quando a taça seca, coloque outra vibe
And let it just slide
E deixe apenas deslizar
We ain't havin' no
Nós não estamos tendo nenhum
Livin' life, just flowin' with the top down
Vivendo a vida, apenas fluindo com o topo abaixado
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
Nada além de bons momentos enchendo sua taça agora
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
Não há sensação de baixo astral quando você está sentado bem alto
Everything's cool under that blue sky
Tudo está legal sob aquele céu azul
Most days just keep it all simple
Na maioria dos dias, apenas mantenha tudo simples
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
Nada muito louco, apenas navegando pelo meio
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
Observando os pores do sol, mantendo tudo fácil
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
Aproveitando minha vida, sim, todas as estações, ayy
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
We stay livin' on good times
Nós continuamos vivendo bons momentos
When the cup's dried up, fill another right up
Quando a taça seca, encha outra imediatamente
And let it just slide
E deixe apenas deslizar
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
'Cause we havin' them good nights
Porque estamos tendo boas noites
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quando a taça seca, coloque outra vibe
And let it just slide
E deixe apenas deslizar
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Nós não estamos tendo nenhum, nós não estamos tendo nenhum
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim (ah, sim)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Nós não estamos tendo nenhum, nós não estamos tendo nenhum
We ain't havin' no bad days
Nós não estamos tendo nenhum dia ruim
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
We stay livin' on good times
Nos mantenemos viviendo en buenos tiempos
When the cup's dried up, fill another right up
Cuando la copa se seca, llena otra de inmediato
And let it just slide
Y déjalo deslizarse
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
'Cause we havin' them good nights
Porque estamos teniendo esas buenas noches
When the cup's dried up, pour another vibe up
Cuando la copa se seca, vierte otra vibra
And let it just slide
Y déjalo deslizarse
We ain't havin' no, whoa
No estamos teniendo ningún, vaya
Tow truck, my Bugatti on the bed
Camión de remolque, mi Bugatti en la cama
Shibu Inu in the red
Shibu Inu en rojo
Don't know how much I can spend on this
No sé cuánto puedo gastar en esto
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
Sin suerte, descorchando botellas llenas de aire, sí
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
Es difícil mantener tu cabello cuando estás viviendo en una oración así
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
Anillo de meñique en la Biblia (vamos, anillos grandes, anillos grandes)
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
Soy un producto de la supervivencia, sí (vamos, cosas grandes, cosas grandes)
I became one of my idols
Me convertí en uno de mis ídolos
You know, I know
Sabes, yo sé
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
We stay livin' on good times
Nos mantenemos viviendo en buenos tiempos
When the cup's dried up, fill another right up
Cuando la copa se seca, llena otra de inmediato
And let it just slide
Y déjalo deslizarse
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
'Cause we havin' them good nights
Porque estamos teniendo esas buenas noches
When the cup's dried up, pour another vibe up
Cuando la copa se seca, vierte otra vibra
And let it just slide
Y déjalo deslizarse
We ain't havin' no
No estamos teniendo ningún
Livin' life, just flowin' with the top down
Viviendo la vida, simplemente fluyendo con la capota bajada
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
Nada más que buenos tiempos llenando tu copa ahora
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
No hay sensación de bajón cuando estás sentado muy alto
Everything's cool under that blue sky
Todo está bien bajo ese cielo azul
Most days just keep it all simple
La mayoría de los días simplemente lo mantienen todo simple
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
Nada demasiado loco, simplemente navegando por el medio
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
Viendo esos atardeceres, manteniéndolo fácil
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
Disfrutando de mi vida, sí, cada temporada, ayy
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
We stay livin' on good times
Nos mantenemos viviendo en buenos tiempos
When the cup's dried up, fill another right up
Cuando la copa se seca, llena otra de inmediato
And let it just slide
Y déjalo deslizarse
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
'Cause we havin' them good nights
Porque estamos teniendo esas buenas noches
When the cup's dried up, pour another vibe up
Cuando la copa se seca, vierte otra vibra
And let it just slide
Y déjalo deslizarse
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
We ain't havin' no, we ain't havin' no
No estamos teniendo ningún, no estamos teniendo ningún
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
No estamos teniendo ningún día malo (aw, sí)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
No estamos teniendo ningún, no estamos teniendo ningún
We ain't havin' no bad days
No estamos teniendo ningún día malo
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
We stay livin' on good times
Nous continuons à vivre de bons moments
When the cup's dried up, fill another right up
Quand la coupe est vide, remplis-en une autre tout de suite
And let it just slide
Et laisse-la juste glisser
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
'Cause we havin' them good nights
Parce que nous passons de bonnes nuits
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quand la coupe est vide, verse une autre ambiance
And let it just slide
Et laisse-la juste glisser
We ain't havin' no, whoa
Nous n'avons pas de, whoa
Tow truck, my Bugatti on the bed
Dépanneuse, ma Bugatti sur le lit
Shibu Inu in the red
Shibu Inu dans le rouge
Don't know how much I can spend on this
Je ne sais pas combien je peux dépenser pour ça
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
Pas de chance, ouvrant des bouteilles pleines d'air, ouais
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
C'est dur de garder tes cheveux quand tu vis sur une prière comme ça
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
Bague de petit doigt sur la Bible (allons-y, grosses bagues, grosses bagues)
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
Je suis un produit de la survie, ouais (allons-y, grandes choses, grandes choses)
I became one of my idols
Je suis devenu l'un de mes idoles
You know, I know
Tu sais, je sais
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
We stay livin' on good times
Nous continuons à vivre de bons moments
When the cup's dried up, fill another right up
Quand la coupe est vide, remplis-en une autre tout de suite
And let it just slide
Et laisse-la juste glisser
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
'Cause we havin' them good nights
Parce que nous passons de bonnes nuits
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quand la coupe est vide, verse une autre ambiance
And let it just slide
Et laisse-la juste glisser
We ain't havin' no
Nous n'avons pas de
Livin' life, just flowin' with the top down
Vivre la vie, juste en suivant le courant avec le toit ouvert
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
Rien que de bons moments remplissant ta coupe maintenant
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
Pas de sentiment de déprime quand tu es assis très haut
Everything's cool under that blue sky
Tout est cool sous ce ciel bleu
Most days just keep it all simple
La plupart des jours, garde tout simple
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
Rien de trop fou, juste en traversant le milieu
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
Regarder ces couchers de soleil, le garder facile
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
Profiter de ma vie, ouais, chaque saison, ayy
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
We stay livin' on good times
Nous continuons à vivre de bons moments
When the cup's dried up, fill another right up
Quand la coupe est vide, remplis-en une autre tout de suite
And let it just slide
Et laisse-la juste glisser
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
'Cause we havin' them good nights
Parce que nous passons de bonnes nuits
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quand la coupe est vide, verse une autre ambiance
And let it just slide
Et laisse-la juste glisser
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Nous n'avons pas de, nous n'avons pas de
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
Nous n'avons pas de mauvais jours (aw, ouais)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Nous n'avons pas de, nous n'avons pas de
We ain't havin' no bad days
Nous n'avons pas de mauvais jours
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
We stay livin' on good times
Wir leben ständig in guten Zeiten
When the cup's dried up, fill another right up
Wenn der Becher leer ist, füllen wir einen anderen auf
And let it just slide
Und lassen es einfach gleiten
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
'Cause we havin' them good nights
Denn wir haben diese guten Nächte
When the cup's dried up, pour another vibe up
Wenn der Becher leer ist, gießen wir eine andere Stimmung auf
And let it just slide
Und lassen es einfach gleiten
We ain't havin' no, whoa
Wir haben keine, whoa
Tow truck, my Bugatti on the bed
Abschleppwagen, mein Bugatti auf dem Bett
Shibu Inu in the red
Shibu Inu in Rot
Don't know how much I can spend on this
Weiß nicht, wie viel ich dafür ausgeben kann
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
Kein Glück, Flaschen voller Luft knallen, ja
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
Es ist schwer, deine Haare zu behalten, wenn du so auf ein Gebet lebst
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
Rosa Ring auf der Bibel (los geht's, große Ringe, große Ringe)
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
Ich bin ein Produkt des Überlebens, ja (los geht's, große Dinge, große Dinge)
I became one of my idols
Ich wurde zu einem meiner Idole
You know, I know
Du weißt, ich weiß
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
We stay livin' on good times
Wir leben ständig in guten Zeiten
When the cup's dried up, fill another right up
Wenn der Becher leer ist, füllen wir einen anderen auf
And let it just slide
Und lassen es einfach gleiten
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
'Cause we havin' them good nights
Denn wir haben diese guten Nächte
When the cup's dried up, pour another vibe up
Wenn der Becher leer ist, gießen wir eine andere Stimmung auf
And let it just slide
Und lassen es einfach gleiten
We ain't havin' no
Wir haben keine
Livin' life, just flowin' with the top down
Das Leben leben, einfach mit dem Verdeck unten fließen
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
Nichts als gute Zeiten füllen jetzt deinen Becher
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
Es gibt kein schlechtes Gefühl, wenn du wirklich hoch sitzt
Everything's cool under that blue sky
Alles ist cool unter diesem blauen Himmel
Most days just keep it all simple
Die meisten Tage halten wir es einfach
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
Nichts zu verrückt, einfach durch die Mitte cruisen
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
Die Sonnenuntergänge beobachten, es einfach halten
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
Genieße mein Leben, ja, jede einzelne Jahreszeit, ayy
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
We stay livin' on good times
Wir leben ständig in guten Zeiten
When the cup's dried up, fill another right up
Wenn der Becher leer ist, füllen wir einen anderen auf
And let it just slide
Und lassen es einfach gleiten
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
'Cause we havin' them good nights
Denn wir haben diese guten Nächte
When the cup's dried up, pour another vibe up
Wenn der Becher leer ist, gießen wir eine andere Stimmung auf
And let it just slide
Und lassen es einfach gleiten
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Wir haben keine, wir haben keine
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
Wir haben keine schlechten Tage (aw, ja)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Wir haben keine, wir haben keine
We ain't havin' no bad days
Wir haben keine schlechten Tage
We ain't havin' no bad days
Non abbiamo giorni brutti
We stay livin' on good times
Continuiamo a vivere dei bei momenti
When the cup's dried up, fill another right up
Quando la tazza si asciuga, riempine un'altra subito
And let it just slide
E lascia che scivoli
We ain't havin' no bad days
Non abbiamo giorni brutti
'Cause we havin' them good nights
Perché stiamo passando delle belle notti
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quando la tazza si asciuga, versa un'altra vibrazione
And let it just slide
E lascia che scivoli
We ain't havin' no, whoa
Non ne stiamo avendo, uoah
Tow truck, my Bugatti on the bed
Carro attrezzi, la mia Bugatti sul letto
Shibu Inu in the red
Shibu Inu in rosso
Don't know how much I can spend on this
Non so quanto posso spendere per questo
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
Nessuna fortuna, stappando bottiglie piene d'aria, sì
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
È difficile mantenere i capelli quando stai vivendo su una preghiera così
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
Anello al mignolo sulla Bibbia (andiamo, grandi anelli, grandi anelli)
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
Sono un prodotto della sopravvivenza, sì (andiamo, grandi cose, grandi cose)
I became one of my idols
Sono diventato uno dei miei idoli
You know, I know
Lo sai, lo so
We ain't havin' no bad days
Non abbiamo giorni brutti
We stay livin' on good times
Continuiamo a vivere dei bei momenti
When the cup's dried up, fill another right up
Quando la tazza si asciuga, riempine un'altra subito
And let it just slide
E lascia che scivoli
We ain't havin' no bad days
Non abbiamo giorni brutti
'Cause we havin' them good nights
Perché stiamo passando delle belle notti
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quando la tazza si asciuga, versa un'altra vibrazione
And let it just slide
E lascia che scivoli
We ain't havin' no
Non ne stiamo avendo
Livin' life, just flowin' with the top down
Vivendo la vita, andando in giro con il tetto aperto
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
Nient'altro che bei momenti riempiono il tuo bicchiere ora
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
Non c'è sensazione di basso quando sei seduto molto in alto
Everything's cool under that blue sky
Tutto è fantastico sotto quel cielo blu
Most days just keep it all simple
La maggior parte dei giorni la mantengo semplice
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
Niente di troppo pazzo, stando solo nel mezzo
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
Guardando i tramonti, tenendolo facile
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
Godendomi vita, sì, ogni singola stagione, ayy
We ain't havin' no bad days
Non abbiamo giorni brutti
We stay livin' on good times
Continuiamo a vivere dei bei momenti
When the cup's dried up, fill another right up
Quando la tazza si asciuga, riempine un'altra subito
And let it just slide
E lascia che scivoli
We ain't havin' no bad days
Non abbiamo giorni brutti
'Cause we havin' them good nights
Perché stiamo passando delle belle notti
When the cup's dried up, pour another vibe up
Quando la tazza si asciuga, versa un'altra vibrazione
And let it just slide
E lascia che scivoli
We ain't havin' no bad days
Non ne stiamo avendo
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Non ne stiamo avendo, non ne stiamo avendo
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
Non stiamo avendo giorni brutti (aw, sì)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
Non ne stiamo avendo, non ne stiamo avendo
We ain't havin' no bad days
Non stiamo avendo giorni brutti
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
We stay livin' on good times
俺たちはいつも良い時間を過ごしている
When the cup's dried up, fill another right up
カップが乾いたら、すぐにもう一つ満たして
And let it just slide
ただスライドさせて
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
'Cause we havin' them good nights
だって俺たちは良い夜を過ごしているから
When the cup's dried up, pour another vibe up
カップが乾いたら、もう一つの雰囲気を注いで
And let it just slide
ただスライドさせて
We ain't havin' no, whoa
俺たちは悪い日なんて whoa
Tow truck, my Bugatti on the bed
レッカー車、俺のBugattiはベッドの上
Shibu Inu in the red
赤い柴犬
Don't know how much I can spend on this
これにどれだけお金を使えるかわからない
No luck, poppin' bottles full of air, yeah
運がない、空気でいっぱいのボトルを開ける yeah
It's hard to keep your hair when you're livin' on a prayer like this
こんなに祈りながら生きていると、髪を保つのは難しい
Pinky ring on the Bible (let's go, big rings, big rings)
ピンキーリングは聖書の上（行こう、大きなリング、大きなリング）
I'm a product of survival, yeah (let's go, big things, big things)
俺は生き残りの産物だ yeah（行こう、大きなこと、大きなこと）
I became one of my idols
俺は自分のアイドルの一人になった
You know, I know
君は知っている、俺は知っている
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
We stay livin' on good times
俺たちはいつも良い時間を過ごしている
When the cup's dried up, fill another right up
カップが乾いたら、すぐにもう一つ満たして
And let it just slide
ただスライドさせて
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
'Cause we havin' them good nights
だって俺たちは良い夜を過ごしているから
When the cup's dried up, pour another vibe up
カップが乾いたら、もう一つの雰囲気を注いで
And let it just slide
ただスライドさせて
We ain't havin' no
俺たちは悪い日なんて
Livin' life, just flowin' with the top down
生活を楽しむ、ただトップダウンで流れるように
Nothin' but them good times fillin' up your cup now
何もかもが良い時間でカップを満たしている
Ain't no feelin' low when you're sittin' real high
高い位置に座っているときに低い気持ちになることはない
Everything's cool under that blue sky
青空の下ではすべてがクール
Most days just keep it all simple
ほとんどの日はすべてをシンプルに保つ
Nothin' too crazy, just cruisin' through the middle
何も狂ったことはなく、ただ中をクルージングする
Watchin' them sunsets, keepin' it easy
夕日を見て、楽に過ごす
Enjoyin' my life, yeah, every single season, ayy
俺の人生を楽しむ、ええ、すべての季節を
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
We stay livin' on good times
俺たちはいつも良い時間を過ごしている
When the cup's dried up, fill another right up
カップが乾いたら、すぐにもう一つ満たして
And let it just slide
ただスライドさせて
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
'Cause we havin' them good nights
だって俺たちは良い夜を過ごしているから
When the cup's dried up, pour another vibe up
カップが乾いたら、もう一つの雰囲気を注いで
And let it just slide
ただスライドさせて
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
We ain't havin' no, we ain't havin' no
俺たちは悪い日なんて、俺たちは悪い日なんて
We ain't havin' no bad days (aw, yeah)
今日は悪い日じゃない (aw, yeah)
We ain't havin' no, we ain't havin' no
俺たちは悪い日なんて、俺たちは悪い日なんて
We ain't havin' no bad days
今日は悪い日じゃない
