Lifter

Abe Cunningham, Chi Cheng, Chino Camilo Moreno, Stephen Carpenter

Letra Tradução

Watch me with your eyes
Been giving God a bit of fire
I want to be just like you
Then I'd be cool, maybe not, but
We lift our eyes, big surprise
Kiss me goodbye, whore

Without you being here
I'll be giving fear a bit more
I wish I could feel like you
When I fuck like you, a bit sore, but
We lift our eyes, big surprise
Kiss me goodbye, and then you

Burn all that you worked for
Every knuckle wiped into her
I know we're fucking monsters
I will never get what I want

(Inside of her)

This gift of mine
Resing, restring, unwind
My eyes are closed
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
(And then she)

Burns all that you worked for
Every knuckle wiped into her
I know we're fucking monsters
I will never get what I want

(Inside of her)

A part of me gets sick, a part of me gets sore
A part of me gets sick, a part of me gets sore
A part of me gets sick, a part of me gets sore
A part of me gets sick, a part of me gets sore
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
A part of me gets sick, a part of me gets
(Inside of her)

A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
A part of me gets so fucking sick

Watch me with your eyes
Olhe para mim com seus olhos
Been giving God a bit of fire
Tenho dado a Deus um pouco de fogo
I want to be just like you
Eu quero ser exatamente como você
Then I'd be cool, maybe not, but
Então eu seria legal, talvez não, mas
We lift our eyes, big surprise
Nós levantamos nossos olhos, grande surpresa
Kiss me goodbye, whore
Me beije adeus, prostituta
Without you being here
Sem você estar aqui
I'll be giving fear a bit more
Eu estarei dando mais medo
I wish I could feel like you
Eu queria poder me sentir como você
When I fuck like you, a bit sore, but
Quando eu transo como você, um pouco dolorido, mas
We lift our eyes, big surprise
Nós levantamos nossos olhos, grande surpresa
Kiss me goodbye, and then you
Me beije adeus, e então você
Burn all that you worked for
Queime tudo pelo que você trabalhou
Every knuckle wiped into her
Cada junta esfregada nela
I know we're fucking monsters
Eu sei que somos monstros fodidos
I will never get what I want
Eu nunca vou conseguir o que quero
(Inside of her)
(Dentro dela)
This gift of mine
Este presente meu
Resing, restring, unwind
Resing, restring, desenrole
My eyes are closed
Meus olhos estão fechados
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica irritada, uma parte de mim fica dolorida
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica irritada, uma parte de mim fica dolorida
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica irritada, uma parte de mim fica dolorida
(And then she)
(E então ela)
Burns all that you worked for
Queima tudo pelo que você trabalhou
Every knuckle wiped into her
Cada junta esfregada nela
I know we're fucking monsters
Eu sei que somos monstros fodidos
I will never get what I want
Eu nunca vou conseguir o que quero
(Inside of her)
(Dentro dela)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica dolorida (doente, dolorida)
A part of me gets sick, a part of me gets
Uma parte de mim fica doente, uma parte de mim fica
(Inside of her)
(Dentro dela)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Uma parte de mim fica dolorida, uma parte de mim fica doente (dolorida, doente)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Uma parte de mim fica dolorida, uma parte de mim fica doente (dolorida, doente)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Uma parte de mim fica dolorida, uma parte de mim fica doente (dolorida, doente)
A part of me gets so fucking sick
Uma parte de mim fica tão fodidamente doente
Watch me with your eyes
Mírame con tus ojos
Been giving God a bit of fire
He estado dando a Dios un poco de fuego
I want to be just like you
Quiero ser justo como tú
Then I'd be cool, maybe not, but
Entonces sería genial, tal vez no, pero
We lift our eyes, big surprise
Levantamos nuestros ojos, gran sorpresa
Kiss me goodbye, whore
Bésame adiós, puta
Without you being here
Sin que estés aquí
I'll be giving fear a bit more
Estaré dando un poco más de miedo
I wish I could feel like you
Desearía poder sentirme como tú
When I fuck like you, a bit sore, but
Cuando follo como tú, un poco dolorido, pero
We lift our eyes, big surprise
Levantamos nuestros ojos, gran sorpresa
Kiss me goodbye, and then you
Bésame adiós, y luego tú
Burn all that you worked for
Quema todo por lo que has trabajado
Every knuckle wiped into her
Cada nudillo limpiado en ella
I know we're fucking monsters
Sé que somos jodidos monstruos
I will never get what I want
Nunca conseguiré lo que quiero
(Inside of her)
(Dentro de ella)
This gift of mine
Este regalo mío
Resing, restring, unwind
Resing, restring, desenrollar
My eyes are closed
Mis ojos están cerrados
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Una parte de mí se enfada, una parte de mí se duele
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Una parte de mí se enfada, una parte de mí se duele
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Una parte de mí se enfada, una parte de mí se duele
(And then she)
(Y luego ella)
Burns all that you worked for
Quema todo por lo que has trabajado
Every knuckle wiped into her
Cada nudillo limpiado en ella
I know we're fucking monsters
Sé que somos jodidos monstruos
I will never get what I want
Nunca conseguiré lo que quiero
(Inside of her)
(Dentro de ella)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se duele (enfermo, dolorido)
A part of me gets sick, a part of me gets
Una parte de mí se enferma, una parte de mí se
(Inside of her)
(Dentro de ella)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Una parte de mí se duele, una parte de mí se enferma (dolorido, enfermo)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Una parte de mí se duele, una parte de mí se enferma (dolorido, enfermo)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Una parte de mí se duele, una parte de mí se enferma (dolorido, enfermo)
A part of me gets so fucking sick
Una parte de mí se pone tan jodidamente enferma
Watch me with your eyes
Regarde-moi avec tes yeux
Been giving God a bit of fire
J'ai donné un peu de feu à Dieu
I want to be just like you
Je veux être juste comme toi
Then I'd be cool, maybe not, but
Alors je serais cool, peut-être pas, mais
We lift our eyes, big surprise
Nous levons nos yeux, grande surprise
Kiss me goodbye, whore
Embrasse-moi au revoir, salope
Without you being here
Sans toi ici
I'll be giving fear a bit more
Je donnerai un peu plus de peur
I wish I could feel like you
J'aimerais pouvoir me sentir comme toi
When I fuck like you, a bit sore, but
Quand je baise comme toi, un peu mal, mais
We lift our eyes, big surprise
Nous levons nos yeux, grande surprise
Kiss me goodbye, and then you
Embrasse-moi au revoir, et puis toi
Burn all that you worked for
Brûle tout ce pour quoi tu as travaillé
Every knuckle wiped into her
Chaque articulation essuyée en elle
I know we're fucking monsters
Je sais que nous sommes des monstres putains
I will never get what I want
Je n'obtiendrai jamais ce que je veux
(Inside of her)
(À l'intérieur d'elle)
This gift of mine
Ce cadeau de moi
Resing, restring, unwind
Resing, restring, détends-toi
My eyes are closed
Mes yeux sont fermés
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Une partie de moi se met en colère, une partie de moi a mal
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Une partie de moi se met en colère, une partie de moi a mal
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Une partie de moi se met en colère, une partie de moi a mal
(And then she)
(Et puis elle)
Burns all that you worked for
Brûle tout ce pour quoi tu as travaillé
Every knuckle wiped into her
Chaque articulation essuyée en elle
I know we're fucking monsters
Je sais que nous sommes des monstres putains
I will never get what I want
Je n'obtiendrai jamais ce que je veux
(Inside of her)
(À l'intérieur d'elle)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Une partie de moi est malade, une partie de moi a mal (malade, mal)
A part of me gets sick, a part of me gets
Une partie de moi est malade, une partie de moi a
(Inside of her)
(À l'intérieur d'elle)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Une partie de moi a mal, une partie de moi est malade (mal, malade)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Une partie de moi a mal, une partie de moi est malade (mal, malade)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Une partie de moi a mal, une partie de moi est malade (mal, malade)
A part of me gets so fucking sick
Une partie de moi est tellement putain de malade
Watch me with your eyes
Beobachte mich mit deinen Augen
Been giving God a bit of fire
Habe Gott ein bisschen Feuer gegeben
I want to be just like you
Ich möchte genau wie du sein
Then I'd be cool, maybe not, but
Dann wäre ich cool, vielleicht nicht, aber
We lift our eyes, big surprise
Wir heben unsere Augen, große Überraschung
Kiss me goodbye, whore
Küss mich zum Abschied, Hure
Without you being here
Ohne dass du hier bist
I'll be giving fear a bit more
Werde ich der Angst ein bisschen mehr geben
I wish I could feel like you
Ich wünschte, ich könnte mich wie du fühlen
When I fuck like you, a bit sore, but
Wenn ich wie du ficke, ein bisschen wund, aber
We lift our eyes, big surprise
Wir heben unsere Augen, große Überraschung
Kiss me goodbye, and then you
Küss mich zum Abschied, und dann du
Burn all that you worked for
Verbrenne alles, wofür du gearbeitet hast
Every knuckle wiped into her
Jede Knöchel in sie gewischt
I know we're fucking monsters
Ich weiß, wir sind verdammte Monster
I will never get what I want
Ich werde nie bekommen, was ich will
(Inside of her)
(In ihr)
This gift of mine
Dieses Geschenk von mir
Resing, restring, unwind
Resing, restring, entspannen
My eyes are closed
Meine Augen sind geschlossen
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird wütend, ein Teil von mir wird wund
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird wütend, ein Teil von mir wird wund
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird wütend, ein Teil von mir wird wund
(And then she)
(Und dann sie)
Burns all that you worked for
Verbrennt alles, wofür du gearbeitet hast
Every knuckle wiped into her
Jeder Knöchel in sie gewischt
I know we're fucking monsters
Ich weiß, wir sind verdammte Monster
I will never get what I want
Ich werde nie bekommen, was ich will
(Inside of her)
(In ihr)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird wund (krank, wund)
A part of me gets sick, a part of me gets
Ein Teil von mir wird krank, ein Teil von mir wird
(Inside of her)
(In ihr)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Ein Teil von mir wird wund, ein Teil von mir wird krank (wund, krank)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Ein Teil von mir wird wund, ein Teil von mir wird krank (wund, krank)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Ein Teil von mir wird wund, ein Teil von mir wird krank (wund, krank)
A part of me gets so fucking sick
Ein Teil von mir wird so verdammt krank
Watch me with your eyes
Guardami con i tuoi occhi
Been giving God a bit of fire
Sto dando a Dio un po' di fuoco
I want to be just like you
Voglio essere proprio come te
Then I'd be cool, maybe not, but
Allora sarei figo, forse no, ma
We lift our eyes, big surprise
Alziamo i nostri occhi, grande sorpresa
Kiss me goodbye, whore
Baciami addio, puttana
Without you being here
Senza di te qui
I'll be giving fear a bit more
Darò un po' più di paura
I wish I could feel like you
Vorrei poter sentire come te
When I fuck like you, a bit sore, but
Quando scopo come te, un po' dolorante, ma
We lift our eyes, big surprise
Alziamo i nostri occhi, grande sorpresa
Kiss me goodbye, and then you
Baciami addio, e poi tu
Burn all that you worked for
Bruci tutto ciò per cui hai lavorato
Every knuckle wiped into her
Ogni nocca pulita in lei
I know we're fucking monsters
So che siamo fottuti mostri
I will never get what I want
Non otterrò mai quello che voglio
(Inside of her)
(Dentro di lei)
This gift of mine
Questo mio dono
Resing, restring, unwind
Risona, ristringi, distendi
My eyes are closed
I miei occhi sono chiusi
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Una parte di me si incazza, una parte di me si fa male
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Una parte di me si incazza, una parte di me si fa male
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Una parte di me si incazza, una parte di me si fa male
(And then she)
(E poi lei)
Burns all that you worked for
Brucia tutto ciò per cui hai lavorato
Every knuckle wiped into her
Ogni nocca pulita in lei
I know we're fucking monsters
So che siamo fottuti mostri
I will never get what I want
Non otterrò mai quello che voglio
(Inside of her)
(Dentro di lei)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa male (ammalato, dolorante)
A part of me gets sick, a part of me gets
Una parte di me si ammala, una parte di me si fa
(Inside of her)
(Dentro di lei)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Una parte di me si fa male, una parte di me si ammala (dolorante, ammalato)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Una parte di me si fa male, una parte di me si ammala (dolorante, ammalato)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Una parte di me si fa male, una parte di me si ammala (dolorante, ammalato)
A part of me gets so fucking sick
Una parte di me si ammala così tanto
Watch me with your eyes
Pandanglah aku dengan matamu
Been giving God a bit of fire
Sedikit memberi Tuhan api
I want to be just like you
Aku ingin menjadi seperti kamu
Then I'd be cool, maybe not, but
Maka aku akan menjadi keren, mungkin tidak, tapi
We lift our eyes, big surprise
Kami mengangkat mata kami, kejutan besar
Kiss me goodbye, whore
Cium aku selamat tinggal, pelacur
Without you being here
Tanpamu di sini
I'll be giving fear a bit more
Aku akan memberi lebih banyak rasa takut
I wish I could feel like you
Aku berharap aku bisa merasa seperti kamu
When I fuck like you, a bit sore, but
Ketika aku bercinta seperti kamu, sedikit sakit, tapi
We lift our eyes, big surprise
Kami mengangkat mata kami, kejutan besar
Kiss me goodbye, and then you
Cium aku selamat tinggal, dan kemudian kamu
Burn all that you worked for
Membakar semua yang telah kamu kerjakan
Every knuckle wiped into her
Setiap buku jari yang dihapus ke dalamnya
I know we're fucking monsters
Aku tahu kita adalah monster
I will never get what I want
Aku tidak akan pernah mendapatkan apa yang aku inginkan
(Inside of her)
(Di dalamnya)
This gift of mine
Hadiah ini milikku
Resing, restring, unwind
Resing, restring, mengendur
My eyes are closed
Mataku tertutup
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi marah, sebagian dari aku menjadi sakit
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi marah, sebagian dari aku menjadi sakit
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi marah, sebagian dari aku menjadi sakit
(And then she)
(Dan kemudian dia)
Burns all that you worked for
Membakar semua yang telah kamu kerjakan
Every knuckle wiped into her
Setiap buku jari yang dihapus ke dalamnya
I know we're fucking monsters
Aku tahu kita adalah monster
I will never get what I want
Aku tidak akan pernah mendapatkan apa yang aku inginkan
(Inside of her)
(Di dalamnya)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit
A part of me gets sick, a part of me gets sore
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sick, a part of me gets
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi
(Inside of her)
(Di dalamnya)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
Sebagian dari aku menjadi sakit, sebagian dari aku menjadi sakit (sakit, sakit)
A part of me gets so fucking sick
Sebagian dari aku menjadi sangat sakit
Watch me with your eyes
ดูฉันด้วยตาของคุณ
Been giving God a bit of fire
ได้ให้พระเจ้าบ้างไฟ
I want to be just like you
ฉันอยากเป็นเหมือนคุณ
Then I'd be cool, maybe not, but
แล้วฉันก็จะเท่ห์ อาจจะไม่ แต่
We lift our eyes, big surprise
เรายกตาขึ้น มีความประหลาดใจ
Kiss me goodbye, whore
จูบลาฉัน โสเภณี
Without you being here
ไม่มีคุณอยู่ที่นี่
I'll be giving fear a bit more
ฉันจะให้ความกลัวมากขึ้น
I wish I could feel like you
ฉันอยากจะรู้สึกเหมือนคุณ
When I fuck like you, a bit sore, but
เมื่อฉันเย็ดเหมือนคุณ อาจจะเจ็บ แต่
We lift our eyes, big surprise
เรายกตาขึ้น มีความประหลาดใจ
Kiss me goodbye, and then you
จูบลาฉัน แล้วคุณ
Burn all that you worked for
เผาทุกอย่างที่คุณทำเพื่อ
Every knuckle wiped into her
ทุกข้อมือที่ถูกลบล้างเข้าไปในเธอ
I know we're fucking monsters
ฉันรู้ว่าเราเป็นสัตว์ประหลาด
I will never get what I want
ฉันจะไม่เคยได้รับสิ่งที่ฉันต้องการ
(Inside of her)
(ภายในเธอ)
This gift of mine
ของขวัญนี้ของฉัน
Resing, restring, unwind
รีสิง, รีสตริง, ปลดล็อค
My eyes are closed
ตาของฉันปิด
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกโกรธ ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกโกรธ ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกโกรธ ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
(And then she)
(แล้วเธอ)
Burns all that you worked for
เผาทุกอย่างที่คุณทำเพื่อ
Every knuckle wiped into her
ทุกข้อมือที่ถูกลบล้างเข้าไปในเธอ
I know we're fucking monsters
ฉันรู้ว่าเราเป็นสัตว์ประหลาด
I will never get what I want
ฉันจะไม่เคยได้รับสิ่งที่ฉันต้องการ
(Inside of her)
(ภายในเธอ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
A part of me gets sick, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
A part of me gets sick, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
A part of me gets sick, a part of me gets sore
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ (ป่วย, เจ็บ)
A part of me gets sick, a part of me gets
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ
(Inside of her)
(ภายในเธอ)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย (เจ็บ, ป่วย)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย (เจ็บ, ป่วย)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเจ็บ ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วย (เจ็บ, ป่วย)
A part of me gets so fucking sick
ส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกป่วยมากๆ
Watch me with your eyes
用你的眼睛看着我
Been giving God a bit of fire
给上帝一点火焰
I want to be just like you
我想变得像你一样
Then I'd be cool, maybe not, but
那么我就会很酷,也许不会,但是
We lift our eyes, big surprise
我们抬起眼睛,大吃一惊
Kiss me goodbye, whore
吻我再见,婊子
Without you being here
没有你在这里
I'll be giving fear a bit more
我会给恐惧更多
I wish I could feel like you
我希望我能像你一样感觉
When I fuck like you, a bit sore, but
当我像你一样做爱,有点疼,但是
We lift our eyes, big surprise
我们抬起眼睛,大吃一惊
Kiss me goodbye, and then you
吻我再见,然后你
Burn all that you worked for
烧掉你所有的努力
Every knuckle wiped into her
每个指关节都擦进她身体
I know we're fucking monsters
我知道我们是该死的怪物
I will never get what I want
我永远得不到我想要的
(Inside of her)
(在她体内)
This gift of mine
这份礼物是我的
Resing, restring, unwind
重新弦,重新弦,放松
My eyes are closed
我的眼睛是闭着的
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
我有一部分会生气,一部分会疼
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
我有一部分会生气,一部分会疼
A part of me gets pissed, a part of me gets sore
我有一部分会生气,一部分会疼
(And then she)
(然后她)
Burns all that you worked for
烧掉你所有的努力
Every knuckle wiped into her
每个指关节都擦进她身体
I know we're fucking monsters
我知道我们是该死的怪物
I will never get what I want
我永远得不到我想要的
(Inside of her)
(在她体内)
A part of me gets sick, a part of me gets sore
我有一部分会生病,一部分会疼
A part of me gets sick, a part of me gets sore
我有一部分会生病,一部分会疼
A part of me gets sick, a part of me gets sore
我有一部分会生病,一部分会疼
A part of me gets sick, a part of me gets sore
我有一部分会生病,一部分会疼
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets sore (sick, sore)
我有一部分会生病,一部分会疼(生病,疼痛)
A part of me gets sick, a part of me gets
我有一部分会生病,一部分会
(Inside of her)
(在她体内)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
我有一部分会疼,一部分会生病(疼痛,生病)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
我有一部分会疼,一部分会生病(疼痛,生病)
A part of me gets sore, a part of me gets sick (sore, sick)
我有一部分会疼,一部分会生病(疼痛,生病)
A part of me gets so fucking sick
我有一部分会非常生病

Curiosidades sobre a música Lifter de Deftones

Em quais álbuns a música “Lifter” foi lançada por Deftones?
Deftones lançou a música nos álbums “Adrenaline” em 1995, “Live” em 1998 e “The Studio Album Collection” em 2016.
De quem é a composição da música “Lifter” de Deftones?
A música “Lifter” de Deftones foi composta por Abe Cunningham, Chi Cheng, Chino Camilo Moreno, Stephen Carpenter.

Músicas mais populares de Deftones

Outros artistas de Rock'n'roll