Back to School (Mini Maggit)

Chino Camilo Moreno, Stephen Carpenter, Chi Cheng, Abe Cunningham

Letra Tradução

So run
Right, right back to school
Check it

Look back I sift through all the cliques
Roaming the halls all year, making me sick
While everyone's out tryin to make the cut, what?
And when you think you know me right I switch it up
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Give me a break about some other mess
What were you? Act like it's everything you got

Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
'Cause back in school
We are the leaders of it all, so

Stop that, quit, all that, quit
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
Start taking notes on me and everyone who's on the top
You think we're on the same page but I know we're not
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
'Cause really it's everything that you're not

Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
'Cause back in school
We are the leaders of it all, so

Transpose, or stop your lies
It's what you do
Transpose, or stop your lies
So run

So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run

'Cause all you are, now I'm on the next page
All you are, it's time to close the book up
All you are, yeah, I'm on the next page
All you are, close the book up now

Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
'Cause back in school
We are the leaders of all

We are, we are the leaders of all
We are, we are the leaders of all

So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you rush, so why don't you run

So run
Então corra
Right, right back to school
Direto, direto de volta para a escola
Check it
Confira
Look back I sift through all the cliques
Olhe para trás, eu vasculho todos os grupos
Roaming the halls all year, making me sick
Percorrendo os corredores o ano todo, me deixando doente
While everyone's out tryin to make the cut, what?
Enquanto todos estão tentando se destacar, o quê?
And when you think you know me right I switch it up
E quando você acha que me conhece bem, eu mudo tudo
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Atrás das paredes fumando cigarros e bebendo vodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Eu pulo uma cerca para pegar um táxi, ninguém pode nos parar
Give me a break about some other mess
Me dê um descanso sobre alguma outra bagunça
What were you? Act like it's everything you got
O que você era? Aja como se fosse tudo que você tem
Push back the square
Empurre de volta o quadrado
Now that you need her but you don't
Agora que você precisa dela, mas você não
So there you go
Então aí está você
'Cause back in school
Porque de volta à escola
We are the leaders of it all, so
Nós somos os líderes de tudo, então
Stop that, quit, all that, quit
Pare com isso, desista, tudo isso, desista
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
Quem estragou? Você fez, agora pegue um caderno e uma caneta
Start taking notes on me and everyone who's on the top
Comece a tomar notas sobre mim e todos que estão no topo
You think we're on the same page but I know we're not
Você acha que estamos na mesma página, mas eu sei que não estamos
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Eu serei o homem, cuidado com suas mochilas, canetas e lápis
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
Assim como Keith, eu estou virando enquanto você apenas mantém simples
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
Você simplesmente não pode continuar balançando as roupas, adotando a postura
'Cause really it's everything that you're not
Porque realmente é tudo que você não é
Push back the square
Empurre de volta o quadrado
Now that you need her but you don't
Agora que você precisa dela, mas você não
So there you go
Então aí está você
'Cause back in school
Porque de volta à escola
We are the leaders of it all, so
Nós somos os líderes de tudo, então
Transpose, or stop your lies
Transponha, ou pare suas mentiras
It's what you do
É o que você faz
Transpose, or stop your lies
Transponha, ou pare suas mentiras
So run
Então corra
So why don't you run, so why don't you run
Então por que você não corre, então por que você não corre
So why don't you run back to school
Então por que você não corre de volta para a escola
So why don't you run, so why don't you run
Então por que você não corre, então por que você não corre
'Cause all you are, now I'm on the next page
Porque tudo que você é, agora eu estou na próxima página
All you are, it's time to close the book up
Tudo que você é, é hora de fechar o livro
All you are, yeah, I'm on the next page
Tudo que você é, sim, eu estou na próxima página
All you are, close the book up now
Tudo que você é, feche o livro agora
Push back the square
Empurre de volta o quadrado
Now that you need her but you don't
Agora que você precisa dela, mas você não
So there you go
Então aí está você
'Cause back in school
Porque de volta à escola
We are the leaders of all
Nós somos os líderes de tudo
We are, we are the leaders of all
Nós somos, nós somos os líderes de tudo
We are, we are the leaders of all
Nós somos, nós somos os líderes de tudo
So run
Então corra
So why don't you run, so why don't you run
Então por que você não corre, então por que você não corre
So why don't you run back to school
Então por que você não corre de volta para a escola
So why don't you rush, so why don't you run
Então por que você não corre, então por que você não corre
So run
Así que corre
Right, right back to school
Derecho, derecho de vuelta a la escuela
Check it
Compruébalo
Look back I sift through all the cliques
Miro atrás y tamizo todos los grupos
Roaming the halls all year, making me sick
Vagando por los pasillos todo el año, me pone enfermo
While everyone's out tryin to make the cut, what?
Mientras todos están intentando destacar, ¿qué?
And when you think you know me right I switch it up
Y cuando crees que me conoces bien, cambio de táctica
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Detrás de las paredes fumando cigarrillos y bebiendo vodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Salto una valla para coger un taxi, nadie puede detenernos
Give me a break about some other mess
Dame un respiro sobre otro lío
What were you? Act like it's everything you got
¿Qué eras tú? Actúa como si fuera todo lo que tienes
Push back the square
Empuja de vuelta al cuadrado
Now that you need her but you don't
Ahora que la necesitas pero no
So there you go
Así que ahí vas
'Cause back in school
Porque en la escuela
We are the leaders of it all, so
Somos los líderes de todo, así que
Stop that, quit, all that, quit
Para eso, deja, todo eso, deja
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
¿Quién lo arruinó? Tú lo hiciste, ahora toma un cuaderno y un bolígrafo
Start taking notes on me and everyone who's on the top
Empieza a tomar notas sobre mí y todos los que están en la cima
You think we're on the same page but I know we're not
Crees que estamos en la misma página pero sé que no lo estamos
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Seré el hombre, cuida tus mochilas, bolígrafos y lápices
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
Al igual que Keith, lo estoy revolviendo mientras tú lo mantienes simple
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
Simplemente no puedes seguir vistiendo la ropa, adoptando la postura
'Cause really it's everything that you're not
Porque realmente es todo lo que no eres
Push back the square
Empuja de vuelta al cuadrado
Now that you need her but you don't
Ahora que la necesitas pero no
So there you go
Así que ahí vas
'Cause back in school
Porque en la escuela
We are the leaders of it all, so
Somos los líderes de todo, así que
Transpose, or stop your lies
Transpón, o detén tus mentiras
It's what you do
Es lo que haces
Transpose, or stop your lies
Transpón, o detén tus mentiras
So run
Así que corre
So why don't you run, so why don't you run
Así que ¿por qué no corres, por qué no corres
So why don't you run back to school
Así que ¿por qué no corres de vuelta a la escuela
So why don't you run, so why don't you run
Así que ¿por qué no corres, por qué no corres
'Cause all you are, now I'm on the next page
Porque todo lo que eres, ahora estoy en la siguiente página
All you are, it's time to close the book up
Todo lo que eres, es hora de cerrar el libro
All you are, yeah, I'm on the next page
Todo lo que eres, sí, estoy en la siguiente página
All you are, close the book up now
Todo lo que eres, cierra el libro ahora
Push back the square
Empuja de vuelta al cuadrado
Now that you need her but you don't
Ahora que la necesitas pero no
So there you go
Así que ahí vas
'Cause back in school
Porque en la escuela
We are the leaders of all
Somos los líderes de todo
We are, we are the leaders of all
Somos, somos los líderes de todo
We are, we are the leaders of all
Somos, somos los líderes de todo
So run
Así que corre
So why don't you run, so why don't you run
Así que ¿por qué no corres, por qué no corres
So why don't you run back to school
Así que ¿por qué no corres de vuelta a la escuela
So why don't you rush, so why don't you run
Así que ¿por qué no te apuras, por qué no corres
So run
Alors cours
Right, right back to school
Droit, droit de retour à l'école
Check it
Vérifie le
Look back I sift through all the cliques
Regarde en arrière, je trie tous les clans
Roaming the halls all year, making me sick
Errant dans les couloirs toute l'année, ça me rend malade
While everyone's out tryin to make the cut, what?
Alors que tout le monde est dehors à essayer de faire la coupe, quoi?
And when you think you know me right I switch it up
Et quand tu penses me connaître, je change tout
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Derrière les murs, fumant des cigarettes et sirotant de la vodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Je saute une clôture pour attraper un taxi, personne ne peut nous arrêter
Give me a break about some other mess
Donne-moi une pause à propos d'un autre désordre
What were you? Act like it's everything you got
Qu'étais-tu? Agis comme si c'était tout ce que tu as
Push back the square
Repousse le carré
Now that you need her but you don't
Maintenant que tu as besoin d'elle mais tu ne l'as pas
So there you go
Alors te voilà
'Cause back in school
Car à l'école
We are the leaders of it all, so
Nous sommes les leaders de tout, alors
Stop that, quit, all that, quit
Arrête ça, quitte, tout ça, quitte
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
Qui l'a gâché? Tu l'as fait, maintenant prends un cahier et un stylo
Start taking notes on me and everyone who's on the top
Commence à prendre des notes sur moi et tout le monde qui est au top
You think we're on the same page but I know we're not
Tu penses que nous sommes sur la même page mais je sais que nous ne le sommes pas
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Je serai l'homme, surveille tes sacs à dos, stylos et crayons
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
Tout comme Keith, je le retourne pendant que tu le gardes simple
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
Tu ne peux pas continuer à porter les vêtements, à adopter la posture
'Cause really it's everything that you're not
Parce que vraiment c'est tout ce que tu n'es pas
Push back the square
Repousse le carré
Now that you need her but you don't
Maintenant que tu as besoin d'elle mais tu ne l'as pas
So there you go
Alors te voilà
'Cause back in school
Car à l'école
We are the leaders of it all, so
Nous sommes les leaders de tout, alors
Transpose, or stop your lies
Transpose, ou arrête tes mensonges
It's what you do
C'est ce que tu fais
Transpose, or stop your lies
Transpose, ou arrête tes mensonges
So run
Alors cours
So why don't you run, so why don't you run
Alors pourquoi ne cours-tu pas, alors pourquoi ne cours-tu pas
So why don't you run back to school
Alors pourquoi ne cours-tu pas de retour à l'école
So why don't you run, so why don't you run
Alors pourquoi ne cours-tu pas, alors pourquoi ne cours-tu pas
'Cause all you are, now I'm on the next page
Car tout ce que tu es, maintenant je suis à la page suivante
All you are, it's time to close the book up
Tout ce que tu es, il est temps de fermer le livre
All you are, yeah, I'm on the next page
Tout ce que tu es, ouais, je suis à la page suivante
All you are, close the book up now
Tout ce que tu es, ferme maintenant le livre
Push back the square
Repousse le carré
Now that you need her but you don't
Maintenant que tu as besoin d'elle mais tu ne l'as pas
So there you go
Alors te voilà
'Cause back in school
Car à l'école
We are the leaders of all
Nous sommes les leaders de tout
We are, we are the leaders of all
Nous sommes, nous sommes les leaders de tout
We are, we are the leaders of all
Nous sommes, nous sommes les leaders de tout
So run
Alors cours
So why don't you run, so why don't you run
Alors pourquoi ne cours-tu pas, alors pourquoi ne cours-tu pas
So why don't you run back to school
Alors pourquoi ne cours-tu pas de retour à l'école
So why don't you rush, so why don't you run
Alors pourquoi ne te dépêches-tu pas, alors pourquoi ne cours-tu pas
So run
Also renne
Right, right back to school
Recht, recht zurück zur Schule
Check it
Check es
Look back I sift through all the cliques
Schau zurück, ich siebe durch all die Cliquen
Roaming the halls all year, making me sick
Das ganze Jahr über die Gänge durchstreifen, es macht mich krank
While everyone's out tryin to make the cut, what?
Während alle draußen versuchen, den Schnitt zu machen, was?
And when you think you know me right I switch it up
Und wenn du denkst, du kennst mich gut, ändere ich es
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Hinter den Mauern rauche ich Zigaretten und nippe an Wodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Ich springe über einen Zaun, um ein Taxi zu erwischen, niemand kann uns aufhalten
Give me a break about some other mess
Gib mir eine Pause von irgendeinem anderen Durcheinander
What were you? Act like it's everything you got
Was warst du? Tu so, als wäre es alles, was du hast
Push back the square
Drücke das Quadrat zurück
Now that you need her but you don't
Jetzt, wo du sie brauchst, aber du tust es nicht
So there you go
Also da gehst du hin
'Cause back in school
Denn zurück in der Schule
We are the leaders of it all, so
Wir sind die Anführer von allem, also
Stop that, quit, all that, quit
Hör auf damit, hör auf, all das, hör auf
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
Wer hat es ruiniert? Du hast es getan, jetzt schnapp dir ein Notizbuch und einen Stift
Start taking notes on me and everyone who's on the top
Beginne, Notizen über mich und alle zu machen, die an der Spitze sind
You think we're on the same page but I know we're not
Du denkst, wir sind auf der gleichen Seite, aber ich weiß, dass wir es nicht sind
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Ich werde der Mann sein, pass auf deine Rucksäcke, Stifte und Bleistifte auf
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
Genau wie Keith, ich drehe es um, während du es einfach hältst
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
Du kannst einfach nicht weitermachen, die Kleidung zu rocken, die Haltung zu kopieren
'Cause really it's everything that you're not
Denn wirklich, es ist alles, was du nicht bist
Push back the square
Drücke das Quadrat zurück
Now that you need her but you don't
Jetzt, wo du sie brauchst, aber du tust es nicht
So there you go
Also da gehst du hin
'Cause back in school
Denn zurück in der Schule
We are the leaders of it all, so
Wir sind die Anführer von allem, also
Transpose, or stop your lies
Transponiere oder hör auf zu lügen
It's what you do
Das ist es, was du tust
Transpose, or stop your lies
Transponiere oder hör auf zu lügen
So run
Also renne
So why don't you run, so why don't you run
Also warum rennst du nicht, also warum rennst du nicht
So why don't you run back to school
Also warum rennst du nicht zurück zur Schule
So why don't you run, so why don't you run
Also warum rennst du nicht, also warum rennst du nicht
'Cause all you are, now I'm on the next page
Denn alles, was du bist, jetzt bin ich auf der nächsten Seite
All you are, it's time to close the book up
Alles, was du bist, es ist Zeit, das Buch zu schließen
All you are, yeah, I'm on the next page
Alles, was du bist, ja, ich bin auf der nächsten Seite
All you are, close the book up now
Alles, was du bist, schließe jetzt das Buch
Push back the square
Drücke das Quadrat zurück
Now that you need her but you don't
Jetzt, wo du sie brauchst, aber du tust es nicht
So there you go
Also da gehst du hin
'Cause back in school
Denn zurück in der Schule
We are the leaders of all
Wir sind die Anführer von allem
We are, we are the leaders of all
Wir sind, wir sind die Anführer von allem
We are, we are the leaders of all
Wir sind, wir sind die Anführer von allem
So run
Also renne
So why don't you run, so why don't you run
Also warum rennst du nicht, also warum rennst du nicht
So why don't you run back to school
Also warum rennst du nicht zurück zur Schule
So why don't you rush, so why don't you run
Also warum rennst du nicht, also warum rennst du nicht
So run
Quindi corri
Right, right back to school
Giusto, giusto torna a scuola
Check it
Controlla
Look back I sift through all the cliques
Guarda indietro, setaccio tutte le cricche
Roaming the halls all year, making me sick
Vagando per i corridoi tutto l'anno, mi fa stare male
While everyone's out tryin to make the cut, what?
Mentre tutti sono fuori cercando di fare il taglio, cosa?
And when you think you know me right I switch it up
E quando pensi di conoscermi bene, cambio le carte in tavola
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Dietro i muri fumando sigarette e sorseggiando vodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Salto una recinzione per prendere un taxi, nessuno può fermarci
Give me a break about some other mess
Dammi una pausa su qualche altro pasticcio
What were you? Act like it's everything you got
Cosa eri? Fingi che sia tutto quello che hai
Push back the square
Spingi indietro il quadrato
Now that you need her but you don't
Ora che hai bisogno di lei ma non lo fai
So there you go
Quindi eccoti
'Cause back in school
Perché a scuola
We are the leaders of it all, so
Siamo i leader di tutto, quindi
Stop that, quit, all that, quit
Ferma quello, smetti, tutto quello, smetti
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
Chi l'ha rovinato? L'hai fatto tu, ora prendi un quaderno e una penna
Start taking notes on me and everyone who's on the top
Inizia a prendere appunti su di me e su tutti quelli che sono in cima
You think we're on the same page but I know we're not
Pensi che siamo sulla stessa pagina ma so che non lo siamo
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Sarò l'uomo, guarda i tuoi zaini, penne e matite
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
Proprio come Keith, lo sto ribaltando mentre tu lo mantieni semplice
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
Non puoi semplicemente continuare a indossare i vestiti, adottando la posa
'Cause really it's everything that you're not
Perché in realtà è tutto quello che non sei
Push back the square
Spingi indietro il quadrato
Now that you need her but you don't
Ora che hai bisogno di lei ma non lo fai
So there you go
Quindi eccoti
'Cause back in school
Perché a scuola
We are the leaders of it all, so
Siamo i leader di tutto, quindi
Transpose, or stop your lies
Trasponi, o smetti le tue bugie
It's what you do
È quello che fai
Transpose, or stop your lies
Trasponi, o smetti le tue bugie
So run
Quindi corri
So why don't you run, so why don't you run
Quindi perché non corri, quindi perché non corri
So why don't you run back to school
Quindi perché non corri di nuovo a scuola
So why don't you run, so why don't you run
Quindi perché non corri, quindi perché non corri
'Cause all you are, now I'm on the next page
Perché tutto quello che sei, ora sono sulla pagina successiva
All you are, it's time to close the book up
Tutto quello che sei, è ora di chiudere il libro
All you are, yeah, I'm on the next page
Tutto quello che sei, sì, sono sulla pagina successiva
All you are, close the book up now
Tutto quello che sei, chiudi il libro adesso
Push back the square
Spingi indietro il quadrato
Now that you need her but you don't
Ora che hai bisogno di lei ma non lo fai
So there you go
Quindi eccoti
'Cause back in school
Perché a scuola
We are the leaders of all
Siamo i leader di tutto
We are, we are the leaders of all
Siamo, siamo i leader di tutto
We are, we are the leaders of all
Siamo, siamo i leader di tutto
So run
Quindi corri
So why don't you run, so why don't you run
Quindi perché non corri, quindi perché non corri
So why don't you run back to school
Quindi perché non corri di nuovo a scuola
So why don't you rush, so why don't you run
Quindi perché non ti affretti, quindi perché non corri
So run
Jadi lari
Right, right back to school
Benar, kembali ke sekolah
Check it
Periksa itu
Look back I sift through all the cliques
Lihatlah ke belakang, saya menyaring semua kumpulan
Roaming the halls all year, making me sick
Berjalan di koridor sepanjang tahun, membuat saya sakit
While everyone's out tryin to make the cut, what?
Sementara semua orang keluar mencoba untuk lolos, apa?
And when you think you know me right I switch it up
Dan ketika kamu pikir kamu mengenalku dengan benar, saya mengubahnya
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Di balik dinding merokok rokok dan menyeruput vodka
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
Saya melompati pagar untuk menangkap taksi, tidak ada yang bisa menghentikan kami
Give me a break about some other mess
Berikan saya istirahat tentang beberapa kekacauan lainnya
What were you? Act like it's everything you got
Apa kamu? Bertingkah seperti itu adalah segalanya yang kamu miliki
Push back the square
Tolaklah persegi itu
Now that you need her but you don't
Sekarang kamu membutuhkannya tapi kamu tidak
So there you go
Jadi di sana kamu pergi
'Cause back in school
Karena kembali di sekolah
We are the leaders of it all, so
Kami adalah pemimpin dari semuanya, jadi
Stop that, quit, all that, quit
Berhenti itu, berhenti, semua itu, berhenti
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
Siapa yang merusaknya? Kamu, sekarang ambil buku catatan dan pena
Start taking notes on me and everyone who's on the top
Mulai mencatat tentang saya dan semua orang yang ada di puncak
You think we're on the same page but I know we're not
Kamu pikir kita berada di halaman yang sama tapi saya tahu kita tidak
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Aku akan menjadi pria itu, awasi tas ranselmu, pena dan pensil
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
Sama seperti Keith, saya membalikkannya sementara kamu hanya menjaganya sederhana
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
Kamu hanya tidak bisa terus mengenakan pakaian, meniru sikap
'Cause really it's everything that you're not
Karena sebenarnya itu adalah segalanya yang bukan kamu
Push back the square
Tolaklah persegi itu
Now that you need her but you don't
Sekarang kamu membutuhkannya tapi kamu tidak
So there you go
Jadi di sana kamu pergi
'Cause back in school
Karena kembali di sekolah
We are the leaders of it all, so
Kami adalah pemimpin dari semuanya, jadi
Transpose, or stop your lies
Transpose, atau hentikan kebohonganmu
It's what you do
Itu yang kamu lakukan
Transpose, or stop your lies
Transpose, atau hentikan kebohonganmu
So run
Jadi lari
So why don't you run, so why don't you run
Jadi mengapa kamu tidak lari, jadi mengapa kamu tidak lari
So why don't you run back to school
Jadi mengapa kamu tidak kembali ke sekolah
So why don't you run, so why don't you run
Jadi mengapa kamu tidak lari, jadi mengapa kamu tidak lari
'Cause all you are, now I'm on the next page
Karena semua yang kamu adalah, sekarang saya di halaman berikutnya
All you are, it's time to close the book up
Semua yang kamu adalah, saatnya untuk menutup buku
All you are, yeah, I'm on the next page
Semua yang kamu adalah, ya, saya di halaman berikutnya
All you are, close the book up now
Semua yang kamu adalah, tutup buku sekarang
Push back the square
Tolaklah persegi itu
Now that you need her but you don't
Sekarang kamu membutuhkannya tapi kamu tidak
So there you go
Jadi di sana kamu pergi
'Cause back in school
Karena kembali di sekolah
We are the leaders of all
Kami adalah pemimpin dari semuanya
We are, we are the leaders of all
Kami adalah, kami adalah pemimpin dari semuanya
We are, we are the leaders of all
Kami adalah, kami adalah pemimpin dari semuanya
So run
Jadi lari
So why don't you run, so why don't you run
Jadi mengapa kamu tidak lari, jadi mengapa kamu tidak lari
So why don't you run back to school
Jadi mengapa kamu tidak kembali ke sekolah
So why don't you rush, so why don't you run
Jadi mengapa kamu tidak terburu-buru, jadi mengapa kamu tidak lari
So run
เดินทางไป
Right, right back to school
ถูกต้อง กลับไปโรงเรียน
Check it
ตรวจสอบดู
Look back I sift through all the cliques
มองกลับไปฉันคัดกรองผ่านทุกกลุ่ม
Roaming the halls all year, making me sick
เดินเล่นในห้องทั้งปี ทำให้ฉันเบื่อ
While everyone's out tryin to make the cut, what?
ในขณะที่ทุกคนออกไปพยายามทำให้ตัดสินใจ อะไร?
And when you think you know me right I switch it up
และเมื่อคุณคิดว่าคุณรู้ฉัน ฉันเปลี่ยนมันขึ้น
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
อยู่เบื้องหลังกำแพง สูบบุหรี่และดื่มว็อดก้า
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
ฉันกระโดดรั้วเพื่อจับแท็กซี่ ไม่มีใครสามารถหยุดเรา
Give me a break about some other mess
ให้ฉันพักเกี่ยวกับข้องอกอื่น ๆ
What were you? Act like it's everything you got
คุณเป็นอะไร? แสดงท่าทางเหมือนมันเป็นทุกอย่างที่คุณมี
Push back the square
ผลักกลับสี่เหลี่ยม
Now that you need her but you don't
ตอนนี้คุณต้องการเธอ แต่คุณไม่
So there you go
ดังนั้นคุณไป
'Cause back in school
เพราะกลับไปโรงเรียน
We are the leaders of it all, so
เราคือผู้นำของทั้งหมด
Stop that, quit, all that, quit
หยุดนั้น หยุด ทั้งหมด หยุด
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
ใครทำลายมัน? คุณทำ ตอนนี้จับสมุดและปากกา
Start taking notes on me and everyone who's on the top
เริ่มจดบันทึกเกี่ยวกับฉันและทุกคนที่อยู่บน
You think we're on the same page but I know we're not
คุณคิดว่าเราอยู่ในหน้าเดียวกัน แต่ฉันรู้ว่าเราไม่ใช่
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
ฉันจะเป็นผู้ชาย ดูแลกระเป๋าเป้ของคุณ ปากกาและดินสอ
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
เหมือนกับคีธ ฉันกำลังพลิกมันในขณะที่คุณเพียงรักษามันให้ง่าย
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
คุณไม่สามารถดำเนินต่อไปด้วยการสะสมเสื้อผ้า ท่าทาง
'Cause really it's everything that you're not
เพราะจริงๆแล้วมันคือทุกอย่างที่คุณไม่ใช่
Push back the square
ผลักกลับสี่เหลี่ยม
Now that you need her but you don't
ตอนนี้คุณต้องการเธอ แต่คุณไม่
So there you go
ดังนั้นคุณไป
'Cause back in school
เพราะกลับไปโรงเรียน
We are the leaders of it all, so
เราคือผู้นำของทั้งหมด
Transpose, or stop your lies
เปลี่ยนตำแหน่ง หรือหยุดการโกหก
It's what you do
มันคือสิ่งที่คุณทำ
Transpose, or stop your lies
เปลี่ยนตำแหน่ง หรือหยุดการโกหก
So run
เดินทางไป
So why don't you run, so why don't you run
ดังนั้นทำไมคุณไม่วิ่ง ทำไมคุณไม่วิ่ง
So why don't you run back to school
ทำไมคุณไม่วิ่งกลับไปโรงเรียน
So why don't you run, so why don't you run
ทำไมคุณไม่วิ่ง ทำไมคุณไม่วิ่ง
'Cause all you are, now I'm on the next page
เพราะทุกสิ่งที่คุณเป็น ตอนนี้ฉันอยู่ในหน้าถัดไป
All you are, it's time to close the book up
ทุกสิ่งที่คุณเป็น ถึงเวลาปิดหนังสือ
All you are, yeah, I'm on the next page
ทุกสิ่งที่คุณเป็น ใช่ ฉันอยู่ในหน้าถัดไป
All you are, close the book up now
ทุกสิ่งที่คุณเป็น ปิดหนังสือตอนนี้
Push back the square
ผลักกลับสี่เหลี่ยม
Now that you need her but you don't
ตอนนี้คุณต้องการเธอ แต่คุณไม่
So there you go
ดังนั้นคุณไป
'Cause back in school
เพราะกลับไปโรงเรียน
We are the leaders of all
เราคือผู้นำของทั้งหมด
We are, we are the leaders of all
เราคือ เราคือผู้นำของทั้งหมด
We are, we are the leaders of all
เราคือ เราคือผู้นำของทั้งหมด
So run
เดินทางไป
So why don't you run, so why don't you run
ทำไมคุณไม่วิ่ง ทำไมคุณไม่วิ่ง
So why don't you run back to school
ทำไมคุณไม่วิ่งกลับไปโรงเรียน
So why don't you rush, so why don't you run
ทำไมคุณไม่รีบ ทำไมคุณไม่วิ่ง
So run
那就跑吧
Right, right back to school
对,对,回到学校
Check it
检查一下
Look back I sift through all the cliques
回头看,我筛选所有的小团体
Roaming the halls all year, making me sick
整年在走廊里游荡,让我恶心
While everyone's out tryin to make the cut, what?
当每个人都在努力脱颖而出,什么?
And when you think you know me right I switch it up
当你以为你了解我,我就会改变
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
在墙后面抽烟,喝伏特加
I hop a fence to catch a cab, ain't no one can stop us
我跳过篱笆去打车,没有人能阻止我们
Give me a break about some other mess
给我一点关于其他混乱的休息
What were you? Act like it's everything you got
你是什么?表现得像你拼了命
Push back the square
推开那个方块
Now that you need her but you don't
现在你需要她,但你并不需要
So there you go
所以你走吧
'Cause back in school
因为在学校
We are the leaders of it all, so
我们是所有的领导者,所以
Stop that, quit, all that, quit
停止那个,退出,所有的,退出
Who ruined it? You did, now grab a notebook and a pen
谁毁了它?你做的,现在拿起笔记本和笔
Start taking notes on me and everyone who's on the top
开始对我和所有在顶部的人做笔记
You think we're on the same page but I know we're not
你以为我们在同一页上,但我知道我们不是
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
我会是那个人,看着你的背包,笔和铅笔
Just like Keith, I'm flippin it while you just keep it simple
就像Keith,我在翻转它,而你只是保持简单
You just can't go on rocking' the clothes, coppin' the stance
你就不能继续摇滚'衣服,摆出姿态
'Cause really it's everything that you're not
因为真的,你就是你不是的一切
Push back the square
推开那个方块
Now that you need her but you don't
现在你需要她,但你并不需要
So there you go
所以你走吧
'Cause back in school
因为在学校
We are the leaders of it all, so
我们是所有的领导者,所以
Transpose, or stop your lies
转置,或停止你的谎言
It's what you do
这是你做的
Transpose, or stop your lies
转置,或停止你的谎言
So run
所以跑吧
So why don't you run, so why don't you run
那为什么你不跑,为什么你不跑
So why don't you run back to school
那为什么你不回到学校
So why don't you run, so why don't you run
那为什么你不跑,为什么你不跑
'Cause all you are, now I'm on the next page
因为你现在是,现在我在下一页
All you are, it's time to close the book up
你就是,是时候关闭书了
All you are, yeah, I'm on the next page
你就是,是的,我在下一页
All you are, close the book up now
你就是,现在就关闭书吧
Push back the square
推开那个方块
Now that you need her but you don't
现在你需要她,但你并不需要
So there you go
所以你走吧
'Cause back in school
因为在学校
We are the leaders of all
我们是所有的领导者
We are, we are the leaders of all
我们是,我们是所有的领导者
We are, we are the leaders of all
我们是,我们是所有的领导者
So run
那就跑吧
So why don't you run, so why don't you run
那为什么你不跑,为什么你不跑
So why don't you run back to school
那为什么你不回到学校
So why don't you rush, so why don't you run
那为什么你不跑,为什么你不跑

Curiosidades sobre a música Back to School (Mini Maggit) de Deftones

Em quais álbuns a música “Back to School (Mini Maggit)” foi lançada por Deftones?
Deftones lançou a música nos álbums “Back To School (Mini Maggit)” em 2001 e “The Studio Album Collection” em 2016.
De quem é a composição da música “Back to School (Mini Maggit)” de Deftones?
A música “Back to School (Mini Maggit)” de Deftones foi composta por Chino Camilo Moreno, Stephen Carpenter, Chi Cheng, Abe Cunningham.

Músicas mais populares de Deftones

Outros artistas de Rock'n'roll