Andrew Robert Hey, Barry Dewayne Bradford, Christopher Maurice Brown, Darius Gabriel Logan, Dominique Daniel Logan, Lisa Scinta, Taylor Monet Parks
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
I know you probably never had somebody
Loving you like I do, someone that's there for you
Don't judge ya 'cause I know we only human
I must be stupid babe, letting you slip away
If you show me all your flaws, I'll show you mine
I'll claim your baggage, no longer need to hide
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
I wish that you could see you like I see you
It's like that you're no good, you're just misunderstood
Now it's my job to make you a believer
Them boys ain't like this man, can't love you like I can
If you show me all your flaws, I'll show you mine
I'll claim your baggage, no longer need to hide
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
Lemme get it like
Lemme get it like
Lemme get it like
Lemme get it like
'Cause I'mma love you anyway
'Cause I'mma love you anyway
O Amor Incondicional em Anyway de Chris Brown
A música Anyway, interpretada por Chris Brown e com participação de Tayla Parx, é uma expressão de amor incondicional e aceitação. A letra transmite a mensagem de que, apesar das imperfeições e dos defeitos que todos possuem, o amor verdadeiro é capaz de superar essas barreiras. Chris Brown, conhecido por seu estilo R&B e por vezes controverso devido a questões pessoais, aqui se apresenta como um amante dedicado e compreensivo, pronto para aceitar a pessoa amada com todas as suas falhas.
No decorrer da canção, o eu lírico enfatiza a importância de não julgar o outro, pois todos são humanos e cometem erros. A disposição de 'reivindicar a bagagem' do outro simboliza a aceitação dos problemas e do passado da pessoa amada, mostrando um compromisso de apoio e compreensão mútua. A repetição do verso 'Cause I'mma love you anyway' reforça a ideia de um amor persistente e resiliente, que não se abala diante das adversidades.
A colaboração com Tayla Parx adiciona uma dimensão harmoniosa à música, complementando a visão de Brown sobre o amor e o relacionamento. A canção, com sua melodia suave e letras sinceras, convida o ouvinte a refletir sobre a natureza do amor verdadeiro e a importância de ver além das imperfeições, entendendo que a compreensão e a aceitação são fundamentais para um relacionamento duradouro e significativo.
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
I know you probably never had somebody
Aku tahu kamu mungkin belum pernah memiliki seseorang
Loving you like I do, someone that's there for you
Yang mencintaimu seperti aku, seseorang yang ada untukmu
Don't judge ya 'cause I know we only human
Tidak menghakimimu karena aku tahu kita hanya manusia
I must be stupid babe, letting you slip away
Aku harusnya bodoh sayang, membiarkanmu pergi
If you show me all your flaws, I'll show you mine
Jika kamu tunjukkan semua kekuranganmu, aku akan tunjukkan kekuranganku
I'll claim your baggage, no longer need to hide
Aku akan mengambil bebanmu, tidak perlu bersembunyi lagi
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
I wish that you could see you like I see you
Aku berharap kamu bisa melihat dirimu seperti aku melihatmu
It's like that you're no good, you're just misunderstood
Sepertinya kamu tidak baik, kamu hanya salah paham
Now it's my job to make you a believer
Sekarang tugas saya untuk membuatmu percaya
Them boys ain't like this man, can't love you like I can
Para lelaki itu tidak seperti pria ini, tidak bisa mencintaimu seperti aku
If you show me all your flaws, I'll show you mine
Jika kamu tunjukkan semua kekuranganmu, aku akan tunjukkan kekuranganku
I'll claim your baggage, no longer need to hide
Aku akan mengambil bebanmu, tidak perlu bersembunyi lagi
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
Lemme get it like
Biarkan aku mendapatkannya seperti
Lemme get it like
Biarkan aku mendapatkannya seperti
Lemme get it like
Biarkan aku mendapatkannya seperti
Lemme get it like
Biarkan aku mendapatkannya seperti
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
Karena aku akan mencintaimu bagaimanapun juga
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
I know you probably never had somebody
ฉันรู้ว่าเธออาจไม่เคยมีใคร
Loving you like I do, someone that's there for you
ที่รักเธอเหมือนที่ฉันทำ มีใครสักคนที่อยู่เคียงข้างเธอ
Don't judge ya 'cause I know we only human
ไม่ตัดสินเธอเพราะฉันรู้ว่าเราทุกคนล้วนเป็นมนุษย์
I must be stupid babe, letting you slip away
ฉันต้องโง่จริงๆ ที่ปล่อยให้เธอหลุดมือไป
If you show me all your flaws, I'll show you mine
ถ้าเธอแสดงให้ฉันเห็นข้อบกพร่องของเธอ ฉันจะแสดงของฉันให้เธอเห็น
I'll claim your baggage, no longer need to hide
ฉันจะรับภาระของเธอ ไม่จำเป็นต้องซ่อนอีกต่อไป
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
I wish that you could see you like I see you
ฉันหวังว่าเธอจะเห็นตัวเองเหมือนที่ฉันเห็นเธอ
It's like that you're no good, you're just misunderstood
มันเหมือนว่าเธอไม่ดี แต่เธอเข้าใจผิด
Now it's my job to make you a believer
ตอนนี้มันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะทำให้เธอเชื่อ
Them boys ain't like this man, can't love you like I can
พวกผู้ชายคนอื่นไม่เหมือนผู้ชายคนนี้ ไม่สามารถรักเธอได้เหมือนที่ฉันทำ
If you show me all your flaws, I'll show you mine
ถ้าเธอแสดงให้ฉันเห็นข้อบกพร่องของเธอ ฉันจะแสดงของฉันให้เธอเห็น
I'll claim your baggage, no longer need to hide
ฉันจะรับภาระของเธอ ไม่จำเป็นต้องซ่อนอีกต่อไป
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
Lemme get it like
ให้ฉันได้ทำอย่างนั้น
Lemme get it like
ให้ฉันได้ทำอย่างนั้น
Lemme get it like
ให้ฉันได้ทำอย่างนั้น
Lemme get it like
ให้ฉันได้ทำอย่างนั้น
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
เพราะฉันจะรักเธออยู่ดี
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
I know you probably never had somebody
我知道你可能从未有人这样爱过你
Loving you like I do, someone that's there for you
像我这样爱你的人，总是在你身边
Don't judge ya 'cause I know we only human
不会因为我知道我们都是人而评判你
I must be stupid babe, letting you slip away
我一定是傻了，让你就这样离开了
If you show me all your flaws, I'll show you mine
如果你向我展示你的缺点，我也会向你展示我的
I'll claim your baggage, no longer need to hide
我会承担你的包袱，不再需要隐藏
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
I wish that you could see you like I see you
我希望你能像我看你那样看待自己
It's like that you're no good, you're just misunderstood
就像你不好，只是被误解了
Now it's my job to make you a believer
现在让你相信是我的任务
Them boys ain't like this man, can't love you like I can
那些男孩不像这个男人，不能像我这样爱你
If you show me all your flaws, I'll show you mine
如果你向我展示你的缺点，我也会向你展示我的
I'll claim your baggage, no longer need to hide
我会承担你的包袱，不再需要隐藏
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
Lemme get it like
让我得到它吧
Lemme get it like
让我得到它吧
Lemme get it like
让我得到它吧
Lemme get it like
让我得到它吧
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
'Cause I'mma love you anyway
因为我无论如何都会爱你
