COZY
(This a reminder)
Damn, I love the burning of the dagger
From the words that you say
Fuck, yeah
Dancing in the mirror, kiss my scars
Because I love what they made
Ooh, yeah
She's a god, she's a hero
She survived all she been through
Confident, damn, she lethal
Might I suggest, you don't fuck with my sis
Ooh, 'cause she comfortable
Comfortable in my skin
Cozy with who I am
Comfortable in my skin
Cozy, cozy
Comfortable in my skin
Feet up above your sins
I love myself, goddamn
Cozy, cozy
I'm cozy, I love me
They hate me because they want me
(I'm dark brown, dark skin, light skin)
(Beige, fluorescent beige, bitch)
(I'm Black)
Been down, been up
Been broke, broke down, bounced back
Been off, been on
Been back, what you know about that?
Been the light, been dark
Been the truth, been that King Bey energy (rrah)
I been thick, been fine
Still a ten, still here, that's all me
Black like love too deep
Dance to the soles of my feet
Green eyes envy me
Paint the world pussy pink
Blue like the soul I crowned
Purple drank and couture gowns
Gold fangs a shade God made
Blue, black, white and brown
Paint the town red like cinnamon
Yellow diamonds, limoncello glisterin'
Rainbow gelato in the streets
Renaissance, yachtin' in Capri
You're a god (you're a god)
You're a hero (you're a hero)
You survived all you been through
Confident, damn, you're lethal
Might I suggest, you don't fuck with my sis
Ooh, 'cause she comfortable
Comfortable in my skin
Cozy with who I am
Comfortable in my skin
Cozy, cozy
Comfortable in my skin
Cozy with who I am
I love myself, god damn
Cozy, cozy (I'm Black)
I'm cozy (I'm cozy)
I'm juicy (I'm juicy)
You hate me (you hate me)
'Cause you want me ('cause you want me)
I'm swaggy (I'm swaggy)
Effortlessly (effortlessly)
Is how God made me (how God made me)
So, bitch, pay me (so pay me)
(I'm Black)
Ching-a-ling, ching, ching
(I'm probably one of the blackest motherfuckers walkin' around here)
Cozy (in this motherfuckin' place)
(I'm probably one of the blackest motherfuckers in this county)
Cozy (black like that)
Comfortable in my skin
Cozy with who I am
I love myself, god damn
Cozy, cozy (I ain't nothin' but that)
(Unique)
(Unique is what you are)
Beyoncé e a Celebração da Autoaceitação em COZY
A música COZY de Beyoncé é um hino de autoaceitação e empoderamento. A letra transmite uma mensagem poderosa de amor próprio e conforto na própria pele, algo que Beyoncé tem promovido ao longo de sua carreira. A artista, conhecida por sua influência na cultura pop e por ser uma defensora dos direitos das mulheres e da comunidade negra, utiliza sua música como plataforma para expressar esses temas.
No início da canção, Beyoncé fala sobre abraçar as cicatrizes e as experiências que moldaram quem ela é, sugerindo que as adversidades enfrentadas contribuíram para sua força e confiança. A repetição do verso 'Comfortable in my skin' (Confortável em minha pele) é um refrão que celebra a autoestima e a aceitação do corpo, independentemente das críticas ou padrões impostos pela sociedade. A música também aborda a solidariedade entre mulheres, como indicado na linha 'Might I suggest you don't fuck with my sis' (Sugiro que você não mexa com minha irmã), reforçando a ideia de apoio mútuo e respeito.
Além disso, COZY destaca a diversidade e a beleza da comunidade negra, com referências a diferentes tons de pele e a afirmação da identidade negra. Beyoncé celebra sua herança e identidade, e convida os ouvintes a fazerem o mesmo. A canção é um convite à celebração da individualidade e da diversidade, incentivando as pessoas a se sentirem 'cozy' (aconchegantes) com quem são, independentemente das pressões externas. A música é um exemplo do compromisso de Beyoncé em usar sua arte para inspirar e elevar sua audiência, promovendo mensagens de positividade e inclusão.
[Tradução de "COZY", de Beyoncé]
[Introdução]
Isso é um lembrete
[Verso 1]
Porra, eu amo a queima do punhal das palavras que você diz (Foda-se, sim)
Dançando no espelho, beije minhas cicatrizes
Porque eu amo o que eles fizeram (Ooh, sim)
[Pré-Refrão]
Ela é um Deus (Ah-uh), ela é uma heroína (Ah-uh)
Ela sobreviveu (Ah-uh) tudo o que ela passou (Ah-uh)
Confiante (Ah-uh) e ela letal (Ah-uh)
Posso sugerir que você não mexa com minha irmã (Ooh)
Porque ela confortável
[Refrão]
Confortável na minha pele
Aconchegante com quem eu sou
Confortávеl na minha pele
Aconchegantе, aconchegante
Confortável na minha pele
Pés acima de seus pecados
Eu me amo, porra
Aconchegante, aconchegante
[Pós-Refrão]
Tão aconchegante
Eu me amo
Eles me odeiam
Porque eles me querem
(Eu sou marrom escuro, pele escura, pele clara, bege)
(Bege fluorescente, vadia, eu sou negra)
[Verso 2]
Estive para baixo, estive de pé, estive quebrada, desmoronei, me recuperei
Estive fora, estive ligada, estive de volta, o que você sabe sobre isso?
Fui a luz, estive sombria, fui a verdade, fui aquela energia King B
Eu fui carnuda, fui atraente, ainda uma nota dez, ainda estou aqui, isso é toda eu
Negro, amor negro muito profundo
Dance até a sola dos meus pés
Olhos verdes me invejam
Pinte o mundo de rosa buceta
Azul como a alma que eu coroei
Bebidas roxas e vestidos de alta costura
Presas de ouro uma sombra que Deus fez
Azul, preto, branco e marrom
Pinte a cidade de vermelho como canela
Diamantes amarelos, limoncello, glicerina
Arco-íris, gelato nas ruas
Renascença, andando de iate em Capri
[Pré refrão]
Você é um Deus (Ah-uh, você é um Deus), você é uma heroína (Ah-uh-uh, você é um heroína)
Você sobreviveu (Ah-uh) tudo o que você passou (Ah-uh-uh)
Confiante (Ah-uh-uh), caramba, você é letal (Ah-uh-uh)
Posso sugerir que você não mexa com minha irmã (Ooh)
Porque ela confortável
[Refrão]
Confortável na minha pele
Aconchegante com quem eu sou
Confortável na minha pele
Aconchegante, aconchegante
Confortável na minha pele
Aconchegante com quem eu sou
Eu me amo, porra
Aconchegante, aconchegante (Ok)
[Ponte]
Estou aconchegante (Estou aconchegante)
Eu sou suculenta (Sou suculenta)
Você me odeia (Você me odeia)
Porque você me quer (Porque você me quer)
Eu sou estilosa (Eu sou estilosa)
Sem esforço (Sem esforço)
Foi assim que Deus me fez (Como Deus me fez)
Então vadia, me pague (Então, me pague, jingle-jing-jing-jing)
(Eu sou negra)
(Eu provavelmente sou uma das filhas da puta mais negras andando por aqui)
Aconchegante
(Neste lugar filho da puta)
(Eu provavelmente sou umma das filhas da puta mais negras nessa casa)
Aconchegante
(Eu sou negra assim)
[Refrão]
Confortável na minha pele
Aconchegante com quem eu sou
Eu me amo, porra
Aconchegante, aconchegante (Aconchegante, aconchegante)
[Outro]
Única
Única é o que você é
[Letra de "Beyoncé - COZY (Traducción al Español)"]
[Intro]
Este es un recordatorio
[Verso 1]
Maldita sea, me encanta la quema de la daga
De las palabras que dices (Maldita sea, sí)
Bailo en el espejo, besa mis cicatrices
Porque amo lo que hicieron (Ooh, sí)
[Pre-Coro]
Ella es un dios (Ah-uh), ella es un héroe (Ah-uh)
Ella sobrevivió (Ah-uh) todo lo que pasó (Ah-uh)
Confiada (Ah-uh) y ella es letal (Ah-uh)
Te sugiero que no te metas con mi hermana (Ah-uh)
Porque ella es cómoda
[Coro]
Cómoda en mi piel
Feliz con lo que soy
Cómoda en mi piel
Feliz, feliz
Cómoda en mi piel
Pies arriba de tus pecados
Me amo a mí misma, maldita sea
Feliz, feliz
[Post-Coro]
Tan feliz
Me amo
Ellos me odian
Porque me quieren
(Soy cafe oscura, piel oscura, piel clara, beige)
(Beige fluorescente, perra, soy negra)
[Verso 2]
He estado abajo y arriba, he estado rota, me he quebrado, me he recuperado
He estado fuera, he estado dentro, he vuelto, ¿qué sabes de eso?
He sido la luz, he sido la oscuridad, he sido la verdad, he sido ese rey, he sido la energía
He sido gruesa, he estado bien, todavía soy un diez, todavía sigo aquí, esa soy yo
Negro, amor negro demasiado profundo
Baila a las almas de mis pies
Los ojos verdes me envidian
Pinta el mundo, coño rosado
Azul como el alma que coroné
Bebida púrpura y cole a una bata
Cerca de la pared y las sombras, Dios hizo el
Azul, negro, blanco y marrón
Pinta la ciudad de rojo como la canela
Diamantes amarillos, limón, glicerina
Arco iris, helado en las calles
Renacimiento, andando en yate en Capri
[Pre-Coro]
Eres un dios (Ah-uh, eres un dios), eres un héroe (Ah-ooh, eres un héroe)
Sobreviviste (Ah-uh) a todo lo que has pasado (Ah-ooh, ooh)
Confiada (Ah-uh-uh), maldición, eres letal (Ah-ooh, ooh)
Te sugiero que no te metas con mi hermana (Ooh)
Porque ella es cómoda
[Coro]
Cómoda en mi piel
Feliz con lo que soy
Cómoda en mi piel
Feliz, feliz
Cómoda en mi piel
Pies arriba de tus pecados
Me amo a mí misma, maldita sea
Feliz, feliz (Okay)
[Puente]
Soy feliz (Soy feliz)
Soy jugosa (Soy jugosa)
Me odias (Me odias)
Porque me quieres (Porque me quieres)
Soy fashionista (Soy fashionista)
Sin esfuerzo (Sin esfuerzo)
Así es como Dios me hizo (Así es como Dios me hizo)
Así que perra, págame (Así que págame, jingle-jing-jing)
Soy negra
Soy probablemente una de las hijas de puta más negras que andan por aquí
Feliz
En este puto lugar
Soy probablemente una de las hijas de puta más negras en esta casa
Feliz
Soy negra así
[Coro]
Cómoda en mi piel
Feliz con lo que soy
Me amo, maldita sea
Feliz, feliz
[Outro]
Única
Única es lo que eres
[Intro]
Ceci est un rappel
[Couplet 1]
Putain, qu'est-ce que j'aime la brûlure du poignard que sont
Les mots que tu prononces (Putain, ouais)
Dansant devant le miroir, j'embrasse mes cicatrices
Parce que j'aime ce qu'elles ont fait (Ooh, ouais)
[Pré-refrain]
Elle est une déesse (Ah-ooh), elle est une héroïne (Ah-ooh)
Elle a survécu (Ah-ooh) tout ce qu'elle a enduré (Ah-ooh, ooh)
Confiante en ellе (Ah-ooh), putain, qu'est-ce qu'ellе est mortelle (Ah-ooh, ooh)
Je me permets de te suggérer de ne pas chercher la merde avec ma sœur
Parce qu'elle est à l'aise avec elle-même
[Refrain]
A l'aise dans ma peau
Confortable avec qui je suis
Confortable, confortable
A l'aise dans ma peau
Mes pieds au-dessus de tes pêchés
Qu'est-ce que je m'aime, putain
Confortable, confortable
[Post-refrain]
Tellement confortable
Je m'aime
Iels me détestent
Parce qu'iels me veulent
(Je suis marron foncée, peau foncée, peau claire, beige)
(Un beige fluorescent, salope, je suis noire)
[Couplet 2]
J'ai vécu des hauts et des bas, j'ai vécu la pauvreté, je me suis effondrée, puis je m'en suis vite remise
J'ai été en pause, j'ai été dans le game, j'ai été de retour, qu'est-ce que tu en sais ?
J'ai été la lumière, les ténèbres, la vérité, j'ai été cette énergie du Roi Bey
J'ai des courbes, je suis bonne, je suis toujours un 10, je suis toujours là, c'est tout moi
Noire comme l'amour trop profond
Je danse sur la plante de mes pieds
Les yeux verts m'envient
Je repeins le monde en rose couleur chatte
Bleue comme l'âme que j'ai couronnée
Boisson violette et robes de haute couture
Des crocs en or faites par un Dieu de l'ombre
Bleue, noire, blanche et marron
Je repeins la ville en rouge comme de la cannelle
Des diamants jaune, du limoncello qui luit
De la glace arc-en-ciel dans les rues
Renaissance, faisant du yachting à Capri
[Pré-refrain]
Tu es une déesse (Ah-ooh, tu es une déesse), tu es une héroïne (Ah-ooh, tu es une héroïne)
Tu as survécu (Ah-ooh) tout ce que tu as enduré (Ah-ooh, ooh)
Confiante en elle (Ah-ooh), putain, qu'est-ce tu es mortelle (Ah-ooh, ooh)
Je me permets de te suggérer de ne pas chercher la merde avec ma sœur
Parce qu'elle est à l'aise avec elle-même
[Refrain]
A l'aise dans ma peau
Confortable avec qui je suis
Confortable, confortable
A l'aise dans ma peau
Mes pieds au-dessus de tes pêchés
Qu'est-ce que je m'aime, putain
Confortable, confortable (Okay)
[Pont]
Je suis confortable (Je suis confortable)
Je suis juteuse (Je suis juteuse )
Tu me détestes (Tu me détestes)
Parce que tu me veux (Parce que tu me veux)
Je suis charismatique (Je suis charismatique)
Sans effort (Sans effort)
C'est comme ça que Dieu m'a faite (Comme ça que Dieu m'a faite)
Alors paie-moi, salope (Alors paie-moi, ching-a-ling, ching, ching)
(Je suis noire)
(Je suis probablement l'une des enfoirées les plus noires qui se baladent ici)
Confortable
(Dans ce putain d'endroit)
(Je suis probablement l'une des enfoirées les plus noires dans ce comté)
Confortable
(Je suis noire comme ça)
[Refrain]
A l'aise dans ma peau
Confortable avec qui je suis
Qu'est-ce que je m'aime, putain
Confortable, confortable
[Outro]
Unique
Unique est ce que tu es
[परिचय]
यह एक अनुस्मारक
[श्लोक 1]
धिक्कार है, मुझे खंजर का जलना बहुत पसंद है
उन शब्दों से जो आप कहते हैं (बकवास, हाँ)
आईने में 'डांसिन', मेरे निशानों को चूमो
क्योंकि मुझे वह पसंद है जो उन्होंने बनाया (ऊह, हाँ)
[पूर्व कोरस]
वह एक भगवान है (आह-ऊह), वह एक नायक है (आह-ऊह)
वह बच गई (आह-ऊह) वह सब कुछ (आह-ऊह, ऊह)
कॉन्फिडेंट (आह-ऊह), धिक्कार है, वह घातक (आह-ऊह, ऊह)
क्या मैं सुझाव दे सकता हूं कि आप मेरी बहन के साथ बकवास न करें (ऊह)
'क्योंकि वह आराम से'
[सहगान]
मेरी त्वचा में आरामदायक
मैं किसके साथ सहज हूं
मेरी त्वचा में आरामदायक
आरामदायक, आरामदायक
मेरी त्वचा में आरामदायक
अपने पापों से ऊपर पैर
मैं खुद से प्यार करता हूँ, भगवान
आरामदायक, आरामदायक
[पोस्ट-कोरस]
इतना आरामदायक
मुझे खुद से प्यार है
वे मुझसे नफरत करते है
'क्योंकि वे मुझे चाहते हैं'
(मैं गहरा भूरा, सांवली त्वचा, हल्की त्वचा, बेज रंग का हूं)
(फ्लोरोसेंट बेज, कुतिया, मैं काला हूँ)
[श्लोक 2]
नीचे गया, ऊपर गया, टूट गया, टूट गया, वापस उछल गया
बंद हो गया, चालू हो गया, वापस आ गया, आप उसके बारे में क्या जानते हैं?
उजाला हो गया, अँधेरा हो गया, सच हो गया, वह राजा बे ऊर्जा हो गया
मैं मोटा हो गया, ठीक हो गया, फिर भी दस, अभी भी यहाँ, बस इतना ही
काला प्यार बहुत गहरा है
मेरे पैरों के तलवों पर नाचो
हरी आंखें मुझसे ईर्ष्या करती हैं
दुनिया बिल्ली गुलाबी रंग
आत्मा की तरह नीला मैंने ताज पहनाया
पर्पल ड्रंक एंड कॉउचर गाउन
सोना नुकीले रंग की छाया है जिसे भगवान ने बनाया है
नीला, काला, सफेद, और भूरा
शहर को दालचीनी की तरह लाल रंग दें
पीले हीरे, लिमोन्सेलो ग्लिस्टरिन '
गलियों में इंद्रधनुष जिलेटो
कैप्रिया में पुनर्जागरण, नौका'
[पूर्व कोरस]
तुम एक भगवान हो (आह-ओह, तुम एक भगवान हो), तुम एक नायक हो (आह-ओह, तुम एक नायक हो)
आप बच गए (आह-ऊह) आप सभी के माध्यम से (आह-ऊह, ऊह)
कॉन्फिडेंट (आह-ऊह), धिक्कार है, तुम घातक (आह-ऊह, ऊह)
क्या मैं सुझाव दे सकता हूं कि आप मेरी बहन के साथ बकवास न करें (ऊह)
'क्योंकि वह आराम से'
[सहगान]
मेरी त्वचा में आरामदायक
मैं किसके साथ सहज हूं
मेरी त्वचा में आरामदायक
आरामदायक, आरामदायक
मेरी त्वचा में आरामदायक
मैं किसके साथ सहज हूं
मैं खुद से प्यार करता हूँ, भगवान
आरामदायक, आरामदायक (ठीक है)
[पुल]
मैं आरामदायक हूँ (मैं आरामदायक हूँ)
मैं रसदार हूँ (मैं रसदार हूँ)
तुम मुझसे नफरत करते हो (तुम मुझसे नफरत करते हो)
'क्योंकि तुम मुझे चाहते हो ('क्योंकि तुम मुझे चाहते हो)
मैं स्वैगी हूं (मैं स्वैगी हूं)
अनायास (आसानी से)
इस तरह भगवान ने मुझे बनाया (भगवान ने मुझे कैसे बनाया)
तो, कुतिया, मुझे भुगतान करें (तो मुझे भुगतान करें, चिंग-ए-लिंग, चिंग, चिंग)
(मैं काला हूँ)
(मैं शायद यहां घूमने वाले सबसे काले कमीने में से एक हूं)
आरामदेह
(इस मदरफकिंग जगह में)
Lyrics meaning: (मैं शायद इस घर में सबसे काला कमीने में से एक हूँ)
आरामदेह
(मैं उस तरह काला हूँ)
[सहगान]
मेरी त्वचा में आरामदायक
मैं किसके साथ सहज हूं
मैं खुद से प्यार करता हूँ, भगवान
आरामदायक, आरामदायक
[आउट्रो]
अद्वितीय
आप जो हैं वह अद्वितीय है
[Intro]
Dit is een reminder
[Couplet 1]
Verdomme, ik hou van het branden van de dolk
Van de woorden die je zegt (Fuck, ja)
Dans in de spiegel, kus mijn littekens
Omdat ik hou van wat ze maakten (Ooh, ja)
[Pre-refrein]
Ze is een god (Ah-ooh), ze is een held (Ah-ooh)
Ze overleefde (Ah-ooh) alles wat ze heeft meegemaakt (Ah-ooh, ooh)
Zelfverzekerd (Ah-ooh), verdomd, ze dodelijk (Ah-ooh, ooh)
Mag ik voorstellen dat je niet met mijn zus fuckt (Ooh)
Omdat ze zich comfortabel voelt
[Refrein]
Zit lekker in mijn vel
Comfortabel met wie ik ben
Zit lekker in mijn vel
Comfi, comfi
Zit lekker in mijn vel
Voeten omhoog boven je zonden
Ik hou van mezelf, verdomme
Comfi, comfi
[Post-refrein]
Zo comfortabel
Ik hou van mijzelf
Ze haten mij
Omdat ze mij willen
(Ik ben donkerbruin, donkere huid, lichte huid, beige)
(Fluorescerend beige, bitch, ik ben zwart)
[Couplet 2]
Ben beneden geweest, ben op geweest, ben kapot geweest, kapot geweest, teruggekaatst
Uit geweest, aan geweest, terug geweest, wat weet je daarvan?
Ik ben het licht geweest, ben donker geweest, ben de waarheid geweest, ben de energie van King Bey geweest
Ik was dik, het ging goed, nog steeds een tien, nog steeds hier, dat ben ik allemaal
Zwart als liefde te diep
Dans naar mijn voetzolen
Groene ogen zijn jaloers op mij
Verf de wereld poesjesroze
Blauw als de ziel die ik kroonde
Paarse drank- en couturejurken
Gouden hoektanden, een kleur die God heeft gemaakt
Blauw, zwart, wit en bruin
Verf de stad rood als kaneel
Gele diamanten, limoncelloglycerine
Regenbooggelato in de straten
Renaissance, zeilen in Capri
[Pre refrein]
Je bent een god (Ah-ooh, je bent een god), je bent een held (Ah-ooh, je bent een held)
Je hebt alles overleefd (Ah-ooh) alles wat je hebt meegemaakt (Ah-ooh, ooh)
Zelfverzekerd (Ah-ooh), verdomd, je bent dodelijk (Ah-ooh, ooh)
Mag ik voorstellen dat je niet met mijn zus fuckt (Ooh)
Omdat ze zich comfortabel voelt
[Refrein]
Zit lekker in mijn vel
Comfortabel met wie ik ben
Zit lekker in mijn vel
Comfi, comfi
Zit lekker in mijn vel
Voeten omhoog boven je zonden
Ik hou van mezelf, verdomme
Comfi, comfi (Oké)
[Bridge]
Ik ben comfi (ik ben comfi)
Ik ben sappig (ik ben sappig)
Je haat me (Je haat me)
Omdat je mij wilt (Omdat je mij wilt)
Ik ben swaggy (ik ben swaggy)
Moeiteloos (moeiteloos)
Dat is hoe God mij heeft gemaakt (Hoe God mij heeft gemaakt)
Dus, bitch, betaal me (Dus betaal me, ching-a-ling, ching, ching)
(Ik ben zwart)
(Ik ben waarschijnlijk een van de zwartste klootzakken die hier rondlopen)
Comfi
(In deze verdomde plek)
(Ik ben waarschijnlijk een van de zwartste klootzakken in deze provincie)
Comfi
(Ik ben zo zwart)
[Refrein]
Zit lekker in mijn vel
Comfortabel met wie ik ben
Ik hou van mezelf, verdomme
Comfi, comfi
[Outro]
Uniek
Uniek is wat jij bent
[Μετάφραση του "Beyoncé - COZY" (Ελληνική Μετάφραση)]
[Εισαγωγή]
Αυτή είναι υπενθύμιση
[Στίχος 1]
Μαλάκα, λατρεύω το κάψιμο του στιλέτου
Απ' τα λόγια που λες (Γαμώ, ναι)
Χορεύω στον καθρέφτη, φιλάω τα σημάδια μου
Επειδή μ' αρέσει αυτό που 'φτιαξαν (Ωω, ναι)
[Προ-Χορωδία]
Είναι θεά (Αχ-ωω), είναι ηρωίδα (Αχ-ωω)
Επέζησε (Αχ-ωω) ό,τι πέρασε (Αχ-ωω, ωω)
Σίγουρη (Αχ-ωω), μαλάκα, θανατηφόρα (Αχ-ωω, ωω)
Σου προτείνω να μην τα βάλεις με την αδερφή μου (Ωω)
Γιατί είναι άνετη
[Χορωδία]
Άνετη στο δέρμα μου
Άνετη μ' αυτή που είμαι
Άνετη στο δέρμα μου
Άνετη, άνετη
Άνετη στο δέρμα μου
Πόδια πάνω απ' τις αμαρτίες σου
Αγαπώ τον εαυτό μου, μαλάκα
Άνετη, άνετη
[Μετα-Χορωδία]
Τόσο άνετη
Αγαπώ τον εαυτό μου
Με μισούν
Γιατί με θέλουν
(Είμαι σκούρο καφέ, σκούρο δέρμα, ανοιχτόχρωμη, μπεζ)
(Φθορίζον μπεζ, σκύλα, είμαι μαύρη)
[Στίχος 2]
Ήμουν στα κάτω μου, ήμουν στα πάνω μου, είμουν φτωχή, χάλασα, επέστρεψα
Έφευγα, πήγαινα, επέστρεψα, τι ξέρεις απ' αυτά;
Ήμουν φως, ήμουν σκοτάδι, ήμουν η αλήθεια, ήμουν η ενέργεια του King Bey
Ήμουν πυκνή, ήμουν μια χαρά, ακόμα δέκα στα δέκα, ακόμα εδώ, αυτή είμαι όλη εγώ
Μαύρο σαν την αγάπη πολύ βαθιά
Χόρεψε στα πέλματα των ποδιών μου
Πράσινα μάτια με ζηλεύουν
Βάψε τον κόσμο ροζ μουνί
Μπλε σαν την ψυχή που στεφάνωσα
Μωβ ρόμπες ποτών και ραπτικών
Χρυσοί κυνόδοντες μια σκιά που 'φτιαξε ο Θεός
Μπλε, μαύρο, λευκό και καφέ
Βάψε την πόλη κόκκινη σαν κανέλα
Κίτρινα διαμάντια, λιμοντσέλο αστραφτερό
Τζελατό ουράνιο τόξο στους δρόμους
Αναγέννηση, γιοτ στο Capri
[Προ-Χορωδία]
Είσαι θεά (Αχ-ωω, είσαι θεά), είσαι ηρωίδα (Αχ-ωω, είσαι ηρωίδα)
Επέζησες (Αχ-ωω) ό,τι πέρασες (Αχ-ωω, ωω)
Σίγουρη (Αχ-ωω), μαλάκα, θανατηφόρα (Αχ-ωω, ωω)
Σου προτείνω να μην τα βάλεις με την αδερφή μου (Ωω)
Γιατί είναι άνετη
[Χορωδία]
Άνετη στο δέρμα μου
Άνετη μ' αυτή που είμαι
Άνετη στο δέρμα μου
Άνετη, άνετη
Άνετη στο δέρμα μου
Πόδια πάνω απ' τις αμαρτίες σου
Αγαπώ τον εαυτό μου, μαλάκα
Άνετη, άνετη (Εντάξει)
[Γέφυρα]
Είμαι άνετη (Είμαι άνετη)
Είμαι ζουμερή (Είμαι ζουμερή)
Με μισείς (Με μισείς)
Γιατί με θέλεις (Γιατί με θέλεις)
Ειμαι μάγκας
Αβίαστα (Αβίαστα)
Έτσι μ' έκανε ο Θεός (Πώς με έκανε ο Θεός)
Λοιπόν, σκύλα, πλήρωσε με (Πληρώσέ με λοιπόν, ching-a-ling, ching, ching)
(Είμαι μαύρη)
(Είμαι ίσως μια απ' τις πιο μαύρες γαμιόλιδες που κυκλοφορούν εδώ)
Άνετη
(Σ' αυτό το γαμημένο μέρος)
(Είμαι ίσως μια απ' τις πιο μαύρες γαμιόλιδες που κυκλοφορούν εδώ)
Άνετη
(Είμαι μαύρη σαν έτσι)
[Χορωδία]
Άνετη στο δέρμα μου
Άνετη μ' αυτή που είμαι
Αγαπώ τον εαυτό μου, μαλάκα
Άνετη, άνετη
[Κλείσιμο]
Μοναδική
Μοναδική είναι αυτή που είσαι
[Giriş]
Bu bir hatırlatma
[Bölüm 1]
Lanet olsun, dediğin kelimelerin
Verdiği yanmayı seviyorum (Siktir, evet)
Aynada dans ediyorum, yara izlerimi öpüyorum
Çünkü ne oluşturduklarına bayıldım (Ooh, evet)
[Ön-Nakarat]
O bir tanrı (Ah-ooh), o bir kahraman (Ah-ooh)
O hayatta kaldı (Ah-ooh), gelen her şeye rağmen (Ah-ooh, ooh)
Özgüvenli (Ah-ooh), vay, o ölümcül (Ah-ooh, ooh)
Öneriyim, kız kardeşimle sikişme (Ooh)
Çünkü o çok rahat
[Nakarat]
Derimde rahatım
Olduğum kişiyle rahatım
Derimde rahatım
Rahat, rahat
Derimde rahatım
Ayaklarım günahlarının üzerinde
Kendimi çok seviyorum, lanet olsun
Rahat, rahat
[Arka-Nakarat]
Çok rahat
Kendimi seviyorum
Onlar benden nefret ederler
Çünkü beni isterler
(Ben koyu kahveyim, kara tenli, açık tenli, bej)
(Floresan bej, sürtük, ben siyahiyim)
[Bölüm 2]
Aşağıdaydım, yukarıdaydım, çulsuz oldum, yıkıldım, geri geldim
Gittim, geldim, geri geldim, bunun hakkında ne bilirsin ki?
Işık oldum, karanlık oldum, gerçek oldum, bu Kral Bey enerjisi oldum
Büyüdüm, hoş oldum, hala bir 10'um, hala buradayım, hepsi benim
Siyah, derin aşk gibi
Tabanlarıma kadar dans ederim
Yeşil gözler kıskanır beni
Am pembesine boya dünyayı
Mavi, taçladığım ruh gibi
Mor drank ve couture gowns
Altın azı dişi, Tanrı'nın yarattığı bir ton
Mavi, siyah, beyaz ve kahverengi
Kasabayı boya kırmızıya, tarçın gibi
Sarı elmaslar, limoncello parlıyor
Gökkuşağı gelato sokaklarda
Rönesans, Capri'de yatlarız
[Ön-Nakarat]
Bir tanrısın (Ah-ooh), bir kahramansın (Ah-ooh)
Hayatta kaldın (Ah-ooh), gelen her şeye rağmen (Ah-ooh, ooh)
Özgüvenli (Ah-ooh), vay, ölümcülsün (Ah-ooh, ooh)
Öneriyim, kız kardeşimle sikişme (Ooh)
Çünkü o çok rahat
[Nakarat]
Derimde rahatım
Olduğum kişiyle rahatım
Derimde rahatım
Rahat, rahat
Derimde rahatım
Ayaklarım günahlarının üzerinde
Kendimi çok seviyorum, lanet olsun
Rahat, rahat (Tamam)
[Köprü]
Rahatım (rahatım)
Suluyum (suluyum)
Benden nefret ediyorsun (benden nefret ediyorsun)
Çünkü beni istiyorsun
Swaggy'yim
Eforsuz
Tanrı beni böyle yarattı
O yüzden, sürtük, öde bana
(Ben siyahiyim)
*devam edilecek*