Rooster

Jerry Cantrell

Letra Significado Tradução

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Ain't found a way to kill me yet
Eyes burn with stinging sweat
Seems every path leads me to nowhere
Wife and kids, household pet
Army green was no safe bet
The bullets scream to me from somewhere, mhm

Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
You know he ain't gonna die
No, no, no, ya know he ain't gonna die

Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
You know he ain't gonna die
No, no, no, you know he ain't gonna die

Walkin' tall machine gun man
They spit on me in my homeland
Gloria sent me pictures of my boy
Got my pills 'gainst mosquito death
My buddy's breathin' his dyin' breath
Oh God, please, won't you help me make it through?

Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
You know he ain't gonna die
No, no, ya know he ain't gonna die

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

A Resistência e a Guerra: A História por Trás de Rooster do Alice In Chains

A música Rooster, da banda Alice In Chains, é uma poderosa narrativa que mergulha nas profundezas da experiência de guerra. Lançada em 1992, no álbum 'Dirt', a canção é uma das mais conhecidas da banda e destaca-se por sua intensidade emocional e crueza lírica. A banda, que foi uma das principais representantes do movimento grunge em Seattle, é conhecida por suas letras introspectivas e sombrias, que frequentemente exploram temas como dor, vício e desespero.

A letra de Rooster foi escrita pelo guitarrista e vocalista Jerry Cantrell, como uma homenagem ao seu pai, Jerry Cantrell Sr., que foi apelidado de Rooster durante sua atuação na Guerra do Vietnã. A música retrata a dura realidade enfrentada pelos soldados no campo de batalha, a sensação de isolamento e a luta pela sobrevivência. O refrão 'Here they come to snuff the rooster, yeah / You know he ain't gonna die' sugere uma determinação feroz em face do perigo iminente, simbolizando a resistência e a resiliência do espírito humano diante da adversidade.

Além do contexto pessoal de Cantrell, Rooster também serve como uma crítica à guerra e suas consequências devastadoras. A música aborda a alienação dos veteranos ao retornarem para casa e a dificuldade de se adaptar à vida civil após as experiências traumáticas do combate. A referência a 'Army green was no safe bet' e 'They spit on me in my homeland' reflete o sentimento de traição e desrespeito que muitos soldados sentiram ao voltar para os Estados Unidos. Rooster é, portanto, um tributo àqueles que lutaram e uma reflexão sobre o custo humano dos conflitos armados.

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ain't found a way to kill me yet
Ainda não encontrei uma maneira de me matar
Eyes burn with stinging sweat
Olhos queimam com suor ardente
Seems every path leads me to nowhere
Parece que todo caminho me leva a lugar nenhum
Wife and kids, household pet
Esposa e filhos, animal de estimação
Army green was no safe bet
Verde do exército não era aposta segura
The bullets scream to me from somewhere, mhm
As balas gritam para mim de algum lugar, mhm
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Aqui eles vêm para abater o galo, ah sim
Yeah, here come the rooster, yeah
Sim, aqui vem o galo, sim
You know he ain't gonna die
Você sabe que ele não vai morrer
No, no, no, ya know he ain't gonna die
Não, não, não, você sabe que ele não vai morrer
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Aqui eles vêm para abater o galo, ah sim, hey sim
Yeah, here come the rooster, yeah
Sim, aqui vem o galo, sim
You know he ain't gonna die
Você sabe que ele não vai morrer
No, no, no, you know he ain't gonna die
Não, não, não, você sabe que ele não vai morrer
Walkin' tall machine gun man
Caminhando alto, homem da metralhadora
They spit on me in my homeland
Eles cuspiram em mim na minha terra natal
Gloria sent me pictures of my boy
Gloria me enviou fotos do meu filho
Got my pills 'gainst mosquito death
Tenho minhas pílulas contra a morte por mosquito
My buddy's breathin' his dyin' breath
Meu amigo está dando seu último suspiro
Oh God, please, won't you help me make it through?
Oh Deus, por favor, não vai me ajudar a passar por isso?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Aqui eles vêm para abater o galo, ah sim, sim
Yeah, here come the rooster, yeah
Sim, aqui vem o galo, sim
You know he ain't gonna die
Você sabe que ele não vai morrer
No, no, ya know he ain't gonna die
Não, não, você sabe que ele não vai morrer
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Uh-uh, uh-uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Uh-uh, uh-uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh
Ain't found a way to kill me yet
No han encontrado una forma de matarme aún
Eyes burn with stinging sweat
Mis ojos arden con el sudor picante
Seems every path leads me to nowhere
Parece que cada camino me lleva a ningún lugar
Wife and kids, household pet
Esposa e hijos, mascota de la casa
Army green was no safe bet
El verde ejército no era una apuesta segura
The bullets scream to me from somewhere, mhm
Las balas me gritaban de algún lugar
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Aquí vienen a terminar con el gallo, ah sí
Yeah, here come the rooster, yeah
Sí, aquí viene el gallo, sí
You know he ain't gonna die
Ustedes saben que él no morirá
No, no, no, ya know he ain't gonna die
No, no, no, tú sabes que él no morirá
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Aquí vienen a terminar con el gallo, aww sí, hey sí
Yeah, here come the rooster, yeah
Sí, aquí viene el gallo, sí
You know he ain't gonna die
Ustedes saben que él no morirá
No, no, no, you know he ain't gonna die
No, no, no, tú sabes que él no morirá
Walkin' tall machine gun man
Caminando erguido hombre de la ametralladora
They spit on me in my homeland
Ellos me escupen a mí y a mi tierra
Gloria sent me pictures of my boy
Gloria me mandó fotos de mi niño
Got my pills 'gainst mosquito death
Tengo mis pastillas contra la muerte de mosquito
My buddy's breathin' his dyin' breath
Mi amigo inhala su último respiro
Oh God, please, won't you help me make it through?
Oh Dios, por favor, ¿me ayudarás a lograr pasar por esto?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Aquí vienen a terminar con el gallo, ah sí, sí
Yeah, here come the rooster, yeah
Sí, aquí viene el gallo, sí
You know he ain't gonna die
Ustedes saben que él no morirá
No, no, ya know he ain't gonna die
No, no, no, tú sabes que él no morirá
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Uh-uh, uh-uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Uh-uh, uh-uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ain't found a way to kill me yet
On n'a pas encore pu trouver un moyen d'me buter
Eyes burn with stinging sweat
La sueur acide brûle mes yeux
Seems every path leads me to nowhere
J'ai comme l'impression que tous les chemins me mène nulle part
Wife and kids, household pet
La femme, les enfants, l'animal de compagnie
Army green was no safe bet
Le vert de l'armée ne me protégera pas
The bullets scream to me from somewhere, mhm
Les balles finissent quand même par m'atteindre, mm-hmm
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Ils viennent ici pour flairer le coq, ah, ouais
Yeah, here come the rooster, yeah
Ouais, le voici, le coq, ouais
You know he ain't gonna die
Tu sais qu'il va pas crever
No, no, no, ya know he ain't gonna die
Non, non, non, tu sais qu'il va pas crever
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Hé là, viens buter le coq, aah, ouais, oui, ouais
Yeah, here come the rooster, yeah
Ouais, voici le coq, ouais
You know he ain't gonna die
Tu sais qu'il ne va pas crever
No, no, no, you know he ain't gonna die
Non, non, npn, tu sais qu'il nw va pas crever
Walkin' tall machine gun man
Je marche bien droit, l'homme à la mitraillette
They spit on me in my homeland
Ils crachent sur moi et mon pays natal
Gloria sent me pictures of my boy
Gloria m'a envoyé des photos de mon gamiin
Got my pills 'gainst mosquito death
J'ai mes pilules contre la maladie mortelle des moustiques
My buddy's breathin' his dyin' breath
Mon poto souffle son dernier souffle
Oh God, please, won't you help me make it through?
Oh, mon Dieu, je t'en prie de m'aider à survivre cette soirée
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Hé là, viens buter le coq, aah, ouais, oui, ouais
Yeah, here come the rooster, yeah
Ouais, voici le coq, ouais
You know he ain't gonna die
Tu sais qu'il ne va pas crever
No, no, ya know he ain't gonna die
Non, non, npn, tu sais qu'il nw va pas crever
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ain't found a way to kill me yet
Habe noch keinen Weg gefunden, mich zu töten
Eyes burn with stinging sweat
Die Augen brennen mit brennendem Schweiß
Seems every path leads me to nowhere
Scheint, dass jeder Weg mich ins Nirgendwo führt
Wife and kids, household pet
Frau und Kinder, Haustier
Army green was no safe bet
Armeegrün war keine sichere Sache
The bullets scream to me from somewhere, mhm
Die Kugeln schreien zu mir von irgendwoher, mhm
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Hier kommen sie, um den Hahn zu töten, ach ja
Yeah, here come the rooster, yeah
Ja, hier kommt der Hahn, ja
You know he ain't gonna die
Du weißt, er wird nicht sterben
No, no, no, ya know he ain't gonna die
Nein, nein, nein, du weißt, er wird nicht sterben
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Hier kommen sie, um den Hahn zu töten, ach ja, hey ja
Yeah, here come the rooster, yeah
Ja, hier kommt der Hahn, ja
You know he ain't gonna die
Du weißt, er wird nicht sterben
No, no, no, you know he ain't gonna die
Nein, nein, nein, du weißt, er wird nicht sterben
Walkin' tall machine gun man
Ein großer Maschinengewehrmann
They spit on me in my homeland
Sie spucken auf mich und mein Heimatland
Gloria sent me pictures of my boy
Gloria schickte mir Bilder von meinem Jungen
Got my pills 'gainst mosquito death
Ich habe meine Pillen gegen den Moskito-Tod
My buddy's breathin' his dyin' breath
Mein Kumpel atmet seinen sterbenden Atem
Oh God, please, won't you help me make it through?
Oh Gott, bitte, willst du mir nicht helfen, es zu überstehen?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Hier kommen sie, um den Hahn zu schnupfen, ah yeah, yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
Ja, hier kommt der Hahn, ja
You know he ain't gonna die
Du weißt, er wird nicht sterben
No, no, ya know he ain't gonna die
Nein, nein, nein, du weißt, er wird nicht sterben.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ain't found a way to kill me yet
Non ho ancora trovato un modo per uccidermi
Eyes burn with stinging sweat
Mi bruciano gli occhi per il sudore pungente
Seems every path leads me to nowhere
Sembra che ad ogni sentiero mi conduca da nessuna parte
Wife and kids, household pet
Moglie e figli, animali domestici
Army green was no safe bet
L'armata verde non aveva una scommessa sicura
The bullets scream to me from somewhere, mhm
I proiettili mi urlano da qualche parte, mhm
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Stanno arrivando qui per zittire il gallo, ah sì
Yeah, here come the rooster, yeah
Sì, arriva il gallo, sì
You know he ain't gonna die
Sapete che non morirà
No, no, no, ya know he ain't gonna die
No, no, no, lo sapete che non morirà
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Stanno arrivando qui per zittire il gallo, aww sì, ehi sì
Yeah, here come the rooster, yeah
Sì, arriva il gallo, sì
You know he ain't gonna die
Sapete che non morirà
No, no, no, you know he ain't gonna die
No, no, no, lo sapete che non morirà
Walkin' tall machine gun man
Passa un uomo alto con la mitragliatrice
They spit on me in my homeland
Sputano su di me e sulla mia patria
Gloria sent me pictures of my boy
Gloria mi ha mandato delle foto del mio ragazzo
Got my pills 'gainst mosquito death
Ho le mie pillole per non morire a causa delle zanzare
My buddy's breathin' his dyin' breath
Il mio amico esala il suo ultimo respiro
Oh God, please, won't you help me make it through?
Oh Dio, per favore, non vorresti aiutarmi ad andare avanti?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Stanno arrivando qui per zittire il gallo, ah sì
Yeah, here come the rooster, yeah
Sì, arriva il gallo, sì
You know he ain't gonna die
Sapete che non morirà
No, no, ya know he ain't gonna die
No, no, no, lo sapete che non morirà
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ain't found a way to kill me yet
Belum menemukan cara untuk membunuhku
Eyes burn with stinging sweat
Mata terbakar dengan keringat yang menusuk
Seems every path leads me to nowhere
Sepertinya setiap jalan membawaku ke tempat yang tidak ada
Wife and kids, household pet
Istri dan anak-anak, hewan peliharaan rumah tangga
Army green was no safe bet
Hijau tentara bukan taruhan yang aman
The bullets scream to me from somewhere, mhm
Peluru berteriak padaku dari suatu tempat, mhm
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
Di sinilah mereka datang untuk memadamkan ayam jantan, ah ya
Yeah, here come the rooster, yeah
Ya, di sini datang ayam jantan, ya
You know he ain't gonna die
Kamu tahu dia tidak akan mati
No, no, no, ya know he ain't gonna die
Tidak, tidak, tidak, kamu tahu dia tidak akan mati
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
Di sinilah mereka datang untuk memadamkan ayam jantan, aww ya, hei ya
Yeah, here come the rooster, yeah
Ya, di sini datang ayam jantan, ya
You know he ain't gonna die
Kamu tahu dia tidak akan mati
No, no, no, you know he ain't gonna die
Tidak, tidak, tidak, kamu tahu dia tidak akan mati
Walkin' tall machine gun man
Berjalan tinggi pria senapan mesin
They spit on me in my homeland
Mereka meludah padaku di tanah airku
Gloria sent me pictures of my boy
Gloria mengirimkan foto anakku
Got my pills 'gainst mosquito death
Mendapatkan pilku melawan kematian nyamuk
My buddy's breathin' his dyin' breath
Teman baikku menghembuskan nafas terakhirnya
Oh God, please, won't you help me make it through?
Oh Tuhan, tolong, tidakkah kamu akan membantuku melewatinya?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
Di sinilah mereka datang untuk memadamkan ayam jantan, ah ya, ya
Yeah, here come the rooster, yeah
Ya, di sini datang ayam jantan, ya
You know he ain't gonna die
Kamu tahu dia tidak akan mati
No, no, ya know he ain't gonna die
Tidak, tidak, kamu tahu dia tidak akan mati
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ain't found a way to kill me yet
自分を殺す方法はまだ見つかっていない
Eyes burn with stinging sweat
突き刺すような汗の刺激で目は燃えるようだ
Seems every path leads me to nowhere
全ての道が俺をどこへも連れて行かないように見える
Wife and kids, household pet
妻と子供たち、家で飼うペット
Army green was no safe bet
アーミーグリーンは安全な賭けじゃない
The bullets scream to me from somewhere, mhm
どこかから弾丸が俺をめがけて叫んでる
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
さぁ奴らが雄鶏の臭いを嗅ぎにやって来た ah yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
Yeah 雄鶏さ yeah
You know he ain't gonna die
こいつは死なないってお前も知ってるだろ
No, no, no, ya know he ain't gonna die
ノーノーノー、こいつは死なないってお前も知ってるだろ
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
さぁ奴らが雄鶏の臭いを嗅ぎにやって来た aww yeah, hey yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
Yeah 雄鶏さ yeah
You know he ain't gonna die
こいつは死なないってお前も知ってるだろ
No, no, no, you know he ain't gonna die
ノーノーノー、こいつは死なないってお前も知ってるだろ
Walkin' tall machine gun man
背の高いマシンガンの男が歩いて来る
They spit on me in my homeland
俺と俺の母国に唾を吐いてる
Gloria sent me pictures of my boy
Gloriaが息子の写真を送ってくれた
Got my pills 'gainst mosquito death
蚊で死に至らないように薬を飲んだ
My buddy's breathin' his dyin' breath
俺の仲間はこと切れそうな息をしてる
Oh God, please, won't you help me make it through?
あぁ神よ、どうか、切り抜ける助けをしてくれないか?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
さぁ奴らが雄鶏の臭いを嗅ぎにやって来た ah yeah, yeah
Yeah, here come the rooster, yeah
Yeah 雄鶏さ yeah
You know he ain't gonna die
こいつは死なないってお前も知ってるだろ
No, no, ya know he ain't gonna die
ノーノーノー、こいつは死なないってお前も知ってるだろ
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
อู-อู, อู-อู, อู, อู, อู, อู-อู-อู-อู
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
อู-อู, อู-อู, อู, อู, อู, อู-อู-อู-อู
Ain't found a way to kill me yet
ยังไม่พบวิธีที่จะฆ่าฉัน
Eyes burn with stinging sweat
ตาไหม้ด้วยเหงื่อที่แสบร้อน
Seems every path leads me to nowhere
ดูเหมือนทุกทางที่ฉันเดินนำไปสู่ที่ว่างเปล่า
Wife and kids, household pet
ภรรยาและลูก ๆ, สัตว์เลี้ยงในบ้าน
Army green was no safe bet
สีเขียวทหารไม่ใช่การเดิมพันที่ปลอดภัย
The bullets scream to me from somewhere, mhm
กระสุนตะโกนหาฉันจากที่ใดบางที่, มึง
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
ที่นี่พวกเขามาเพื่อฆ่าไก่ตัวผู้, อ๊ายเย่
Yeah, here come the rooster, yeah
ใช่, ที่นี่มาไก่ตัวผู้, ใช่
You know he ain't gonna die
คุณรู้ว่าเขาจะไม่ตาย
No, no, no, ya know he ain't gonna die
ไม่, ไม่, ไม่, คุณรู้ว่าเขาจะไม่ตาย
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
ที่นี่พวกเขามาเพื่อฆ่าไก่ตัวผู้, อ๊าวเย่, เฮ่เย่
Yeah, here come the rooster, yeah
ใช่, ที่นี่มาไก่ตัวผู้, ใช่
You know he ain't gonna die
คุณรู้ว่าเขาจะไม่ตาย
No, no, no, you know he ain't gonna die
ไม่, ไม่, ไม่, คุณรู้ว่าเขาจะไม่ตาย
Walkin' tall machine gun man
เดินอย่างมั่นใจกับชายที่ถือปืนเครื่อง
They spit on me in my homeland
พวกเขาถ่มน้ำลายที่ฉันในแผ่นดินของฉัน
Gloria sent me pictures of my boy
กลอริเอียส่งรูปภาพลูกชายของฉันมาให้ฉัน
Got my pills 'gainst mosquito death
ฉันมียาป้องกันยุงตาย
My buddy's breathin' his dyin' breath
เพื่อนของฉันกำลังหายใจอย่างหายใจครั้งสุดท้าย
Oh God, please, won't you help me make it through?
โอ้พระเจ้า, โปรด, คุณจะช่วยฉันผ่านมันได้ไหม?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
ที่นี่พวกเขามาเพื่อฆ่าไก่ตัวผู้, อ๊ายเย่, ใช่
Yeah, here come the rooster, yeah
ใช่, ที่นี่มาไก่ตัวผู้, ใช่
You know he ain't gonna die
คุณรู้ว่าเขาจะไม่ตาย
No, no, ya know he ain't gonna die
ไม่, ไม่, คุณรู้ว่าเขาจะไม่ตาย
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
อู-อู, อู-อู, อู, อู, อู, อู-อู-อู-อู
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
อู-อู, อู-อู, อู, อู, อู, อู-อู-อู-อู
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
噢噢,噢噢,噢,噢,噢,噢噢噢噢
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
噢噢,噢噢,噢,噢,噢,噢噢噢噢
Ain't found a way to kill me yet
还没找到杀我的方法
Eyes burn with stinging sweat
眼睛被刺痛的汗水烧焦
Seems every path leads me to nowhere
似乎每条路都把我引向无处
Wife and kids, household pet
妻子和孩子,家庭宠物
Army green was no safe bet
军绿色并不是安全的赌注
The bullets scream to me from somewhere, mhm
子弹从某处向我尖叫,嗯
Here they come to snuff the rooster, ah yeah
他们来了,要扑灭公鸡,啊,是的
Yeah, here come the rooster, yeah
是的,公鸡来了,是的
You know he ain't gonna die
你知道他不会死
No, no, no, ya know he ain't gonna die
不,不,不,你知道他不会死
Here they come to snuff the rooster, aww yeah, hey yeah
他们来了,要扑灭公鸡,啊,是的,嘿,是的
Yeah, here come the rooster, yeah
是的,公鸡来了,是的
You know he ain't gonna die
你知道他不会死
No, no, no, you know he ain't gonna die
不,不,不,你知道他不会死
Walkin' tall machine gun man
走得高大的机枪手
They spit on me in my homeland
他们在我的家乡对我吐口水
Gloria sent me pictures of my boy
格洛丽亚给我寄来了我儿子的照片
Got my pills 'gainst mosquito death
我有药对抗蚊子的死亡
My buddy's breathin' his dyin' breath
我的朋友在喘着他的临终之气
Oh God, please, won't you help me make it through?
哦上帝,请你帮我度过难关吧?
Here they come to snuff the rooster, ah yeah, yeah
他们来了,要扑灭公鸡,啊,是的,是的
Yeah, here come the rooster, yeah
是的,公鸡来了,是的
You know he ain't gonna die
你知道他不会死
No, no, ya know he ain't gonna die
不,不,你知道他不会死
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
噢噢,噢噢,噢,噢,噢,噢噢噢噢
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
噢噢,噢噢,噢,噢,噢,噢噢噢噢

Curiosidades sobre a música Rooster de Alice in Chains

Em quais álbuns a música “Rooster” foi lançada por Alice in Chains?
Alice in Chains lançou a música nos álbums “Dirt” em 1992, “Rooster” em 1996, “Music Bank” em 1999, “Nothing Safe: The Best Of The Box” em 1999, “Live.” em 2000, “Greatest Hits” em 2001, “The Essential Alice In Chains” em 2006 e “Original Album Classics” em 2011.
De quem é a composição da música “Rooster” de Alice in Chains?
A música “Rooster” de Alice in Chains foi composta por Jerry Cantrell.

Músicas mais populares de Alice in Chains

Outros artistas de Grunge