Love and Happiness

Al Green, Mabon Lewis Hodges

Letra Tradução

Love and happiness, yeah
Something that can make you do wrong, make you do right

Love
Love and happiness
But wait a minute
Something's going wrong
Someone's on the phone
Three o'clock in the morning, yeah
Talkin' about how she can make it right, yeah
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Oh, baby, love and happiness
Love and happiness
Love and happiness (love and happiness), oh

I have to say
Love and happiness (love and happiness)
Love and happiness (love and happiness)
You be good to me
I'll be good to you
We'll be together, yeah
We'll see each other
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Love and happiness (love and happiness)
Love and happiness (love and happiness), oh

Hey, hey, hey, hey
Make you do right, love'll make you do wrong
Make you come home early, oh
Make you stay out all night long
The power of love

Wait a minute
Let me tell you
Oh, the power
Power of love
Power of love, power
Make you do right, love'll make you do wrong
Ha, yeah
(Love and happiness, love and happiness)
Say love
(Love and happiness, love and happiness)
Make you want to dance
Love and happiness

Love is, wait a minute, love is
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Say it again, say it together, yeah
Say wanna moans
Moan for love, say, hmm
Moan for love, hmm
Moan for love
Talkin' 'bout the power, wait a minuite

Love and happiness, yeah
Amor e felicidade, sim
Something that can make you do wrong, make you do right
Algo que pode fazer você fazer o mal, fazer você fazer o bem
Love
Amor
Love and happiness
Amor e felicidade
But wait a minute
Mas espere um minuto
Something's going wrong
Algo está dando errado
Someone's on the phone
Alguém está no telefone
Three o'clock in the morning, yeah
Três horas da manhã, sim
Talkin' about how she can make it right, yeah
Falando sobre como ela pode acertar, sim
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
Bem, felicidade é quando, você realmente se sente bem com alguém
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Mas não há nada de errado em estar apaixonado por alguém, sim
Oh, baby, love and happiness
Oh, baby, amor e felicidade
Love and happiness
Amor e felicidade
Love and happiness (love and happiness), oh
Amor e felicidade (amor e felicidade), oh
I have to say
Eu tenho que dizer
Love and happiness (love and happiness)
Amor e felicidade (amor e felicidade)
Love and happiness (love and happiness)
Amor e felicidade (amor e felicidade)
You be good to me
Seja bom para mim
I'll be good to you
Eu serei bom para você
We'll be together, yeah
Estaremos juntos, sim
We'll see each other
Nós nos veremos
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Saia com a vitória, sim, sim, oh, baby
Love and happiness (love and happiness)
Amor e felicidade (amor e felicidade)
Love and happiness (love and happiness), oh
Amor e felicidade (amor e felicidade), oh
Hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei
Make you do right, love'll make you do wrong
Faça você fazer o certo, o amor fará você fazer o errado
Make you come home early, oh
Faça você voltar para casa cedo, oh
Make you stay out all night long
Faça você ficar fora a noite toda
The power of love
O poder do amor
Wait a minute
Espere um minuto
Let me tell you
Deixe-me te contar
Oh, the power
Oh, o poder
Power of love
Poder do amor
Power of love, power
Poder do amor, poder
Make you do right, love'll make you do wrong
Faça você fazer o certo, o amor fará você fazer o errado
Ha, yeah
Ha, sim
(Love and happiness, love and happiness)
(Amor e felicidade, amor e felicidade)
Say love
Diga amor
(Love and happiness, love and happiness)
(Amor e felicidade, amor e felicidade)
Make you want to dance
Faça você querer dançar
Love and happiness
Amor e felicidade
Love is, wait a minute, love is
Amor é, espere um minuto, amor é
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Sim, andando juntos, sim, falando juntos
Say it again, say it together, yeah
Diga novamente, diga juntos, sim
Say wanna moans
Diga quer gemer
Moan for love, say, hmm
Gemido por amor, diga, hmm
Moan for love, hmm
Gemido por amor, hmm
Moan for love
Gemido por amor
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
Falando sobre o poder, espere um minuto
Love and happiness, yeah
Amor y felicidad, sí
Something that can make you do wrong, make you do right
Algo que puede hacerte hacer mal, hacerte hacer bien
Love
Amor
Love and happiness
Amor y felicidad
But wait a minute
Pero espera un minuto
Something's going wrong
Algo anda mal
Someone's on the phone
Alguien está en el teléfono
Three o'clock in the morning, yeah
Las tres de la mañana
Talkin' about how she can make it right, yeah
Hablando de cómo puede hacerlo bien, sí
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
Bueno, la felicidad es cuando realmente te sientes bien con alguien
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Pero no hay nada de malo en estar enamorado de alguien, sí
Oh, baby, love and happiness
Oh, bebé, amor y felicidad
Love and happiness
Amor y felicidad
Love and happiness (love and happiness), oh
Amor y felicidad (amor y felicidad) oh
I have to say
Tengo que decir
Love and happiness (love and happiness)
Amor y felicidad (amor y felicidad)
Love and happiness (love and happiness)
Amor y felicidad (amor y felicidad)
You be good to me
Se bueno conmigo
I'll be good to you
Seré bueno contigo
We'll be together, yeah
Estaremos juntos, sí
We'll see each other
Nos veremos
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Aléjate con la victoria, sí, oh bebé
Love and happiness (love and happiness)
Amor y felicidad (amor y felicidad)
Love and happiness (love and happiness), oh
Amor y felicidad (amor y felicidad)
Hey, hey, hey, hey
Oye oye oye oye
Make you do right, love'll make you do wrong
Hacer que hagas lo correcto, el amor te hará hacer lo incorrecto
Make you come home early, oh
Hacer que vuelvas temprano a casa
Make you stay out all night long
Hacer que te quedes fuera toda la noche
The power of love
El poder del amor
Wait a minute
Espera un minuto
Let me tell you
Déjame decirte
Oh, the power
Oh el poder
Power of love
Poder del amor
Power of love, power
Poder del amor, poder
Make you do right, love'll make you do wrong
Hacer que hagas lo correcto, el amor te hará hacer lo incorrecto
Ha, yeah
Ja sí
(Love and happiness, love and happiness)
(Amor y felicidad, amor y felicidad)
Say love
Di amor
(Love and happiness, love and happiness)
(Amor y felicidad, amor y felicidad)
Make you want to dance
Hacer que quieras bailar
Love and happiness
Amor y felicidad
Love is, wait a minute, love is
El amor es, espera un minuto, el amor es
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Sí, caminando juntos, sí, hablando juntos
Say it again, say it together, yeah
Dilo de nuevo, dilo juntos, sí
Say wanna moans
Di querer gemidos
Moan for love, say, hmm
Gemir por amor, di, hmm
Moan for love, hmm
Gemido por amor, hmm
Moan for love
Gemido por amor
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
Hablando del poder
Love and happiness, yeah
Amour et bonheur, ouais
Something that can make you do wrong, make you do right
Quelque chose qui peut te faire faire du mal, te faire faire du bien
Love
Amour
Love and happiness
Amour et bonheur
But wait a minute
Mais attends une minute
Something's going wrong
Quelque chose ne va pas
Someone's on the phone
Quelqu'un est au téléphone
Three o'clock in the morning, yeah
Trois heures du matin, ouais
Talkin' about how she can make it right, yeah
Parlant de comment elle peut arranger les choses, ouais
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
Eh bien, le bonheur c'est quand, tu te sens vraiment bien avec quelqu'un
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Mais il n'y a rien de mal à être amoureux de quelqu'un, ouais
Oh, baby, love and happiness
Oh, bébé, amour et bonheur
Love and happiness
Amour et bonheur
Love and happiness (love and happiness), oh
Amour et bonheur (amour et bonheur), oh
I have to say
Je dois dire
Love and happiness (love and happiness)
Amour et bonheur (amour et bonheur)
Love and happiness (love and happiness)
Amour et bonheur (amour et bonheur)
You be good to me
Sois bon envers moi
I'll be good to you
Je serai bon envers toi
We'll be together, yeah
Nous serons ensemble, ouais
We'll see each other
Nous nous verrons
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Partir avec la victoire, ouais, ouais, oh, bébé
Love and happiness (love and happiness)
Amour et bonheur (amour et bonheur)
Love and happiness (love and happiness), oh
Amour et bonheur (amour et bonheur), oh
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Make you do right, love'll make you do wrong
Te faire faire du bien, l'amour te fera faire du mal
Make you come home early, oh
Te faire rentrer tôt à la maison, oh
Make you stay out all night long
Te faire rester dehors toute la nuit
The power of love
Le pouvoir de l'amour
Wait a minute
Attends une minute
Let me tell you
Laisse-moi te dire
Oh, the power
Oh, le pouvoir
Power of love
Pouvoir de l'amour
Power of love, power
Pouvoir de l'amour, pouvoir
Make you do right, love'll make you do wrong
Te faire faire du bien, l'amour te fera faire du mal
Ha, yeah
Ha, ouais
(Love and happiness, love and happiness)
(Amour et bonheur, amour et bonheur)
Say love
Dis amour
(Love and happiness, love and happiness)
(Amour et bonheur, amour et bonheur)
Make you want to dance
Te donner envie de danser
Love and happiness
Amour et bonheur
Love is, wait a minute, love is
L'amour est, attends une minute, l'amour est
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Ouais, marcher ensemble, ouais, parler ensemble
Say it again, say it together, yeah
Dis-le encore, dis-le ensemble, ouais
Say wanna moans
Dis vouloir gémir
Moan for love, say, hmm
Gémir pour l'amour, dis, hmm
Moan for love, hmm
Gémir pour l'amour, hmm
Moan for love
Gémir pour l'amour
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
Parlant du pouvoir, attends une minute
Love and happiness, yeah
Liebe und Glück, ja
Something that can make you do wrong, make you do right
Etwas, das dich dazu bringen kann, falsch zu handeln, dich richtig handeln zu lassen
Love
Liebe
Love and happiness
Liebe und Glück
But wait a minute
Aber warte eine Minute
Something's going wrong
Etwas läuft schief
Someone's on the phone
Jemand ist am Telefon
Three o'clock in the morning, yeah
Drei Uhr morgens, ja
Talkin' about how she can make it right, yeah
Sie spricht darüber, wie sie es richtig machen kann, ja
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
Nun, Glück ist, wenn du dich wirklich gut mit jemandem fühlst
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Aber es ist nichts falsch daran, in jemanden verliebt zu sein, ja
Oh, baby, love and happiness
Oh, Baby, Liebe und Glück
Love and happiness
Liebe und Glück
Love and happiness (love and happiness), oh
Liebe und Glück (Liebe und Glück), oh
I have to say
Ich muss sagen
Love and happiness (love and happiness)
Liebe und Glück (Liebe und Glück)
Love and happiness (love and happiness)
Liebe und Glück (Liebe und Glück)
You be good to me
Sei gut zu mir
I'll be good to you
Ich werde gut zu dir sein
We'll be together, yeah
Wir werden zusammen sein, ja
We'll see each other
Wir werden uns sehen
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Gehen mit Sieg davon, ja, ja, oh, Baby
Love and happiness (love and happiness)
Liebe und Glück (Liebe und Glück)
Love and happiness (love and happiness), oh
Liebe und Glück (Liebe und Glück), oh
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Make you do right, love'll make you do wrong
Bring dich dazu, richtig zu handeln, Liebe wird dich dazu bringen, falsch zu handeln
Make you come home early, oh
Bring dich dazu, früh nach Hause zu kommen, oh
Make you stay out all night long
Lass dich die ganze Nacht lang draußen bleiben
The power of love
Die Kraft der Liebe
Wait a minute
Warte eine Minute
Let me tell you
Lass es mich dir sagen
Oh, the power
Oh, die Kraft
Power of love
Kraft der Liebe
Power of love, power
Kraft der Liebe, Kraft
Make you do right, love'll make you do wrong
Bring dich dazu, richtig zu handeln, Liebe wird dich dazu bringen, falsch zu handeln
Ha, yeah
Ha, ja
(Love and happiness, love and happiness)
(Liebe und Glück, Liebe und Glück)
Say love
Sag Liebe
(Love and happiness, love and happiness)
(Liebe und Glück, Liebe und Glück)
Make you want to dance
Bring dich zum Tanzen
Love and happiness
Liebe und Glück
Love is, wait a minute, love is
Liebe ist, warte eine Minute, Liebe ist
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Ja, zusammen gehen, ja, zusammen reden
Say it again, say it together, yeah
Sag es nochmal, sag es zusammen, ja
Say wanna moans
Sag will stöhnen
Moan for love, say, hmm
Stöhnen für Liebe, sag, hmm
Moan for love, hmm
Stöhnen für Liebe, hmm
Moan for love
Stöhnen für Liebe
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
Reden über die Kraft, warte eine Minute
Love and happiness, yeah
Amore e felicità, sì
Something that can make you do wrong, make you do right
Qualcosa che può farti sbagliare, farti fare le cose giuste
Love
Amore
Love and happiness
Amore e felicità
But wait a minute
Ma aspetta un attimo
Something's going wrong
Qualcosa sta andando storto
Someone's on the phone
Qualcuno è al telefono
Three o'clock in the morning, yeah
Alle tre di notte, sì
Talkin' about how she can make it right, yeah
Parlando di come lei può sistemare le cose, sì
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
Beh, la felicità è quando, ti senti davvero bene con qualcuno
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Ma non c'è nulla di male ad essere innamorati di qualcuno, sì
Oh, baby, love and happiness
Oh, tesoro, amore e felicità
Love and happiness
Amore e felicità
Love and happiness (love and happiness), oh
Amore e felicità (amore e felicità), oh
I have to say
Devo dire
Love and happiness (love and happiness)
Amore e felicità (amore e felicità)
Love and happiness (love and happiness)
Amore e felicità (amore e felicità)
You be good to me
Sii buono con me
I'll be good to you
Sarò buono con te
We'll be together, yeah
Saremo insieme, sì
We'll see each other
Ci vedremo
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Andremo via con la vittoria, sì, sì, oh, tesoro
Love and happiness (love and happiness)
Amore e felicità (amore e felicità)
Love and happiness (love and happiness), oh
Amore e felicità (amore e felicità), oh
Hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Make you do right, love'll make you do wrong
Ti fa fare le cose giuste, l'amore ti farà fare le cose sbagliate
Make you come home early, oh
Ti fa tornare a casa presto, oh
Make you stay out all night long
Ti fa stare fuori tutta la notte
The power of love
Il potere dell'amore
Wait a minute
Aspetta un attimo
Let me tell you
Lascia che ti dica
Oh, the power
Oh, il potere
Power of love
Il potere dell'amore
Power of love, power
Il potere dell'amore, il potere
Make you do right, love'll make you do wrong
Ti fa fare le cose giuste, l'amore ti farà fare le cose sbagliate
Ha, yeah
Ha, sì
(Love and happiness, love and happiness)
(Amore e felicità, amore e felicità)
Say love
Dici che l'amore
(Love and happiness, love and happiness)
(Amore e felicità, amore e felicità)
Make you want to dance
Ti fa venire voglia di ballare
Love and happiness
Amore e felicità
Love is, wait a minute, love is
L'amore è, aspetta un attimo, l'amore è
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Sì, camminare insieme, sì, parlare insieme
Say it again, say it together, yeah
Dillo di nuovo, diciamolo insieme, sì
Say wanna moans
Dici che voglio gemiti
Moan for love, say, hmm
Gemito per amore, dici, hmm
Moan for love, hmm
Gemito per amore, hmm
Moan for love
Gemito per amore
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
Parlando del potere, aspetta un attimo
Love and happiness, yeah
Cinta dan kebahagiaan, ya
Something that can make you do wrong, make you do right
Sesuatu yang bisa membuatmu berbuat salah, membuatmu berbuat benar
Love
Cinta
Love and happiness
Cinta dan kebahagiaan
But wait a minute
Tapi tunggu sebentar
Something's going wrong
Ada yang tidak beres
Someone's on the phone
Ada yang di telepon
Three o'clock in the morning, yeah
Jam tiga pagi, ya
Talkin' about how she can make it right, yeah
Bicara tentang bagaimana dia bisa membuatnya benar, ya
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
Nah, kebahagiaan adalah ketika, kamu benar-benar merasa baik dengan seseorang
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
Tapi tidak ada yang salah dengan jatuh cinta dengan seseorang, ya
Oh, baby, love and happiness
Oh, sayang, cinta dan kebahagiaan
Love and happiness
Cinta dan kebahagiaan
Love and happiness (love and happiness), oh
Cinta dan kebahagiaan (cinta dan kebahagiaan), oh
I have to say
Saya harus mengatakan
Love and happiness (love and happiness)
Cinta dan kebahagiaan (cinta dan kebahagiaan)
Love and happiness (love and happiness)
Cinta dan kebahagiaan (cinta dan kebahagiaan)
You be good to me
Kamu baik padaku
I'll be good to you
Aku akan baik padamu
We'll be together, yeah
Kita akan bersama, ya
We'll see each other
Kita akan melihat satu sama lain
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
Berjalan pergi dengan kemenangan, ya, ya, oh, sayang
Love and happiness (love and happiness)
Cinta dan kebahagiaan (cinta dan kebahagiaan)
Love and happiness (love and happiness), oh
Cinta dan kebahagiaan (cinta dan kebahagiaan), oh
Hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei
Make you do right, love'll make you do wrong
Membuatmu berbuat benar, cinta akan membuatmu berbuat salah
Make you come home early, oh
Membuatmu pulang lebih awal, oh
Make you stay out all night long
Membuatmu begadang sepanjang malam
The power of love
Kekuatan cinta
Wait a minute
Tunggu sebentar
Let me tell you
Biarkan aku memberitahumu
Oh, the power
Oh, kekuatan
Power of love
Kekuatan cinta
Power of love, power
Kekuatan cinta, kekuatan
Make you do right, love'll make you do wrong
Membuatmu berbuat benar, cinta akan membuatmu berbuat salah
Ha, yeah
Ha, ya
(Love and happiness, love and happiness)
(Cinta dan kebahagiaan, cinta dan kebahagiaan)
Say love
Katakan cinta
(Love and happiness, love and happiness)
(Cinta dan kebahagiaan, cinta dan kebahagiaan)
Make you want to dance
Membuatmu ingin menari
Love and happiness
Cinta dan kebahagiaan
Love is, wait a minute, love is
Cinta adalah, tunggu sebentar, cinta adalah
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
Ya, berjalan bersama, ya, berbicara bersama
Say it again, say it together, yeah
Ulangi lagi, katakan bersama, ya
Say wanna moans
Katakan ingin merintih
Moan for love, say, hmm
Merintih untuk cinta, katakan, hmm
Moan for love, hmm
Merintih untuk cinta, hmm
Moan for love
Merintih untuk cinta
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
Bicara tentang kekuatan, tunggu sebentar
Love and happiness, yeah
愛と幸せ、そう
Something that can make you do wrong, make you do right
間違ったことをさせることも、正しいことをさせることもできるもの
Love
Love and happiness
愛と幸せ
But wait a minute
でもちょっと待って
Something's going wrong
何かがおかしくなってる
Someone's on the phone
誰かが電話してる
Three o'clock in the morning, yeah
朝3時だよ、そう
Talkin' about how she can make it right, yeah
彼女がどうやってそれを正すことができるか話してる、そう
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
幸せとは、本当に誰かと一緒にいて気持ちが良いと感じること
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
でも誰かに恋をしていることに何も問題はない、そう
Oh, baby, love and happiness
あぁ、ベイビー、愛と幸せ
Love and happiness
愛と幸せ
Love and happiness (love and happiness), oh
愛と幸せ(愛と幸せ)、おお
I have to say
言わなければならない
Love and happiness (love and happiness)
愛と幸せ(愛と幸せ)
Love and happiness (love and happiness)
愛と幸せ(愛と幸せ)
You be good to me
君が僕に良くしてくれれば
I'll be good to you
僕も君に良くするよ
We'll be together, yeah
僕たちは一緒にいよう、そう
We'll see each other
お互いを見つめ合おう
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
勝利と共に立ち去ろう、そう、そうさ、あぁ、ベイビー
Love and happiness (love and happiness)
愛と幸せ(愛と幸せ)
Love and happiness (love and happiness), oh
愛と幸せ(愛と幸せ)、あぁ
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Make you do right, love'll make you do wrong
正しいことをさせる、愛は間違ったことをさせる
Make you come home early, oh
早く家に帰らせる、あぁ
Make you stay out all night long
一晩中外にいさせる
The power of love
愛の力
Wait a minute
ちょっと待って
Let me tell you
言わせて
Oh, the power
あぁ、その力
Power of love
愛の力
Power of love, power
愛の力、力
Make you do right, love'll make you do wrong
正しいことをさせる、愛は間違ったことをさせる
Ha, yeah
はぁ、そうさ
(Love and happiness, love and happiness)
愛と幸せ(愛と幸せ)
Say love
愛と言って
(Love and happiness, love and happiness)
(愛と幸せ、愛と幸せ)
Make you want to dance
踊りたくさせる
Love and happiness
愛と幸せ
Love is, wait a minute, love is
愛は、ちょっと待って、愛は
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
そう、一緒に歩くこと、そう、一緒に話すこと
Say it again, say it together, yeah
もう一度言って、一緒に言って、そうさ
Say wanna moans
うめきたい
Moan for love, say, hmm
愛のためにうめく、言うんだ、んん
Moan for love, hmm
愛のためにうめく、んん
Moan for love
愛のためにうめく
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
力について話してる、ちょっと待って
Love and happiness, yeah
ความรักและความสุข, ใช่
Something that can make you do wrong, make you do right
สิ่งที่ทำให้คุณทำผิด, ทำให้คุณทำถูก
Love
ความรัก
Love and happiness
ความรักและความสุข
But wait a minute
แต่รอสักครู่
Something's going wrong
มีบางอย่างผิดปกติ
Someone's on the phone
มีคนโทรมา
Three o'clock in the morning, yeah
ตีสามทุ่ม, ใช่
Talkin' about how she can make it right, yeah
พูดถึงวิธีที่เธอสามารถทำให้มันดีขึ้น, ใช่
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
เอาล่ะ, ความสุขคือเมื่อ, คุณรู้สึกดีจริง ๆ กับคนอื่น
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
แต่ไม่มีอะไรผิดกับการรักใครสักคน, ใช่
Oh, baby, love and happiness
โอ้, ที่รัก, ความรักและความสุข
Love and happiness
ความรักและความสุข
Love and happiness (love and happiness), oh
ความรักและความสุข (ความรักและความสุข), โอ้
I have to say
ฉันต้องบอก
Love and happiness (love and happiness)
ความรักและความสุข (ความรักและความสุข)
Love and happiness (love and happiness)
ความรักและความสุข (ความรักและความสุข)
You be good to me
คุณจะดีต่อฉัน
I'll be good to you
ฉันจะดีต่อคุณ
We'll be together, yeah
เราจะอยู่ด้วยกัน, ใช่
We'll see each other
เราจะเห็นกัน
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
เดินออกไปพร้อมกับชัยชนะ, ใช่, ใช่, โอ้, ที่รัก
Love and happiness (love and happiness)
ความรักและความสุข (ความรักและความสุข)
Love and happiness (love and happiness), oh
ความรักและความสุข (ความรักและความสุข), โอ้
Hey, hey, hey, hey
เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้
Make you do right, love'll make you do wrong
ทำให้คุณทำถูก, ความรักจะทำให้คุณทำผิด
Make you come home early, oh
ทำให้คุณกลับบ้านเร็ว, โอ้
Make you stay out all night long
ทำให้คุณอยู่นอกบ้านทั้งคืน
The power of love
พลังของความรัก
Wait a minute
รอสักครู่
Let me tell you
ฉันจะบอกคุณ
Oh, the power
โอ้, พลัง
Power of love
พลังของความรัก
Power of love, power
พลังของความรัก, พลัง
Make you do right, love'll make you do wrong
ทำให้คุณทำถูก, ความรักจะทำให้คุณทำผิด
Ha, yeah
ฮ่า, ใช่
(Love and happiness, love and happiness)
(ความรักและความสุข, ความรักและความสุข)
Say love
พูดถึงความรัก
(Love and happiness, love and happiness)
(ความรักและความสุข, ความรักและความสุข)
Make you want to dance
ทำให้คุณอยากเต้น
Love and happiness
ความรักและความสุข
Love is, wait a minute, love is
ความรักคือ, รอสักครู่, ความรักคือ
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
ใช่, การเดินด้วยกัน, ใช่, การพูดคุยด้วยกัน
Say it again, say it together, yeah
พูดอีกครั้ง, พูดด้วยกัน, ใช่
Say wanna moans
พูดว่าอยากจะคร่ำครวญ
Moan for love, say, hmm
คร่ำครวญเพื่อความรัก, พูดว่า, ฮึม
Moan for love, hmm
คร่ำครวญเพื่อความรัก, ฮึม
Moan for love
คร่ำครวญเพื่อความรัก
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
พูดถึงพลัง, รอสักครู่
Love and happiness, yeah
爱和幸福,是的
Something that can make you do wrong, make you do right
有些事情可以让你做错事,让你做对事
Love
Love and happiness
爱和幸福
But wait a minute
但等一下
Something's going wrong
有些事情出错了
Someone's on the phone
有人在打电话
Three o'clock in the morning, yeah
凌晨三点,是的
Talkin' about how she can make it right, yeah
谈论她如何能够做对,是的
Well, happiness is when, you really feel good with somebody
好吧,幸福就是,你真的和某人感觉很好
But nothing wrong with being in love with someone, yeah
但是,爱上某人没有错,是的
Oh, baby, love and happiness
哦,宝贝,爱和幸福
Love and happiness
爱和幸福
Love and happiness (love and happiness), oh
爱和幸福(爱和幸福),哦
I have to say
我必须说
Love and happiness (love and happiness)
爱和幸福(爱和幸福)
Love and happiness (love and happiness)
爱和幸福(爱和幸福)
You be good to me
你对我好
I'll be good to you
我会对你好
We'll be together, yeah
我们会在一起,是的
We'll see each other
我们会看到彼此
Walk away with victory, yeah, yeah, oh, baby
带着胜利走开,是的,是的,哦,宝贝
Love and happiness (love and happiness)
爱和幸福(爱和幸福)
Love and happiness (love and happiness), oh
爱和幸福(爱和幸福),哦
Hey, hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿,嘿
Make you do right, love'll make you do wrong
让你做对的,爱会让你做错的
Make you come home early, oh
让你早早回家,哦
Make you stay out all night long
让你整夜不归
The power of love
爱的力量
Wait a minute
等一下
Let me tell you
让我告诉你
Oh, the power
哦,这个力量
Power of love
爱的力量
Power of love, power
爱的力量,力量
Make you do right, love'll make you do wrong
让你做对的,爱会让你做错的
Ha, yeah
哈,是的
(Love and happiness, love and happiness)
(爱和幸福,爱和幸福)
Say love
说爱
(Love and happiness, love and happiness)
(爱和幸福,爱和幸福)
Make you want to dance
让你想要跳舞
Love and happiness
爱和幸福
Love is, wait a minute, love is
爱是,等一下,爱是
Yeah, walkin' together, yeah, talkin' together
是的,一起走,是的,一起谈
Say it again, say it together, yeah
再说一次,一起说,是的
Say wanna moans
说想要呻吟
Moan for love, say, hmm
为爱呻吟,说,嗯
Moan for love, hmm
为爱呻吟,嗯
Moan for love
为爱呻吟
Talkin' 'bout the power, wait a minuite
谈论力量,等一下

Curiosidades sobre a música Love and Happiness de Al Green

Em quais álbuns a música “Love and Happiness” foi lançada por Al Green?
Al Green lançou a música nos álbums “I'm Still in Love with You” em 1972, “Tokyo Live” em 1981, “Let’s Stay Together / I’m Still in Love With You” em 1986, “The Supreme Al Green” em 1992, “Greatest Hits” em 1995, “The Love Songs Collection” em 2003, “Shades of Al Green” em 2004 e “Greatest Hits: The Best of Al Green” em 2015.
De quem é a composição da música “Love and Happiness” de Al Green?
A música “Love and Happiness” de Al Green foi composta por Al Green, Mabon Lewis Hodges.

Músicas mais populares de Al Green

Outros artistas de Soul pop