Lord Knows
Kevin Toney, Brian Gallow, Tupac Shakur
Damn, another funeral, another motherfucker
Lord knows (ooh)
Lord knows (aah)
Lord knows
I smoke a blunt to take the pain out
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
Forgive me, they wanna see me in my casket
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Got the spirit of a thug in me
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Don't underestimate the power of a fiend
To my homies on the block
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
When you're runnin' from the cops, and never look back
If they could be black, then they would switch
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
Lord knows (He knows)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
The Lord knows (He knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
The Lord knows (He knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
I couldn't let my adversaries worry me
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
And still a nigga stressin' over death
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
When everyday it's another death, with every breath
It's a constant threat, so watch yo' step
You could be next if you want to, who do you run to?
Murderin' niggas, look what it's come to
My memories bring me misery, and life is hard
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
Got me thinkin', what do hell got?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
And driveby's an everyday thang
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
And Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
Lord knows (He knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
One time, one time
Fuck the five-oh 'cause they after me
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
I had to tell him it was alright, and that's a lie
And he knew it when he shook and died, my God
Even though I know I'm wrong, man
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
Try to calm me down, I ain't givin' up
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Probably try to blow my brains out
Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(Lord knows)
(He, he, he, he)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
Damn, another funeral, another motherfucker
Droga, outro funeral, outro desgraçado
Lord knows (ooh)
Senhor sabe (ooh)
Lord knows (aah)
Senhor sabe (aah)
Lord knows
Senhor sabe
I smoke a blunt to take the pain out
Eu fumo um baseado para aliviar a dor
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
E se eu não estivesse chapado, provavelmente tentaria estourar meus miolos
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
Estou sem esperança, eles deveriam ter me matado quando eu era um bebê
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
E agora eles me pegaram preso na tempestade, estou ficando louco
Forgive me, they wanna see me in my casket
Perdoa-me, eles querem me ver no meu caixão
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
E se eu não atirar, serei a vítima desses bastardos
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Estou perdendo a esperança, eles estão me estressando, o Senhor pode me perdoar?
Got the spirit of a thug in me
Tenho o espírito de um bandido em mim
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Outro gole dessa bebida, essa Hennessy está me deixando enjoado
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
Não quero vomitar, jovem negão, vá com calma
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Imagine seus sonhos numa balança tripla, e parece
Don't underestimate the power of a fiend
Não subestime o poder de um viciado
To my homies on the block
Para meus manos no quarteirão
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
Vendendo pedras com suas Glocks, coloque essa fita no seu aparelho
When you're runnin' from the cops, and never look back
Quando você estiver fugindo dos tiras, e nunca olhe para trás
If they could be black, then they would switch
Se eles pudessem ser negros, então eles mudariam
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
Abra fogo nesses filhos da puta, e o Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
Lord knows (He knows)
Senhor sabe (Ele sabe)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Ele sabe, Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
The Lord knows (He knows)
O Senhor sabe (Ele sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
The Lord knows (He knows)
O Senhor sabe (Ele sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
Eu me pergunto se o Senhor vai me perdoar ou me enterrar como um G
I couldn't let my adversaries worry me
Eu não podia deixar meus adversários me preocuparem
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
E todo dia é um teste, usar um colete à prova de balas
And still a nigga stressin' over death
E ainda um negro estressado com a morte
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Se eu pudesse escolher quando um negro morre, acho que eu
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
Daria uma tragada no baseado, e deixaria meu gatilho voar
When everyday it's another death, with every breath
Quando todo dia é outra morte, com cada respiração
It's a constant threat, so watch yo' step
É uma ameaça constante, então cuidado com o seu passo
You could be next if you want to, who do you run to?
Você pode ser o próximo se quiser, para quem você corre?
Murderin' niggas, look what it's come to
Matando negros, veja no que isso se transformou
My memories bring me misery, and life is hard
Minhas memórias me trazem miséria, e a vida é dura
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
No gueto, é insanidade, eu não consigo respirar
Got me thinkin', what do hell got?
Me fazendo pensar, o que o inferno tem?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
Porque eu sofri tanto, estou me sentindo atordoado
And driveby's an everyday thang
E tiroteios são uma coisa diária
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
Eu perdi muitos manos para esse maldito jogo
And Lord knows
E o Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
Lord knows
Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
Lord knows (He knows)
Senhor sabe (Ele sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe, Ele sabe)
Lord knows
Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe, Ele sabe)
One time, one time
Uma vez, uma vez
Fuck the five-oh 'cause they after me
Foda-se a polícia porque eles estão atrás de mim
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Me matariam se pudessem, nunca vou deixá-los me capturar
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
Perdi muitos negros para essa guerra de gangues
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
Manos morreram em meus braços, com seus cérebros pendurados, fodido
I had to tell him it was alright, and that's a lie
Eu tive que dizer a ele que estava tudo bem, e isso é uma mentira
And he knew it when he shook and died, my God
E ele sabia disso quando ele tremeu e morreu, meu Deus
Even though I know I'm wrong, man
Mesmo sabendo que estou errado, cara
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
Hennessy faz um negro pensar que é forte, cara (ha ha)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
Eu não consigo dormir, então eu fico acordado, não quero foder com essas vadias
Try to calm me down, I ain't givin' up
Tentam me acalmar, eu não vou desistir
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Estou me perdendo na maconha, cara, ficando chapado
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
Vivendo todo dia, como se fosse morrer (vou morrer, vou morrer)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Eu fumo um baseado para aliviar a dor, e se eu não estivesse chapado
Probably try to blow my brains out
Provavelmente tentaria estourar meus miolos
Lord knows
Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
Lord knows
Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
Lord knows
Senhor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe, Ele está ouvindo)
(Lord knows)
(Senhor sabe)
(He, he, he, he)
(Ele, ele, ele, ele)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Senhor sabe, Senhor sabe, Senhor sabe)
Damn, another funeral, another motherfucker
Maldita sea, otro funeral, otro hijo de puta
Lord knows (ooh)
El Señor sabe (ooh)
Lord knows (aah)
El Señor sabe (aah)
Lord knows
El Señor sabe
I smoke a blunt to take the pain out
Fumo un porro para aliviar el dolor
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
Y si no estuviera drogado, probablemente intentaría volarme los sesos
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
Estoy desesperado, deberían haberme matado de bebé
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
Y ahora me tienen atrapado en la tormenta, me estoy volviendo loco
Forgive me, they wanna see me in my casket
Perdóname, quieren verme en mi ataúd
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
Y si no disparo, seré la víctima de esos bastardos
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Estoy perdiendo la esperanza, me tienen estresado, ¿puede el Señor perdonarme?
Got the spirit of a thug in me
Tengo el espíritu de un matón en mí
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Otro trago de esa bebida, este Hennessy me tiene mareado
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
No quiero vomitar, joven, tómalo con calma
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Imagina tus sueños en una balanza triple, y parece
Don't underestimate the power of a fiend
No subestimes el poder de un adicto
To my homies on the block
A mis amigos en la cuadra
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
Vendiendo piedras con sus Glocks, mete esta cinta en tu caja
When you're runnin' from the cops, and never look back
Cuando estés huyendo de la policía, y nunca mires atrás
If they could be black, then they would switch
Si pudieran ser negros, entonces cambiarían
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
Abren fuego contra esas perras, y el Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
Lord knows (He knows)
El Señor sabe (Él sabe)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Él sabe, el Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
The Lord knows (He knows)
El Señor sabe (Él sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
The Lord knows (He knows)
El Señor sabe (Él sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
Me pregunto si el Señor me perdonará o me enterrará como un G
I couldn't let my adversaries worry me
No podía dejar que mis adversarios me preocuparan
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
Y cada día es una prueba, lleva un chaleco antibalas
And still a nigga stressin' over death
Y aún así un negro se estresa por la muerte
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Si pudiera elegir cuándo un negro muere, supongo que
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
Daría una calada al porro, y dejaría volar mi gatillo
When everyday it's another death, with every breath
Cuando cada día es otra muerte, con cada aliento
It's a constant threat, so watch yo' step
Es una amenaza constante, así que cuida tu paso
You could be next if you want to, who do you run to?
Podrías ser el siguiente si quieres, ¿a quién acudes?
Murderin' niggas, look what it's come to
Asesinando a negros, mira a lo que ha llegado
My memories bring me misery, and life is hard
Mis recuerdos me traen miseria, y la vida es dura
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
En el gueto, es una locura, no puedo respirar
Got me thinkin', what do hell got?
Me hace pensar, ¿qué tiene el infierno?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
Porque he sufrido tanto, me siento conmocionado
And driveby's an everyday thang
Y los tiroteos son cosa de todos los días
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
He perdido a demasiados amigos en este maldito juego
And Lord knows
Y el Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
Lord knows
El Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
Lord knows (He knows)
El Señor sabe (Él sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe, Él sabe)
Lord knows
El Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe, Él sabe)
One time, one time
Una vez, una vez
Fuck the five-oh 'cause they after me
Que se joda la policía porque me persiguen
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Me matarían si pudieran, nunca les permitiré que me capturen
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
He perdido a demasiados negros en esta guerra de bandas
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
Amigos murieron en mis brazos, con sus cerebros colgando, jodido
I had to tell him it was alright, and that's a lie
Tuve que decirle que todo estaría bien, y eso es una mentira
And he knew it when he shook and died, my God
Y lo supo cuando tembló y murió, Dios mío
Even though I know I'm wrong, man
Aunque sé que estoy equivocado, hombre
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
El Hennessy hace que un negro se sienta fuerte, hombre (ja ja)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
No puedo dormir, así que me quedo despierto, no quiero joder a esas perras
Try to calm me down, I ain't givin' up
Intentan calmarme, no me rindo
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Me estoy perdiendo en la hierba, hombre, drogándome
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
Viviendo cada día, como si fuera a morir (va a morir, va a morir)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Fumo un porro para aliviar el dolor, y si no estuviera drogado
Probably try to blow my brains out
Probablemente intentaría volarme los sesos
Lord knows
El Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
Lord knows
El Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
Lord knows
El Señor sabe
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe, Él está escuchando)
(Lord knows)
(El Señor sabe)
(He, he, he, he)
(Él, él, él, él)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(El Señor sabe, el Señor sabe, el Señor sabe)
Damn, another funeral, another motherfucker
Merde, un autre enterrement, un autre enfoiré
Lord knows (ooh)
Le Seigneur sait (ooh)
Lord knows (aah)
Le Seigneur sait (aah)
Lord knows
Le Seigneur sait
I smoke a blunt to take the pain out
Je fume un joint pour soulager la douleur
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
Et si je n'étais pas défoncé, j'essaierais probablement de me faire sauter la cervelle
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
Je suis sans espoir, ils auraient dû me tuer quand j'étais bébé
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
Et maintenant ils m'ont piégé dans la tempête, je deviens fou
Forgive me, they wanna see me in my casket
Pardonne-moi, ils veulent me voir dans mon cercueil
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
Et si je ne tire pas, je serai la victime de ces salauds
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Je perds espoir, ils me stressent, le Seigneur peut-il me pardonner ?
Got the spirit of a thug in me
J'ai l'esprit d'un voyou en moi
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Une autre gorgée de cette boisson, ce Hennessy me rend malade
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
Je ne veux pas vomir, jeune nigga prends ça doucement
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Imagine tes rêves sur une triple balance, et il semble
Don't underestimate the power of a fiend
Ne sous-estime pas le pouvoir d'un drogué
To my homies on the block
À mes potes dans le quartier
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
Vendant des pierres avec vos Glocks, mettez cette cassette dans votre boîte
When you're runnin' from the cops, and never look back
Quand vous fuyez les flics, et ne regardez jamais en arrière
If they could be black, then they would switch
S'ils pouvaient être noirs, alors ils changeraient
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
Ouvrez le feu sur ces salopes, et le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows (He knows)
Le Seigneur sait (Il sait)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
The Lord knows (He knows)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
The Lord knows (He knows)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
Je me demande si le Seigneur me pardonnera ou m'enterrera en tant que G
I couldn't let my adversaries worry me
Je ne pouvais pas laisser mes adversaires m'inquiéter
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
Et chaque jour c'est un test, porter un gilet pare-balles
And still a nigga stressin' over death
Et pourtant un nigga stressant sur la mort
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Si je pouvais choisir quand un nigga meurt, je pense que je
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
Prendrais une bouffée sur le joint, et laisserais mon déclencheur voler
When everyday it's another death, with every breath
Quand chaque jour c'est une autre mort, avec chaque souffle
It's a constant threat, so watch yo' step
C'est une menace constante, alors regarde ta marche
You could be next if you want to, who do you run to?
Tu pourrais être le prochain si tu le veux, vers qui tu cours ?
Murderin' niggas, look what it's come to
Tuer des niggas, regarde ce que ça a donné
My memories bring me misery, and life is hard
Mes souvenirs me rendent misérable, et la vie est dure
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
Dans le ghetto, c'est de la folie, je ne peux pas respirer
Got me thinkin', what do hell got?
Ça me fait penser, qu'est-ce que l'enfer a ?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
Parce que j'ai tellement souffert, je me sens choqué
And driveby's an everyday thang
Et les fusillades en voiture sont une chose quotidienne
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
J'ai perdu trop de potes à ce putain de jeu
And Lord knows
Et le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows
Le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows (He knows)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, Il sait)
Lord knows
Le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, Il sait)
One time, one time
Une fois, une fois
Fuck the five-oh 'cause they after me
Baise les cinq-oh parce qu'ils sont après moi
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Ils me tueraient s'ils le pouvaient, je ne les laisserai jamais me capturer
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
J'ai perdu trop de niggas à cause de cette guerre des gangs
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
Des potes sont morts dans mes bras, avec leur cerveau pendu, foutu
I had to tell him it was alright, and that's a lie
J'ai dû lui dire que tout allait bien, et c'est un mensonge
And he knew it when he shook and died, my God
Et il le savait quand il a tremblé et est mort, mon Dieu
Even though I know I'm wrong, man
Même si je sais que j'ai tort, mec
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
Le Hennessy fait croire à un nigga qu'il est fort, mec (ha ha)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
Je ne peux pas dormir, alors je reste éveillé, je ne veux pas baiser ces salopes
Try to calm me down, I ain't givin' up
Essaye de me calmer, je n'abandonne pas
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Je me perds dans la weed, mec, je suis défoncé
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
Vivant chaque jour, comme si j'allais mourir (mourir, mourir)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Je fume un joint pour soulager la douleur, et si je n'étais pas défoncé
Probably try to blow my brains out
J'essaierais probablement de me faire sauter la cervelle
Lord knows
Le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows
Le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows
Le Seigneur sait
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, Il écoute)
(Lord knows)
(Le Seigneur sait)
(He, he, he, he)
(Il, il, il, il)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Damn, another funeral, another motherfucker
Verdammt, noch eine Beerdigung, noch ein Arschloch
Lord knows (ooh)
Der Herr weiß (ooh)
Lord knows (aah)
Der Herr weiß (aah)
Lord knows
Der Herr weiß
I smoke a blunt to take the pain out
Ich rauche einen Joint, um den Schmerz zu lindern
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
Und wenn ich nicht high wäre, würde ich wahrscheinlich versuchen, mir das Gehirn rauszublasen
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
Ich bin hoffnungslos, sie hätten mich als Baby töten sollen
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
Und jetzt haben sie mich im Sturm gefangen, ich werde verrückt
Forgive me, they wanna see me in my casket
Vergib mir, sie wollen mich in meinem Sarg sehen
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
Und wenn ich nicht schieße, werde ich das Opfer dieser Bastarde sein
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Ich verliere die Hoffnung, sie stressen mich, kann der Herr mir vergeben?
Got the spirit of a thug in me
Ich habe den Geist eines Gangsters in mir
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Noch ein Schluck von diesem Getränk, dieser Hennessy macht mich übel
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
Will nicht kotzen, junger Nigga, nimm's leicht
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Stell dir deine Träume auf einer Triple Beam vor, und es scheint
Don't underestimate the power of a fiend
Unterschätze nie die Macht eines Süchtigen
To my homies on the block
An meine Homies auf dem Block
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
Verkauft Steine mit euren Glocks, steckt dieses Tape in eure Box
When you're runnin' from the cops, and never look back
Wenn ihr vor den Bullen flieht, und schaut nie zurück
If they could be black, then they would switch
Wenn sie schwarz sein könnten, dann würden sie wechseln
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
Feuer eröffnen auf diese Möchtegern-Bitches, und der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
Lord knows (He knows)
Der Herr weiß (Er weiß)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Er weiß, der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
The Lord knows (He knows)
Der Herr weiß (Er weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
The Lord knows (He knows)
Der Herr weiß (Er weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
Ich frage mich, ob der Herr mir vergeben oder mich als G begraben wird
I couldn't let my adversaries worry me
Ich konnte meine Gegner nicht an mir nagen lassen
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
Und jeden einzelnen Tag ist es ein Test, trage eine kugelsichere Weste
And still a nigga stressin' over death
Und trotzdem stressen Niggas über den Tod
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Wenn ich wählen könnte, wann ein Nigga stirbt, würde ich wahrscheinlich
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
Einen Zug vom Joint nehmen und meine Waffe abfeuern lassen
When everyday it's another death, with every breath
Wenn jeden Tag ein weiterer Tod ist, mit jedem Atemzug
It's a constant threat, so watch yo' step
Ist es eine ständige Bedrohung, also pass auf deinen Schritt auf
You could be next if you want to, who do you run to?
Du könntest der Nächste sein, wenn du willst, zu wem rennst du?
Murderin' niggas, look what it's come to
Mordende Niggas, schau, was daraus geworden ist
My memories bring me misery, and life is hard
Meine Erinnerungen bringen mir Elend, und das Leben ist hart
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
Im Ghetto ist es Wahnsinn, ich kann nicht atmen
Got me thinkin', what do hell got?
Es lässt mich denken, was hat die Hölle zu bieten?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
Denn ich habe so viel gelitten, ich fühle mich wie unter Beschuss
And driveby's an everyday thang
Und Drivebys sind an der Tagesordnung
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
Ich habe zu viele Homies in diesem verdammten Spiel verloren
And Lord knows
Und der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
Lord knows
Der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
Lord knows (He knows)
Der Herr weiß (Er weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß, Er weiß)
Lord knows
Der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß, Er weiß)
One time, one time
Einmal, einmal
Fuck the five-oh 'cause they after me
Fick die Bullen, denn sie sind hinter mir her
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Töten mich, wenn sie könnten, ich werde sie nie fangen lassen
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
Habe zu viele Niggas durch dieses Gang-Banging verloren
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
Homies starben in meinen Armen, mit seinem Gehirn hängend, verdammt
I had to tell him it was alright, and that's a lie
Ich musste ihm sagen, dass alles in Ordnung ist, und das ist eine Lüge
And he knew it when he shook and died, my God
Und er wusste es, als er zitternd starb, mein Gott
Even though I know I'm wrong, man
Obwohl ich weiß, dass ich falsch liege, Mann
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
Hennessy lässt einen Nigga denken, er sei stark, Mann (ha ha)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
Ich kann nicht schlafen, also bleibe ich wach, will diese Schlampen nicht ficken
Try to calm me down, I ain't givin' up
Versuchen, mich zu beruhigen, ich gebe nicht auf
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Ich verliere mich im Weed, Mann, werde high
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
Lebe jeden Tag, als würde ich sterben (sterben, sterben)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Ich rauche einen Joint, um den Schmerz zu lindern, und wenn ich nicht high wäre
Probably try to blow my brains out
Würde wahrscheinlich versuchen, mir das Gehirn rauszublasen
Lord knows
Der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
Lord knows
Der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
Lord knows
Der Herr weiß
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß, Er hört zu)
(Lord knows)
(Der Herr weiß)
(He, he, he, he)
(Er, er, er, er)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Der Herr weiß, der Herr weiß, der Herr weiß)
Damn, another funeral, another motherfucker
Accidenti, un altro funerale, un altro bastardo
Lord knows (ooh)
Il Signore sa (ooh)
Lord knows (aah)
Il Signore sa (aah)
Lord knows
Il Signore sa
I smoke a blunt to take the pain out
Fumo uno spinello per alleviare il dolore
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
E se non fossi fatto, probabilmente proverei a spararmi
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
Sono senza speranza, avrebbero dovuto uccidermi da bambino
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
E ora mi hanno intrappolato nella tempesta, sto impazzendo
Forgive me, they wanna see me in my casket
Perdonami, vogliono vedermi nella mia bara
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
E se non sparo sarò la vittima di quei bastardi
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Sto perdendo la speranza, mi stanno stressando, il Signore può perdonarmi?
Got the spirit of a thug in me
Ho lo spirito di un teppista in me
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Un altro sorso di quel drink, questo Hennessy mi fa sentire male
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
Non voglio vomitare, giovane negro prendila con calma
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Immagina i tuoi sogni su una bilancia, e sembra
Don't underestimate the power of a fiend
Non sottovalutare il potere di un tossicodipendente
To my homies on the block
Ai miei amici sul blocco
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
Vendendo pietre con le vostre Glock, mettete questo nastro nella vostra scatola
When you're runnin' from the cops, and never look back
Quando state scappando dalla polizia, e non guardate mai indietro
If they could be black, then they would switch
Se potessero essere neri, allora cambierebbero
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
Apri il fuoco su quelle puttane, e il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
Lord knows (He knows)
Il Signore sa (Lui sa)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Lui sa, il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
The Lord knows (He knows)
Il Signore sa (Lui sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
The Lord knows (He knows)
Il Signore sa (Lui sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
Mi chiedo se il Signore mi perdonerà o mi seppellirà come un G
I couldn't let my adversaries worry me
Non potevo lasciare che i miei avversari mi preoccupassero
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
E ogni singolo giorno è una prova, indossa un giubbotto antiproiettile
And still a nigga stressin' over death
E ancora un negro stressato per la morte
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Se potessi scegliere quando un negro muore, immagino che
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
Farei un tiro sullo spinello, e lascerei volare il mio grilletto
When everyday it's another death, with every breath
Quando ogni giorno c'è un'altra morte, con ogni respiro
It's a constant threat, so watch yo' step
È una minaccia costante, quindi guarda il tuo passo
You could be next if you want to, who do you run to?
Potresti essere il prossimo se vuoi, a chi corri?
Murderin' niggas, look what it's come to
Uccidendo negri, guarda a cosa è arrivato
My memories bring me misery, and life is hard
I miei ricordi mi portano miseria, e la vita è dura
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
Nel ghetto, è follia, non riesco a respirare
Got me thinkin', what do hell got?
Mi fa pensare, cosa ha l'inferno?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
Perché ho sofferto così tanto, mi sento scioccato
And driveby's an everyday thang
E le sparatorie sono una cosa di tutti i giorni
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
Ho perso troppi amici in questo maledetto gioco
And Lord knows
E il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
Lord knows
Il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
Lord knows (He knows)
Il Signore sa (Lui sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa, Lui sa)
Lord knows
Il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa, Lui sa)
One time, one time
Una volta, una volta
Fuck the five-oh 'cause they after me
Fanculo la polizia perché mi stanno cercando
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Mi ucciderebbero se potessero, non li lascerò mai catturarmi
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
Ho perso troppi negri in questa guerra di bande
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
Gli amici sono morti tra le mie braccia, con il cervello appeso, fottuto
I had to tell him it was alright, and that's a lie
Ho dovuto dirgli che andava tutto bene, ed era una bugia
And he knew it when he shook and died, my God
E lo sapeva quando ha tremato e è morto, mio Dio
Even though I know I'm wrong, man
Anche se so che sto sbagliando, uomo
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
L'Hennessy fa pensare a un negro che è forte, uomo (ah ah)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
Non riesco a dormire, quindi resto sveglio, non voglio scopare quelle puttane
Try to calm me down, I ain't givin' up
Cercano di calmarmi, non mi arrendo
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Mi sto perdendo nell'erba, uomo, sto andando in alto
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
Vivendo ogni giorno, come se stessi per morire (per morire, per morire)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Fumo uno spinello per alleviare il dolore, e se non fossi fatto
Probably try to blow my brains out
Probabilmente proverei a spararmi
Lord knows
Il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
Lord knows
Il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
Lord knows
Il Signore sa
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa, Lui sta ascoltando)
(Lord knows)
(Il Signore sa)
(He, he, he, he)
(Lui, lui, lui, lui)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Il Signore sa, il Signore sa, il Signore sa)
Damn, another funeral, another motherfucker
Sial, pemakaman lagi, orang sialan lagi
Lord knows (ooh)
Tuhan tahu (ooh)
Lord knows (aah)
Tuhan tahu (aah)
Lord knows
Tuhan tahu
I smoke a blunt to take the pain out
Aku merokok untuk menghilangkan rasa sakit
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
Dan jika aku tidak mabuk, mungkin aku akan mencoba menembak kepalaku
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
Aku putus asa, mereka seharusnya membunuhku saat aku masih bayi
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
Dan sekarang mereka menjebakku dalam badai, aku menjadi gila
Forgive me, they wanna see me in my casket
Maafkan aku, mereka ingin melihatku dalam peti mati
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
Dan jika aku tidak menembak, aku akan menjadi korban mereka
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
Aku kehilangan harapan, mereka membuatku stres, bisakah Tuhan memaafkanku?
Got the spirit of a thug in me
Aku memiliki semangat preman di dalam diriku
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
Tegukan lagi dari minuman ini, Hennessy membuatku mual
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
Tidak ingin muntah, pemuda, tenanglah
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Bayangkan impianmu di atas timbangan, dan tampaknya
Don't underestimate the power of a fiend
Jangan meremehkan kekuatan seorang pecandu
To my homies on the block
Untuk teman-temanku di blok
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
Menjual batu dengan pistolmu, masukkan kaset ini ke kotakmu
When you're runnin' from the cops, and never look back
Ketika kau lari dari polisi, dan jangan pernah menoleh ke belakang
If they could be black, then they would switch
Jika mereka bisa menjadi hitam, maka mereka akan beralih
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
Membuka api pada mereka, dan Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
Lord knows (He knows)
Tuhan tahu (Dia tahu)
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Dia tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
The Lord knows (He knows)
Tuhan tahu (Dia tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
The Lord knows (He knows)
Tuhan tahu (Dia tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
Aku bertanya-tanya apakah Tuhan akan memaafkanku atau menguburku sebagai G
I couldn't let my adversaries worry me
Aku tidak bisa membiarkan musuhku menggangguku
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
Dan setiap hari adalah ujian, memakai rompi anti peluru
And still a nigga stressin' over death
Dan masih saja aku stres karena kematian
If I could choose when a nigga die, figure I'd
Jika aku bisa memilih kapan aku mati, aku pikir aku akan
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
Menghisap rokok, dan membiarkan pelatukku terbang
When everyday it's another death, with every breath
Ketika setiap hari ada kematian lain, dengan setiap napas
It's a constant threat, so watch yo' step
Ini adalah ancaman konstan, jadi hati-hati langkahmu
You could be next if you want to, who do you run to?
Kau bisa menjadi berikutnya jika kau mau, ke mana kau akan lari?
Murderin' niggas, look what it's come to
Membunuh orang, lihat apa yang telah terjadi
My memories bring me misery, and life is hard
Kenangan-kenanganku membawa aku kesedihan, dan hidup ini keras
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
Di ghetto, ini kegilaan, aku tidak bisa bernapas
Got me thinkin', what do hell got?
Membuatku berpikir, apa yang ada di neraka?
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
Karena aku sudah menderita begitu banyak, aku merasa terkejut
And driveby's an everyday thang
Dan penembakan adalah hal sehari-hari
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
Aku sudah kehilangan terlalu banyak teman ke permainan ini
And Lord knows
Dan Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
Lord knows
Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
Lord knows (He knows)
Tuhan tahu (Dia tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu, Dia tahu)
Lord knows
Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu, Dia tahu)
One time, one time
Satu kali, satu kali
Fuck the five-oh 'cause they after me
Sialan polisi karena mereka mengejarku
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
Bunuh aku jika mereka bisa, aku tidak akan pernah membiarkan mereka menangkapku
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
Sudah kehilangan terlalu banyak orang ke permainan ini
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
Teman-teman mati di pelukanku, dengan otaknya tergantung, sialan
I had to tell him it was alright, and that's a lie
Aku harus memberitahunya semuanya baik-baik saja, dan itu bohong
And he knew it when he shook and died, my God
Dan dia tahu itu ketika dia gemetar dan mati, Tuhan ku
Even though I know I'm wrong, man
Meskipun aku tahu aku salah, man
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
Hennessey membuat orang berpikir dia kuat, man (ha ha)
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
Aku tidak bisa tidur, jadi aku tetap bangun, tidak ingin bercinta dengan mereka
Try to calm me down, I ain't givin' up
Coba tenangkan aku, aku tidak menyerah
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Aku tersesat dalam ganja, man, menjadi tinggi
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
Hidup setiap hari, seperti aku akan mati (akan mati, akan mati)
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
Aku merokok untuk menghilangkan rasa sakit, dan jika aku tidak mabuk
Probably try to blow my brains out
Mungkin mencoba menembak kepalaku
Lord knows
Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
Lord knows
Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
Lord knows
Tuhan tahu
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu, Dia mendengarkan)
(Lord knows)
(Tuhan tahu)
(He, he, he, he)
(Dia, dia, dia, dia)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Tuhan tahu, Tuhan tahu, Tuhan tahu)
Damn, another funeral, another motherfucker
该死，又一个葬礼，又一个混蛋
Lord knows (ooh)
主知道（哦）
Lord knows (aah)
主知道（啊）
Lord knows
主知道
I smoke a blunt to take the pain out
我抽一根大麻来消痛
And if I wasn't high, I'd probably try to blow my brains out
如果我不高，我可能会试图吹掉我的脑袋
I'm hopeless, they shoulda killed me as a baby
我无望，他们应该在我还是婴儿的时候就杀了我
And now they got me trapped in the storm, I'm goin' crazy
现在他们把我困在风暴中，我要疯了
Forgive me, they wanna see me in my casket
原谅我，他们想看我躺在棺材里
And if I don't blast I'll be the victim of them bastards
如果我不开枪，我就会成为那些混蛋的受害者
I'm loosin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me?
我失去了希望，他们让我压力山大，主能原谅我吗？
Got the spirit of a thug in me
我身上有个暴徒的灵魂
Another sip of that drink, this Hennessy got me queasy
再喝一口那个饮料，这个亨尼赛让我感到恶心
Don't wanna hurl, young nigga take it easy
不想呕吐，年轻的黑人要放轻松
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
在三重梦想中描绘你的梦想，看起来
Don't underestimate the power of a fiend
不要低估一个瘾君子的力量
To my homies on the block
对我在街区的兄弟们
Slangin' rocks with your Glocks, put this tape in your box
用你们的格洛克手枪卖石头，把这个磁带放进你的盒子里
When you're runnin' from the cops, and never look back
当你在逃避警察的时候，永远不要回头
If they could be black, then they would switch
如果他们可以变黑，那他们就会换
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
对那些破产的混蛋们开火，主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
Lord knows (He knows)
主知道（他知道）
(He knows, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（他知道，主知道，主知道，主知道）
The Lord knows (He knows)
主知道（他知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
The Lord knows (He knows)
主知道（他知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
我想知道主会不会原谅我或者把我埋葬成一个G
I couldn't let my adversaries worry me
我不能让我的敌人担心我
And every single day it's a test, wear a bulletproof vest
每一天都是一个考验，穿着防弹背心
And still a nigga stressin' over death
还有一个黑人还在为死亡而压力山大
If I could choose when a nigga die, figure I'd
如果我可以选择一个黑人的死亡时间，我想我会
Take a puff on the blunt, and let my trigger fly
在大麻上吸一口，然后让我的扳机飞
When everyday it's another death, with every breath
当每一天都有一个死亡，每一次呼吸
It's a constant threat, so watch yo' step
都是一个持续的威胁，所以小心你的步伐
You could be next if you want to, who do you run to?
如果你想的话，你可能是下一个，你会跑到哪里去？
Murderin' niggas, look what it's come to
杀人的黑人，看看它变成了什么
My memories bring me misery, and life is hard
我的记忆给我带来了痛苦，生活很艰难
In the ghetto, it's insanity, I can't breath
在贫民区，这是疯狂，我无法呼吸
Got me thinkin', what do hell got?
让我想，地狱有什么？
'Cause I done suffered so much, I'm feelin' shell-shocked
因为我已经受够了，我感到震惊
And driveby's an everyday thang
驾驶经过的是每天的事
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
我已经在这个该死的游戏中失去了太多的兄弟
And Lord knows
主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
Lord knows
主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
Lord knows (He knows)
主知道（他知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
（主知道，主知道，主知道，他知道）
Lord knows
主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He knows)
（主知道，主知道，主知道，他知道）
One time, one time
一次，一次
Fuck the five-oh 'cause they after me
去他的五个警察，因为他们在追我
Kill me if they could, I'll never let 'em capture me
如果他们能的话，杀了我，我永远不会让他们抓住我
Done lost too many niggas to this gang-bangin'
在这个帮派斗争中失去了太多的黑人
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up
兄弟们死在我的怀里，他的脑袋挂着，搞砸了
I had to tell him it was alright, and that's a lie
我不得不告诉他一切都好，那是个谎言
And he knew it when he shook and died, my God
他知道当他抖动并死去时，我的上帝
Even though I know I'm wrong, man
即使我知道我错了，男人
Hennessey make a nigga think he strong, man (ha ha)
亨尼赛让一个黑人觉得他很强大（哈哈）
I can't sleep, so I stay up, don't wanna fuck them bitches
我不能睡觉，所以我保持清醒，不想搞砸那些婊子
Try to calm me down, I ain't givin' up
试图让我冷静下来，我不会放弃
I'm gettin' lost in the weed, man, gettin' high
我在大麻中迷失了，变得高高的
Livin' ever'day, like I'm gon' die (gon' die, gon' die)
每天都活得像我要死（要死，要死）
I smoke a blunt to take the pain out, and if I wasn't high
我抽一根大麻来消痛，如果我不高
Probably try to blow my brains out
可能会试图吹掉我的脑袋
Lord knows
主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
Lord knows
主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
Lord knows
主知道
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows, He is listening)
（主知道，主知道，主知道，他在听）
(Lord knows)
（主知道）
(He, he, he, he)
（他，他，他，他）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
(Lord knows, Lord knows, Lord knows)
（主知道，主知道，主知道）
