Tiro de Boom
Pedro Silva Gondim de Oliveira, Lucas Henrique Brito d Silva, Abraao Lucas Guedes Avelar, Antonio Sidnei de Sousa, Guilherme Inacio Messias, Isaac Daniel Junior, Jordana Gleise De Jesus Menezes, Pablo Luiz Bispo, Ruan Claudio Rebello Guimaraes, Thiago Cai
(Yeah-oh)
(Vem) 'to chegando, ham
(Olha o tiro, ó) ih
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Boom boom, tiro de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Pá-pum, tiro de boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Boom boom, tiro de boom
Tiro tiro, tiro de boom
(Ah, ê, vem, uhm)
Tipo teste, ela me enlouquece
Se eu passar pra mim, ela desce
Se apegar vai dar ruim, mó bad
Desafio tipo faroeste
Tira o seu bonde do trilho, fi'
Tiro de bunda na minha direção
'To bolado, vou chegar com tudo (ih)
Mas é claro com autorização
Gata, 'cê vem comigo
Te mostro o caminho
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Cavalga com carinho
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Boom boom, tiro de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Pá-pum, tiro de boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Boom boom, tiro de boom
Tiro tiro, tiro de boom
(Ahm, ê, vem)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'to pronta pra cavalgar, heim
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Eu não sou safada, nem sua boneca
Me respeita, garoto, eu sou uma pantera
Então joga pra cima
Vai, que é isso, cavalona que acaba com pai
Eita, menina, ai
Ai, que delícia, bebê
Gata, 'cê vem comigo
Te mostro o caminho
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Cavalga com carinho
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Boom boom, tiro de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Pá-pum, tiro de boom
Então tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Boom boom, tiro de boom (boom boom, tiro de boom)
Tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
(Ah, ê, vem) (prr-prr-prr)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Raê, égua) upa-upa no cavalinho
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Vou cavalgar com força)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, tiro de boom)
(Cavalgar é a minha especialidade)
(Yeah-oh)
(Yeah-oh)
(Vem) 'to chegando, ham
(Come) 'I'm coming, ham
(Olha o tiro, ó) ih
(Look at the shot, oh) ih
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, boom shot
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
Pá-pum, tiro de boom
Bang-bang, boom shot
Então tiro tiro, tiro de boom
So shot shot, boom shot
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, boom shot
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
(Ah, ê, vem, uhm)
(Ah, eh, come, uhm)
Tipo teste, ela me enlouquece
Like a test, she drives me crazy
Se eu passar pra mim, ela desce
If I pass to me, she goes down
Se apegar vai dar ruim, mó bad
Getting attached will be bad, big bad
Desafio tipo faroeste
Challenge like a western
Tira o seu bonde do trilho, fi'
Take your gang off the track, son
Tiro de bunda na minha direção
Butt shot in my direction
'To bolado, vou chegar com tudo (ih)
I'm pissed, I'm going to come with everything (ih)
Mas é claro com autorização
But of course with permission
Gata, 'cê vem comigo
Kitty, 'you come with me
Te mostro o caminho
I'll show you the way
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Climb on the big horse, oh-oh-oh
Relaxa, não tem perigo
Relax, there's no danger
Cavalga com carinho
Ride with care
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Go, don't stop (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, boom shot
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
Pá-pum, tiro de boom
Bang-bang, boom shot
Então tiro tiro, tiro de boom
So shot shot, boom shot
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, boom shot
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
(Ahm, ê, vem)
(Ahm, eh, come)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Up-up on the little horse
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Up-up on the little horse
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Up-up on the little horse
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'to pronta pra cavalgar, heim
(Go, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'I'm ready to ride, huh
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
Jojo's troop always has the naughtiest ones
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
Jojo's troop always has the naughtiest ones
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
They give a boom shot in the face of these comedians
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
They give a boom shot in the face of these comedians
Eu não sou safada, nem sua boneca
I'm not a slut, nor your doll
Me respeita, garoto, eu sou uma pantera
Respect me, boy, I'm a panther
Então joga pra cima
So throw it up
Vai, que é isso, cavalona que acaba com pai
Go, that's it, big horse that ends with dad
Eita, menina, ai
Wow, girl, oh
Ai, que delícia, bebê
Oh, what a delight, baby
Gata, 'cê vem comigo
Kitty, 'you come with me
Te mostro o caminho
I'll show you the way
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Climb on the big horse, oh-oh-oh
Relaxa, não tem perigo
Relax, there's no danger
Cavalga com carinho
Ride with care
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Go, don't stop (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, boom shot
Tiro tiro, tiro de boom
Shot shot, boom shot
Pá-pum, tiro de boom
Bang-bang, boom shot
Então tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
So shot shot, boom shot (shot shot, boom shot)
Boom boom, tiro de boom (boom boom, tiro de boom)
Boom boom, boom shot (boom boom, boom shot)
Tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Shot shot, boom shot (shot shot, boom shot)
(Ah, ê, vem) (prr-prr-prr)
(Ah, eh, come) (prr-prr-prr)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Raê, égua) upa-upa no cavalinho
(Raê, mare) up-up on the little horse
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Vou cavalgar com força)
(I'm going to ride with force)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Up-up on the little horse
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, tiro de boom)
(Go, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (bang-bang, boom shot)
(Cavalgar é a minha especialidade)
(Riding is my specialty)
(Yeah-oh)
(Sí-oh)
(Vem) 'to chegando, ham
(Ven) 'estoy llegando, ham
(Olha o tiro, ó) ih
(Mira el disparo, oh) ih
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, disparo de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, disparo de boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Entonces disparo disparo, disparo de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, disparo de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
(Ah, ê, vem, uhm)
(Ah, ê, ven, uhm)
Tipo teste, ela me enlouquece
Como una prueba, ella me vuelve loco
Se eu passar pra mim, ela desce
Si paso para mí, ella baja
Se apegar vai dar ruim, mó bad
Si te apegas va a salir mal, muy mal
Desafio tipo faroeste
Desafío como el lejano oeste
Tira o seu bonde do trilho, fi'
Saca a tu banda del camino, hijo
Tiro de bunda na minha direção
Disparo de trasero en mi dirección
'To bolado, vou chegar com tudo (ih)
Estoy molesto, voy a llegar con todo (ih)
Mas é claro com autorização
Pero por supuesto con autorización
Gata, 'cê vem comigo
Gata, 'vienes conmigo
Te mostro o caminho
Te muestro el camino
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Sube al caballo grande, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Relájate, no hay peligro
Cavalga com carinho
Cabalgas con cariño
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Vamos, no pares no (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, disparo de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, disparo de boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Entonces disparo disparo, disparo de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, disparo de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
(Ahm, ê, vem)
(Ahm, ê, ven)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Arriba-arriba en el caballito
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Arriba-arriba en el caballito
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Arriba-arriba en el caballito
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'to pronta pra cavalgar, heim
(Vamos, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'estoy lista para cabalgar, eh
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
La tropa de Jojô siempre tiene las más traviesas'
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
La tropa de Jojô siempre tiene las más traviesas'
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Ellas dan disparos de boom en la cara de esos comediantes'
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Ellas dan disparos de boom en la cara de esos comediantes'
Eu não sou safada, nem sua boneca
No soy descarada, ni tu muñeca
Me respeita, garoto, eu sou uma pantera
Respétame, chico, soy una pantera
Então joga pra cima
Entonces lánzalo hacia arriba
Vai, que é isso, cavalona que acaba com pai
Vamos, eso es, caballo grande que acaba con el padre
Eita, menina, ai
Eita, niña, ay
Ai, que delícia, bebê
Ay, qué delicia, bebé
Gata, 'cê vem comigo
Gata, 'vienes conmigo
Te mostro o caminho
Te muestro el camino
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Sube al caballo grande, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Relájate, no hay peligro
Cavalga com carinho
Cabalgas con cariño
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Vamos, no pares no (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, disparo de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Disparo disparo, disparo de boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, disparo de boom
Então tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Entonces disparo disparo, disparo de boom (disparo disparo, disparo de boom)
Boom boom, tiro de boom (boom boom, tiro de boom)
Boom boom, disparo de boom (boom boom, disparo de boom)
Tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Disparo disparo, disparo de boom (disparo disparo, disparo de boom)
(Ah, ê, vem) (prr-prr-prr)
(Ah, ê, ven) (prr-prr-prr)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Raê, égua) upa-upa no cavalinho
(Raê, yegua) arriba-arriba en el caballito
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Vou cavalgar com força)
(Voy a cabalgar con fuerza)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Arriba-arriba en el caballito
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, tiro de boom)
(Vamos, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, disparo de boom)
(Cavalgar é a minha especialidade)
(Cabalgando es mi especialidad)
(Yeah-oh)
(Ouais-oh)
(Vem) 'to chegando, ham
(Vem) 'Je suis en train d'arriver, ham
(Olha o tiro, ó) ih
(Regarde le coup, oh) ih
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, coup de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, coup de boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Alors coup coup, coup de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, coup de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
(Ah, ê, vem, uhm)
(Ah, ê, viens, uhm)
Tipo teste, ela me enlouquece
Comme un test, elle me rend fou
Se eu passar pra mim, ela desce
Si je passe pour moi, elle descend
Se apegar vai dar ruim, mó bad
S'accrocher va mal finir, mauvais
Desafio tipo faroeste
Défi comme un western
Tira o seu bonde do trilho, fi'
Enlève ton gang du rail, fils
Tiro de bunda na minha direção
Coup de fesse dans ma direction
'To bolado, vou chegar com tudo (ih)
Je suis énervé, je vais tout donner (ih)
Mas é claro com autorização
Mais bien sûr avec autorisation
Gata, 'cê vem comigo
Chatte, tu viens avec moi
Te mostro o caminho
Je te montre le chemin
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Monte sur le grand cheval, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Détends-toi, il n'y a pas de danger
Cavalga com carinho
Chevauche avec douceur
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Vas-y, ne t'arrête pas (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, coup de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, coup de boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Alors coup coup, coup de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, coup de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
(Ahm, ê, vem)
(Ahm, ê, viens)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sur le petit cheval
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sur le petit cheval
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sur le petit cheval
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'to pronta pra cavalgar, heim
(Vas-y, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) Je suis prête à chevaucher, hein
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
La troupe de Jojô a toujours les plus coquines
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
La troupe de Jojô a toujours les plus coquines
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Elles tirent des coups de boom sur ces comiques
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Elles tirent des coups de boom sur ces comiques
Eu não sou safada, nem sua boneca
Je ne suis pas une salope, ni ta poupée
Me respeita, garoto, eu sou uma pantera
Respecte-moi, garçon, je suis une panthère
Então joga pra cima
Alors lance-le en l'air
Vai, que é isso, cavalona que acaba com pai
Vas-y, c'est ça, grande cavalière qui finit avec papa
Eita, menina, ai
Eita, fille, ai
Ai, que delícia, bebê
Ai, quel délice, bébé
Gata, 'cê vem comigo
Chatte, tu viens avec moi
Te mostro o caminho
Je te montre le chemin
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Monte sur le grand cheval, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Détends-toi, il n'y a pas de danger
Cavalga com carinho
Chevauche avec douceur
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Vas-y, ne t'arrête pas (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, coup de boom
Tiro tiro, tiro de boom
Coup coup, coup de boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, coup de boom
Então tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Alors coup coup, coup de boom (coup coup, coup de boom)
Boom boom, tiro de boom (boom boom, tiro de boom)
Boom boom, coup de boom (boom boom, coup de boom)
Tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Coup coup, coup de boom (coup coup, coup de boom)
(Ah, ê, vem) (prr-prr-prr)
(Ah, ê, viens) (prr-prr-prr)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Raê, égua) upa-upa no cavalinho
(Raê, jument) upa-upa sur le petit cheval
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Vou cavalgar com força)
(Je vais chevaucher avec force)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sur le petit cheval
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, tiro de boom)
(Vas-y, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, coup de boom)
(Cavalgar é a minha especialidade)
(Chevaucher est ma spécialité)
(Yeah-oh)
(Ja-oh)
(Vem) 'to chegando, ham
(Komm) 'Ich komme, ham
(Olha o tiro, ó) ih
(Schau dir den Schuss an, oh) ih
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
Boom boom, tiro de boom
Boom Boom, Schuss von Boom
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, Schuss von Boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Also Schuss Schuss, Schuss von Boom
Boom boom, tiro de boom
Boom Boom, Schuss von Boom
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
(Ah, ê, vem, uhm)
(Ah, ê, komm, uhm)
Tipo teste, ela me enlouquece
Wie ein Test, sie macht mich verrückt
Se eu passar pra mim, ela desce
Wenn ich vorbeikomme, geht sie runter
Se apegar vai dar ruim, mó bad
Wenn du dich festhältst, wird es schlecht, voller Ärger
Desafio tipo faroeste
Herausforderung wie im Wilden Westen
Tira o seu bonde do trilho, fi'
Nimm deine Bande von den Gleisen, Sohn
Tiro de bunda na minha direção
Schuss von Hintern in meine Richtung
'To bolado, vou chegar com tudo (ih)
Ich bin sauer, ich werde mit allem kommen (ih)
Mas é claro com autorização
Aber natürlich mit Erlaubnis
Gata, 'cê vem comigo
Mädchen, du kommst mit mir
Te mostro o caminho
Ich zeige dir den Weg
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Steig auf das große Pferd, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Entspann dich, es gibt keine Gefahr
Cavalga com carinho
Reite mit Zärtlichkeit
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Geh, hör nicht auf (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
Boom boom, tiro de boom
Boom Boom, Schuss von Boom
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, Schuss von Boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Also Schuss Schuss, Schuss von Boom
Boom boom, tiro de boom
Boom Boom, Schuss von Boom
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
(Ahm, ê, vem)
(Ahm, ê, komm)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa auf dem kleinen Pferd
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa auf dem kleinen Pferd
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa auf dem kleinen Pferd
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'to pronta pra cavalgar, heim
(Geh, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) Ich bin bereit zu reiten, heim
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
Die Truppe von Jojô hat immer die frechsten Mädchen
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
Die Truppe von Jojô hat immer die frechsten Mädchen
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Sie schießen Boom-Schüsse in die Gesichter dieser Komiker
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Sie schießen Boom-Schüsse in die Gesichter dieser Komiker
Eu não sou safada, nem sua boneca
Ich bin nicht frech, noch deine Puppe
Me respeita, garoto, eu sou uma pantera
Respektiere mich, Junge, ich bin ein Panther
Então joga pra cima
Also wirf es nach oben
Vai, que é isso, cavalona que acaba com pai
Geh, was ist das, großes Pferd, das mit Vater endet
Eita, menina, ai
Eita, Mädchen, ai
Ai, que delícia, bebê
Ai, was für eine Freude, Baby
Gata, 'cê vem comigo
Mädchen, du kommst mit mir
Te mostro o caminho
Ich zeige dir den Weg
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Steig auf das große Pferd, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Entspann dich, es gibt keine Gefahr
Cavalga com carinho
Reite mit Zärtlichkeit
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Geh, hör nicht auf (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
Boom boom, tiro de boom
Boom Boom, Schuss von Boom
Tiro tiro, tiro de boom
Schuss Schuss, Schuss von Boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, Schuss von Boom
Então tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Also Schuss Schuss, Schuss von Boom (Schuss Schuss, Schuss von Boom)
Boom boom, tiro de boom (boom boom, tiro de boom)
Boom Boom, Schuss von Boom (Boom Boom, Schuss von Boom)
Tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Schuss Schuss, Schuss von Boom (Schuss Schuss, Schuss von Boom)
(Ah, ê, vem) (prr-prr-prr)
(Ah, ê, komm) (prr-prr-prr)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Raê, égua) upa-upa no cavalinho
(Raê, Stute) upa-upa auf dem kleinen Pferd
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Vou cavalgar com força)
(Ich werde mit Kraft reiten)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa auf dem kleinen Pferd
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, tiro de boom)
(Geh, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, Schuss von Boom)
(Cavalgar é a minha especialidade)
(Reiten ist meine Spezialität)
(Yeah-oh)
(Sì-oh)
(Vem) 'to chegando, ham
(Vem) 'sto arrivando, ham
(Olha o tiro, ó) ih
(Guarda il colpo, oh) ih
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
(Dig-dom-dom, dig-dom-ohm, dig-dom-ohm, iê, ô, ô) (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, colpo di boom
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, colpo di boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Quindi colpo colpo, colpo di boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, colpo di boom
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
(Ah, ê, vem, uhm)
(Ah, ê, vieni, uhm)
Tipo teste, ela me enlouquece
Tipo test, lei mi fa impazzire
Se eu passar pra mim, ela desce
Se passo a me, lei scende
Se apegar vai dar ruim, mó bad
Se ti affezioni avrai problemi, un brutto momento
Desafio tipo faroeste
Sfida tipo far west
Tira o seu bonde do trilho, fi'
Togli la tua banda dal binario, figlio
Tiro de bunda na minha direção
Colpo di culo nella mia direzione
'To bolado, vou chegar com tudo (ih)
'Sto arrabbiato, arriverò con tutto (ih)
Mas é claro com autorização
Ma ovviamente con autorizzazione
Gata, 'cê vem comigo
Gatta, vieni con me
Te mostro o caminho
Ti mostro la strada
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Sali sul cavallo grande, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Rilassati, non c'è pericolo
Cavalga com carinho
Cavalca con cura
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Vai, non fermarti (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, colpo di boom
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, colpo di boom
Então tiro tiro, tiro de boom
Quindi colpo colpo, colpo di boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, colpo di boom
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
(Ahm, ê, vem)
(Ahm, ê, vieni)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sul cavallino
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sul cavallino
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sul cavallino
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'to pronta pra cavalgar, heim
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) 'sto pronta per cavalcare, eh
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
La truppa di Jojô ha sempre le più birichine
A tropa da Jojô sempre tem as mais sapeca'
La truppa di Jojô ha sempre le più birichine
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Loro danno colpi di boom in faccia a questi comici
Elas dão tiro de boom na cara desses comédia'
Loro danno colpi di boom in faccia a questi comici
Eu não sou safada, nem sua boneca
Non sono una sgualdrina, né la tua bambola
Me respeita, garoto, eu sou uma pantera
Rispettami, ragazzo, sono una pantera
Então joga pra cima
Quindi lancia in alto
Vai, que é isso, cavalona que acaba com pai
Vai, che cos'è, cavallona che finisce con il padre
Eita, menina, ai
Ehi, ragazza, ai
Ai, que delícia, bebê
Ah, che delizia, bebè
Gata, 'cê vem comigo
Gatta, vieni con me
Te mostro o caminho
Ti mostro la strada
Sobe no cavalão, ô-ô-ô
Sali sul cavallo grande, ô-ô-ô
Relaxa, não tem perigo
Rilassati, non c'è pericolo
Cavalga com carinho
Cavalca con cura
Vai, não para não (prr-prr-prr)
Vai, non fermarti (prr-prr-prr)
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
Boom boom, tiro de boom
Boom boom, colpo di boom
Tiro tiro, tiro de boom
Colpo colpo, colpo di boom
Pá-pum, tiro de boom
Pá-pum, colpo di boom
Então tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Quindi colpo colpo, colpo di boom (colpo colpo, colpo di boom)
Boom boom, tiro de boom (boom boom, tiro de boom)
Boom boom, colpo di boom (boom boom, colpo di boom)
Tiro tiro, tiro de boom (tiro tiro, tiro de boom)
Colpo colpo, colpo di boom (colpo colpo, colpo di boom)
(Ah, ê, vem) (prr-prr-prr)
(Ah, ê, vieni) (prr-prr-prr)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Raê, égua) upa-upa no cavalinho
(Raê, cavalla) upa-upa sul cavallino
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
(Vou cavalgar com força)
(Cavalcherò con forza)
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto
Upa-upa no cavalinho
Upa-upa sul cavallino
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, tiro de boom)
(Vai, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto, pocoto) (pá-pum, colpo di boom)
(Cavalgar é a minha especialidade)
(Cavalcare è la mia specialità)
