Underneath a golden sky
Fighting for a lifetime
But oh, my feet are slipping now
And I feel so tired
I thought that I would have the strength
But I'm so out of my element
So frozen in the moment
With flowers all around
Let go
Come and claim me as your own
From now on
I depend on you alone
Unlimited
Original
Sweet, subtle
Deepest of the deep
Seen by the sages
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Unlimited
Original
Sweet, subtle
Deepest of the deep
Seen by the sages
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Unlimited
Original
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Let go
Come and claim me as your own
From now on
I depend on you alone
Let go
hold a flower in the air
Let go
This is my prayer
Underneath a golden sky
Debaixo de um céu dourado
Fighting for a lifetime
Lutando por uma vida inteira
But oh, my feet are slipping now
Mas oh, meus pés estão escorregando agora
And I feel so tired
E eu me sinto tão cansado
I thought that I would have the strength
Eu pensei que teria a força
But I'm so out of my element
Mas estou tão fora do meu elemento
So frozen in the moment
Tão congelado no momento
With flowers all around
Com flores por toda parte
Let go
Deixe ir
Come and claim me as your own
Venha e me reivindique como seu
From now on
De agora em diante
I depend on you alone
Dependo apenas de você
Unlimited
Ilimitado
Original
Original
Sweet, subtle
Doce, sutil
Deepest of the deep
O mais profundo dos profundos
Seen by the sages
Visto pelos sábios
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Sente-se no lótus do meu coração
Unlimited
Ilimitado
Original
Original
Sweet, subtle
Doce, sutil
Deepest of the deep
O mais profundo dos profundos
Seen by the sages
Visto pelos sábios
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Sente-se no lótus do meu coração
Unlimited
Ilimitado
Original
Original
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Sente-se no lótus do meu coração
Let go
Deixe ir
Come and claim me as your own
Venha e me reivindique como seu
From now on
De agora em diante
I depend on you alone
Dependo apenas de você
Let go
Deixe ir
hold a flower in the air
Segure uma flor no ar
Let go
Deixe ir
This is my prayer
Esta é a minha oração
Underneath a golden sky
Bajo un cielo dorado
Fighting for a lifetime
Luchando por toda una vida
But oh, my feet are slipping now
Pero oh, mis pies están resbalando ahora
And I feel so tired
Y me siento tan cansado
I thought that I would have the strength
Pensé que tendría la fuerza
But I'm so out of my element
Pero estoy tan fuera de mi elemento
So frozen in the moment
Tan congelado en el momento
With flowers all around
Con flores por todas partes
Let go
Déjalo ir
Come and claim me as your own
Ven y reclámame como tuyo
From now on
De ahora en adelante
I depend on you alone
Dependo solo de ti
Unlimited
Ilimitado
Original
Original
Sweet, subtle
Dulce, sutil
Deepest of the deep
Lo más profundo de lo profundo
Seen by the sages
Visto por los sabios
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Siéntate en el loto de mi corazón
Unlimited
Ilimitado
Original
Original
Sweet, subtle
Dulce, sutil
Deepest of the deep
Lo más profundo de lo profundo
Seen by the sages
Visto por los sabios
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Siéntate en el loto de mi corazón
Unlimited
Ilimitado
Original
Original
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Siéntate en el loto de mi corazón
Let go
Déjalo ir
Come and claim me as your own
Ven y reclámame como tuyo
From now on
De ahora en adelante
I depend on you alone
Dependo solo de ti
Let go
Déjalo ir
hold a flower in the air
sostén una flor en el aire
Let go
Déjalo ir
This is my prayer
Esta es mi oración
Underneath a golden sky
Sous un ciel doré
Fighting for a lifetime
Se battant pour une vie
But oh, my feet are slipping now
Mais oh, mes pieds glissent maintenant
And I feel so tired
Et je me sens si fatigué
I thought that I would have the strength
Je pensais que j'aurais la force
But I'm so out of my element
Mais je suis tellement hors de mon élément
So frozen in the moment
Si figé dans l'instant
With flowers all around
Avec des fleurs tout autour
Let go
Lâche prise
Come and claim me as your own
Viens et revendique-moi comme le tien
From now on
Désormais
I depend on you alone
Je dépends de toi seul
Unlimited
Illimité
Original
Original
Sweet, subtle
Doux, subtil
Deepest of the deep
Le plus profond des profonds
Seen by the sages
Vu par les sages
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Assieds-toi sur le lotus de mon cœur
Unlimited
Illimité
Original
Original
Sweet, subtle
Doux, subtil
Deepest of the deep
Le plus profond des profonds
Seen by the sages
Vu par les sages
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Assieds-toi sur le lotus de mon cœur
Unlimited
Illimité
Original
Original
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Assieds-toi sur le lotus de mon cœur
Let go
Lâche prise
Come and claim me as your own
Viens et revendique-moi comme le tien
From now on
Désormais
I depend on you alone
Je dépends de toi seul
Let go
Lâche prise
hold a flower in the air
Tiens une fleur dans l'air
Let go
Lâche prise
This is my prayer
C'est ma prière
Underneath a golden sky
Unter einem goldenen Himmel
Fighting for a lifetime
Kämpfen für ein Leben lang
But oh, my feet are slipping now
Aber oh, meine Füße rutschen jetzt
And I feel so tired
Und ich fühle mich so müde
I thought that I would have the strength
Ich dachte, ich hätte die Kraft
But I'm so out of my element
Aber ich bin so außerhalb meines Elements
So frozen in the moment
So eingefroren im Moment
With flowers all around
Mit Blumen überall um mich herum
Let go
Lass los
Come and claim me as your own
Komm und nimm mich als dein Eigenes
From now on
Von nun an
I depend on you alone
Ich bin allein auf dich angewiesen
Unlimited
Unbegrenzt
Original
Original
Sweet, subtle
Süß, subtil
Deepest of the deep
Tiefste der Tiefen
Seen by the sages
Gesehen von den Weisen
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Sitz auf der Lotusblüte meines Herzens
Unlimited
Unbegrenzt
Original
Original
Sweet, subtle
Süß, subtil
Deepest of the deep
Tiefste der Tiefen
Seen by the sages
Gesehen von den Weisen
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Sitz auf der Lotusblüte meines Herzens
Unlimited
Unbegrenzt
Original
Original
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Sitz auf der Lotusblüte meines Herzens
Let go
Lass los
Come and claim me as your own
Komm und nimm mich als dein Eigenes
From now on
Von nun an
I depend on you alone
Ich bin allein auf dich angewiesen
Let go
Lass los
hold a flower in the air
Halte eine Blume in der Luft
Let go
Lass los
This is my prayer
Das ist mein Gebet
Underneath a golden sky
Sotto un cielo dorato
Fighting for a lifetime
Combattendo per tutta una vita
But oh, my feet are slipping now
Ma oh, i miei piedi stanno scivolando ora
And I feel so tired
E mi sento così stanco
I thought that I would have the strength
Pensavo di avere la forza
But I'm so out of my element
Ma sono così fuori dal mio elemento
So frozen in the moment
Così congelato nel momento
With flowers all around
Con fiori tutto intorno
Let go
Lascia andare
Come and claim me as your own
Vieni e rivendicami come tuo
From now on
D'ora in poi
I depend on you alone
Dipendo solo da te
Unlimited
Illimitato
Original
Originale
Sweet, subtle
Dolce, sottile
Deepest of the deep
Il più profondo dei profondi
Seen by the sages
Visto dai saggi
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Siediti sul loto del mio cuore
Unlimited
Illimitato
Original
Originale
Sweet, subtle
Dolce, sottile
Deepest of the deep
Il più profondo dei profondi
Seen by the sages
Visto dai saggi
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Siediti sul loto del mio cuore
Unlimited
Illimitato
Original
Originale
Om namo bhagavate vasudevaya
Om namo bhagavate vasudevaya
Sit on the lotus of my heart
Siediti sul loto del mio cuore
Let go
Lascia andare
Come and claim me as your own
Vieni e rivendicami come tuo
From now on
D'ora in poi
I depend on you alone
Dipendo solo da te
Let go
Lascia andare
hold a flower in the air
tieni un fiore in aria
Let go
Lascia andare
This is my prayer
Questa è la mia preghiera